LV. 28
GP 5k

【心得】當曾經共同奮戰的夥伴 成為了敵人之後

樓主 現實化ing的泡泡 jason4834f
GP49 BP-
爬了一下文 雖然已經有了MMD第12回的集合討論串,
不過 因為想特別講這個MMD故事 所以另開了一篇文章!
還請見諒(_ _)>
 
已下關於史實的部分 如有錯誤還請告知,
或是有沒說到的 還請告知!
-----------------------------------------------------------------
【第12MMD杯本選遅刻組】海月の夢


歌曲是以「飛龍型正規空母」- 飛龍 為視角詮釋,
艦隊收藏這款遊戲是描述過去沉默的船 再一次復活 轉化成艦娘與提督奮鬥的故事,
而那些沉沒的船 則成為了遊戲中的敵艦隊「深海棲艦」,
這個MMD是描述 中途島海戰沉沒的空母飛龍,
在海中轉化為了 空母ヲ級 再次與過去 中途島海戰的夥伴戰鬥的故事,

--------------------------------------------

- 中途島海戰 (資料來自維基, 因為各個百科的人數都不太一樣  所以是挑維基的!)
日本 -
南雲忠一中將率領的第一機動艦隊(由四艘航空母艦加上若干護衛艦組成)
(蒼龍號ˋ飛龍號ˋ赤城號ˋ加賀號)
山口多聞少將率領的主力艦隊(由三艘主力戰艦加上若干護衛艦組成)
在其後三百海浬處,支援第一機動艦隊與美軍艦隊進行決戰。
大略兵力:
4艘航空母艦
(蒼龍號ˋ飛龍號ˋ赤城號ˋ加賀號)
7艘戰艦
(大和ˋ長門ˋ陸奧ˋ扶桑ˋ山城ˋ伊勢ˋ日向)
15艘支援艦船
264架飛機
───
美國 -
大略兵力:
3艘航空母艦
(約克鎮號ˋ企業號ˋ大黃蜂號)
25艘支援艦船
233架艦載機
172架陸基飛機
───
結果傷亡與損失:
日本 -
4艘航空母艦、
重巡洋艦三隈號沉沒
332架軍機(包括備用機)
3,057人陣亡,其中110名飛行人員
美國 -
航空母艦「約克鎮」號、
驅逐艦哈曼號沉沒
98架軍機
307人陣亡,其中172名飛行人員
(這一場戰役 也幾乎決定了日本二戰的最終結果,
整體損失過大 奠定了美軍反攻的一場戰役.)
--------------------
19426,蒼龍號(當時飛龍與蒼龍共屬第二航空戰隊)參加了中途島海戰,
(飛龍本來預定是蒼龍型2號艦,後來變更設計成為飛龍型。)
當時艦載機搭載編制為21架零式艦上戰鬥機、21架九九式艦上轟炸機
21架九七式艦上攻擊機。
65,日軍艦隊在艦隊司令南雲忠一錯誤判斷下,
遭到美國海軍猛烈攻擊並損失了三艘航艦,(蒼龍號ˋ赤城號ˋ加賀號)
當時日軍僅剩飛龍號可正常作戰,
指揮權轉移至飛龍號的第二航空戰隊司令山口多聞少將,
山口隨即指揮飛龍號之艦載機進行反擊,
於當天早上1050分及1245分對美軍之約克鎮號發動攻擊,
並成功重創約克鎮號。
(約克鎮號在這場攻擊下並未被擊沉,而是在之後拖曳回珍珠港時被日軍伊-168號潛艇給擊毀)
傍晚53,由企業號上起飛的13SBD無畏式俯衝轟炸機對飛龍號進行攻擊,
飛龍號在這場攻擊中遭到41000磅炸彈擊中。
晚上923引擎停機,
66日午夜158,由於無法控制艦上災情因此指揮官山口下令棄艦,
而自己則與艦長加來止男留在艦上。
清晨510,由驅逐艦卷雲號發射了兩枚魚雷,將山口指揮官、加來艦長與飛龍號一起送入太平洋中。

--------------------------------------------

遊戲內台詞對應:
(翻譯與注解來源:
圖鑑台詞:
我是飛龍型航空母艦,飛龍。
…嗯?你說我本來不是蒼龍型改嗎?沒關係啦,那點小細節。
比起那個,要注重索敵喔。
空母戰就是先手必勝!絕對不可以得意忘形。
慎重、而且大膽地戰鬥到最後吧!
註:飛龍本來預定是蒼龍型2號艦,後來變更設計成為飛龍型。
    如赤城的頁面所述,一二航戰一起在中途島海戰因為得意忘形和索敵不周
    被一網打盡
獲得/登入遊戲
我是航空母艦,飛龍。
空母戰就交給我吧!不管怎樣的困境我都能戰鬥!
註:中途島海戰在赤城加賀蒼龍都炸了之後,
    飛龍還是繼續反擊,並大破美軍的約克鎮號空母
    最後約克鎮被伊168補刀擊沉,所以官方漫畫12話空母們才那麼感謝168
母港/詳細閱覽
嗯?敵方空母出現了嗎?
…啊,你喔!艦載機會掉下去啦!
多聞丸會生氣喔?                               
註:多聞丸指的是二航戰司令官山口多聞
    中途島海戰在飛龍失去戰力之後堅持不退艦,陪飛龍一起沉沒
編成
好!二航戰,出擊!
註:第二航空戰隊由蒼龍和飛龍組成,中途島海戰後由隼鷹、飛鷹和龍驤再編成
出擊
徹底的打擊敵方!索敵也要好好注意喔!
好!二航戰,出擊!
航空戰
就算成了最後一艘船,我也要打給你看!
註:史實
夜戰開始
好,友永隊,拜託囉!
註:飛龍的艦攻隊長友永丈市大尉,中途島海戰戰死
個人補充說明:
空母其實是可以夜戰的,
而影片中的飛龍 也由空母ヲ級elite      => 空母ヲ級flagship(金空母)
就如同遊戲中 夜戰的敵方金光空母依然會攻擊一樣
攻擊
好,友永隊,拜託囉!
我認可有第二次攻擊的必要,快一點!
註:友永傳回給飛龍的電報認為有第二次攻擊的必要,結果導致艦上急著換裝→戰敗
發現敵艦,準備好砲戰
註:飛龍和蒼龍身上都有12.7cm連裝高角砲6座,赤城和加賀還外加20cm主砲
勝利MVP
怎麼樣啊!我說,…多聞丸,你有在看嗎?
註:多聞丸指的是二航戰司令官山口多聞
返航
艦隊返航了。接下來是MI作戰嗎?
註:中途島海戰的代號
轟沈
要沉了呢…最後要不要以月色下酒來喝一杯呢…
註:據說是來自山口多聞和飛龍的艦長加来止男最後的對話
    飛龍是0015下達全員退艦命令,0615沉沒
----------------------------------
影片中對應飛龍的部分
1.
首先是影片名稱 海月の夢(對應飛龍的轟沉台詞)
而影片內引用的背景歌曲 著名的反戰歌,
Zoids Genesisop  歌名叫作 - 夜鷹の夢
夜の闇にまぎれ
溶入黑夜中
僕等 低空で飛び続けた
我們一直在低飛
月は何も知らず
月亮毫不知道
低く エンジンが響いていた
引擎正低沈地響起來
そこにどんな人が
在那裡有什麼的人
暮らし 笑い合っているのでしょう
生活著 歡笑著呢?
そこでどんな夢が
在那裡有什麼的夢
生まれ 育まれていたのでしょう
誕生 成真呢?
地図に示された 名も読めない町
地圖標示著 一個讀不出名字的小鎮
今夜も 正義を御旗に
今晚 也高舉起正義的旗幟
生きとしいけるもの全て
把活著的一切
焼き尽くす紅蓮の炎が
全都燒毀的紅蓮之火
真下に流れる
在地上奔騰著
予定どおりに機首上げて
如預定般拉起機首
弾薬庫の蓋閉じて
閉上彈藥庫的門
勝利の旋回
為勝利而盤旋
何も 見ない 何も 聞かず
一切都看不見 一切都聽不到
何も 何も 何も 何も
一切 一切 一切 一切
まるで祝うように
像在慶祝一樣
花火 ささやかに打ち上げてる
煙火 零星地射到天上
怒り 嘆き 悔やみ
憤怒 嘆息 後悔
そして 憎しみを受け止める
還有 憎惡全也默默承受了
朝日より早く まぶしい光が
比早晨來得更早 耀眼的光芒
突然 ガラスを砕いて
突然 把玻璃碎裂了
生きとしいけるもの全て
活著的一切
同じ色 真紅の血が
全都流著的紅血
胸から流れる
由胸口溢出
力なく握る操縦桿
被無力地握住的操縱桿
振り向き叫んでみても
縱然在叫喊
誰も答えない
也沒人回應
月が 遠く 霞み 消える
月亮遠去 煙霞消散
母も 父も 友も 君も
父母 摰友 連你 也消散了
生まれた国が違うなら
如果生於不同國度
こんな砂漠の朝焼け 見ずに生きてゆく
就不會看到這樣的沙漠黎明地活著
暁の空に夜鷹が はぐれてもう戻れない
在破曉的天空中 夜鷹飛離 不再回來
流れ星になる
化為流星了
生きとしいけるもの全て
活著的一切
同じ色 真紅の血が
以同色的紅血
命を 育てる
養育著生活
どんな正義をかざしても
即使有任何的正義
流れ出る真紅の血を 止められはしない
也止不了正在流出的血
夢を 見てた 長い 夢を
做了個夢 很長的夢
長い 夢を 長い 夢を
很長的夢 很長的夢
---------------------------------------
2. 影片中的參戰戰艦
提督方蒼龍赤城加賀霧島臻名卷雲
(中途島戰役的其他空母 以及 雷擊自己的卷雲)
深海棲艦 - 空母ヲ級elite(飛龍)  駆逐ハ級x3  驅逐イ級x 3
(這戰力也太不給力了!!)
---------------------------------------
3. 影片中的抵擋傷害的驅逐イ級
歷史上 就是保護空母避免被雷擊攻擊的護衛艦
---------------------------------------
4. 日戰被即沉的深海棲艦 - 飛龍
也是如同歷史 是因為敵方空母導致重創
---------------------------------------
5. 夜戰組合 -
提督方蒼龍赤城加賀霧島臻名卷雲
深海棲艦 - 空母ヲ級flagship(飛龍)
(這也是為什麼金色空母有夠硬 夜晚還會攻擊的原因?)

結局如同歷史上卷雲 給予 飛龍 最後一擊
(夜戰驅除已解釋)

飛龍 最後回想起來的人山口多聞
--------------------------------------------

已上 分享給大家ˊwˋ

今天看完除了感動還是感動呀

不過這叫我以後怎麼出擊阿==”…

敵人也是曾經的夥伴呀..

(有錯誤解說 還請告知!)

(資料來源: ptt . komica . 維基)




要求火力支援~!
49
-
未登入的勇者,要加入討論嗎?
板務人員:

4095 筆精華,12/27 更新
一個月內新增 10
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】