LV. 39
GP 2k

【收集】角色的常見稱呼

樓主 不知道 ycl562
GP5 BP-

角色
名字(職業)
翻譯、常見稱呼
通常職
ジョニー(剣士) 劍士
ゼル(弓使い) 弓箭手
ラット(槍使い) 槍兵
スパイク(魔法使い) 魔法使
スベイダー(スナイパー) Sniper、狙擊手
セキメン(侍) 侍、武士
ウマスク(ガンマン) GunMan、槍手
999(執行者) 執行者
ガイア(野生児) 野生兒
ゾンビー(武道家) 武道家
ウィング(演奏家) 演奏家
ブルー(NINジャー) 忍者
ルーク(ガード) Guard、大盾、守衛
41号(エスパー) Esper、超能力者
レッド(仕事人) 仕事人、刺客、暗殺者
キャプテン(空賊) 空賊
マッド(メカニック) Mechanic、機械士、飛拳
エース(飛行士) 飛行士
クリマ(陰陽師) 陰陽師
ヘラクレス(闘士) 鬥士
J・スター(道化師) 道化師、小丑
イベリ公(ドラキュラ) Dracula、德古拉、吸血鬼
ラパン(パティシエ) pâtissier、甜點師
シャムロ(怪盗) 怪盜
タクト(悪魔使い) 惡魔使
SOLOTTA(ギャンブラー) Gambler、賭徒
イエ老(サイボーグ) Cyborg、人造人
ショウ(パフォーマー) Performer、演員、表演者
バリバリ(親衛隊) 親衛隊
イッセンマン(王国戦隊) 王國戰隊
覺醒職
ジョニー(ナイト) Knight、騎士
ゼル(ハンター) Hunter、獵人
ラット(竜騎士) 龍騎士
スパイク(占星術師) 占星術師、占星
スベイダー(司令官) 司令官
セキメン(剣豪) 劍豪
ウマスク(武器商人) 武器商人
999(ジャッジメント) Judgement、審判者、審判
ガイア(天空人) 天空人
ウィング(楽父) 樂父
ブルー(カブキ者) 傾奇者、歌舞伎者
ルーク(パラディン) Paladin、聖騎士
41号(超人) 超人
キャプテン(宇宙船長) 宇宙船長、船長
マッド(スーパーロボ) SuperRobot、超級機器人、SR
エース(突撃隊長) 突擊隊長
クリマ(家元) 家元
ヘラクレス(狂戦士) 狂戰士
J・スター(サーカス団長) 馬戲團團長、團長
イベリ公(ナイトスター) NightStar、夜星
ラパン(美食家) 美食家
タクト(ネクロマンサー) Necromancer、死靈法師、死靈術師、死靈
SOLOTTA(ミリオネア) Millionaire、百萬富翁、大富翁、富翁
イエ老(サイバーヒーロー) CyberHero、網路英雄、電腦英雄
バリバリ(応援番長) 應援番長
娘兵
ひな(剣士)
しずく(武道家)
みつ(スナイパー)
あられ(野生児)
あん(演奏家) 安、二動娘
しぐれ(仕事人)
くるみ(飛行士)
ちとせ(ギャンブラー) 女賭
あけび(武道家)
ちえり(野生児)
りりー(演奏家)
はすか(飛行士)
すぐり(飛行士)
ふじ(剣士)
にこ(スナイパー)
いぶき(仕事人)
めろ(スナイパー)
すい(野生児)
みずほ(ギャンブラー)
ゲキヒナ(剣士) 黑女劍
るうか(武道家)
かしす(飛行士)
みつば(武道家)
さてぃな(演奏家)
はな(仕事人)
あられ(2017夏)(野生児)
くるみ(2017夏)(飛行士)
ちとせ(2017夏)(ギャンブラー)
ゲキシズク(武道家) 黑女武道
うさぎ(チアリーダー)
しなの(剣士)
いな(スナイパー)
ゲキシグレ(仕事人) 黑女刺
かりん(ガンマン)
せとか(ガンマン)
つばき(NINジャー)
ゲキミツ(スナイパー) 黑女狙
ちよ(NINジャー)
あずき(空賊)
つきみ(侍)
にしき(侍)
ゲキチトセ(ギャンブラー) 黑女賭
合作角
メタドラ(パズドラ) 小金屬龍
キンメタ(パズドラ) 金屬龍王
キンゴル(パズドラ) 黃金龍王
ピエドラウン(パズドラ)
サタン(パズドラ) 撒旦
ドモヴォイ(ラグオデ)
デザヴォイ(ラグオデ)
ネコリンリン(にゃんこ) 腳踏車貓
ネコムート(にゃんこ) 巴哈貓
竜戦機王ライデン(にゃんこ) 龍戰機王
宝杖のカッパーマインκ(にゃんこ) 寶杖使者・悟淨貓、沙悟淨
メガロディーテ(にゃんこ)
皇獣ガオウ(にゃんこ) 皇獸牙王、皇獸
テラアマテラス(にゃんこ) 兆極天照、天照
ちびネコヴァルキリー・華(にゃんこ) 小小瓦爾基麗貓・華、寶島瓦爾姬娘
滅殺ハヤブサ(にゃんこ) 滅殺飛準
ギンジ(無斧士) 無斧士
ユカリ(闇鎌士) 闇鐮士、小暗、小紫
ヒカリ(光剣士) 光劍士、小光
エレン(調査兵団) 艾連、艾倫
リヴァイ(調査兵団) 里維、兵長
ミカサ(調査兵団) 米卡莎
アルミン(調査兵団) 阿爾敏
エルヴィン(調査兵団) 艾爾文、團長
リヴァイ お掃除ver.(調査兵団) 掃除版兵長
超大型巨人のベルトルト(戦士) 超大型巨人、超巨
クリスタ(調査兵団) 克里斯塔
ベヒーモス(サモンズ) 貝西摩斯
白虎(サモンズ) 百虎
キュウビ(サモンズ) 九尾狐
上条当麻(高校生) 當麻、右手哥
神裂火織(魔術師) 神裂
禁書目録(シスター) Index、茵蒂克絲
御坂美琴(中学生) 御坂美琴、砲姐
シェリー(魔術師) 雪莉
一方通行(高校生) 一方通行、蘿莉控
白井黒子(中学生) 白井黑子
打ち止め(20001号) 最後之作
御坂美琴 サンタVer.(中学生) 聖誕版御坂美琴
ステイル(魔術師) 史提爾
ヤッターワン(ヤッターメカ)
ヤッターペリカン(ヤッターメカ)
ヤッターアンコウ(ヤッターメカ)
ボヤッキー(ドロンボー)
トンズラー(ドロンボー)
おだてブタ(コクピットメカ)
鹿目まどか(魔法少女) 小圓
暁美ほむら(魔法少女) 小焰
巴マミ(魔法少女) 學姐
美樹さやか(魔法少女) 沙耶香
佐倉杏子(魔法少女) 杏子
アルティメットまどか(円環の理) 圓神
悪魔ほむら(魔なる者) 惡魔焰
百江なぎさ(魔法少女) 百江
眼鏡ほむら(魔法少女) 眼鏡焰
リボンほむら(魔法少女) 緞帶焰
ルパン三世(大泥棒) 魯邦三世
次元大介(銃の名手) 次元大介
石川五ェ門(武士) 石川五右衛門
峰不二子(女怪盗) 峰不二子
銭形警部(警部) 錢形警部
エドワード(錬金術師) 愛德華
アルフォンス(錬金術師) 阿爾馮斯、阿爾
ロイ(大佐) 羅伊、上校
リザ(中尉) 莉莎、中尉
アームストロング(少佐) 阿姆斯壯、少校
リン(ホムンクルス) 姚麟
ホーエンハイム(錬金術師) 霍恩海姆
初音ミク(シンガー) 初音未來
初音ミク V3(シンガー) 初音未來V3
初音ミク・アペンド(シンガー) 初音未來Append
鏡音リン・レン(シンガー) 鏡音鈴・連
巡音ルカ V4X(シンガー) 巡音流歌V4X
MEIKO V3(シンガー) MEIKO
KAITO V3(シンガー) KAITO
初音ミク MM2015Ver.(シンガー) 初音MM2015
雪ミク 2016Ver.(シンガー) 雪初音2016
初音ミク MM2016Ver.(シンガー) 初音MM2016
雪ミク 2017Ver.(シンガー) 雪初音2017
初音ミク MM2017Ver.(シンガー) 初音MM2017
雪ミク 2018Ver.(シンガー) 雪初音2018
雪ミク 2013Ver.(シンガー) 雪初音2013
初音ミク MM2018Ver.(シンガー) 初音MM2018
初音ミク MM2013Ver.(シンガー) 初音MM2013
雪ミク 2015Ver.(シンガー) 雪初音2015
雪ミク 2019Ver.(シンガー) 雪初音2019
初音ミク MM2014Ver.(シンガー) 初音MM2014
初音ミク MM2019Ver.(シンガー) 初音MM2019
セイバー(サーヴァント) Saber
衛宮士郎(魔術師) 衛宮士郎
アーチャー(サーヴァント) Archer
遠坂凛(魔術師) 遠坂凜
バーサーカー(サーヴァント) Berserker
キャスター(サーヴァント) Caster
ランサー(サーヴァント) Lancer
アサシン(サーヴァント) Assassin
ギルガメッシュ(サーヴァント) 吉爾伽美什、英雄王、金閃閃
シンジ&エヴァ初号機(エヴァパイロット) 初號機
レイ&エヴァ零号機(エヴァパイロット) 零號機
アスカ&エヴァ2号機(エヴァパイロット) 2號機
マリ&エヴァ仮設5号機(エヴァパイロット) 5號機
シンジ&エヴァ初号機・覚醒(エヴァパイロット) 覺醒初號機
マリ&エヴァ8号機(エヴァパイロット) 8號機
シンジ&カヲル&第13号機(エヴァパイロット) 13號機
アスカ&エヴァ改2号機777(エヴァパイロット) 2號機改
第13号機 疑似シン化(エヴァ) 13號機
葛城ミサト+AAAヴンダー(AAAヴンダー艦長) 葛城美里
シンジ&初号機・第1覚醒形態(エヴァ) 第1覺醒初號機
カヲル&Mark.06(エヴァ) Mark06
ナツ(滅竜魔導士) 納茲
ルーシィ(星霊魔導士) 露西
エルザ(妖精女王) 艾爾莎
グレイ(造形魔導士) 格雷
メリオダス(〈七つの大罪〉) 梅里奧達斯、團長、憤怒
ディアンヌ(〈七つの大罪〉) 黛安娜、黛安、嫉妒
バン(〈七つの大罪〉) 班、貪婪
キング(〈七つの大罪〉) 金恩、金、怠惰
ゴウセル(〈七つの大罪〉) 哥塞爾、高瑟、色慾
ギルサンダー(聖騎士) 吉爾桑達
エリザベス(女神の使徒) 伊莉莎白
タキシードメリオダス(〈七つの大罪〉) 燕尾服團長
タキシードキング(〈七つの大罪〉) 燕尾服金恩
小さいディアンヌ(〈七つの大罪〉) 小黛安娜
魔神化メリオダス(〈七つの大罪〉) 魔神化梅里奧達斯、魔神化團長
マーリン(〈七つの大罪〉) 瑪琳、暴食
エスカノール(〈七つの大罪〉) 艾斯卡諾、傲慢
アラジン(マギ) 阿拉丁、魔奇
アリババ(元第三王子) 阿里巴巴
モルジアナ(ファナリス) 摩兒迦娜
シンドバッド(国王) 辛巴達
ナツキ・スバル(自称騎士) 菜月昴、昴
エミリア&パック(精霊術師) 愛蜜莉雅&帕克、愛蜜莉雅、EMT
レム(メイド) 雷姆
ラム(メイド) 拉姆
ミミ&ヘータロー(鉄の牙) 蜜蜜&黑塔羅
ラインハルト(剣聖) 萊因哈魯特、劍聖
ベアトリス(禁書庫の司書) 碧翠絲
ヴィルヘルム(剣鬼) 威爾海姆、劍鬼
フェリス(治癒術師) 菲莉絲
プリズマイリヤ(魔法少女) 伊莉雅
セイバーイリヤ(魔法少女) Saber伊莉雅
クロ(アーチャー) 小黑
美遊(魔法少女) 美遊
ギル(幼少の英雄王) 吉爾、小英雄王
士郎(お兄ちゃん) 士郎
其他
くすだま(プレゼント) 彩球
スフィア(オーパーツ)
花火玉(プレゼント) 煙火球
HERO
-(BH) BountyHunter、賞金獵人、BH
-(ベビーフェイス) BabyFace、娃娃臉、BF

  • 很多是憑印象,有錯有漏,還請幫忙糾正補充,我會再補上
    尤其是娘兵的部分,希望能多補幾隻常被點名的,冷門角就可有可無了
    合作角在原作愛好者間有什麼的綽號,同樣歡迎補充
  • 沒用圖示,原因還是因為太繁複
  • 目前順序是依照圖鑑排序再作些調整,編排方式怎樣會更好,或期望加上什麼資訊也可提出建議

5
-
未登入的勇者,要加入討論嗎?
板務人員: