LV. 18
GP 31

【攻略】技能說明上面的功擊效果 (反跳 空襲 空氣粉碎 甚麼鬼的)

樓主 小達 kevin717
GP61 BP-
由於看了技能說明上面的詭異詞彙看不懂,上來找也沒有文章介紹。
發現日本wiki 有解釋,我就翻譯一下發出來好了。
(不然那些明顯Google翻譯的還沒解釋..誰看的懂..)
先把名詞介紹一下

中文版的稱呼 日板的稱呼 我下面說明會使用的稱呼
空襲 Air Attack 對空攻擊
空氣粉碎 Air Smash 對空重擊
向下攻擊 Down Attack 下方攻擊
向下粉碎 Down Smash 下方重擊
偏移 浮かす (ブートストラップ) 挑飛攻擊
反跳 Bound 彈跳
超級裝甲 Super armor 霸體

名稱 效果
背後打擊 (Back Attack) 從敵人的背後攻擊的時候給予1.5倍的傷害
反擊打擊 (Counter Attack) 當敵人執行攻擊動作的時後使用有反擊屬性的功擊 會給予2.0倍的傷害
地面打擊 (Down Attack) 對倒地的敵人用下方攻擊屬性的功擊時 給予1.5倍傷害
地面重擊 (Down Smash) 對倒下的敵人使用的時候、將敵人遠遠的(!!?)打飛
空中打擊 (Air Attack) 對浮空的敵人用對空攻擊屬性攻擊時 給予2.5倍的傷害
空中重擊 (Air Smash) 對浮空的敵人使用的時候、將敵人遠遠的擊飛(全壘打~)
快速攻擊 (Speed Attack) 如果小型怪物自己跑過來的時候用快速攻擊屬性的功擊時給予1.5倍的傷害
彈跳 (Bound) 將敵人打擊到地面後反彈起來的效果(打皮球的概念..?)。這個效果使用在倒下的敵人時套用地面打擊和地面重擊的效果。
(也就是1.5倍傷害再度打飛 對地上的皮球使用扣殺的概念!!?)
擊倒 (Knockdown) 將敵人壓倒的效果。使用在倒下的時後套用少量的地面打擊和地面重擊效果。
昏厥 (気絶) 將敵人昏厥一段時間使其無力化的效果。(沒說被打會不會醒阿..)
硬直 (硬直) 將敵人短暫的僵硬。有硬直效果的技能大多速度較快再緊迫的戰況中發揮效果。
暈眩 (スタン Stun) 一段時間給予敵人暈眩狀態。相較於硬直一秒的程度、暈眩有三秒更長的效果。
挑飛攻擊 (ブートストラップ) 讓敵人漂浮在空中毫無防備的效果。敵人浮空的期間、能受到對空攻擊和對空重擊的效果、掉落到地面後能受到地面打擊和地面重擊的效果。
(簡單來說浮空落地後算是倒地判定)
抓取 (Catch) 將敵人抓起來攻擊。無法抓取的時候會擊中敵人給予硬直和傷害。
(不給抓還打人~ 真強硬..
)
無敵 (無敵) 不會受到傷害的狀態。
霸體 (Super armor) 在技能發動到結束期間、會受到傷害、不會受到異常狀態。
(異常狀態是指上述所介紹的 昏厥、硬直、暈眩、彈跳、挑飛、擊倒 這些,至於一些降防降移動速度甚麼的就不清楚了...
)

副上wiki 原文

名称 効果
バックアタック 敵を後ろから攻撃した場合1.5倍のダメージを与えます。
カウンターアタック 敵の攻撃モーションを取るときカウンターアタック属性の技術で攻撃すると2.0倍のダメージを与えます。
ダウンアタック ダウンされた敵にダウンアタック属性攻撃時1.5倍のダメージを与えます。
ダウンスマッシュ 倒れている敵に使用した際、敵を遠くへ飛ばします。
エアアタック 宙に浮いた敵にエアアタック属性攻撃時2.5倍のダメージを与えます。
エアスマッシュ 空中に浮いている敵に使用した際、敵を遠くへ飛ばします。
スピードアタック 小型モンスターが自分に駆け寄って来る際にスピードアタック属性の技術で攻撃すると1.5倍のダメージを与えます。
バウンド 敵をその場に倒し、跳ね返るようにする効果です。この効果が適用され倒れた敵にはダウンアタックとダウンスマッシュ効果が適用されます。
ノックダウン 敵を押し倒す効果があります。この効果が適用されて倒れた少ないダウンアタックとダウンスマッシュ効果が適用されます。
気絶 敵気絶させてしばらくの間、無力化させる効果があります。
硬直 しばらくの間敵が硬直します。硬直効果を持ったスキルは発動が速いものが多く、緊迫した戦闘状況に役立てることができます。
スタン しばらくの間敵がスタン状態となります。硬直が1秒程度なのに対し、スタンは3秒程度と効果が長いです。
ブートストラップ 敵を空中に浮かせて無防備にする効果があります。
敵が空中に浮いている間は、エアアタックとエアスマッシュ効果を受け、地面に落ちたあとは、ダウンアタックとダウンスマッシュ効果を受けます。
キャッチ 敵を掴んで攻撃します。キャッチすることができない敵には体当たりをして硬直効果とダメージを与えます。
無敵 ダメージを受けない状態です。
スーパーアーマー ダメージは受けるが、状態異常にならず、スキルが最後まで発動します。
61
-
板務人員:

1211 筆精華,10/27 更新
一個月內新增 2
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】