LV. 11
GP 101

【其他】The Great Cherese 巨大起司生存地圖-作者授權繁中板!!

樓主 胭脂碎 firx00
GP27 BP-
5/22  
作者爽快地答應了!!我的天啊!!我好高興喔(轉圈


還以為要等很久,沒想到隔天就回我拉,辛苦辦帳號是有回報的(請忽略那個A ...電腦當時傲嬌中

可以發現作者會在這周末釋出另一波更新,配合1.5.2修改紅石電路 (有更新過1.5.2的會發現有些機關不能用 ,建議1.5以下版本)和增加房內裝飾品

至於我要不要翻最新版......先饒了我吧ˊ 口ˋ


有更改小屋一塊告示牌內容 我之前誤譯了 變成兩個完全不同的意思...LP原來是實況的意思啊...
我直接跳過沒翻(遮臉

不求GP 只希望能回覆遊玩心得,要是能附上圖片就更好嚕~


5/21
有人反映我應該先取得作者同意,我先將翻譯版載點撤下(發文前就該先做這事了,都怪我翻譯完太興奮...浪費各位時間真對不起

  也請已下載好的巴友不要將載點外傳..我已經詢問作者了,在等待他的回覆
為了賠罪,大家來看一下這張地圖的風景吧~
好高的梯子

創世神終於移植成TV GAME了


好沙發,不坐嗎?

好小....? 不對!這對我來說是正常尺寸!

發光插頭有甚麼呢?

要溺死?還是要拿寶物?


南瓜派!!


生滿灰塵的角落

5/20
第一次在此版發文,請多多指教

巨大起司是一個出很久的地圖了,板上的水狼大大也有在做此地圖實況---->影片點此

之前秋彌大大也有介紹,點這

但是,這麼好玩的地圖竟然沒有中文版QAQ 實在讓我太扼腕了!!

總之,這張地圖所有的英文告示牌都讓我用人肉搜索通通翻成中文了(應該拉.....有漏掉請告訴我.....

小妹英文超爛的ㄒxㄒ 所以是用笨方法,全部抄在紙上,用google翻譯...再慢慢打回告示牌Q_Q

我不知道要怎麼聯絡作者....所以有侵權問題我會立刻刪除的 這邊是做個分享^ 0 ^

作者有兩個版本
一個是羊毛天花板(超暗,怪超多 英文版
一個是玻璃天花板 (有陽光直射,可閃避的地方較多英文版


我翻譯的是玻璃版本  載點封印中

感謝各位有耐心地看到最後,祝福各位在此地圖玩得更順暢

載點沒了請通知我 我會盡快補上

P.S  我 超 愛 起 司 的!!

  
  
   
27
-
板務人員:

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】