LV. 17
GP 146

RE:【心得】符文符印翻譯

樓主 紫御瓏 nialvco
GP110 BP-
武器符印
  效果 備註
屬性加乘效果
  精準符印 Sigil of Accuracy
  + 3% / 5% / 7% 爆擊機率
  爆裂符印 Sigil of Bursting
  + 4% / 5% / 6% 狀態傷害
  力量符印 Sigil of Force
  + 1% / 3% / 5% 傷害
  惡意符印 Sigil of Malice
  + 5% / 7% / 10% 狀態時間
  黑夜符印 Sigil of the Night
  夜晚 + 5% / 7% / 10% 傷害
  卡卡殺手符印 Sigil of Karka Slaying
  對 Karka + 3% / 5% / 10%傷害
延長狀態效果
  出血符印 Sigil of Agony
  + 10% / 15% / 20% 流血時間
Bleeding 流血:每層每秒造成(22 + 6%Con)傷害,堆疊層數
  凍結符印 Sigil of Chilling
  + 10% / 15% / 20% 凍結時間  
Chilled 凍結:移動速度降低66%,技能的冷卻時間增加66%,堆疊延長時效
  衰弱符印 Sigil of Debility
  + 10% / 15% / 20% 虛弱時間
Weakness 虛弱:耐力回復變慢50%;50%非暴擊攻擊傷害降為一半,堆疊延長時效
  殘廢符印 Sigil of Hobbling
  + 10% / 15% / 20% 殘廢時間  
Crippled 傷殘:降低移動速度50%,堆疊延長時效
  癱瘓符印 Sigil of Paralyzation
  + 10% / 20% / 30% 昏迷時間
Stun 昏迷:癱瘓目標,可打斷敵人,令其在一段時間內無法移動及使用技能
  危險符印 Sigil of Peril
  + 10% / 15% / 20% 脆弱時間  
Vulnerability 脆弱:每層增加目標受到的傷害1%,最多25層
  悶燒符印 Sigil of Smoldering
  + 10% / 15% / 20% 燃燒時間  
Burning 燃燒:每層每秒造成(131.5 + 15.5%Con)傷害,堆疊層數
  毒蛇符印 Sigil of Venom
  + 10% / 15% / 20% 中毒時間  
Poison 中毒:每層每秒造成(33.5 + 6%Con)傷害,減少33%治療量,堆疊層數
擊中獲得效果
  懦夫符印 Sigil of Frailty
  擊中時 10% / 25% / 50% 機率造成10秒脆弱
  (CD:2秒)
Vulnerability 脆弱:每層增加目標受到的傷害1%,最多25層
  冰之符印 Sigil of Ice
  擊中時 10% / 20% / 30% 機率造成2秒凍結
  (CD:10秒)
Chilled 凍結:移動速度降低66%,技能的冷卻時間增加66%,堆疊延長時效
  水之符印 Sigil of Water
  擊中時 10% / 20% / 30% 機率治療附近盟友 (範圍360)
  (CD:10秒 / 7秒 / 5秒)
  
✮治療量:(396+15%Heal Pow)生命
  純潔符印 Sigil of Purity
  擊中時 60% 機率移除病症
  (CD:10秒)
  
爆擊獲得效果
  風之符印 Sigil of Air
  爆擊時 50% 機率造成額外閃電攻擊
  (CD:7秒 / 5秒 / 3秒)
✮閃電傷害:440+110%Ack,不可爆擊
✮Air符文CD各別計算,所以可以同時裝Superior and Major在武器上
  枯萎符印Sigil of Blight
  爆擊時 60% 機率範圍中毒敵人2秒 (範圍240)
  (CD:8秒)
Poison 中毒:每層每秒造成(33.5 + 6%Con)傷害,減少33%治療量,堆疊層數
配方獲得來源為SW寶箱
  血之符印 Sigil of Blood
  爆擊時 10% / 25% / 50% 機率偷取生命
(CD:5秒 / 4秒 / 3秒)
✮偷取生命治療量:(453+10%Heal Pow)生命
✮偷取生命傷害:451+7.5%Ack,無視裝甲
  大地符印 Sigil of Earth
  爆擊時 30% / 45% / 60% 機率造成3 / 4 / 5秒流血
  (CD:2秒)
Bleeding 流血:每層每秒造成(22 + 6%Con)傷害,堆疊層數
  火之符印 Sigil of Fire
  爆擊時 50% 機率造成額外火焰爆裂範圍傷害
(CD:9秒 / 7秒 / 5秒)
✮火焰爆裂傷害:56.5%Ack,不可爆擊
✮範圍240
  慷慨符印 Sigil of Generosity
  爆擊時 20% / 40% / 60% 機率將1個病症轉移給對方
  (CD:10秒)
  失能符印 Sigil of Incapacitation
  爆擊時 60% 機率傷殘敵人2秒 (CD:5秒)
Crippled 傷殘:降低移動速度50%,堆疊延長時效
  廢止符印 Sigil of Nullification
  爆擊時 60% 機率移除恩賜
  (CD:10秒)
  怒火符印 Sigil of Rage
  爆擊時 50% 機率獲得加速 3 秒
(CD:30秒)
Quickness 加速:動作速度、技能施展加快50%
  強力符印 Sigil of Strength
  爆擊時 20% / 40% / 60% 機率獲得 5 / 7 / 10秒威能
  (CD:1秒)
Might 威能:每層增加30 Pow + 30 Con,堆疊層數,最多25層
  折磨符印 Superior Sigil of Torment
  爆擊時 50% 機率範圍折磨敵人5秒
  (CD:5秒)  
Torment 折磨:每層每秒造成(15.9 + 4.5%Con)傷害,移動時傷害加倍,堆疊層數
殺戮獲得效果
  幸運符印 Sigil of Luck
  殺死1個敵人有 25% / 50% / 75% 機率得到1個恩賜
  恢復符印 Sigil of Restoration
  殺死1個敵人恢復 515 / 677 生命
✮治療量:(515/677+15%Heal Pow)生命
  速度符印 Sigil of Speed
  殺死1個敵人獲得 10 / 14 / 20秒迅捷
Swiftness 迅捷:移動速度增加33%,堆疊延長時效
  耐力符印 Sigil of Stamina
  殺死1個敵人獲得耐力全滿
殺戮堆疊效果 ✮2手4把武器中最少要有1把武器是裝備此符文,換下此武器、換地圖、死亡、登出時效果消失,殺怪1殺玩家5層,最高25層,2把武器都裝同符文不會疊加,只增加1層而非2層
  仁慈符印 Sigil of Benevolence
  每次你殺死1個敵人增加對其盟友 0.3% / 0.4% / 0.5% 額外治療效率  
✮對自己無額外效果
  嗜血符印 Sigil of Bloodlust
  每次你殺死1個敵人增加 5 / 7 / 10 力量  
  敏捷符印 Sigil of Celerity
  每次你殺死1個敵人獲得1次充能。25次充能時加速 3/4/5 秒
Quickness 加速:動作速度、技能施展加快50%
  腐敗符印 Sigil of Corruption
  每次你殺死1個敵人增加 5 / 7 / 10 狀態傷害  
  殘酷符印 Sigil of Cruelty
  每次你殺死1個敵人增加 10 狂暴  
  惡魔召喚符印 Sigil of Demon Summoning
  每次你殺死1個敵人獲得1次充能。25次充能時召喚一個血肉鷹身鳥妖60秒
  生命符印 Sigil of Life
  每次你殺死1個敵人增加 7 / 10 治療  
  動力符印 Sigil of Momentum
  每次你殺死1個敵人增加 3 / 4 / 5 韌性  
  精準符印 Sigil of Perception
  每次你殺死1個敵人增加 7 / 10 精準  
武器切換效果 CD:9
  戰鬥符印 Sigil of Battle
  戰鬥中交換武器時,獲得 1 / 2 層威能20秒
Might 威能:每層增加30 Pow + 30 Con,堆疊層數,最多25層
  潔淨符印 Sigil of Cleansing
  戰鬥中交換武器時,解除一項狀態  
  末日符印 Sigil of Doom
  戰鬥中交換武器時,下次攻擊中毒敵人4 / 6 / 8
Poison 中毒:每層每秒造成(33.5 + 6%Con)傷害,減少33%治療量,堆疊層數
  能量符印 Sigil of Energy
  戰鬥中交換武器時,獲得 25% /  50%耐力  
  地法師符印 Sigil of Geomancy
  戰鬥中交換武器時,流血附近敵人6 / 8 / 10  
Bleeding 流血:每層每秒造成(22 + 6%Con)傷害,堆疊層數
  水法師符印 Sigil of Hydromancy
  戰鬥中交換武器時,傷害並凍結附近敵人1 / 1.5 / 2秒  
Chilled 凍結:移動速度降低66%,技能的冷卻時間增加66%,堆疊延長時效
✮傷害:40+25%Ack,可爆擊,範圍240
  智能符印 Sigil of Intelligence
  戰鬥中交換武器時,後3次攻擊100%爆擊  
  榨取符印 Sigil of Leeching
  戰鬥中交換武器時,下次攻擊偷取生命  
✮偷取975生命並造成974無視裝甲傷害
  惡作劇符印Sigil of Mischief
  戰鬥中交換武器時,對前方敵人丟出1 / 2 / 4 個致盲雪球
Blind 盲目:使目標的下次攻擊失誤,堆疊延長時效
✮雪球可爆擊,只會選擇前方錐形範圍敵人,傷害:37+15%Ack,致盲敵人,範圍600
配方獲得來源為冬日節相關物
  恢復符印 Sigil of Renewal
  戰鬥中交換武器時,180 /  240 / 360 範圍治療盟友  
✮治療量:(345 + 40%Heal Pow)生命
  中斷敵人效果 CD中斷技包含Daze(暈眩)、Fear(恐懼)、Knockdown(擊倒)、Launch(擊飛)、Pull(拉扯)、Knockback(擊退)、Stun(昏迷)、Float(飄浮)、Sink(下沈)、Taunt(嘲諷)
   無情符印Sigil of Ruthlessness
  中斷1個敵人時獲得1層威能
Might 威能:每層增加30 Pow + 30 Con,堆疊層數,最多25層
✮HOT新增符文
  吸收符印Sigil of Absorption
  中斷1個敵人時偷取1個恩賜
✮HOT新增符文,HOT商人購買
  枯竭符印Sigil of Draining
  中斷1個敵人時偷取生命
✮HOT新增符文,HOT商人購買
 
110
-
未登入的勇者,要加入討論嗎?
板務人員:

1819 筆精華,08/18 更新
一個月內新增 0
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】