A Friend in Need 25
需要幫忙的朋友
Special 1: Find someone to help you.
找到幫助你的某人

A Friend Indeed 50
真正的朋友
Special 1: Follow the signal to its conclusion.
從訊息推論出結尾

Fast and Furious 25
又快又猛烈
Special 1: Make it through the final battle in less than 1 minute and 30 seconds.
最終頭目戰所耗時間低於一分三十秒

Words Will Never Harm You 25
文字絕不會傷害你
Special 1: Trigger all of the furnaces in the basement.
點燃地下室所有暖爐

Run-On Sentence 50
連寫句
Special 1: Complete the episode without reloading the game or restarting a checkpoint.
沒有死亡或重讀記錄點情況下完成該ＤＬＣ

License Revoked 20
撤銷駕照
Special 1: Complete the episode without using a single vehicle.
不駕駛任何車輛完成該ＤＬＣ

Tick Tock 30
滴答滴
Special 1: Discover 10 hidden alarm clocks.
找出十個隱藏鬧鐘

Cardboard Companions 25
紙版手冊
Special 1: Discover all of the cardboard standees.
找出所有人型站牌

資料來源
http://www.xbox360achievements.org/forum/showthread.php?t=243773
自己翻譯+查字典