LV. 15
GP 26

【心得】國際版 常用的術語 [2009年2月8日 15:08更新]

樓主 神祐 jackycy108
GP7 BP-
以這集合一下國際版常用的術語, 方便大家來查看, 如有補充, 歡迎留言, 我會不定時更新的= =+
因為本人是玩C族, 可能有些術語都只用在C族~如有其他種族的術語, 歡迎留言!!

有關組隊練攻的術語:
VC party = 火山團, VC是代表火山的意思
baba party = 巴巴團
TC party = 叛變團, TC = turncoat, 就是沙漠的叛變
TC1 = 伊嵐叛變 (洛克魔之後的叛變)
TC2 = 伊嵐叛變 (silence wood 那邊機械區後)
TC3 = 伊嵐叛變 (wild eye 那邊的叛變)
lf = look for = 尋找 (多用左找尋隊伍)
BM party = Beast Mountain party= 野獸之山團
settle = 沙漠(多是有外族出現才看到)
AB party = Assassin Builder Party = 卡拉團, 其實是因為所有卡拉後都有一個? 亂碼, 所以才變了AB
(在正常情況下, ABA = 卡拉, ABB = 米魯, ABX = 伊嵐雪女王之後的卡拉)
full party = 滿團
slot = 空位, 如果想問練功團有沒有空位可以說, have slots?
AFK = away from keyboard (如要去個洗手間, 又不想離隊, 又怕不打怪會被踢掉, 就可以用這個)
BRB = be right back 意思是: 很快就回來(多用在要回城補水, 換裝等等)
tank = 盾戰 (開團常常會有人缺盾戰時就看到)
DPS = Damage Per Second (原意是每秒造成傷害 引申成攻擊手 攻擊手也有DDer = Damage Dealer)
no ks = no kill steal = 不要搶怪
loots = 怪掉落的東西 (有時可解作檢寶)

b族職業簡稱:
HC = Holy Chandra 神聖斬德拉 = Healer
SM = Shield Miler 神盾勇者 = Tank
AR = Armor Rider 武裝駕駛 = Pilot
WIZ = Wizard 巫師

地圖英文:
A族:
213、117 = 213工廠 跟 117工廠
B族:
Anacade = 阿娜卡德租借地
Solus =  索魯斯租借地
C族:
Haram = 哈蘭城堡
Numerus = 怒梅雷斯城堡
中立地區:
Sette Desert = 賽特沙漠
Ether = 天空依德 (等級限制35)
Bio-Lab = 天空實驗室 (等級限制50)
VC = Volcanic Area 火山地帶 (等級限制40)
Elan Plateau = 伊嵐高原 (等級限制45)
Beast Mountain = 野獸之山 (等級限制49)
Outcast Land = 流放者大地 (等級限制51?)

晶片戰時的術語:
ACC = A晶片 (小寫acc 可解作a族)
BCC = B晶片 (bells 解作B族)
CCC = C晶片 (cora 解作C族) corites 也解作C族族人
(因為CC 長寫是control chips, 就是控制晶片的意思)
w8 = wait = 等等 (因為8的英文發音相近)
barr =  barricade = 防提
spiral = 中央的螺旋斜坡(spiral top = 斜坡頂 spiral bottom = 斜坡底)
core = 中央挖礦的地方
portal = 傳點
hold = 也有等等的意思, 多是一團人移動到某個集合地點用
rg = regroup = 集合 / 重新集合 , 多會連集合地點使用, 例如: rg at CCC (集合 在 C晶片)
@ = at (同音)
push = 推, 有壓打的意思, 就是要一團人衝進去
debuff = 負面, 就是叫人對外族使用負面
Guards = 晶片守衛怪
Scanner = 聖石搜尋器 (要挖中央必檢~)
HSK = Halo Stone Keeper = 聖史頓皮格(小皮)
Mages = 法師
Summoner = 召喚師
Gunner、Striker、Launcher= 砲兵
dps = 火力 (need more dps at ACC = 需要 多點 火力 在 A晶片)
RL = race leader = 族長
RT = Race Target = 族長的紅色集火指標(Red Arrow 紅色箭頭)
Archon = 領導者 (多是指帶晶片的人)
AOE skill = area of effect = 範圍技能, 就是叫大家用範圍技能攻擊
FF = focus fire = 集中火山, 多是集中攻擊種族目標 / 晶片
1st = first = 第一 / 首先
2nd = second = 第二
3rd = third = 第三

要人加輔助能力的術語:
C族:
spd pls = 衝刺,謝謝
act pls = 會神
B族:
HS = Holy Shield = Aegis = Def = Defence 鋼鐵術
Spd = Speed = Velo = Velocity = 衝刺
Agi = Agility = Avoid = Dodge = 迴避術
trio = +3 鋼衝迴
(共通輔助)
Sight = Radar = 風系雷達 可偵隱那招
Dispel = rm debuff = 消除負面(Dispel也可能拿來指要你消敵人技能能力)
Purge = 和風 也就是消負面


交易用術語:
WTB = want to buy = 想買
WTS = want to sell = 想賣
WTT = want to trade = 想換
ty = thanks = 謝謝
寶石 : T1 = 微幅 | T2 = 小幅 | T3 = 大幅 | T4 = 超大幅 | T5 = 商城寶石
elem = element = 天靈 / 自然(大陸服)  (天靈效果: avo = 迴 afk = 攻 def = 防)
TP = teleports = 傳送卷
pcs = piece = 個 ( 例: 1 pcs = 1個 ) [出現在: 別人問要多少個時, 回答要幾個]
ea = each = 每個 [出現在: 有人賣不只一個的東西時, 告訴你每個要幾錢]
set = 組 = 99個
stack = 組 = 99個 (跟SET一樣意思)
1k = 1,000
1m = 1,000,000(很多台灣遊戲都把1m當作1萬, 可能是因為發音, 但在國際單位上m是一百萬)
1kk = 1,000,000 (這個我也看過人說, 可能不太正統, k 是3個零, kk 就6個吧)

罵人的英語: (不太建議用啦, 但最少知道老外用的時候是在罵你=口=)
noob = 新手 (罵人嫩之類的說話, 不同newbie, newbie也是新手, 但是帶謙虛的意思)
ass hole = 屁股
damn = 靠  左近的意思
bitch = 潑婦
son of the bitch = 潑婦所生的
[其他大家都知道的粗言就不在這提及了]

聊天用
graz/grtz/ = Great = 爽啦 (感覺老外用這個都亂打- -)
PM = Private Message = 密語

老外會把一個字的其中拉長去加強語氣, 如有很多疊字可以忽略去看
例如: yeah, 如果加強語氣後會變, yeeeeeeeeeeeeah
         noob! 如果加強語氣後會變, nooooooooooooooooooob
         come back 如果加強語氣後會變 backkkkkkkkkkkk
大概是老外緊張得手抽筋而演變成這樣吧(說笑的XD)
7
-
未登入的勇者,要加入討論嗎?
板務人員:

1594 筆精華,09/28 更新
一個月內新增 0
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】