LV. 16
GP 75

RE:【心得】【CD雜感】薔薇ラビリンス歌詞(翻譯感想有)

樓主 shanpeilee
GP0 BP-
再來胡亂營造情境XDD

基本上這首歌要分成兩個部分,首先看第二段

>請一定要原諒我
>我沉醉在薔薇的香味中
>打開了妳的門扉

夜襲。

已交往的戀人,在同一屋簷下,卻還有其他男人...對她有強烈好感的男人...
想著這點,無來由地心浮氣躁、無法入眠...
急切地想看到她,就這樣,深夜裡,打開了她的門扉...

>不交給任何人 不會讓出妳
>我囚於這種心情

看著むぎ的睡顏,他無憂的天使.....
他的、只是他一人的!忍不住...吻住她的唇......

※※※

再來發展到第二部分。
沒有礙眼的男人,只有他和她,親密的兩人。

和戀人一起入睡的自己,卻因夢而驚醒...
汗浸透了床單,平息情緒,看著她。

>在一旁睡著的妳
>輕吐著薔薇的呼吸
>我無憂的天使
>好像只要用指尖碰觸就會消失一般

無邪的戀人,已經完全屬於自己。
像夢一般...
這樣幸福的事,會不會一碰就會消失
有些不真實的不安與恐懼...

>將黑暗驅散吧
>將妳拉進懷中 一起擁抱未來
>我想奪取妳的唇
>永遠不分開了 不管是誰都阻止不了

確認她的存在、確認這一切是真實的
無法克制自己強烈地想碰觸她
以吻喚醒了她,擁抱著,訴說自己的愛意
只屬於他的、他最愛的戀人。
永遠不會放手的,他的天使。

--------

這幾天也憑著燃燒起來的強烈愛意在日站看了不少同人文啊
很多真是超──激烈的
想來日本支持フルハウスキス,被迷暈激萌的真是不少 ≧▽≦
0
-
板務人員:歡迎申請板主

48 筆精華,03/12 更新
一個月內新增 0
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】