LV. 49
GP 8k

【情報】Witcher 3: Wild Hunt 更新 1.10 版

樓主 NOKIA SE Seltrestium
GP21 BP-

作者標示-非商業性

本授權條款允許使用者重製、散布、傳輸以及修改著作,但不得為商業目的之使用。使用時必須按照著作人指定的方式表彰其姓名。




Witcher 3 更新 1.10
(@2015-10-09 GMT+1)

-

巫師三將於本次更新跳過 1.09 版直接來到內含事項達 328 件的 1.10 版。

官方 PDF 檔案可經【】下載。



 音效:
-在「希里的故事:賽馬大賽 / Ciri's Story: The Race」任務中的賽馬過後添加配樂。

-修正Kaer Muire / 凱爾穆雷」當地周邊的環境音樂會蓋過其它音樂的問題。

-修正遊戲在「前往史凱利傑 / Destination: Skellige」任務中若將自動存檔點建立在遇到海盜之前的話,那麼接續該存檔點繼續進行任務時就不會播放音樂的問題。

-在「凱爾莫罕之戰 / The Battle of Kaer Morhen」」任務中添增片段,讓玩家能在開打前找「特莉絲 / Triss」和「葉奈法 / Yennefer」談話。

-在「復仇 / Payback」任務添增片段,供玩家和「希里 / Ciri」展開對話。

-在「如履薄冰 / On Thin Ice」任務中添增片段,供玩家和「特莉絲 / Triss」展開對話。

-修正怪獸「叉尾龍 / Forktail」隨即在受到「伊格尼之印 / Igni Sign」燃燒後若很快又被劍砍傷的話就有可能會使牠的痛楚叫聲不會停下。

-修正在「二周目 / New Game +」模式下的第一個音樂片段促使戰鬥音樂一直播放的問題。



 可下載內容:
-修正某些存檔無法正確地開始「二周目 / New Game +」模式。




 遊戲環節:
-修正角色在一些罕見的情形下會錯誤地再生「精力 / Stamina」。

-修正一個促使玩家的角色在使用十字弓、丟炸彈,或在馬背上拔劍進入戰鬥狀態模之後維持在加速狀態的罕見問題。

-修正物品欄的負重狀態計算錯誤。

修正「卡蘭希爾 / Caranthir」的法術所造成的慢動作效果沒有如期在時效歸零後消失的問題。

-修正「高等雷霆 / Superior Thunderbolt」藥水有時會失靈的問題。

-修正「伊格尼之印 / Igni」的變換式「Firestream / 火焰之流」不用裝備就能使用。

修正「蘿葡 / Roach」的行為表現在「引誘叉尾龍... / To Bait a Forktail...」任務期間的騎馬片段不正確的問題。

-修正毒性恢復在玩家喝下「Water Hag / 沼澤巫婆」煎藥後就會受阻的罕見問題。

-商人選單中可生產的藍圖現在除了基本資訊外還將附上角色等級需求。

-修正物品在商人選單和貯物庫選單中的「必須等級」文字顏色與物品欄中的不同。「必須等級」會在角色等級不夠時顯示為紅色。

-對炸彈新增無法販售的設定。

-修正敵人和任務在「二周目 / New Game +」中關於難度成長的各種問題。

-對昆特牌系統做出多項優化設定,例如遵循「選項 / Option → 遊戲 / Game」後即可找到調整昆特牌難度的設定。

-對二周目 / New Game +」做出多項平衡優化。

-調整裝備Enhanced Legendary Wolven Gauntlets」的生產藍圖,現在不再需要「Griffin Gauntlets / 獅鷲獸手套」即可生產。

-修正角色屬性面板不會準確地呈現來自煎藥的毒性。

-修正角色會隨著毒性太高而無法進行牽扯到跳躍或登船的探索行為。

-受符文強化的劍現在將依據受到什麼符文強化而改變顏色。

-修正接近梯子時顯示於畫面上的按鈕提示錯誤的罕見問題。

-修正「傑洛特 / Geralt會隨著瞄準十字弓而卡在正在下沉的船隻上頭。

-修正「傑洛特 / Geralt會隨著踩到船隻的舵柄而絕天的問題。

-修正一個導致狂獵小兵在「凱爾莫罕之戰/ The Battle of Kaer Morhen」」任務期間繞著原地跑的問題。

修正「火元素 / Ifrit」 並沒有正常的按照設定免疫於任何類型的「伊格尼之印 / Igni Sign」。

-調整怪獸「卡塔卡恩 / Katakan」 的強度來平衡牠。

-改善「死而無愧 / Death March」難度設置下的遊戲平衡度。

-讓遊戲表示出還缺少哪些牌來優化「紙牌收藏家 / Card Collector」成就的達成事宜。

-修正雞和鵝會給予不正確的戰利品。

-修正玩家位於「威倫 / Velen」期間會無法在地圖中打開「諾維格瑞 / Novigrad」地區,因此無法使用當地的快速移動路標。

-修正玩家若在「嬰屍 / Botchling」劇情中途在告示板接取該新任務的話就會令遊戲產生意料之外的「崗哨(檢查點) / Checkpoint」。

-修正「伸手不見五指 / Wandering in the Dark」任務的魔王戰那裡的環境有可能會促使 NPC 卡住。

-修正就算玩家已在巫師二中達成消除刺青任務,但在到了巫師三繼承前作紀錄後還是會出現的錯誤。

-修正切換「亞登之印 / Yrden」的模式就會使法印能藉由特殊技巧多次施放。

-移除「龍之夢 / Dragon's Dream」炸彈能夠殺死 NPC(包含任務 NPC)的設定。

-修正周遭的敵對 NPC 會令「傑洛特 / Geralt卡在戰鬥模式的問題。

-修正沛倫符文石 / Greater Perun Runestone」會導致「極品熊之鋼劍 / Mastercrafted Ursine Steel Sword」和「極品熊之銀劍 / Mastercrafted Ursine Silver Sword」的腎上腺素產增效果無效化。

-修正「威倫 / Velen」地區中的一處船骸會讓玩家卡住。

修正互動部件上頭的罕見問題。

-修正「昆特:威倫大玩家 / Gwent: Velen Players」任務中的預言家不見的問題。

-修正玩家在與「Cunny of the Goose Tavern / 鵝陰酒吧」那邊的「藥草醫生 / Herbalist」談話後遇到的移動問題。

-修正內裝獲取物的袋子若是在角色處於半空中時掉出的話就會浮空的問題,例如生出時「傑洛特 / Geralt正在跳躍。

-修正「亞登之印 / Yrden」在經過提高法印強度後就會使敵人凍結的問題。

-修正應在商店選單中顯示物品資訊的鍵盤快捷鍵會關閉商店選單,而非如期打開物品的資訊畫面。

-修正飛龍的行為表現會在特定場合不正確的問題。

-修正玩家在「凱爾莫罕 / Kaer Morhen」無法將「菲麗芭 / Philippa」的水晶交給「葉奈法 / Yennefer」。

-修正在先前戰鬥中摔死的 NPC 會於對話期間復活然後再次死掉。

-修正諸多尋寶任務在地圖上的記號看不到的問題。

-修正若在航行間打開物品欄的話,「傑洛特 / Geralt身影的位置就會出錯的問題。

-修正用來自 1.06 版存檔透過 1.07 版接續進行時就會無法正常達成成就的問題。

-修正物品若是從商人那買來的話,其數據就不正確的問題。

-修正「逆心咒 / The Nithing」任務在二周目 / New Game +」模式中的平衡問題。

-修正角色的動作經過在慢動作片段後(例如騎馬時)會出現過快過過慢的問題。

-修正消耗食物得到的增幅效果沒有正確進行累計的問題。

-修正「威倫 / Velen」地區中的「莫布里戴爾 / Mulbrydale」這地方的護甲師會錯誤地提供「高級獅鷲獸護甲 / Superior Griffin Armor」的升級藍圖。

-修正「白果園 / White Orchard」地區裡的城堡遺跡被鎖住進而導致「尋寶任務:毒蛇學派裝備 / Scavenger Hunt: Viper School Gear」任務永久無法進行的問題。

-修正二周目 / New Game +」模式對「國王的賭局/ King's Gambit」任務中牽涉有「凱瑞絲 / Ceyrs」這位角色的戰鬥場景所產生的難度平衡問題

-修正「突變誘發物 / Mutagen」教學會在玩家已持有突變誘發物的情況下無法標註為已看過。

-修正一個能促使戰場上的戰利品興趣點無法完成的臭蟲。

-修正「迴旋 / Whirl」技能的功用不正確。

-修正昆特牌「誘餌 / Decoy」會在檯面上殘留力量值。

-修正各種和「弗農·羅契 / Vernon Roche」對話的問題,例如:意外地關閉對話選項、關閉打牌選項,甚至是連對話都不能。

-修正戰鬥教學流程不會正確地計算「格擋 / Parry」。

-修正將按鍵綁定「還原為預設值」的動作在重開遊戲或讀取存檔前都不會有效的問題。

-修正釘選在鍊金配方中缺乏要件未能正確的進行刷新。

-修正二周目 / New Game +」模式下的「顯而易見 / Blindingly Obvious」任務在「菲麗芭 / Philippa」那邊的問題。

-修正二周目 / New Game +」模式的一開始那裡可讓玩家不正確的打開「物品欄 / Inventory」。

-修正「蟹蜘蛛 / Arachas」魔王會於讀取上個檢查點後的一段時間沒有反應的問題。

-修正「卓爾坦/ Zoltan」在「凱爾莫罕之戰 / The Battle of Kaer Morhen」」任務期間頭上一直有驚嘆號的問題。

-修正在「鬥劍訓練 / Fencing Lessons」帶領「傑洛特 / Geralt」去見「羅莎 / Rosa」的守衛會在抵達目的地後開始漂浮的問題。

修正玩家在「希里的故事:光速逃亡 / Ciri's Story: Breakneck Speed」任務中操縱「希里 / Ciri」時能夠離開預定的活動區域然後卡在那的問題。

-修正「有困擾的人 / Person in Distress」旁邊的逃兵(強盜)呈無敵狀態的問題。

-修正對敵人使用「伊格尼之印 / Igni」會令對方的精力恢復速率明顯提高的問題。

-修正「倉庫 / Stash」的教學會不正確的在開始新遊戲時顯示。

-修正在「委託:井裡的惡魔 / Contract: Devil by the Well」任務中打倒的「日間女妖 / Noonwraith」所掉落的突變誘發體少了名子。

-修正潛伏在「駝背泥沼 / Crookback Bob」南邊的殘物「惡魔 / Fiend」每次在玩家進行「冥想 / Meditate」後都會重生的問題。

-修正「史凱利傑 / Skellige」地區的「廢棄旅店 / Ruined Inn」這地方在被解放前就已充滿人口的問題。

修正玩家可能會卡在「奧森弗特/ Oxenfurt」這邊的幾棟建築之間的問題。

修正二周目 / New Game +」模式因為 「委託:奧森弗特森林裡的怪物 / Contract: The Creature from the Oxenfurt Forest」任務的問題而導致攀爬動作不可能進行。



 遊戲環節/可下載內容:
-修正「DLC:新潤飾動畫(DLC:新完結技動畫)/ DLC: New Finisher Animations」在更新至 1.08 版後出現的錯誤作業問題。



 綜合事項:
-修正遊戲引擎的資訊清單檔令遊戲無法以 Windows Vista 作業系統的相容模式執行。



 圖形介面:
-對抬頭顯示介面祭出多項修正及優化。

-修正「追蹤任務 / Track Quest」任務按鈕提示有時會錯誤地顯示為追蹤「新」任務。

-對鍊金和工藝的圖形用戶介面做出多項變動。

-修正存檔檔名會隨著遊戲的語言設定與系統的地區及語言設定不同而顯示錯誤。

-修正圖形用戶介面顯示工藝類別時的問題。

修正和「增幅/減幅(Buff/Debuff)」在抬頭顯示介面中的排版有關的多項問題。

-修正背景中的文字會隨著選取的書籍打開而閃爍的幾個案例。

-修正船隻的「減速/倒退(Slow/Reverse)」功能並未如期綁定在「動作 - 下」功能上頭。

-修正某些語言有著字元被不正常放大且受到裁剪的問題。

-更改玩家於「二周目 / New Game +」選擇前往「迷霧之島 / Isle of Mists」時跳出的快顯窗訊息。

-修正魔藥、炸彈、劍油、食物等物品在物品欄中的排列順序。

-修正「拆解 / Dismantle」快顯視窗先前未在所有語言中正確的在地化。

-修正「廢棄地點 / Abandoned Settlement」少了合宜的地圖標幟。

-修正選項中的 DLC 清單會顯示沒有任何作用的圖示。

-修正「二周目 / New Game +」選單中的無用圖示。

-在選項中新增「隱藏/顯示抬頭顯示介面」功能,讓玩家能一鍵隱藏和顯示介面。此功能預設為【Home 鍵】

-修正玩家在進入「迷霧之島 / Isle of Mists」時跳出的快顯視窗內含的建議等級提示條目未進行在地化。

-修正遊戲在「鍵盤和滑鼠」設置下顯示追蹤任務訊息且追蹤任務功能尚未綁定按鍵時,顯示該訊息的地方就會出現無效的字元。

-修正滑鼠、鍵盤和控制器共行的設置中的滑鼠及鍵盤介面問題。

-修正以游標雙擊對話選項將會促使點擊選項後的第一段臺詞被跳過。



 效能表現:
-減少遊戲在過程間出現意料之外的畫面模糊特效的機會。

-修正「破碎之花 / Broken Flowers」任務有個微小機會會在讀取存檔時發生無限讀取的問題。

修正「史凱利傑 / Skellige」地區的「夢之洞窟 / Cave of Dreams」那邊的效能問題。

-優化遊戲在「進階鍊金學 / Practicum in Advanced Alchemy」任務期間的效能表現。

-優化遊戲在「打倒二式 / Get Junior」任務期間於「霍桑 / Whoreson」在「諾維格瑞 / Novigrad」的地盤那獲得的效能表現。

-優化遊戲在「威倫 / Velen」地區的沼澤地帶獲得的效能表現。

-優化遊戲在玩家使用炸彈時的效能表現,尤其是在啟用「炸彈連發/ Cluster Bomb」技能的情況下。

-優化遊戲在毒氣/沼氣地帶,以及這類氣體引爆時的效能表現。

-優化遊戲在「諾維格瑞澡堂 / Novigrad Bathouse」地區的效能表現,尤其是在進行「顯而易見 / Blindingly Obvious」任務的時候。

-優化遊戲在「鮑爾德山 / Bald Mountain」地帶的整體效能表現。

-優化遊戲在「凱爾莫罕之戰 / The Battle of Kaer Morhen」」任務期間的效能表現。

-優化遊戲在「國王的賭局 / King's Gambit」任務中的「Kaer Trolde」那的效能表現。

-優化遊戲在「家家有本難唸的經 / Family Matters」期間的效能表現。

-優化遊戲在「國王已死,浩氣長存 / The King is Dead - Long Live the King」任務中的盛宴和喪禮這兩個橋段的效能表現。.

-優化遊戲在「伸手不見五指 / Wandering in the Dark」任務中的「凱拉 / Keira」的小屋內的效能表現。

-優化遊戲在「家家有本難唸的經 / Family Matters」任務的儀式舉行橋段的效能表現。

-優化遊戲在「諾維格瑞之火 / Pyres of Novigrad」任務期間的效能表現。

-優化遊戲在「老鼠之塔 / A Towerful of Mice」任務期間的效能表現。

-優化遊戲在「拔刀相助 / A Favor for a Friend」任務期間的效能表現。

優化遊戲在「以知識進步為名 / For the Advancement of Learning」任務期間的效能表現。

-優化遊戲在「威倫 / Velen」地區裡的「費克島/ Fyke Island」這邊的效能表現。

-優化遊戲在「生死交關 / A Matter of Life and Death」任務中的昆特牌場景的效能表現。

-優化遊戲在「打倒二世 / Get Junior」任務中「傑洛特 / Geralt「霍桑二世 / Whoreson Junior」之間進行特寫對話時的效能表現。

-優化遊戲在「國王已死,浩氣長存 / The King is Dead - Long Live the King」任務中在「爾米亞 / Ermion」的實驗室裡戰鬥時的效能表現。

-優化遊戲在「過去的回聲 / Echoes of the Past」中當「史凱利傑 / Skellige」出現劇烈變化時的效能表現。

-優化遊戲在「無名之人 / Nameless」任務中的儀式橋段的效能表現。

-優化遊戲在「暴風雨前的平靜 / The Calm Before the Storm」任務中的效能表現。

-優化遊戲在「駝背泥沼 / Crookback Bob」該地的效能表現。

-優化遊戲在「士兵雕像 / Soldier Statuette」和「貴族雕項 / Nobleman Statuette」這兩項任務中的除咒過程間的效能表現。

-優化遊戲在「凱爾莫罕 / Kaer Morhen」地區周遭之山區的效能表現

-優化遊戲在「鮑爾德山 / Bald Mountain」任務中面對「彿加斯 / Fugas」期間的效能表現。

-優化遊戲在「破碎之花 / Broken Flowers」任務中的「翠鳥酒館/ Kingfisher」這邊的效能表現。

-優化遊戲在「諾維格瑞 / Novigrad」中的 「神殿島 / Temple Isle」 這地方的效能表現。

-優化遊戲在「穿越時空 / Through Time and Space」任務中的「Dark Valley」這地方的效能表現。

優化遊戲在玩家拿著火把靠近漂浮在水上的屍體時的效能表現。

-優化玩家在「凱爾莫罕 Kaer Morhen」「葉奈法 / Yennefer」對話時的效能表現。

-優化玩家與「艾斯凱爾 / Eskel」在解剖一隻「卡塔卡恩 / Katakan」 時的效能表現。

-優化遊戲在「瓦費·伊蓮 / Va Fail, Elaine」任務中的效能表現。

-優化遊戲在沼氣/毒氣爆炸時的效能表現。

-優化遊戲在玩家啟用有「炸彈連發 / Cluster Bomb」技能時使用「北風 / Northern Wind」炸彈的效能表現。

優化遊戲在玩家啟用有「炸彈連發 / Cluster Bomb」技能使用「惡魔之塵 / Devil's Puffball」炸彈的效能表現。

優化遊戲在玩家啟用有「炸彈連發 / Cluster Bomb」技能使用「龍之夢 / Dragon's Dream」炸彈的效能表現。

-優化遊戲在玩家於「批著狼皮 / In Wolf's Clothing」任務中跟隨女祭司「喬絲塔 / Josta」期間得到的效能表現。

-優化遊戲在「暴風雨前的平靜 / The Calm Before the Storm」任務中蒸汽浴橋段的效能表現。

-優化遊戲在「威倫 / Velen」地區幾處的效能表現。

-優化遊戲在「希里的故事:狼之王 / Ciri's Story: The King of the Wolves」任務中的效能表現。



 穩定性:

-修正發生在「Radenon R9 285」顯示卡的當機問題。

-修正遊戲在全螢幕顯示模式下會隨著玩家在讀取時 ALT+TAB 切換視窗而凍結的問題。

-修正和「GeForce GTX 980」有關的當機問題。

-修正遊戲在 XBox One 平台上出現的記憶體管理問題。

-修正遊戲在「諾維格瑞白日夢 / Novigrad Dreaming」任務中和鬧鬼房子的屋主談話後遇到的當機問題。

-修正 Xbox One 平台時常在獲取物品時出現小頓卡。

-修正遊戲讀檔時的問題性。



 介面:

-修正數條教學訊息中顯示的多餘變化。

-修正圖示會在購買或拆解物品後變得損毀的介面問題。

-修正角色面板會在「傑洛特 / Geralt」完成冥想後緊接著又開始進行一次時意外打開的問題。




 視覺特效:

-修正「蘿葡 / Roach」的動畫有著撕裂的問題。

-修正圖像故障,包含但不僅限於:「蘿葡 / Roach」同時出現兩隻、遊戲世界中出現了沒有手的 NPC、屍體於敵人被斬首突然飛起來,等其它問題。

-對遊戲世界中的多處地點,以及這些地點在地圖內的呈現細節做出一系列的微幅修正。

-修正房屋的窗戶在近距離下會發光的視覺問題。

-修正搬著箱子的庶民的移動動畫不正確的問題。

-修正跌落的敵人會發出濺血特效的方式不正確的視覺問題。

-修正「鹿首精 / Leshen」的根莖攻擊特效的顯示錯誤問題。

-修正「太陽石 / The Sunstone」任務中的精靈廢墟裡頭的一些角落並沒有正確地標註在小地圖上頭。

-修正「尋寶任務:貓學派裝備 / Scavenger Hunt: Cat School Gear」任務中的洞穴有著小地圖損毀的問題。

-修正有些 NPC 的動畫從遠距看便會出現撕裂問題。

-修正背景中的 NPC 有時會在對話選項列出後消失的問題。

-修正陷阱門和梯子上頭的互動圖示重複顯示的多個案例。

-修正促使玩家能夠攀越「翠鳥酒館/ Kingfisher」的地窖的碰撞問題。

-優化「諾維格瑞 / Novigrad」中特定建築物在主要劇情片段中的呈現細節變化。

-修正飄浮在「奧森弗特 / Oxenfurt」河港的椅子。

修正「傑洛特 / Geralt」能夠穿透「泰莫利亞 / Temerian」游擊隊營地內「弗農·羅契/ Vernon Roche」房間中的床的問題。

-優化諾維格瑞 / Novigrad」這地方生出特定 NPC 時的可視度。

-優化由「阿爾德之印 / Aard」所引起的漣漪特效。

-修正 NPC 從遠距看時會僵住不動或呈現丁字姿態的問題。

-修正特定小型植被出現的貼圖材質變化問題。

-修正「瑞達尼亞戟兵護甲 / Redanian Halberdier's Armor」的布料在「傑洛特 / Geralt」離開過場或進行快速移動後會發生顯示不正確的問題。

修正「希里的故事:天機洩漏 / Ciri's Story: Out of the Shadows」任務中的馬匹有著動畫/網格壞掉的問題。

-修正「蘭伯特/ Lambert」在「凱爾莫罕之戰 /  The Battle of Kaer Morhen」任務期間或玩家選擇了特定路線就會呈現丁字姿態的問題。

-補上先前缺少的水面漣漪特效。

-修正特定女性 NPC 的動畫有問題。

-修正狩魔獵人感官的音源線索在色盲模式下誤以紅色顯示的問題。

-修正發生在地勢、群落、植被的多項串流延遲問題。

-修正「多拉維德 / Radovid」的船上頭的細節層次問題。

-修正若玩家在下雨期間死亡,則雨滴就會變得隱形的問題。

-修正「傑洛特 / Geralt」會在特定過場啟動丁字姿勢模式。

-修正多項和建築物元素的材質變化有關的問題。

-修正吊死人的姿勢呈丁字狀。

-修正水井過場片段中的損繩索。

-修正「奧森弗特 / Oxenfurt」這地方的房子有著的蒜會問題。

-回復「傑洛特 / Geralt」和其他 NPC 角色身上會隨著受擊而出現流血、血漬特效的設定。

-修正「傑洛特 / Geralt」會在某一過場中只剩內衣的問題 (つд⊂)

-修正水面的貼圖材質從特定角度看時會出現間斷現象。

-修正在啟用色盲模式的情況下「諾維格瑞,關門大吉之二 / Novigrad, Closed City II」這個任務會同時出現藍色和紅色的氣味痕跡。

-修正「烏鴉窩 / Crow's Perch」右方的「林登維爾 / Lindenvale」這地方的酒店的影子問題。

-修正含有「極品貓學派護甲 / Mastercrafted Cat School Armor」工藝藍圖的洞窟裡頭中的岩石後方可看到空洞。

修正「獵捕女巫 / Hunting a Witch」任務中的室內過場會出現室外天氣(下雨)的效果。

-修正受到「亞克席之印 / Axii」的酒商在過場中少了心智受影響的特效。



 任務:

-修正阻礙玩家完成「士兵雕像 / Soldier Statuette」和「貴族雕項 / Nobleman Statuette」這兩個任務的問題。

-修正「無名之人 / Nameless」 任務即使在完成後仍會殘留在日誌中的問題。

-修正「為祖國 / Reason of State」任務即使成功完成仍會在日誌中被標為失敗的問題。

-修正一個妨礙玩家完成「空空的雞籠 / The Empty Coop」任務的問題。

-修正某些遊戲功能即使在玩家已經完成了「打倒二世 / Get Junior」任務的特定部分仍無法解鎖的問題。

-修正「委託:奧森弗特森林裡的生物 / Contract: The Creature from the Oxenfurt Forest」任務有著在和任務委託人對話後無法正確更新的罕見問題。

-改善「委託:神祕的足跡 / Contract: Mysterious Tracks」任務所需的「雌特怪誘餌 / Chort Lure」在物品欄中的可視度。

-修正玩家在完成特定的主線劇情後會變得無法與「塔勒 / Thaler」對話的罕見問題。

-修正物品欄系統無法在偵測到「三人探戈 / Takes Three to Tango」所需的酒的問題。

-修正「憑空出現的塔 / The Tower Outta Nowheres」進度錯誤的罕見問題。.

-修正從「委託:失蹤的巡邏隊 / Contract: Patrol Gone Missing」任務取得的戰利品無法販賣的問題。

若玩家稍後使用了「凱拉 / Keira」的燈的話「基地 / The Bastion」這個任務即使早已完成仍會重新出現在日誌中的問題。

補上「名譽的代價 / The Price of Honor」這個小任務中缺少的為箱子鎖的操作選項。

修正「委託:失蹤的兒子 / Contract: Missing Son」任務中的怪獸「莫伍德 / Morvudd」呈現無敵狀態的問題。

修正「忠實老友 / Faithful Friend」小任務在主線劇情完成後仍會殘留在日誌中的問題。

-修正妨礙玩家完成「為祖國 / Reason of State」任務的問題。

修正防止玩家在「以眼還眼 / An Eye for An Eye」任務中「弗農·羅契/ Vernon Roche」對話的問題。

-修正防止玩家在完成主線劇情後完成「昆特牌:老朋友 / Gwent: Old Pals」的問題。

-修正妨礙「夢之洞窟 / The Cave of Dreams」任務如期的在玩家選擇特定劇情路線後失敗的問題。

-修正「戰士之路 / The Path of Warriors」任務中能讓玩家取得多餘經驗值的潛在濫用點。

在「大史凱利傑 / Ard Skellig」中的「蓋迪尼斯樹林 / Gedyneith Grove」這地方補上先前遺失的德魯伊鍊金術士。

-將「烏鴉窩 / Crow's Perch」這地方的賽馬活動在主線劇情完成後設為保持開放。

-修正「盧文伯爵的寶藏 / Count Reuven's Treasure」任務在玩家離開「女巫獵人 / Witch Hunter」的總部後有著稀有的機率會不正確更新的問題。

-修正「牛奶與黑暗 / Of Dairy and Darkness」任務中的屏障會不正確解除的稀有問題。

-修正「昆特牌:老朋友 / Gwent: Old Pals」任務在玩家做出特定的劇情選擇後會無法完成的問題。

-修正「牛奶與黑暗 / Of Dairy and Darkness」任務能夠重新開始的問題。

修正「大逃亡 / The Great Escape」任務即使已完成仍會被標為失敗的問題。

-修正「委託:樹林女妖 / Contract: Jenny o' the Woods」任務中的目標信件無法燒毀的問題。

-修正「森林之心 / Heart of the Woods」任務中的「史溫 / Sven」這位角色在經過做出特定劇情選擇後仍會重新出現的問題。

修正「委託:新郎到來 / Contract: Here Comes the Groom」任務目標即使完成仍會被標為失敗的問題。

-修正玩家在「最後的試煉/ Final Trial quest」任務中無法和「蘭伯特/ Lambert」對話的罕見問題。

-修正玩家在做出特定的劇情抉擇後便會無法在「昆特:史凱利傑風 / Gwent: Skellige Style」任務中從「盧戈 / Lugos」那贏牌的問題。

-修正「貴族雕像 / The Nobleman Statuette」任務在主線劇情完成後仍會殘留在日誌中的問題。

-修正「披著狼皮/ In Wolf's Clothing」任務即使已完成該任務的所有事項仍會在日誌列為進行中的問題。

-修正「蘭伯特/ Lambert」這位角色在「循線追查 / Following the Thread」任務中未能如期出現在「虛無酒店 / Nowhere Inn」這地方。

「歌舞廳 / Cabaret」任務中的事項即使任務已完成仍會在日誌中顯示失敗的問題。

-修正「憤怒之拳:至尊冠軍 / Fists of Fury: Champion of Champions」任務中的拳賽對手不會受到傷害的問題。

修正玩家無法在離開「白果園 / White Orchard」地區後接續進行「結束是新的開始 / Something Ends, Something Begins」任務。

修正「委託:新郎到來 / Contract: Here Comes the Groom」任務中的怪物「梅路辛 / Melusine」無法殺死的罕見問題。

-修正「逆心咒 / The Nithing」任務中的狩魔獵人感官線索在「色盲人士用狩魔感官能力」設定為開啟的情況下會變得看不見的問題。

修正「委託:奇怪的怪獸 / Contract: Strange Beast」任務中的事項即使任務已完成仍會在日誌中顯示失敗的問題。

-修正玩家無法在「昆特:大城玩家 / Gwent: Big City Players」任務中和「松鼠黨/ Scoia'tael」商人打牌的問題。

修正在「史凱利傑 / Skellige」內的「Undvik / 烏德維克」這地方錯誤顯示的未探索地點。

-修正「委託:新郎到來 / Contract: Here Comes the Groom」任務中的怪獸「梅路辛 / Melusine」無法讓人採集戰利品的問題。

修正「尋寶任務:獅鷲學派升級藍圖 / Scavenger Hunt: Griffin School Diagrams」任務中重複的任務目標。

-修正「悲苦的收穫 / Bitter Harvest」任務在完成後會重新啟動名為「假證件 / Fake Papers」的小任務的問題。

-修正「狩魔獵人的鑄爐 / The Witchers' Forge」小任務無法完成的問題。

-修正「國王的賭局/ King's Gambit」任務中暫時封鎖的行為/動作沒有如期在玩家完成該任務的特定部分而正常解鎖的罕見問題。

-修正敵對的女巫獵人會不正確地重新出現在某些關頭。

-修正「尼弗迦德的線人 / The Nilfgaardian Connection」任務中的目標事項無法完成的罕見問題。

-修正玩家在「委託:愛德堡的幽靈 / Contract: The Phantom of Eldberg quest」任務中採集戰利品後預到的無限讀取問題。

-修正前往典禮的門有時會被鎖住的罕見問題

修正「並肩作戰:威倫 / Brothers in Arms: Velen」任務未正確如期隨著玩家於劇情中做出特定選擇而失敗。

-修正「伸手不見五指 / Wandering in the Dark」任務的進展會隨著玩家必開與「魔像 / Golem」之間的戰鬥而卡住。

-修正「費克島 / Fyke Isle」下方的「弗奇洛 / Frischlow」這地方的鬧鬼地點的問題。

-修正「委託:拜維斯謀殺案之謎 / Contract: The Mystery of the Byways Murders」任務的進展會隨著玩家在從位於「費克島 / Fyke Isle」北方的「奧瑞登 / Oreton」這地方的告示板接取該任務就已經拜訪過當地而卡住。

-修正玩家在「並肩作戰 / Brothers in Arms」任務中無法和「卓爾坦/ Zoltan」對話的問題。

-修正「戰士之路 / The Path of Warriors」任務在完成後仍會殘留在日誌中的罕見問題。

修正「尼弗迦德的線人 / The Nilfgaardian Connection」任務中的事項即使任務已完成仍會在日誌中顯示失敗的問題。

-提升「貝連迦爾的劍 / Berengar's Blade」任務所提供的獎賞,並變動此任務的失敗條件。

修正遊戲在玩家與「維吉布德家宅邸 / Vegelbud Estate」那邊的賽管對話後偶爾產生的無限讀取問題。

-修正玩家能夠在完成必要任務前就能夠先取得「護甲大師 / Master Armorers」的計畫。

-修正在「顯而易見 / Blindingly Obvious」任務中有時導致玩家無法爬往「菲麗芭 / Philippa」的罕見問題。

-修正靠近「勒契 / Lurtch」這地方的鄰近村落,名為「廢棄地點 / Abandoned Settlement」的興趣點會被錯誤地揭露的問題。

-修正「委託:致命快感 / Contract: Deadly Delights」任務中含有的無限對話迴圈。

-修正玩家能夠避免觸發和「特莉絲 / Triss」以及「乞丐王 / King of Beggars」之間的對話進而導致遊戲進度出現錯誤。

-修正「傑洛特 / Geralt「逃出生天/ Now or Never」任務中沒能儲存的問題。

「凱拉 / Keira」的魔法燈現在在玩家已完成「迷霧之島 / The Isle of Mists」任務但尚未完成「老鼠之塔 / A Towerful of Mice」任務時她的小木屋中找到。

-修正來自興趣點的怪物「水鬼 / Drowner」會攻擊隸屬於小任務的強盜。

-修正「丹德里恩 / Dandelion」在主線劇情完成後在地圖上有驚嘆號標記但無法對話的問題。

修正「破碎之花 / Broken Flowers」任務中和「莫莉 / Molly」對話時出現的重複臺詞。

-修正在「年幼遭俘 / Taken as a Lass」任務在撿起信件後出現的任務目標更新問題。

-修正「驚嚇的母馬 / Spooked Mare」小任務的任務失敗條件。

-修正「鮑爾德山 / Bald Mountain」任務中的營火問題。

-修正「家家有本難唸的經 / Family Matters」任務出現的無限讀取問題。

-修正某些語言的任物名稱有著重複的問題。

修正玩家在「家家有本難唸的經 / Family Matters」任務期間跟隨「Baron / 男爵」時若遭到守衛打昏就會使遊戲出現進度斷層的問題。

修正「森林之心 / In the Heart of the Woods」任務歸屬的任務類別不正確。

修正「老鼠之塔 / A Towerful of Mice」任務的任務人士「葛拉漢 / Graham」會瞬到塔那而非用走的。

修正「進階鍊金學 / Practicum in Advanced Alchemy」任務遇到獨眼怪的洞穴那邊會產生阻礙遊戲進行的碰撞問題。

修正「最後願望 / The Last Wish」任務中的卡進度問題。

-修正「從熱鍋跳進大火中 / Out of the Frying Pan, Into the Fire」任務中的目標寶箱若在先前就已經拿過的話該任務就不可能完成的問題。

修正玩家在「暴風雨前的平靜 / The Calm Before the Storm」任務中能夠離開「希里 / Ciri」的回憶的問題。

-修正「諾維格瑞,關門大吉 / Novigrad, Closed City」任務的任務目標(追蹤血)以及任務本身在日誌中會錯誤的被標為失敗的問題。

-修正「穿越時空 / Through Time and Space」任務中的毒氣耗損空氣和生命過快的問題。

-修正「二周目 / New Game +」模式中的任務建議等級不正確的問題。

-修正「無名之人 / Nameless」 任務即使先前已完成所有目標仍會殘留為待辦任務的問題。

-修正 NPC 無法在「醜陋的嬰兒 / Ugly Baby」任務中正確生出進而導致此任務無法進行的問題

-修正玩家在「凱爾莫罕之戰 / The Battle of Kaer Morhen」」任務期間有時會變得被卡住的問題。

-修正「盧文伯爵的寶藏 / Count Reuven's Treasure」任務潛在的進度問題。

-修正玩家在「別想回來!/ Out On Your Arse!」任務中能夠放棄進行打拳進而導致遊戲進度出現斷層的問題。

-修正「值得信賴 / Worthy of Trust」任務的日誌更新問題。

-修正角色的「精力 / Stamina」在「如履薄冰 / On Thin Ice」任務中與「卡蘭希爾 / Caranthir」一戰期間遇到的再生問題。

-修正有時玩家在「打倒二世 / Get Junior」任務中無法和解鎖祕密貯藏點的火把互動。

-修正「委託:拜維斯謀殺案之謎 / Contract: The Mystery of the Byways Murders」任務中的任務事項會在玩家先前已拜訪過目標地點的情況下標為失敗的問題。

-修正「Nidas」這位角色在「黑珍珠/ Black Pearl」任務的開頭會出現在「史凱利傑 / Skellige」這地方中的錯誤位置。

-修正玩家在「穿越時空 / Through Time and Space」任務中能夠離開水下世界那邊的活動範圍。

-在「太陽石 / The Sunstone」任務中的「特莉絲 / Triss」和「葉奈法 / Yennefer」對話場景中新增愛情相關片段。

修正玩家在「生死交關 / A Matter of Life and Death」任務的「威吉布德家 / Vegelbud Manor」這邊贏得第三局昆特牌時遇到的無限讀取問題。

-修正遊戲在「家家有本難唸的經 / Family Matters」 任務期間對抗「嬰靈 / Botchling」時若嘗試施展「亞克席之印 / Axii」且失敗的話就會無法如期生出「妖靈 / Wraith」的問題。

-修正「盧文伯爵的寶藏 / Count Reuven's Treasure」任務中由女巫獵人派來的信差在被殺死後會重生的問題。

-修正「盧文伯爵的寶藏 / Count Reuven's Treasure」任務中由女巫獵人派來的信差在該任務的過場中會站著閒置而非如期躺在地上的問題。

-修正若玩家先前已經去過「復仇 / Payback」任務的馬廄並拿了任務相關鑰匙的話該任務就會無法完成的問題。

-修正「凱拉·梅茲 / Keira Metz」在「伸手不見五指 / Wandering in the Dark」任務中被老鼠攻擊時無法將她自己包覆在魔法盾裡頭。

修正「長者之血的子嗣 /Child of the Elder Blood」任務中無法跟隨「葉奈法 / Yennefer」進入實驗室的問題。

修正「希里的故事:賽馬大賽 / Ciri's Story: The Race」任務中在賽馬場景後遇到的無限讀取問題。

修正「伸手不見五指 / Wandering in the Dark」任務中「凱拉·梅茲 / Keira Metz」「妖靈 / Wraith」造成與它們的等級不符的傷害量

-修正玩家在「穿越時空 / Through Time and Space」任務中的「Tir na Lia」這邊能夠離開預計的活動範圍。

-修正「暴風雨前的平靜 / The Calm Before the Storm」任務中在過場後的前序讀取畫面。

-修正「尋寶任務:熊學派裝備 / Scavenger Hunt: Bear School Gear」任務中的門桿若在寶箱開啟之前就已經拉過的話,則門就會永久鎖住的問題。

-修正「屠夫 / Cleaver」的手下在「打倒二世 / Get Junior」中就算沒有如期在外頭遇到還是會出現在霍桑賭場的二樓。

-修正「逃出生天/ Now or Never」任務中的怪獸「卡塔卡恩 / Katakan」在較高難度下有著自癒太快的問題。

「傑洛特 / Geralt」和「葉奈法 / Yennefer」「瑞達尼亞的頭號要犯 / Redania's Most Wanted」任務中的過場後傳送到房間的不同部分。

-修正「丹德里恩 / Dandelion」在二周目 / New Game+」模式下的「歌舞廳 / Cabaret」任務中打出的傷害太高的問題。

-修正玩家在「盛大演出 / The Play's the Thing」任務中若同意戰鬥的話,「Sofus」就會拿走 280 克朗幣而非 140 克朗幣

「傑洛特 / Geralt」和「特莉絲 / Triss」「瑞達尼亞的頭號要犯 / Redania's Most Wanted」任務中的過場後傳送到房間的不同部分。

-修正玩家在「大逃亡 / The Great Escape」任務的捉捕Abbe Faria橋段,在通過隧道之後,在爬梯之前遇到的無限讀取問題。



 興趣點:

-修正數處興趣點並沒有正確的標為已完成的問題。

-修正興趣點任務「遺產 / Inheritance」中有箱子打不開的問題。

-修正「別惹毛天神 / Don't Play With the Gods」任務的興趣點問題。

修正「無人回應的請求 / A Plea Ignored」任務的興趣點問題。

-修正「死人不會回手 / The Dead Have No Defense」任務的興趣點問題。



-
←前往 1.08 -v1.0.0- 前往 1.11 版→

21
-
未登入的勇者,要加入討論嗎?
板務人員:

333 筆精華,07/18 更新
一個月內新增 0
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】