LV. 25
GP 1k

【情報】 Age of Revolution Chapter 1 情報第一回翻譯

樓主 黑貓 f00215k
GP22 BP-
工業革命都市
由於航海者們的活躍,世界和以往相比有很大的發展。
終於,和以往的傳統城鎮不同的"工業革命都市"在世界各地產生。

西歐的"工業革命",來臨!
「Age of Revolution」Chapter 1導入以後,西歐各國將發生"工業革命"。發生工業革命的特定都市將會變成工廠林立的"工業革命都市"。
工業革命的都市並不包含鄂圖曼土耳其,並在西歐各國產生。而屬於鄂圖曼土耳其的玩家們,將會獲得角色產生時所屬國家的優惠。


煙霧裊裊的工廠群,感受到現代化的氣息。

航海者行動引起的工業革命
透過所屬的航海者進行冒險、交易、戰鬥活動時,將會獲得技術發展。當國家的"技術發展程度"到達一定水準後將會發生工業革命。

工業革命的發生以及發展情況,可從NPC"任務委託人"的[ 國家狀況]確認。並且在下方的列表將顯示可能發生工業革命的都市。

工業革命的繼續與中斷
再發生工業革命後的三天(現實時間)狀態將會持續。此後每三天將會判斷是否持續狀態。若判定時條件未滿足,將會被斷定為技術停滯,工業革命的狀態也將中斷。如果提高技術發展的程度,會再次進入工業革命的狀態。

因工業革命獲得的優惠
如果工業革命在本國發展起來的話,將會獲得下面的優惠。
・只有本國可以使用的配方登場
・生產時,可以不需要一個必備技能,另一個技能也可以低於需求兩級(但是最低需求需要一級)
・及時沒有生產時必備的素材(交易品),你可以使用等量的[ 備蓄品利用 ]替代。
此外,在各國工業革命都市,將能使用工廠進行個人專用配方的生產。同時,技術發產程度越高,專用配方的生產品也將增加。根據蒸汽機的素材和近代化的新裝備、船隻裝備,將會使航海者的活動帶來明顯的變化。



我要去印度開黑貓紡織廠~

工業革命時能生產的物品
工業城市能生產的部分物品介紹。

女僕裝/執事套裝
男性稱為執事、女性稱為女僕,其工作時穿的服裝。

工作夾克
被工廠勞工喜愛的服裝。耐用並且輕便。

金槍魚牛排罐頭(感覺有點噁心 能吃嗎?)
在罐頭中放入金槍魚以及橄欖牛排進行保存。使用後將會有100份的糧食。除此之外還有類似的料理存在。

鋁合金
以鋁為主要成分,輕且結實的合金。近代武器的素材。

新都市"
曼徹斯特"
工業革命的開端"曼徹斯特"登場。曼徹斯特是英格蘭西北部的城市,紡織業自古以來十分興盛,18世紀後半因為蒸汽機的導入,發生了世界上首次的工業革命。
曼徹斯特與上述的都市不同,一直維持著工業革命的狀態,所以能隨時使用工廠和專用配方。




AR1  Industrial Revolution 第一回介紹就到這裡
這一回的介紹主要都在新的系統 工業革命 上 這次的新系統感覺就是中樞都市的改版,而且判斷期間也較短,大概是為了激勵玩家多進行活動吧ww

下一回的預告是近代的熱兵器以及蒸汽機關 這一次改版到底會不會出蒸汽船呢?

這是上面說的金槍魚(鮪魚)牛排罐頭 大家自己找亮點吧wwwwww
喵~

感謝各位觀看本次情報翻譯
因為很久沒翻譯了 可能會有點小失誤 如有發現錯誤請在下方指出




22
-

歡迎使用新版哈啦區,若使用發現問題請不吝告訴我們。

板務人員:

1865 筆精華,11/23 更新
一個月內新增 0
歡迎加入共同維護。

本板熱門推薦
【心得】調理師衝協會轉職[調理師]之後,先去一趟波士頓拿[調理師的研究1],之後...(繼續閱讀

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】