LV. 41
GP 1k

【書物資料】九大兵器與五大飛道詳細說明文

樓主 瞇眼喵太郎 l08poundho
GP6 BP-
龍劍真龍劍屬同一樣兵器
不過 [ 真龍˙邪神 ] 與 [ 巖龍˙伐虎 ] 是不同個體 , 所以算第九樣;
破魔弓與破魔矢則是成對

照片為日文原文寫真
沒興趣的可以不用刻意點開
本文以日文原文為主
一併修正 360 版中文介面中錯誤或不通順的翻譯
( 其中還有很多畫蛇添足以及刪除的譯文 < 如 蝕日巨鎌的原名意義 > ^^||| )





主武具



龍劍

( りゅう けん )



為龍之一族末裔代代相傳的超絕武士刀。
乃太古龍牙削製而成 劍刃異常鋒利
而死在這把劍下的危世惡徒 其數也是成千上萬。
只要她流傳在世的一天, 就必然僅視一族嫡系之子為主
現為 [ 龍˙隼 ] 自其父 [ 城˙隼 ] 傳承下繼承此刀。
{ 譯案:龍爸他的名字 360 版中文介面譯作 [ 丈˙隼 ]
 PS3 版中文官網譯為 [ 喬˙隼 ]
 為避免 " 裏外不是人 " 的情況 , 此用銘顯出版社的譯名 ;
 日英原文 : " ジョウ・ハヤブサ;Joe HAYABUSA " }
一年前黑龍丸事件的時候,龍隼代替暫不在位的父親使用龍劍
雖然擊敗了強敵,但那時並非正式繼承者,僅是代替父親上場而已;
那時城隼認為自己依然強健,也覺得暫無必要傳給下一代
不過 由於經由此一事件見識到了龍隼的勇氣與實力
城隼便決定將劍傳給他了。



真龍劍

( しん りゅう けん )



若將 [ 龍之勾玉 ] 裝入龍劍劍柄前端
其刀身蘊藏的龍之靈力便會完全解封。
這時即變為 [ 真龍劍 ]
相傳破壞力也提昇至極限;
然而使用此劍之人,為了能夠駕馭強大的靈力
其心力與生命力必須無比強韌,對劍技的極端要求自然更不在話下
否則力量不足者使用此劍將招致壽命的縮短。
又因真龍劍擁有足以擾亂太平之世的力量
於是 這樣究極武器除非必要
不然平時都是將龍劍與龍之勾玉分開保管的。



巖龍˙伐虎

( がん りゅう˙ばっ こ )



為兩把成對的特製武士刀。
雖然如此長刀要單手使用看似困難
不過實際上在鍛造時為了用於二刀流劍術而下了不少工夫
護手參考了宮本武藏佩劍曾用過的武藏鍔 ( 武藏拵 ) 樣式
( 詳請參照此處 ^^ )
其刀鍔 ( 武士刀的盤狀護手 ) 特製的
 [ 海鼠 ( なまこ ) 形 ] " 肉抜き穴 ( 刀鍔的簍空之處 ) "
 能夠有效地減輕重量並更利於使劍

製作年代不詳,不過其劍身中刻有 [ 村正 ] 的銘文。



龍劍˙邪神劍

( りゅう けん˙じゃ しん けん )



若雙手同時各持 [ 邪神劍 ] 與 [ 真龍劍 ] 的話,
其未知的太古之力相乘之下威力將無可估計。
自古傳承的魔刀 [ 邪神劍 ],雖然來歷有許多不明之處
不過據說是用受邪神吹襲而熔化的隕鐵所鍛造而成
至今殘留下來的邪神魔力仍會與持劍者的力量相應
激發出奪目的電光。
雖然刀身上所刻的神代文字都已無法解讀
不過據說是寫上了 [ 頌揚自混沌之淵而生的恐怖秩序 ] 一文。
由地蜘蛛一族中強悍且邪惡的忍者所傳承,
乃邪忍王˙幻心之愛刀。



雙截鎌

( ヴィゴリアンフレイル;

Vigorrian Flail )



為中世紀維格爾帝國所作的鏈枷類異形兵器。
( 鏈枷類兵器參照: )
原本的設計是兩端帶有尖刺
隨著時代演進漸漸地改成刀刃
雖然使用方法上很像雙截棍,但歷史發展上兩者卻毫無相關。
{ 譯案:雙截鎌,三級後變成雙截斧,什麼時候來個雙截龍?...... 炸!!!!! }
另外雖然在戰場上不常出現
不過卻有歷史紀錄在名為 [ 維格爾神前鬥技 ] 的血腥格鬥大會中,
有許多使用此種兵器的好手。
而一年前在維格爾帝國引發黑龍丸事件時,
龍隼即曾用過這個 [ 維格爾鏈枷 ( 原名直譯 ) ]
他對這樣武器的感想是 " 還不賴 "
看來似乎還挺中意的。



鎖鎌

( くさり がま )



為一種在鎌刀握柄末端鏈上秤錘的武具。
依使用者的技術可發揮出各式各樣的攻擊手段
但相反地因駕馭困難故若沒有一定程度的熟練便無法用於實戰。
這樣鎖鎌乃宍戶鐵齋所造
{ [ 宍 ] 字原意為:穴居
 乃日本國字 無中文發音
 個人因為台灣華視頻道某名偵探動畫的翻譯影響 , 習慣上念 [ 冥戶 ] =w= }
秤錘的重量和鏈條的長度都已經作到了極限
全然表現出其極端地性格 ( 雙關 )
{ 譯案:此可指鎖鎌難以駕馭,亦可指鐵齋兄個性有問題 ^^||| };
此外雖然宍戶是擅作奇門兵器的大師,
可是村正卻對他嗤之以鼻。
該武具詳細討論請參照此^^



柺棍

( トンファー;Tonfa )



為琉球 ( 今日本沖繩縣 ) 古武術所用武器。
攻擊距離雖短不過速度優異,無論攻防皆可自在變換;
由於其便利性,甚至在歐美某些國家已列為制式警棍。
這對柺棍的兩端與外側打擊部位,是用高質量高硬度的碳化鎢製作
除了更加堅固亦能發揮出更強的衝擊力
比起劈砍的攻擊,其能夠粉身碎骨的力量更是讓人驚愕
當然比起一般的柺棍還要重上許多
乃單靠普通武術家的力量亦難以揮動之神兵也。



硬殼猛禽爪

( ごう かく もう きん そう )



為忍者自古以來便有使用的武器 [ 手甲鉤 ] 所進化而成。
此兵器即為重現猛禽強大爪力而生
除了手部 連足部都有附上鋼鐵製刃爪,
使得忍者體術的拳腳打擊皆進化成了斬擊。
刃長雖短,不過多重刀刃數量可增加刮扯撕裂的破壞力
受襲的結果凄慘無比 經常令敵人聞風喪膽。
又因本來就是由防具 [ 手甲 ( 比 [ 籠手 ] 更厚重的 ) ] 所進化而成的
故亦是兼備優秀防禦力的武具。



無想新月棍

( む そう しん げつ こん )



據說是蘊藏了月之神秘力量的棍棒。
當進入新月或滿月的時候,棍身的密度與重量也會隨之增加
杖芯是取強韌的柳木再塗上特殊的樹脂而變成異常堅固的材質後
接著裹上動物的肌腱並覆上骨膠固定,最後再裝上鋼鐵製的外殼
兩端為高比重合金所製,其中含有從隕石中提煉出來的銥金屬;
此外有關內部所用的肌腱,村正斷言其為 [ 麒麟 ] 的阿基里斯腱。



蝕日巨鎌

( エクリプスサイズ;

Eclipse Scythe )



自狼人魔神之間傳承的巨大鎌刀。
其名原意 [ 日蝕之大鎌 ] 乃自祭品儀式而來
此兵器為從前投入烏茲鋼 ( 大馬士革鋼 ) 熔爐的狼人王肉體所鍊
取出初鋼, 以無比剛力打造成形後
再刺穿無數活人加以淬煉,
據說此舉整整進行了 9 天鎌刀才完全冷卻。
正常而言刀身上應該要有大馬士革鋼特有的花紋
但是現在 ( 一級時 ) 卻完全看不到這鎌刀上有大馬士革刃紋……。





飛行道具



手裏劍

( しゅ り けん )



此武器說是忍者的象徵一點也不為過。
這是用來殺傷敵人的飛行道具,幾乎所有的忍者都會攜帶多枚
而這種擁有六枚刀刃的手裏劍,正式名稱是 [ 六方劍 ]
屬於回轉飛行之 [ 車劍 ] 的一種。
由於是用過即丟的武器,因此多半不會用昂貴的材料製作
不過為了穩定飛行軌道以提昇命中率,製作過程都十分精密。



爆破手裏劍

( ばく は しゅ り けん )



附有小型炸彈的苦無型手裏劍。
投擲前先拔除尾部的保險 點燃雷管後
便可令射中的目標爆炸。
其年代與火藥的普及開始共存
而現在又根據手榴彈的構造加以改良, 殺傷力等等的性能也更加地強化了。



風車手裏劍

( ふう しゃ しゅ り けん )



隼流忍者一派流傳下來的大型手裏劍。
因為重量夠高, 所以即使擊中多個敵人轉速也不會變慢
而且還能像廻力鏢一般飛回手上
4 枚刀刃的中心有扇形軸承可行摺疊,平時就以手甲的狀態安裝於前臂
在現代廣為人知的傳奇忍者˙風魔小太郎
其所用的風魔手裏劍,據說就是在16世紀中的戰國時代
自風車手裏劍延伸而來。



破魔弓

( は ま きゅう )



雕上兩條龍的強弓。
擁有靜謐低音特色的弓箭,對於專門隱密行動的忍者而言
即使到了現代也是不可多得的武器;
而這隼之里所製的 [ 破魔弓 ] 乃最新型的重磅弓 ( compound bow )


其極高之準確度可與步鎗匹敵。
弓身材質採用超高張力的碳纖維
不但輕巧其發射力也十分驚人,能夠輕鬆射殺 500 公尺外的敵人
也能輕易貫穿 40 公釐厚的防彈鋼板。



破魔矢

( は ま や )



某些忍者常用的鏑矢。
鏃 ( 箭頭 ) 上的球狀物, 即是 [ 鳴鏑 ( 號箭 ) ]
發射時會產生氣旋,然後其發出的噪音會讓魔物發狂;
此外, 稱之為 [ 雁又 ] 的雙叉箭頭可說是這種箭的最大要點
被她射中的話, 下場就是皮開肉綻。



格林水中銃

( ガトリング すい ちゅう じゅう )



具有格林機砲式連射機能的水中專用銃炮;
無法在地上射擊。
這種所謂 [ 超古代科學 ( OOPArt ) ]
日本維基解說 " OOPArt "
 的產物是製作於 10 世紀左右的歐洲
須轉動把手加壓幫浦 藉此發射子彈
長達 30 公分的子彈 { 應該說 [ 魚叉 ] ^^||| } 理論上會因水中阻力而減速
不過由於 [ 超空泡化 ] 的效果使其得以在水中高速 " 飛行 "
日本維基解說 " supercavitation "
彈頭內藏炸藥,會在命中目標後爆開。





6
-
未登入的勇者,要加入討論嗎?
板務人員:

2814 筆精華,02/01 更新
一個月內新增 0
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】