LV. 7
GP 19

【攻略】年代紀 第二章 可以繼續解了~~~

樓主 阿文 rwen1215
GP14 BP-

年代紀 第二章 可以繼續解了~~~
首先感謝  巴哈 id:  jasonakt(Foras)  的 大大
是他幫忙提供韓版的指令,才能完成這次的轉碼
 
之前造成卡任的原因是出在於某次換版後
設定檔中的韓文並沒有修正成正體中文
到了中文的環境中就變成了亂碼
如下圖:亂碼的位置正常應顯示為 魔法傷害%

同理只要有韓版指令,再把韓文(EUC-KR) 換成中文碼(BIG5)所顯示的字
任務進行中,在判斷字串時,是一致的
如此,任務就能繼續解下去了
下圖是任務可繼續的證明,只解到士兵這小節,確定士兵這節是可以過,第二章我還沒完全解完


指令轉換如下表:
中文指令 韓文指令 對應後指令
前往部隊的位置 부대위치로 睡渠嬪纂煎
部隊捧槍 부대받들어총 睡渠嫡菟橫識
部隊往左一步 부대좌로일보가 睡渠謝煎橾爾陛
部隊往右一步 부대우로일보가 睡渠辦煎橾爾陛

如同先前的說明,過任務時,要輸入的是近乎是中文亂碼
反正是用 COPY & PASTE (Ctrl-C,Ctrl-V)
至於要貼什麼才能過任務好像也不重要了
對映後指令的有效期限,就看官方GC什麼時候修正完.此文就失效
 
另GC的同意分享截圖如下:


不用擔心 是否 是在利用BUG進行遊戲
算是GC送玩家們的新年禮物好了
 
年代紀 精華文的連結 如下:

年代紀 任務參考解法 如下: (有第三章)
 
 
 
以下是在進行轉碼時相關參考的連結,不重要,有興趣的可以點進看看
 
韓文 年代紀第二章 連結:
 
EUC-KR table (只要在瀏覽器切換編碼成繁體中文.就看到韓文與中文的對應)
http://www.i18nl10n.com/korean/euckr.html
 
一般遊戲中設定參數檔的樣子,亂碼部份原始就是韓文
http://bbs.173lz.com/simple/?t21260.html
 
14
-
未登入的勇者,要加入討論嗎?
板務人員:

325 筆精華,08/06 更新
一個月內新增 1
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】