標題：風鳴きの岬 - いとしき思い出の形見に
Cape Howl - A reminder of one's former self
進度：與蕾娜對話完～琪德加入或離開
聽了蕾娜的建議之後，我重新打起精神，與波咻來到了村子西南的風鳴之岬(風鳴きの岬/ Cape Howl)，想要確認自己是否真的死了。日落西山，在夕陽照映之下，忐忑不安的心情一直揮之不去，我往前走去走向墓碑，轉身向波咻點頭，波咻立刻會意退後，讓我一個人。
Cape Howl - A reminder of one's former self
進度：與蕾娜對話完～琪德加入或離開
聽了蕾娜的建議之後，我重新打起精神，與波咻來到了村子西南的風鳴之岬(風鳴きの岬/ Cape Howl)，想要確認自己是否真的死了。日落西山，在夕陽照映之下，忐忑不安的心情一直揮之不去，我往前走去走向墓碑，轉身向波咻點頭，波咻立刻會意退後，讓我一個人。
我向前走去，閱讀墓碑上的文字，
墓碑上刻著文字：
～～～Rest in peace～～～
給我們最愛的謝爾傑
～～享年七歲～～
～沒人能帶走他任何東西～
～但也沒人能再給他什麼～
給我們最愛的謝爾傑
～～享年七歲～～
～沒人能帶走他任何東西～
～但也沒人能再給他什麼～
源於大海，歸於大海
蕾娜所言不假，看來我是真的死了，這到底是為什麼？就在這個時候，後面傳來了腳步聲。一個藍髮的男子，帶著一胖一瘦兩位騎士漸漸逼近，其中一位胖騎士看見擋路的波咻便一腳將牠踹開，波咻掉入了海裡...
蕾娜所言不假，看來我是真的死了，這到底是為什麼？就在這個時候，後面傳來了腳步聲。一個藍髮的男子，帶著一胖一瘦兩位騎士漸漸逼近，其中一位胖騎士看見擋路的波咻便一腳將牠踹開，波咻掉入了海裡...
看到此情此景，我轉身前往質問，但是兩位騎士卻將我擋住...
「別動！」
「所以你就是謝爾傑...那個十年前死去的孩子。」看起來藍髮男子才是長官的樣子，他開口了。
「你可別誤會，年輕人，我跟你的朋友(指蕾娜)沒什麼關係，我一直在後面跟蹤你們...」
「來，當個好孩子跟我們走吧。」他伸出手來，故作親切的樣子，但後面兩個騎士仍然很疑惑。
「卡修(カーシュ/ Karsh)大人...難道您認為這傢伙是幽靈嗎？在我看來，他根本就活得好好的...」
「別管這些了！」藍髮長官不太耐煩。「我們在這找到了男孩，就跟『他』說的一樣，這樣就夠了。」聽他所言，應該還有另一個人策劃了今天的抓人行動。
「卡修(カーシュ/ Karsh)大人...難道您認為這傢伙是幽靈嗎？在我看來，他根本就活得好好的...」
「別管這些了！」藍髮長官不太耐煩。「我們在這找到了男孩，就跟『他』說的一樣，這樣就夠了。」聽他所言，應該還有另一個人策劃了今天的抓人行動。
「抓住他！」藍髮長官一聲令下，兩位騎士一擁而上，正當危機之時，後面又傳來一陣聲響，兩位騎士在混亂中向上一望。
一個少女站在高處，跳了下來。站在謝爾傑和卡修中間。
「給我等一下！！！」少女吆喝著。
「妳是...？」胖騎士大聲喊著。「別擋路，小姐！妳應該不想受傷吧。」
「閉上你的嘴！你才別擋我的路呢。」少女完全不示弱，盡力反擊。
「妳腦袋有問題嗎！？搞清楚我們是誰再來，我們可是阿卡西亞...」兩個騎士嘍囉幫腔。
「給我等一下！！！」少女吆喝著。
「妳是...？」胖騎士大聲喊著。「別擋路，小姐！妳應該不想受傷吧。」
「閉上你的嘴！你才別擋我的路呢。」少女完全不示弱，盡力反擊。
「妳腦袋有問題嗎！？搞清楚我們是誰再來，我們可是阿卡西亞...」兩個騎士嘍囉幫腔。
「夠了！！！」名號還沒報完，這段話就被藍髮的青年打斷，看來這個長官很不喜歡嘍囉講一堆有的沒的。
「聽著，小鬼！我們的命令就只是把你帶走。一點都不想傷害你。跟著我們走就對了。」
「不然的話...就用這把斧頭讓你明白。」他舉起了斧頭，恐嚇意味十足。
不過紅衣少女仍然一點懼怕的神情也沒有，她繼續挺身而出。
「搞什麼，算我拜託你，能不能閉上你們的臭嘴，不然就把你們踹飛到月亮上！」少女看來嘴巴很硬啊。
「好吧...是妳讓我別無選擇的。」藍髮長官卡修嘆了一口氣。
「好吧...是妳讓我別無選擇的。」藍髮長官卡修嘆了一口氣。
「小姐，妳別後悔啊。」卡修舉起了斧頭，準備開戰。
[戰鬥開始]
卡修 HP：115 宝：骨斧(ボーンアクス/ Bone Axe)、力量手套(パワーてぶくろ/ Power Glove)
元素：綠 盗：銅(銅/ Copper)、力量手套(パワーてぶくろ/ Power Glove)
「大人！他天賦的元素是～白色！～」其中一個嘍囉說。
「沒錯！的確是白色...！快點，使用相反的元素顏色～黑色～」另一個嘍囉附和。
「運氣真差！我一個元素都沒有，大人！」
「沒錯！的確是白色...！快點，使用相反的元素顏色～黑色～」另一個嘍囉附和。
「運氣真差！我一個元素都沒有，大人！」
「你這個白痴！不是叫你把各種顏色的元素都帶齊的嗎？那你呢？」卡修問向另一個嘍囉。
「誠摯惶恐的告訴您，我也是一個也沒帶！卡修大人，我們只能指望你，告訴我們該怎麼做了...」沒想到另一個也沒帶，看來這兩個嘍囉是來搞笑的。
「沒用的東西！好吧，一個真男人戰鬥時只靠力氣就行，魔法什麼的都是邪門歪道！」說完他便繼續戰鬥著。
其實也很好打，打個幾下就結束了，當作戰鬥練習吧。
這裡有個戰鬥中撤退對話。回到對峙的畫面。
「如果我是你的話我就不會抵抗了。看看你們的身後吧...你們已經無路可逃了！」卡修站在兩個嘍囉中央說。
「...沒用的。你們無路可逃的。只能跟著我們走了。」一個嘍囉說。
「別動！！！」另一個嘍囉。
「喂！...你在做什麼(怎麼會突然撤退)！？這些傢伙想把你帶走耶！」女孩焦急的問。
「你真的想被帶走嗎！？你到底在想什麼！？夥伴，別再考慮了！」
選：你等一下(可以整備一下)。
選：好吧，我們戰吧。
「或許我的斧頭能讓你明白！」卡修在叫陣了。
「喔，對啦...都給你講就好啦！趕快來吧！」女孩也不干示弱的反擊。
「...沒用的。你們無路可逃的。只能跟著我們走了。」一個嘍囉說。
「別動！！！」另一個嘍囉。
「喂！...你在做什麼(怎麼會突然撤退)！？這些傢伙想把你帶走耶！」女孩焦急的問。
「你真的想被帶走嗎！？你到底在想什麼！？夥伴，別再考慮了！」
選：你等一下(可以整備一下)。
選：好吧，我們戰吧。
「或許我的斧頭能讓你明白！」卡修在叫陣了。
「喔，對啦...都給你講就好啦！趕快來吧！」女孩也不干示弱的反擊。
[打贏後]
「卡修大人！我看我們今天就此撤退吧，留著青山在，不怕沒柴燒！我們對付的不是普通傢伙...!」沒想到兩個嘍囉這麼快就放棄，說完就丟下長官逃走了。
「你們這群膽小鬼！」卡修叫著，不過兩個嘍囉早就一溜煙消失了。
「妳，小姐...！」他回過頭來指著少女。「我會記住妳的！」說完他也跑了。
「噢，好可怕喔！隨時來我都樂意奉陪！別以為我會輸給你們這些廢物！哈哈！！」少女囂張地說。接著，少女回過頭來關心我的傷勢，戰鬥，或多或少會有點傷，這是難免的。
「你還好吧，朋友？」少女關心問道。「謝爾傑...你的名字叫謝爾傑，對吧？」
「......」
「噢，我嗎？我的名字是...(進入名字選擇畫面，保留遊戲原本名字)」
「叫我琪德(キッド/ Kid)吧，很高興認識你。」
「我沒辦法看到那些傢伙欺負你，我卻在旁邊什麼也不做。這簡直是對我的侮辱。真希望我能好好修理他們一頓！」琪德又揮了幾拳。
「不過剛剛那些傢伙是怎麼回事啊？」我搖搖頭，一臉不解。
「你說你不認識他們？好吧，算了。」
在離開之際，女孩突然做了決定。
「喂，謝爾傑...！我們乾脆暫時組成一個隊伍怎麼樣？我很確定，卡修那些同夥不會這樣放過你的！」
「告訴你實話吧，我是第一次到這座島來...一個人旅行實在太寂寞了，嘿嘿嘿...」
「你說你不認識他們？好吧，算了。」
在離開之際，女孩突然做了決定。
「喂，謝爾傑...！我們乾脆暫時組成一個隊伍怎麼樣？我很確定，卡修那些同夥不會這樣放過你的！」
「告訴你實話吧，我是第一次到這座島來...一個人旅行實在太寂寞了，嘿嘿嘿...」
「那麼，你意下如何？一定是緣份讓我們就此相遇了！」
選：一起旅行(會錯過蕾娜，琪德可以之後再收)。
「漂亮，夥伴！那就這樣決定了！從現在開始我們就是好夥伴了！」琪德很高興的樣子。
「不管怎樣，天很快就要黑了。我們先回阿魯尼村度過晚上吧！噢，還有，謝爾傑。別因為我可愛就對我動歪腦筋喔！」真是個有趣的少女。
選：一起旅行(會錯過蕾娜，琪德可以之後再收)。
「漂亮，夥伴！那就這樣決定了！從現在開始我們就是好夥伴了！」琪德很高興的樣子。
「不管怎樣，天很快就要黑了。我們先回阿魯尼村度過晚上吧！噢，還有，謝爾傑。別因為我可愛就對我動歪腦筋喔！」真是個有趣的少女。
選：拒絕。
「等一下！你該不會是要告訴我，你要拒絕一個寂寞，心靈容易受傷的可愛少女吧？」
選：.....
「你確定嗎，夥伴？你會後悔一輩子的，你知道嗎！？」琪德作勢要離開這裡了。
選：不，謝謝妳了
「嘖！好吧，這是你的決定，夥伴！」在離開之前琪德給了謝爾傑一點建議。
「等一下！你該不會是要告訴我，你要拒絕一個寂寞，心靈容易受傷的可愛少女吧？」
選：.....
「你確定嗎，夥伴？你會後悔一輩子的，你知道嗎！？」琪德作勢要離開這裡了。
選：不，謝謝妳了
「嘖！好吧，這是你的決定，夥伴！」在離開之前琪德給了謝爾傑一點建議。
「我要往北邊的特魯米那城前進。天很快就會黑了。建議你找個地方休息，你也不想變成海克朗的食物吧。」「嘿嘿嘿...好吧...掰啦！」說完她也走了。
一切結束之後，波咻終於游回來
「這真是太可怕了...他們應該對動物好一點...」說完便重新加入隊伍。
[這裡有兩個寶箱，分別是放電(ディスチャージ/ ElectroJolt)，與骨頭(骨/Bone)]
一切結束之後，波咻終於游回來
「這真是太可怕了...他們應該對動物好一點...」說完便重新加入隊伍。[這裡有兩個寶箱，分別是放電(ディスチャージ/ ElectroJolt)，與骨頭(骨/Bone)]
我們遵照少女的建議，回到了阿爾尼村過夜。
假如第二輪將所有隊友蒐齊，這裡會有幸運男和波咻的聯合演出...
「波-咻-咻！」波咻終於游了回來。
「碰亢！」幸運男華麗地轉身出現。「他們根本是一群瘋子，竟然把我踢下懸崖！我還以為我要死了呢！」
只見波咻抖去身上的水，不慌不忙地說...
「波咻！？原來你也會死啊…我驚了一小跳…！」波咻故作震驚貌。
「你真的很討人厭。」幸運男反擊，然後二位再次加入隊伍。
