青澀之戀(或譯為青澀寶貝)的遊戲版簡稱是SG、動畫版則是SJ,在進入正文之前先稍微提一下。
這部動畫灣的代理商叫弘音,很陌生的名字,事實上我也只知道他們出過這一部!
先聽聽OP、ED吧!
OP「天使にあいたくて」
ED「Keep On Smile」,ED影像是剪輯每一集的劇情片段而組成,12話下來有12種不同ED影像,我選的是第四話。
本文並非評論文,只是簡單聊一些觀後感想。
【第1話─少女のためのヴァイオリン・ソナタ】(中譯:獻給少女的小提琴奏鳴曲)
簡單感想:遊戲裡晶跟男主角提到的小提琴老師在動畫裡登場,看來他的日語說的還不是很流利呢!
國中時期的晶好可愛,高中時期的她比較有千金大小姐的感覺,雖然不是她刻意要擺架子,但是自然就有高貴的氣質。
【第2話─書けないラブソング】(中譯:無法下筆的情歌)
簡單感想:松岡小弟,你直接闖入姐姐在入浴的浴室是怎樣?
雖然這樣講可能不妥,但身為女生的千惠,反而讓我覺得比其他男生成員更帥氣!
【第3話─星降る夜の天使】(中譯:滿天星斗的天使)
簡單感想:流星雨的畫面很浪漫,但是讓我想到大陸百合會論壇的某些說法,覺得一起到島上的那位芹澤琴音,跟優看著流星雨對望的感覺很像百合!
【第4話─微熱少女】
簡單感想:真奈美的想像力之豐富讓我也甘拜下風,不過國中時的真奈美出現在幻想畫面裡更加有瓊瑤的味道了!
【第5話─友情の通天閣スペシャル】(中譯:友情的特選通天閣)
簡單感想:百合會論壇說夏穗跟檜山恭子(原本跟夏穗都是學校裡田徑社的成員,但恭子要轉學了)的互動也有百合味,尤其是夏穗拼命追上火車,把奶奶製作的特選通天閣大阪燒交給恭子的那一幕。
不過奶奶是停在大馬路上,夏穗全力衝刺及時跑到車站趕上送恭子,單是那種快速就讓我訝異,更誇張的是不會讓煎餅受到一點傷害,完好如初的交給恭子。
【第6話─莫煩悩】(中譯:莫煩惱)
簡單感想:原來寺廟裡的住持,年輕時喜歡若菜的奶奶,但最後奶奶選擇了爺爺,所以他就出家當和尚。
不過能跟若菜一邊走一邊吃可麗餅,不管是不是和尚,這一點都讓人羨慕啊!
【第7話─中部戦線異状あり!】(中譯:中部戰線有異狀!)
簡單感想:這一話應該是百合會論壇最激動的一次,多虧了今中香澄這個女孩。
不小心碰到胸部也就算了,,她居然還奪走了琉理香的初吻!(而且我覺得琉理香沒有半點不能接受或是愣住)
這當然會讓百合迷有所聯想,雖然琉理香是在女扮男裝的情形下被吻,但畢竟還是跟女孩子啊!
附帶一提,其他11位女主角在劇情中都有出現制服姿,琉理香的故事因為發生在假日所以穿便服。
不過在水族館裡,跟香澄撞到時琉理香的學生證掉在地上,就有她的制服姿了。
【第8話─Dreams will never die】
簡單感想:只有明日香這一話標題使用英文,讓人印象深刻想忘也忘不了啊!
這位大叔說要培養明日香成為淑女,不過要說大叔很純情嗎?
他帶明日香去買泳裝,結果看到她穿泳裝的樣子還有點不好意思呢!
【第9話─私らしく明日へ】(中譯:邁向更像自己的明天)
簡單感想:其實對這一話沒有什麼特別心得,要說的話就是美由紀穿和服的樣子很美。(太混了吧!)
【第10話─はてしない物語】(中譯:無止盡的物語)
簡單感想:小學時期的愛美琉跟高中時期好像沒什麼變化嘛!
不過男主角藉著畫魔法陣的機會趁機說出像告白的言論,真是不像小學生的早熟。(我記得是這樣:不管妳在哪裡、不管發生什麼事,我的力量都可以透過這個魔法陣傳送到妳身邊!)
【第11話─ほろにがトライアングル】(中譯:苦澀的三角習題)
簡單感想:動畫劇情裡給妙子安排了另外的青梅竹馬,名叫佐佐木哲郎。
但顯然遊戲裡設計、玩家扮演的男主角比較讓人認同是妙子的青梅竹馬!
【第12話─ほのかな恋の物語】(中譯:小小的戀愛物語)
簡單感想:那位郵差究竟是什麼人?是否真的喜歡穗香?到最後成為一個謎…