LV. 10
GP 23

RE:【其他】琥一ADV不負責任翻譯(劇情捏有)

樓主 tfshelly
GP0 BP-

作者標示-非商業性

本授權條款允許使用者重製、散布、傳輸以及修改著作,但不得為商業目的之使用。使用時必須按照著作人指定的方式表彰其姓名。

サクラソウ (櫻草,琥一)
(學校CG4入手時,友好以上二三年目五月底自動發生)


開學典禮後回去的路上,我去找了一個很在意的地方。

翅高的入學測驗勉強的低空飛過,
不太在意地看見了導覽上的照片映著這個場所。

如果沿著校舍後面的圍牆走,就能看到圍牆壞掉的空地。
這地方的確有印象。

穿過雜木林的深處走,那裡有一座古老的教堂。
常春藤比那個時候更茂密,
雜草也是隨意地生長。

儘管如此卻絕對沒有錯。


幼時琥:「好了沒~?」
幼時琉夏:「還~沒~!」


我們曾經在這個教會一起玩過。
櫻草曾在這個教會的四周開著。

那個時候ルカ常常到很晚才回家。
問他理由,
他說去找櫻草了。

只要找到櫻草的話,不論想去哪裡都可以到達。

據說有這樣的傳說。

ルカ那個時候看了很多書。
所以這也一定是不知道從哪本書上面看到的吧。

某天三個人一起玩的時候。
ルカ說找到櫻草了,
這是ルカ第一次對我們說這個傳說。

當然,這種事情本來就沒什麼好相信的。
就算要我嗤之以鼻也可以。
但是,沒有特別在意。


說是找櫻草,
那傢伙知道想要去什麼地方。

我從家裡跑出來的那晚,
一個人來到了教堂前。

被月亮照設的櫻草就像是被施了什麼魔法一樣,
閃耀著淡淡的桃色。

有那麼一點恐怖的感覺。
原本想要不管它就這麼回家去的。

可是最後並沒有這樣。
想著ルカ每次都不管老爸和媽媽的心情就跑出去找櫻草,
總覺得很火大。

所以我把手邊的花全部給拔了。

草上散落的小小花瓣,就這麼的被月亮映照著。

櫻草就算變成這樣子還是再次地閃耀起淡桃色的光輝。


幼時琉夏:「這個花是妖精的鑰匙喔」
幼時班比:「妖精的鑰匙?」
幼時琉夏:「一定會帶你到心中所想的人的身邊去的,
      ……相信嗎?」


...............

太陽從從教堂的屋頂隱沒,
突然間庭院的另一面變得昏暗。

為什麼又想起這件事情?
自己都覺得像個娘們而咋舌了。


回去的時候,
在昏暗的庭院中,僅有一朵小小的淡桃色櫻草盛開著。  
0
-
未登入的勇者,要加入討論嗎?
板務人員:歡迎申請板主