LV. 23
GP 15

【翻譯】立秋茶熊2020 角色劇情 個人翻譯

樓主 寶貝 z29654450
GP20 BP-
【前言】
立秋茶熊終於到來了,心情滿雀躍的,剛好有幾位角色幫我跳船了,
就想說來跟大家分享一下有的角色的劇情。
翻譯不到位的部分,請多多見諒或指教。

———————————————————————
キアラ=齊雅拉
【回憶一】
齊雅拉:你好。我是新生齊雅拉。
凱朵拉:呀齁~,齊雅拉。
愛麗絲:你好,齊雅拉同學。制服很適合你呢
齊雅拉:非常感謝前輩們的讚美。
凱朵拉:別這樣哦,這麼客氣。
齊雅拉:愛麗絲和凱朵拉是前輩。不同輩分之間的禮儀是很重要的。
凱朵拉:….哈哈~嗯,是那個吧。你總是在讀的東西。
齊雅拉:「愛憎DELTA手札」是名作,無庸置疑。我認為大家都應該讀讀看。
凱朵拉:嗯,之後有機會的話。
愛麗絲:齊雅拉同學,學校生活過得如何呢?
齊雅拉:很開心!!
齊雅拉:除了跟莉涅雅同班之外,雷克特也在這。
齊雅拉:原本覺得應該會相當愜意,但這比我原本預想的還要更開心。
凱朵拉:畢竟你之前就很想去上學了呀。
齊雅拉:沒錯。「愛憎DELTA手札」的學園篇一樣的日常,一直都很憧憬。
凱朵拉:這麼說來,現在妳就相似於那本小說的展開了吧。
齊雅拉:當時的我,什麼都不知道。
齊雅拉:但是現在不一樣了,只要跟莉涅雅一起,考試讀書都很開心。
凱朵拉:讀書很開心!?
齊雅拉:通過考試的時候,會非常的愉悅。
凱朵拉:我也是呢!
齊雅拉:頭頭也教導我了世間的嚴厲。
凱朵拉:頭頭是指「榭菈」嗎?
齊雅拉:對。其他也讀過各式各樣的小說。スキエンティア的國立圖書館非常的厲害。推薦大家去看看。
凱朵拉:我認為閱讀是件好事唷。
齊雅拉:學校生活不快樂,就是沒有小說。換言之,學校生活很快樂。
凱朵拉:阿勒,結果還是小說?
齊雅拉:不是啦。跟披薩是類似的東西。
凱朵拉:什麼意思?
齊雅拉:披薩比起一個人享用,不如大家一起更美味。學校生活一定也是如此。
齊雅拉:有莉涅雅在。雷克特也在。班上的大家也在。前輩們也在。
齊雅拉:所以我的學校生活很快樂。
凱朵拉:說的也是呢!
愛麗絲:齊雅拉同學,有任何困難的時候,歡迎找我們諮詢。
雅拉:是的,前輩。…..诶?(主人公名)明明是前輩,卻是同班同學。為什麼呢 ?

【回憶二】
凱朵拉:妳選了什麼社團呢?
齊雅拉:選了籃球部。
凱朵拉:真意外啊。妳感覺像是會去做圖書委員的人。
齊雅拉:圖書委員是什麼?
愛麗絲:圖書委員是負責管理館內的藏書,以及書借還的服務。
齊雅拉:哦哦!原來是那樣的工作啊。但是當時是想要打球的心情呀。
凱朵拉:為什麼會是打球?
齊雅拉:橄欖球雖然不行,我也想要打球。這個決定是沒錯的。
齊雅拉:籃球很熱血,灌籃又很帥氣,感覺很好。
愛麗絲:灌籃是那個哦?跳起來直接把球,蹦~的一聲丟入籃框的那個。
齊雅拉:齊雅拉同學,可以做得到灌籃哦?
齊雅拉:可以唷。像這樣….術式展開!
凱朵拉:喂!!運動家精神!要靠自己的力量去做才對吧!!
齊雅拉:??是我自己的力量啊?
凱朵拉:是這樣沒錯!但又不是那樣!!
齊雅拉:那是怎麼樣?
愛麗絲:齊雅拉同學。運動競賽是不能夠使用魔法或能力的唷。
凱朵拉:對。就是那樣。啊~好比說!雷克特!
齊雅拉:雷克特?
凱朵拉:橄欖球部的雷克特,練習的時候並沒有使用能力對吧。
齊雅拉:嗯。並沒有使用。努力著的雷克特真帥。
凱朵拉:所以,妳也不要依靠能力,好好的加油。
齊雅拉:我明白了。我會努力的。但是一定可以灌籃。
凱朵拉:姑且問一下好了。何出此言?
齊雅拉:露卡輩前說,只要有氣勢跟毅力就可以做到了。
凱朵拉:是那個問題嗎!?
齊雅拉:我應該是不會做不到的。
【回憶三】
凱朵拉:正在社團活動中耶!
愛麗絲:場面十分火熱呢。
露卡:這次可不會讓妳過去哦!!
齊雅拉:這球決勝負。
露卡:啊啊!
齊雅拉:(剛才縱使在那個位置,也還是被追上了,那麼這次就…)
愛麗絲:跑過了籃框?
露卡:即使那樣也要守住!!!!
露卡:呀~剛剛真是危險啊,就差一點點就被得分了。
齊雅拉:但是這次又被防守住了。跟之前一樣的結果。真難過….
凱朵拉:喂喂齊雅拉,妳這不是很厲害了嗎!
愛麗絲:能夠通過露卡同學,已經是非常帥氣了。
齊雅拉:但是每次的投籃都被擋下了。
凱朵拉:好了啦,畢竟對手是露卡呀。
露卡:因為籃框下就是我的戰場!全心全意防守的唷!
齊雅拉:真不合理。
露卡:可是啊,齊雅拉同學的過人技巧,也是有令人驚豔的地方唷!
齊雅拉:過人?
露卡:運球朝籃框前進,切入場內的這動作。
露卡:那個控球技術,可不是一朝一夕就可以學會的唷。
露卡:妳以前有打過籃球嗎?
齊雅拉:沒有打過。但是至今為止讀過的書本當中,有出現過籃球的題材。
凱朵拉:啊~好的好的。所以就說即使讀本書,也應該是辦不到的吧!
齊雅拉:姆。有披薩理論這東西在。
凱朵拉:诶!?
齊雅拉:目前為止,我烤過了無數片的披薩。
齊雅拉:再來光是烤過披薩的數量,揉了很多次的麵團。已經反覆了無數次了。
齊雅拉:一定是多虧了這件事。
凱朵拉:是~啊。也是會有那種情況呢。
愛麗絲:(凱朵拉放棄爭論了!?)
【回憶四】
齊雅拉:要突破露卡輩前的鐵壁,該怎麼做才好呢?
凱朵拉:露卡的話,用氣勢和毅力應該會有辦法。
愛麗絲:果然還是只有練習這方法吧。
齊雅拉:那是當然。但是我在練習的時候,露卡輩前也在練習。需要有什麼對策才行。
凱朵拉:說的也是呢。
齊雅拉:啊,雷克特。
愛麗絲:橄欖球部也正在練習呢。
齊雅拉:嗯。雷克特無論倒下多少次也會站起來的。不放棄的雷克特真的是很帥。
齊雅拉:我也要加油,更多的練習。
愛麗絲:好,我們也會協助妳的。
凱朵拉:雖說如此,如同齊雅拉所說的,胡亂的練習也是沒用的吧。
愛麗絲:有是能想出什麼好辦法,那就好了…
莉涅雅:啊拉?齊雅拉?還有大家都在。在做什麼呢?
齊雅拉:啊,莉涅雅。其實…
(說明了在籃球部跟露卡對決,卻進不了球的事情。以及希望能有什麼好主意的情況)
莉涅雅:摁~嗯。但是畢竟是前輩。露卡還是比較有利的不是嗎?
莉涅雅:如果前輩完全不是新生的對手,那豈不是很沒面子吧。
齊雅拉:確實。
莉涅雅:但,這樣不甘心的心情也是能體會啦。
齊雅拉:摁。不甘心。
莉涅雅:籃球也是團隊運動呀。要是有比賽的話,露卡也會是隊友了吧。
凱朵拉:這麼說也對呢。
齊雅拉:但是,想贏。
莉涅雅:我懂。那種感覺。啊,對了。不知道能不能作為參考,來啦啦隊看看呢?
齊雅拉:要看。
莉涅雅:那麼,我們走吧。
(齊雅拉一群人在參觀的過程中,啦啦隊的舞蹈結束了,莉涅雅等人接著練習拉拉隊的隊形。)
(看著拉拉隊的齊雅拉突然間,發出了聲音)
齊雅拉:啊!!
凱朵拉:怎麼了?
齊雅拉:突然靈光一閃,這樣子的話搞不好可以。
【回憶五】
(看了啦啦隊的練習,被靈光一閃的齊雅拉帶來這裡,「主人公名」等人回到了體育館)
齊雅拉:我想要灌籃,所以加入了籃球部。
凱朵拉:對阿。
齊雅拉:我的過人,對於露卡輩前不管用。
齊雅拉:但是,就算想要灌籃,籃框的下面露卡輩前還是守著。
凱朵拉:在籃框下的露卡對於防守,感覺非常執著。
齊雅拉:灌籃以外也做了其他常識,全都被輩前擋下來了。
愛麗絲:不拘泥於籃框下會不會比較好呢。
凱朵拉:但是,依露卡的靈活度,不是在籃框下也很有壓力吧。
齊雅拉:嗯。內線也一樣進不了球。而且…
凱朵拉:而且?
齊雅拉:內線的投籃,我不擅長。
凱朵拉:嗯。只有練習這方法了。
???:诶~?大家在做什麼?
凱朵拉:這聲音是!瑪爾!
瑪爾:沒錯唷!什麼什麼~留下來練習嗎?
齊雅拉:……
瑪爾:嗯?妳是新生?初次見面!我是二期生的瑪爾。
齊雅拉:初次見面。我是六期生的齊雅拉。
凱朵拉:啊,對啦!瑪爾,我們有一起做過三分球的訓練對吧?
凱朵拉:教教齊雅拉一點訣竅吧?
瑪爾:訣竅哦~對了!齊雅拉,和我來一場三分球對決吧。
齊雅拉:和瑪爾前輩?
瑪爾:和我就可以囉。雖說是對決,開心的來玩吧!
瑪爾:好好去感受進球的感覺!那麼要開始囉。
齊雅拉:進球的感覺….
(…..)
(齊雅拉和瑪爾的三分球對決是瑪爾的壓倒性勝利。但是….)
(兩人的對決結束了,卻氣氛和諧的繼續投籃,齊雅拉的進球率以可見的程度漸漸提升。)
瑪爾:大致上能進了呢。
齊雅拉:嗯。但是對上露卡輩前,這樣還是不夠。
瑪爾:啊~露卡哦。露卡的防守呀,這麼的~厲害的呀。
齊雅拉:所以說,稍微有想試試看的東西。
齊雅拉:瑪爾…前輩。希望妳能陪我。
瑪爾:好~唷!雖然不像露卡那樣的程度,好歹我也是籃球部的唷!儘管來吧!
齊雅拉:那我開始了。
凱朵拉:剛才的是什麼!?結果如何?
瑪爾:剛才那招真厲害!那招的話,就算是露卡應該也是束手無策了。
瑪爾:再來就是必須提高三分球的進球率囉!再來多練習幾次吧!
齊雅拉:嗯,請多多指教。
(在那之後,齊雅拉和瑪爾的練習,直到正在巡邏的颯馬看到後,被臭罵一頓才結束…)
【回憶六】
瑪爾:呀~昨天被颯馬老師罵了呢。
齊雅拉:對不起。因為我的錯,連瑪爾都被罵了…
瑪爾:別介意啦~我也熱在其中呀。
露卡:哎呀?大家都到齊了耶,怎麼了嗎?
瑪爾:呀齁~露卡!好久不見~
露卡:瑪爾同學!好久不見了!
齊雅拉:露卡輩前。請在跟我一決勝負。
露卡:哦哦?別說一次,來幾次都奉陪。互相砥礪的對手很寶貴呢。
凱朵拉:(主人公名),做說好的那個吧
齊雅拉:謝謝。嗯。相信自己,對吧。
露卡:快,來吧!!
齊雅拉:簌簌~~哈哈~~(狀聲詞)
齊雅拉:要上了。
愛麗絲:總覺得很緊張呢。
凱朵拉:沒問題啦,齊雅拉。給她好看吧。
(接著,齊雅拉行動了)
露卡:豈會讓妳簡單通過啊!!
(雖然一瞬間反應出是假動作的露卡,卻被齊雅拉反過來利用,而且…) ◇筆者我感覺像是轉身過人
露卡:什麼!?
(齊雅拉以踏出的左腳為重心,往身後倒退跨出一大步。)
露卡:努啊啊啊啊啊!!
瑪爾:啊啊~果然就算是露卡也會變成那樣呢。腳沒辦法移動了。而且就算想要伸手也太難了。
(齊雅拉丟出的投籃,劃出完美的拋物線,連聲音都沒有的進入了籃框。)
齊雅拉:成功了!
露卡:中計了啊啊啊啊啊!!齊雅拉同學!再一次!再來比一次!
齊雅拉:我明白了。
(再次的齊雅拉和露卡對決。然後齊雅拉設下圈套)
露卡:啊啊!
瑪爾:剛才的動作讓露卡有點遲疑了呢。中計了呢。讓進攻的選擇性增加果然很重要呢!
齊雅拉:有機可趁!
(進攻到籃框下的齊雅拉,用力一躍…)
齊雅拉:看招。
(華麗的灌籃做了結尾)
???:太棒了~!這不是很厲害嗎齊雅拉!
齊雅拉:莉涅雅!雷克特!
莉涅雅:看到了唷!非常帥氣!
雷克特:嗯。很厲害哦,齊雅拉。和我不一樣…
露卡:呀~,打的很好耶。這麼一來有位很可靠的隊友了呢!
齊雅拉:沒有啦。之所以我想要變的更強,都是露卡輩前的功勞。
瑪爾:真好真好~有互相競賽的夥伴會更加的開心唷。
瑪爾:好~唷!現在大家來打籃球吧。
露卡:好呀!來打吧!
齊雅拉:莉涅雅,雷克特也一起吧。
齊雅拉:打籃球很快樂唷。但是「一起」打籃球的話更快樂!
———————————————————————
コルネ=可露涅
【回憶一】
可露涅:這裡是悲慘的地牢嗎。
盧格諾斯:除了飛行島以外什麼都沒有。
凱朵拉:歡迎,可露涅,盧格諾斯。
愛麗絲:制服很適合妳唷。
可露涅:可,可是裙子這東西,涼涼的不太能習慣。
可露涅:這種東西,跟沒穿一樣啊。
可露涅:脫了也沒關係吧。
可露涅:…..
盧格諾斯:不要突然臉紅啊。
盧格諾斯:被說很適合了,卻還真是不坦率。
可露涅:話說回來,沒想到我會進入茶熊學園就讀。
盧格諾斯:啊,當我沒說好了。
愛麗絲:學校生活如何?學生會,很累的吧。
可露涅:一開始不是很順利,現在已經很上手了。
可露涅:要是盧格諾斯不在的話。
盧格諾斯:多了一句話啊!
凱朵拉:廣播部的情況順利嗎?
可露涅:是的,如同維爾先生所說的,在那裡尋求歡笑。
凱朵拉:那是什麼?
盧格諾斯:因為不坦率的啦,正常的很努力的在廣播部活動這種話,是不會說的嘿。
盧格諾斯:幾乎都是老子我在說話,可露涅一丁點兒都沒講啦。
可露涅:但是,也不是那麼平穩度過。
可露涅:因為盧格諾斯太吵了,收到了很多抱怨的投訴。
盧格諾斯:想死的程度震驚啊!
可露涅:在這樣下去,廣播部將會被廢部。
可露涅:賠償金也要做好準備…最糟糕的情況,老家的武器店也要賣了。
盧格諾斯:求妳平息事態吧!
可露涅:放心吧。姑且有研擬對策。
可露涅:就讓我在中午炒熱氣氛吧。哇~哈~哈~
盧格諾斯:妳認真的嬤….
凱朵拉:不論如何,中午能夠變歡樂也是件好事呢。
愛麗絲:雖然很累人的樣子,加油。
可露涅:好。
盧格諾斯:老子也來幫忙。
可露涅:這樣的話,就請妳練習跳舞。
盧格諾斯:我知道了。
凱朵拉:廣播時跳舞?
盧格諾斯:….
盧格諾斯:老子的姿態,豈不是看不到啊!!
【回憶二】
莉涅雅:將~。早上早起做了便當唷。
狐鈴:這真是精緻耶~雞塊可以吃吃看嗎?
齊雅拉:我做了披薩哦。
諾艾爾:我的是飯糰。
加爾加:減重中。不要拿食物過來。
凱朵拉:有好吃的香味傳過來耶。中午的誘惑真多呢…
可露涅的聲音:乒~乓~乒~乓
愛麗絲:啊,是可露涅的聲音。
可露涅的聲音:中午的廣播時間。現在武器店的女兒,可露涅和…
盧格諾斯的聲音:最強的劍之精靈,盧格諾斯負責播報!
可露涅的聲音:一直岔開話題也不好,所以盡快進入主題吧。
可露涅的聲音:煩惱諮詢單元。啪乎啪呼。
可露涅:今天也從迷失的年輕人中,得到了很多的投信。
可露涅:在那之中,挑選幾個出來介紹吧。
可露涅:這封是假名<拜斯>先生寄來的。
可露涅:「記性好差好困擾。希望能有什麼辦法」的內容。
狐鈴:假名,竟然寫成了本名….
拜斯:…我寫的嗎?
可露涅的聲音:給那樣子的你,一個建議吧。
可露涅的聲音:只要把全部的煩惱都忘記,就不會有煩惱了。
盧格諾斯:這也太極端了吧。
拜斯:…這樣啊,所以,建議又是什麼?
莉涅雅:連那個都忘了?
可露涅:那麼,開始下一個單元。
盧格諾斯:煩惱諮詢,一張就沒了!?
可露涅:考驗洞察力的謎題遊戲單元。啪呼啪呼。
可露涅:規則很簡單。只要對問題裝傻就好。
可露涅:這裡有預先準備好的題目。「盧格諾斯真正的使用方法是?」
盧格諾斯:那是啥鬼拉!
可露涅:這裡,來說說我非常欣賞的答案。
可露涅:假名<笑著的帝王>來的。「盧格諾斯真正的使用方法是?」
可露涅:「鞋跋」 ※一種幫你穿鞋子的扁平物。
盧格諾斯:腳後跟,會沾滿血的啊!
可露涅:就是那個刺激感很好啊。給這位加個彆扭點數吧
盧格諾斯:那是什麼點數。
可露涅:另一個的答案也讓人難以抉擇。
可露捏:假名<隱藏的見習生>來的。「盧格諾斯真正的使用方法是?」
可露涅:餵鴿子飼料的時候可以用。※類似把飼料端過去的吧
盧格諾斯:完全不被當作人了啊!
可露涅:早就已經不是被當人對待了唷。給這位加雙倍的彆扭點數。
可露涅:…因為這樣,優勝的是<陰影的見習生>。
可露涅:以上,中午的廣播完畢。
盧格諾斯:等等啊!
可露涅:那麼,期待下次再見。
鈴聲:噹~噹~噹~
盧格諾斯:可惡的鐘聲啊!
愛麗絲:真開心的廣播啊….
凱朵拉:嗯,嗯….
維爾:真遺憾。
凱朵拉:<笑著的帝王>總感覺知道是誰了….
愛麗絲:<隱藏的見習生>的話呢?
瑪莉:太好了!
【回憶三】
可露涅的聲音:乒~乓~乒~乓。
凱朵拉:YO,等很久了。
可露涅:現在是中午的廣播時間。
盧格諾斯:侯~是這樣啊。
可露涅:是這樣。侯~
盧格諾斯:那是什麼回應啊!裝傻以裝傻回答什麼的!
可露涅:主持人只有我可露涅而已。啪起啪起。
盧格諾斯:只有!?老子呢?
可露涅:「開」字頭「除」結尾的兩字詞語哦。
盧格諾斯:那不是開除嗎!普通的說出來好嗎!
可露涅:我盡可能顧慮到你的說…
盧格諾斯:感到失落的話就不要開除老子!
可露涅:不要那麼生氣,開除只有這回而已。
盧格諾斯:什麼意思?
可露涅:這回不要講話,播放音樂就好。
凱朵拉:哦,不是也很好嗎。
可露涅的聲音:準備了適合茶熊學園的樂曲,好好享受吧。
可露涅的聲音:音樂播放。波起。
莉涅雅:這個是..校歌?
カムイ:還是一樣,好歌詞呢!
齊雅拉:歌詞,記不得了。
クライヴ:中午的時候,真不想聽這個啊…
カムイ:砰!
颯馬:新生先不說,在學生會讓你唱到死的。
可露涅的聲音:下一首曲子囉。波起。
カムイ:哦呀?這首曲子來唱吧!
諾艾爾:說要唱….
米拉:嗚,萬一被別人聽到之後…
洋梨:真羞恥…
ザック:是嗎?再大聲點,讓大家聽到吧!!
可露涅的聲音:接下來是這首。波起。
維爾的聲音:落語有各式各樣,稱呼為「サゲ」的也有,真多種。
維爾的聲音:相反結果,愚笨結果,幕後結果。
盧格諾斯:這是什麼?
可露涅:是維爾先生的落語
盧格諾斯:這根本不是曲子啊!
可露涅:演劇的劇本也叫做戲曲吧。
盧格諾斯:又不是演劇,好了要關掉了哦。波起。
可露涅:你,你這傢伙…原本要用落語撐30分鐘的..
盧格諾斯:分配不覺得奇怪?
可露涅:已經沒有其他曲子了,既然這樣盧格諾斯,你來唱吧。
盧格諾斯:明明就被開除了,這時候還要被利用。
盧格諾斯:算了也行!聽聽老子的天籟吧!
盧格諾斯:真抱歉…
凱朵拉:什麼啊,那個歌聲!都要把蟹肉棒吐出來了!
盧格諾斯:只能溜了…
可露涅:我覺得很有意思哦,好笑的方面。
盧格諾斯:一點都不開心哦!
【回憶四】
可露涅:好了,來做廣播的準備吧。
盧格諾斯:今天的計畫是?
可露涅:化學實驗。
盧格諾斯:廣播的用意是什麼!
可露涅:那麼盧格諾斯就邊大叫,說明狀況就好。
盧格諾斯:為什麼要拿老子做實驗,明明話題不是這流向的!
可露涅:做了協同突破的錄音機,跟單單的盧格諾斯。想不想知道哪個比較硬?
盧格諾斯:完全不想知道!萬一輸給錄音機,我就死定了!
可露涅:侯侯。突然,很有興趣了。
盧格諾斯:不,不要過來啊!好痛,感覺撞到了什麼。
可露涅:我說啊…不要像是小孩子一樣扭扭捏捏的…
可露涅:算了。今天就自由談話吧。
可露涅: 盧格諾斯,有什麼梗嗎?
盧格諾斯:沒有。話說,那樣開著腳的坐姿,都看到囉。
可露涅:什麼東西?
盧格諾斯:問說是什麼…
可露捏:蛤!?你這個好色鬼!
盧格諾斯:沒看到沒看到。閣下的什麼東西都。
盧格諾斯:再說在此之前,體育課的時候。老子也跟著,你也準備更衣了吧。
可露涅:那個是….
盧格諾斯:女生慌慌張張的,帶入更衣室是無所謂。
盧格諾斯:男生在教室的話,就不好了。
可露涅:因為至今,只有莉莉亞這個朋友而已,男性的目光不怎麼在意。
盧格諾斯:嗯,學習這個可能也是學校的一部份啊。
盧格諾斯:…對啦,至今為止的失誤,當作廣播的題材如何?
可露涅:別開玩笑了,萬一被男生知道,終身恥辱啊。
盧格諾斯:覺得會很有趣的說~
可露涅:比起那個,差不多該開始了…
可露涅:!?
盧格諾斯:怎麼了?僵直在那?
可露涅:為,為何,麥克風的開關是ON的…!
盧格諾斯:啊啊那個哦,一定是老子撞到了,是不是有點糟糕?
可露涅:廣播出去了….
盧格諾斯:诶?
可露涅:剛剛的對話,廣播出去了!
盧格諾斯:喂!你要去哪!廣播怎麼辦!
盧格諾斯:….
盧格諾斯:真沒辦法,只好我一個人來….
可露涅:結束了…一切都結束了…
【回憶五】
盧格諾斯:ㄟ~就這樣,中午的廣播就先到此為止。
狐鈴:真無聊的廣播啊~
愛麗絲:最近,都見不到可露涅同學啊…
凱朵拉:姑且,還是有來上課的樣子。
可露涅:….
齊雅拉:耶~頁,發現可露涅。
可露涅:!?
莉涅雅:跑了…?
可露涅:果然還是不行…
颯馬:喂,可露涅。下午的體育…
可露涅:!?
颯馬:诶…
可露涅:已經回不到原本了…
愛麗絲:可露涅同學,還在在意廣播的事情嗎….
莉涅雅:即使是男生也…
拜斯:今天的廣播還沒嗎?什麼?結束了?
加爾加:諾艾爾,為何不能在教室鍛鍊?
諾艾爾:因為是教室,做布偶到是可以。
莉涅雅:跟平常一樣,應該不用太在意。
齊雅拉:本人可能不這麼認為。
愛麗絲:這樣子可露涅同學,搞不好會自己退學也說不定…
凱朵拉:不至於吧…
カムイ:那個,剛剛可露涅同學那裡收到了退學申請單,應該是玩笑吧?
愛麗絲:一起去找可露涅同學吧!(主人公名)去校內庭院找!
凱朵拉:我會在廣播室,通知盧格諾斯!
可露涅:再會了,茶熊學園。
可露涅:我去上學這件事,從根本上就無法了吧。
可露涅:雖說短短的時間,非常的開心。
盧格諾斯的聲音:喂,可露涅!你在哪裡呀!趕快回來吧!
盧格諾斯的聲音:像閣下那樣短小的衣服。誰都沒有興趣的哦。
可露涅:….
盧格諾斯的聲音:所以拜託了,老子一個人什麼都做不到…
盧格諾斯的聲音:可露涅不在的話,不滿的暴風會….
盧格諾斯的聲音:真的,會有點孤單。
盧格諾斯的聲音:果然老子…再次體會,沒有可露涅閣下是必須的。
盧格諾斯的聲音:所以啊,回到我身邊吧!
盧格諾斯的聲音:和老子的關係,不能就這樣….
可露涅:…
可露涅:不回去!
可露涅:已經校門口前了,回頭是不可能的。
可露涅:再會了。
【回憶六】
可露涅:咕伮~~這是什麼光芒,看不到前面…
盧格諾斯:可露涅…會回來我身邊嗎…
凱朵拉:因為她很彆扭,所以應該讓她一個人靜靜就…
盧格諾斯:彆扭…彆扭!?
凱朵拉:怎,怎麼了突然發出這麼大聲…
盧格諾斯:就是這個!
可露涅:就是你幹的好事吧。阻撓我。
可露涅:但是,剛剛的光芒已經發不出來了。這次,我一定要出去。
可露涅:再..會~~
盧格諾斯的聲音:啊~久沒廣播真抱歉。
可露涅:嗯?
盧格諾斯的聲音:廣播很隨便,馬上又捉弄老子,自我意識又過剩。
盧格諾斯的聲音:接下來就交給老子吧。可露涅不在的話,更有意思的吧。
可露捏:伮伮伮~~明明你才一直被投訴…
盧格諾斯的聲音:接下來。就不用再看她那張臉了。
盧格諾斯的聲音:掰~~~~~~~~~~~~~
可露涅:…我明白了。既然說道這麼份上了…
可露涅:不離開!
盧格諾斯:這樣子就行了吧….雖說是謊話,但仍會心痛…..
可露涅:盧格諾斯….
盧格諾斯:可,可露涅!?
凱朵拉:作戰成功啦!
可露涅:隨隨便便的亂說話,你這根愛講話的棒子。
盧格諾斯:好過分的綽號!
可露涅:過分的是你才對吧!
盧格諾斯:啊,那個是為了引誘妳回來…
可露涅:那種事情我知道啦…但…
可露涅:一肚子氣,讓我很想教訓妳!
盧格諾斯:拿著錄音機,妳想要做什麼…?該不會….
可露涅:真正價值的判定<協同突破>!給我粉碎吧!
盧格諾斯:馬上就來這種事情…!!!
狐鈴:跟平常一樣的兩人回來了。
盧格諾斯:的聲音:震驚!我的身體竟然彎曲了!!輸給了一個錄音機啊!!!
諾艾爾:果然就是要這樣呢!
(…隔日)
可露涅的聲音:乒~乓~乒~乓
凱朵拉:YO,等很久了。
可露涅:前幾天造成各位麻煩了。
可露涅:抱持著反省的心情,盧格諾斯將會剃光頭。
盧格諾斯:為什麼啊!
可露涅:這樣的玩笑話先這樣,將會洗心革面,誠心誠意的去努力。
盧格諾斯:老子也是!
可露涅:當然,盡可能的把力量借給我吧,盧格諾斯。
盧格諾斯:哦!夥伴!
可露涅:那麼接下來,開始今天中午的廣播。

(完,謝謝觀看)
20
-
未登入的勇者,要加入 3 樓的討論嗎?
板務人員:

3061 筆精華,11/23 更新
一個月內新增 11
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】