LV. 34
GP 12k

【心得】水星領航員劇場版電影 ARIA THE CREPUSCOLO 心得集中討論串

樓主 逃避現實的阿宅 chass1234
GP12 BP-
明天8月13日就是水星領航員ARIA THE CREPUSCOLO 上映
之後的觀影心得歡迎在此集中串發表



倒數1日  亞利亞社長


倒數2日  愛理須(愛麗絲)


倒數3日  雅典娜



倒數4日  藍華


倒數5日  晃



倒數6日  艾莉西亞



倒數7日  水無燈里




另外考量到每個人觀影的時間不一樣~心得文若有劇情暴雷的內容請在文章開頭表示"有雷"
雖然本版沒版主但還請大家多多配合!!!



最後溫馨提醒現在是疫情期間....觀影時請務必配合電影院工作人員的防疫措施喔!!!


祝大家各位觀影愉快!!!   一起沉溺於ARIA的世界吧!!!








12
-
LV. 43
GP 863
2 樓 Strife y71642
GP11 BP-

作者標示-非商業性

本授權條款允許使用者重製、散布、傳輸以及修改著作,但不得為商業目的之使用。使用時必須按照著作人指定的方式表彰其姓名。

防雷












其實本來想等 BD 到後多刷幾遍再寫,畢竟現在寫又沒辦法附圖
不過...,嘛...,畢竟是完成了一個一年多來的願望,還是先簡單提一下吧

首先先來個歌唱 PV

木棉花頻道不知道會不會放,總之先用日版的了
當初光看這 PV 就哭了,今天正式看完後,才發現畢竟重點都在裡面了XD

去年剛發布消息後,看到是 JC Staff 做的多少有點不安
尤其是畫風明顯...好吧,變很多
加上這次是橘色行星組的主場,雅典娜前輩的兩位中之人也如大家所知已成不歸人
所以對能不能保有之前那種感覺還是會覺得不安
不過日本朋友(跟我一樣是橘色行星派的)看過後超推讓我安心不少
今天實際看完後,說真的沒什麼違和感
佐藤利奈不知道是不是有盡量照之前配,或者是說她也有抓到雅典娜的感覺
看她演的雅典娜在劇中真的不會有什麼違和感,反而是畫面的違和感還重一點XD
可以說雅典娜被好好的繼承下去了吧

再來是新人後輩三人娘
說真的,一直到今天前,包括 AVVENIRE 我也看了好幾次,我還是都把她們三個當外人
畢竟 AVVENIRE 她們的戲份幾乎就像角色介紹而已
不過在這次裡看到她們跟前輩互動,才真的有種"啊,灯里她們三個也找到了後輩了啊"的感覺
小愛有事沒事就"不要!" 、梓偶爾會冒出的"可以有!"、阿妮亞的"西伯利亞"
也確立起她們的形象了

之後就是劇中藏了各種細節
像這次刷了不少存在感的擺渡船三人娘,除了姬屋的亞由美說自己本來就是想划擺渡船之外,橘色行星的兩位都也是無手套了。
當然還有各種出自 TV 的名台詞,鏡、橘色日子、愛麗絲跳級等等
這些不僅留在她們跟我們的心裡,現在也被傳承下去到新人們身上
阿曉點了晃姐之前點的加了鮮奶油的熱可可,灯里回給他郵差伯伯的玄米茶等等
我只看了一遍,應該還有很多我沒注意到的細節,真的是讓人感動又會心一笑

再來是魔女貝法娜這段
還有
以及
都有做出來XD
甚至還小加了雅典娜差點從梯子上摔下去的橋段,看得很滿足


最後是這次的演出吧
AVVENIRE 是把三個故事塞在一個小時內,感覺就沒有連貫性,而且前兩個還是回想用,現在時間軸上發生什麼反而沒印象
但是這次一個小時都在講同一件事,連帶出魔女貝法娜也是愛麗絲在跟阿妮亞說自己從雅典娜身上獲得了什麼,就有一種整體的感覺,不會覺得故事跳來跳去,這點我覺得感覺很棒

優點講完,還是要講點缺點
第一個就是新的追風送貨員,抱歉,我早上看完,我現在已經忘了她的名字
我不太明白這段跟這個角色有什麼意義就是,我個人覺得要帶出橘色行星三人的連繫,不如把最後阿妮亞想起來她聽過雅典娜的歌那段再多加描寫些,穿插了跟送貨員的過去就覺得跟本篇沒什麼關係...

再來當然就還是那個畫風,實在很不習慣,尤其是中間還偏偏要提到愛麗絲跳級的事,重畫後就有種高下立判的感覺
還有嘛社長超大隻,一開始還以為不知道過了幾年所以長大了,結果回憶中一樣那麼大隻,比例跑掉超有違和感。

嘛,整體來說還是瑕不掩瑜,ARIA 就在那
而且我可是等了一年半,去年日本消息出來,結果因為疫情延期,延到今年之後還是沒辦法去日本,然後好不容易木棉花大哥代理了,換台灣又因為疫情延期,完全是一波三折,只是我還蠻好奇為什麼代理了香港卻沒有?
今年冬天的最終幕感覺也不太可能飛去看,我到現在連第一劑疫苗都還不知道什麼時候有得打Orz

本來想說簡單打卻囉嗦了一堆,再來就等 BD 了,下次休假大概就到了,所以我應該不會再去刷XD
感謝你的收看~

-------------------------
後來跑去二刷
追風送貨員那邊其實也挺重要的,阿蕾塔說的那些才讓阿妮亞當晚跟愛莉絲問出口,不然她本來就是想著當後輩不好意思問
然後藍海串場的我一概沒發現XD
曉跟灯里那段也不是玄米茶,烘培茶應該沒出現過...吧
還有最後的劇場合唱,我發現嘛社長不在=3=
以及 ED 裡不只雅典娜,艾莉西亞也是穿著領航員制服
大概這些吧

我二刷也還是很感動,劇場兩個人合唱一開口就眼角泛淚,我也有聽到坐後面的在吸鼻子w
BD 到了,杯墊也都拿到要的了,應該不會去三刷了
11
-
0
LV. 25
GP 20
3 樓 roazo roazo
GP1 BP-
剛剛在林口威秀看完, 10:10的場只有4~5人(含我@@)
感覺木棉花會很虧阿....Orz
1
-
LV. 35
GP 541
4 樓 神樂 kenshih
GP4 BP-
今天高雄 1335 的場 觀眾比想像中多 約30~40人
畢竟 治癒系 + 本篇早就結束 + 稍微有些時間 的作品

看完也治癒了上班一週的疲憊~

希望下一部也會引進台灣

4
-
LV. 34
GP 12k
5 樓 逃避現實的阿宅 chass1234
GP10 BP-
有雷.....














首先~目前是2刷了~這裡心得是純屬於我"個人"的看法~

第2刷的感觸比首刷還多我也不知道為什麼.....總之第2刷的觀感是比較好的

我認為這電影版如果給完全沒接觸的觀眾看應該感觸會少很多~這次電影版還是賣情懷居多~一般觀眾看可能會覺得很無聊甚至想睡.....不過在影像畫質音樂及歌曲都有電影版級的表現!!!!  我想也許有看了這電影版想入坑ARIA的人也說不定~ARIA本來就很冷門了加上只有60分鐘依然賣正常票價....光這點就很難吸引一般台灣人特地跑電影來看了....(就算沒有疫情我想這個原因還是讓民眾不會掏錢去看)


這裡講個人對這部 ARIA THE CREPUSCOLO 的觀影心得吧~


劇情及節奏方面

除了無腦番外我對一部電影最注重的就是劇情及節奏~以劇情來說大概就一般般的感覺吧.....(不過看第2輪時感覺有比較好)~節奏方面的話還不錯~不會有拖戲或趕戲的感覺~切換回憶的地方也恰到好處~整體觀感很舒服


畫面方面

比起上一部 ARIA THE AVVENIRE 畫面更加升級!!!  精細的畫面加上一些3D效果~很多偵都能拿來當桌布~不過你說要跟你的名字或天氣之子來比畫面的話當然還是比不過~這次人物作畫設計為伊東葉子~老實說我是蠻喜歡她的畫風的!!!  他畫的水無灯里真的直接打中我!!!



音樂畫面

保留了傳統ARIA的歐式風格的BGM~ARIA的BGM一直是他的強項!!! 與畫面配合的完美無缺!!!  安野希世乃唱的OP及ED也很適合這作品!!!  原本以為不是牧野由依來唱會不會有扣分效果~看來是沒這個問題了~
劇中愛麗絲與雅典娜的合唱為本劇最高潮!!!!  透過戲院的環繞音響聽這次劇場版的歌曲根本人生一大享受!!!!




人物描寫方面


阿尼亞

主要推進劇情的角色~比起AVVENIRE有如路人腳色...這次的CREPUSCOLO角色分量極大!!!  與愛麗絲前輩後輩的關係在這部描寫得更多!!!  這部也揭露了其實她們早已見過面~擔心愛麗絲的阿尼亞找同輩商量更使的其他大前輩跟著開始行動!!  另外茅野愛衣配阿尼亞真的超適合的!!!!


愛麗絲

想成為能讓人依靠的前輩想法而綁住了自己~為了能真正獨當一面不想讓自己依賴雅典娜而兩人漸漸疏遠~得到的結果就是讓其後輩阿尼亞反而擔心起來!!!  與雅典娜的笨拙十分相似~另外伊東葉子描繪的愛麗絲真的既可愛又美啊!!!


雅典娜

一直被一件事耿耿於懷的雅典娜以為愛麗絲在生氣而兩人漸行漸遠.....只能說兩人都太過笨拙其實只要好好談一下就能解決了~雅典娜的戲份大多在回憶方面及最後的高潮方面~主要故事線的戲份還低於阿尼亞
~另外伊東葉子描繪的雅典娜真的很美!!!  一開始登場的便服造型真的很讚!!!


小愛

比起AVVENIRE戲分少很多~在這篇傾向路人角


水無灯里

原作主角在這部依然有一定的戲份~也是我認為全角色改變最多的角色!!!  比起以前傻呼呼的天真爛漫角色~這篇完全蛻變為御姐型的溫柔大姊姊!!!  雖然也有一些傻呼呼的地方但整體的人物氣圍成長為有別於艾莉西亞的特殊氣質!!!  應該是獨自接管ARIA公司後成長為真正的大人!!!  非常適合劇中的一句"明天會有更棒的自己"!!!  加上伊東葉子的描繪使的燈里成為我最喜歡的領航員!!!


艾莉西亞

戲份傾向於路人角色~但其氣質美麗依舊未減!!!!  劇中身穿的便服完全符合她的形象!!!  




劇中傾向路人角色~唯一亮點就是他與藍華之間的互動蠻有趣的~


藍華

戲份雖然普普~但只要有她的對話幾乎都會會心一笑!!!  與晃之間的交談真的是哭笑不得!!!!  很期待下個劇場版她們的演出!!!


路人角色但跟藍華之間互動太有趣所以沒關西!!!



艾蕾塔
雖然是新角色但是其實感覺對劇情影像不大~



只能說幫他QQ.....


伍迪  祖母  阿魯

路人角色



另外最後結尾的時候~因為我有收場刊有原作漫畫~所以對結尾的處理覺得有點可惜......如果是按照天野老師原作的漫畫來演的話我覺得會更為驚喜!!!!










總之~這次劇場版給我感覺還是不錯的!!!  這次比起劇情歌曲更是一大享受!!! 接下來就等BD來了~












10
-
LV. 24
GP 221
6 樓 o輕鬆o y12345678b
GP5 BP-
本來要早上去看,結果睡過頭只好下午去,還遇到暴雨買了把傘結果看完電影就弄丟了QQ。
大概10人左右去看,聽到後面的情侶很喜歡電影,替他們開心,男朋友好像說快哭了!?
拿到這次的兩位主角,還不錯喔!我應該會拿來當書籤。

首先這部確實不適合第一次看的人,從開頭的突然開始,還有一些粉絲習慣的橋段,所以確實是粉絲向。音樂很棒,劇情上跟AVVENIRE的節奏差不多,不過這次劇情是連貫的,不過我沒有看得很清楚,之後想再去看一次。
5
-
LV. 13
GP 14
7 樓 GrayMeng A4245230
GP9 BP-
RT
早上在京站看完The CREPUSCOLO
一個字「美」
不管是人物、景色,甚至是一份甜點
都感覺的出經費的力量
只能說只有1小時太短啦!

以下分享點心得,可能會雷
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
延續Aria一貫的療癒風格
這次劇場版也是走輕鬆路線
在日常事件中帶出「生活處處都是美好」的想法
劇情主要圍繞在橘色行星的雅典娜和愛麗絲身上
雅典娜愧疚當初升格考試時暗自覺得愛麗絲不會通過
愛麗絲愧疚自己沒有像雅典娜一樣當個稱職的前輩
總之兩個人都太直率又認真,真的很相似

不得不說,泡泡公主那邊
真的好美啊!到底怎麼把蠟燭塞進泡泡裡
「的確童年時期,開心的事情會自動出現。但長大後,卻能自由自在的讓開心的事情發生,像施展魔法一樣!」

是說燈里變得好成熟啊!完全就是艾莉西亞的翻版,雖然有時還是憨憨呆呆的
好希望在大螢幕看到亞利亞公司的主線啊
以前的ova才短短30分鐘怎麼夠
明明燈里才是主角吧!

然後
蘿莉版的愛麗絲  太可愛了吧!!!
受不了啊啊啊啊

最後順便問幾個問題:
1.雅典娜到底有沒有引退啊?
第三季最後只有提到在劇院太忙,所以怠慢領航員的工作,但後續都只看到他在劇院啊,沒看到划船了
2.阿曉對燈里有沒有意思?
本篇阿曉是表明喜歡艾莉西亞啦
但他常常有事沒事就跑來找燈里
這次劇場版也是
雖然水星重點不在愛情線,但艾莉西亞在結局無預警結婚,讓我也好奇阿曉對燈里也是這種點到為止不明講的
雖然燈里應該是沒那個意思啦
3.單手套升格無手套真的沒有既定的考試形式?
雙手套升單手套就是過希望之丘
可是升格無手套原作沒講
愛麗絲直接跳級
藍華省略
燈里就正常導覽解說
考官剛好就是各自的前輩,這樣感覺很黑箱(?


戰利品,和亞利亞公司很投緣阿
抽到兩個一樣的QQ
期待天野老師下部作品!!!

9
-
LV. 24
GP 225
8 樓 o輕鬆o y12345678b
GP7 BP-
今天下午又去二刷,真的只有我一個人看。把片尾曲聽完有夠不好意思,三個工作人員等我一個,不過我也是顧客應該沒關係吧。因為只有一個人的關係有點緊張,有工作人員開門什麼的都很容易分心,又剛好在我想再看一次的地方分心,導致我一直記不得對白的台詞,如果日文練好一點就好了,可以靠聽力就好,有點可惜。還要再去三刷,那時候再更專心一點。

這次拿到這兩個


雖然記不太得確切的台詞,但大致上有一點心得了,來分享一下。
這次很喜歡ED,來放在這裡

以下有雷-------










  從阿妮亞走到一個地方有既視感,然後雅典娜來一個平地摔就開始了,開場就很突然,雖然我有複習一下,但還是沒能馬上進入劇情,這邊不稍微鋪墊一下總感覺有點違和。OP的部分就像TV版一樣用畫面帶大家閱覽新威尼斯的城市風光,感覺很舒服也很熟悉。
  
  阿妮亞提到兩位前輩都沒什麼精神,雅典娜見不到愛理須,愛理須不想見雅典娜,所以很想幫助她們。不過身為單手套的她也有自己的迷惘,每天這樣開開心心的訓練慢慢成長,這樣真的好嗎?
  向正在做送風人訓練的兒時玩伴艾蕾塔吐露了一點煩惱後,艾蕾塔決定載著阿妮亞去兜風,看著美麗的秋季水都,阿妮亞的心情也好了一些。
  艾蕾塔提到「以前在地上的時候就很嚮往天空,現在在天空的時候,能看到以前在地上的自己。」這也讓阿妮亞回想起小時候喜歡貢多拉船的那份初衷。
        有時候對於自己追尋的路有迷惘或者有懷疑,回頭看看當初懷抱夢想的自己,就會想起那份美好,會覺得選擇這條路真是太好了,能堅持下去。
  
  再來就是愛理須,她總是嚴格的對待自己,在升格考試的時候對自己的歌聲沒自信,成為無手套後每天都非常忙碌,有些寂寞卻又怕打擾燈里藍華而不敢聯絡她們。
  現在又覺得自己不是一個好前輩,沒有像雅典娜一樣教導後輩很多東西,而覺得沒辦法見雅典娜。在被後輩關心之後終於承受不住,向阿妮亞吐露心聲。
  雖然愛理須沒注意,他也已經是一個很棒的前輩了,他會關心後輩想一起吃飯,也學習雅典娜一樣幫後輩吹頭髮,這樣關心後輩的表現,代表愛理須已經是很棒的一流領航員。
        有時候對自己的嚴格把自己壓得喘不過氣失去自信,但我們抽離出來,對別人來說你其實是十分寶貴,而且已經足夠好的人,適時的接受自己的缺點,以平衡的態度對待自己也是非常重要的。

  雅典娜的部分,同樣是被稱為天才,他覺得自己跟愛理須有一些相似的地方,在某些方面非常突出,但也有其他方面遠不及標準,為此要跟別人一樣需要花很多時間練習,卻多背負被稱為天才的壓力,因此而變得有些扭曲。
  她覺得對愛理須最好的方式就是慢慢來就好,跟著燈里和藍華一步一步,把握美好又快樂的練習時光,因為她知道以前她和艾莉西亞和晃也有過這樣的時光,也幫助她掌握除了船歌之外的技巧。
  當公司提出要讓愛理須跳級的時候,一方面覺得為愛理須開心,一方面又希望時間能停住,希望心愛的後輩能再多吸收一點養分,面對之後無手套的挑戰。其實跟艾莉西亞一樣,燈里也早就能達到無手套了,但艾莉西亞很珍惜相處的時光,所以遲遲沒有做出決定,而雅典娜是因為公司而被迫做出決定。
  到考試的時候,本來TV版我們只看到扮演客人默默幫愛理須考試,在水上電梯時引導愛理須喜歡上自己唱歌的雅典娜,現在我們知道她內心是很掙扎的,她發現愛理須成長得比她想像的還快,為了自己的笨拙苦惱,又覺得愛理須沒通過也沒關係,但結果愛理須超水準的表現創造了歷史。雅典娜為了這件事而內疚卻又找不到機會解開這個結。
        本來我不太理解雅典娜的內疚點,後來看第二遍才感覺到也許是因為身為天才而造成的扭曲,太想為了對方著想而笨拙的行動。
        為了在乎的人而替他著想當然是好的,可能會擔心對方發展的不順利,但有時自然發展也不見得是壞事,不用為了結果跟你想的不一樣而一直在意,覺得虧欠對方,真心的祝福與陪伴或許才是最重要的,就像愛理須一直記得雅典娜的溫柔一樣。
        這裡回顧愛理須在考試的時候,沒讓她唱完我很不適應,我是希望能唱完再畫面帶回去。

        魔女貝法娜是漫畫的其中一話,愛理須會覺得變成大人就沒什麼樂趣其實很正常,所有人都有這段時候,從有夢想到變得現實,一切就變得不有趣了,但很高興雅典娜告訴愛理須,變成大人就能自己主動創造夢想,以前小時候只能被動接受,現在你能自己主動去做一些努力,這些過程也許能被稱作魔法也不一定。

        最後劇院大和解,靠著艾莉西亞跟晃對雅典娜和愛理須的了解,終於幫助她們見上一面,把心裡的話說開,其實是很簡單的事情,但在某方面一樣笨拙他們繞了一大圈才終於辦到。
        如果心裡跟重要的人有心結,可能是小小的虧欠愧疚或者小小不滿,都應該要盡快處理,趕快把事情說開就越有可能簡單處理。

        最後的最後,一起划船去看日出,回頭看才發現原來黑夜的城市也是如此美麗,就像開頭艾蕾塔在天空看地面一樣,抽離現在的處境,才能發現身邊美好的事物,燈里說了以前雅典娜的台詞「不是那時候很快樂,而是那時候也很快樂。」
        最後看日出這段,動作都突然幀數提高,划船跟表情都變得非常流暢,最後划向結局。

        總感覺我只是在重複劇情而已,不過或許這也是一種樂趣吧,這次的觀影體驗我覺得不錯,有些還覺得意猶未盡,還有些覺得如果改一下會更好,因為有點主觀我就沒提了。
        還要去三刷,很感謝熱心的大大讓我能再多刷一次,當然為的是年末的最終章,藍華的篇章啊!我覺得應該一部分會補藍華成為無手套之前的一些劇情,希望能看到阿魯跟藍華放閃XD,當然也希望看到更多晃跟藍華之間的師徒互動。

7
-
LV. 28
GP 230
10 樓 無極之蒼天 andy19970806
GP4 BP-
感覺蒼之謝幕三部曲都會有一段是將升格試驗的視角轉換成三大水精靈的視角來回顧一遍,還有把一些本傳的伏筆跟據情做回收,再來就是演出角色們的成長與新後輩登場的故事。

可以說這系列的電影版是整部ARIA完美的結束與嶄新的開始
4
-
LV. 13
GP 9
11 樓 傑歐 kaeshyy2002
GP6 BP-
昨天剛去看完,這次腳本換佐藤監督親自操刀
整體編排覺得非常不錯
以現在和過去不時點綴橘色行星三人前後輩的心情其實滿加分的
尤其最後回憶的愛理須小學(?)制服版真的太可愛
劇情有轉些到追風人和看火人身上也很驚喜
畢竟明明10周年15周年作品這些角色卻沒能登場會滿落寞的
只是阿魯沒有機會發聲w
看看下一部姬屋回合是不是阿魯會有跟藍華的戲份

翻譯部分有點滿在意的
東立翻愛理須的口頭禪都是用:大大的
木棉花這次劇場版都是翻成:非常
但有點淡忘了過去木棉花在TV版時是怎麼翻的
有人知道嗎?
看到字幕不是大大的有點說不上來的奇怪

題外話
這次安野希世乃負責OP和ED
雖然不是牧野由依是有點可惜(很開心下次就是了)
但也很適合ARIA世界觀的歌曲
結果看STAFF和CAST表才發現ED還找了東山奈央來合音
算是一點小驚喜
雖然鬧醬跟作品沒扯上關係就是w


6
-
LV. 29
GP 1k
12 樓 紫月靈 raistlin0427
GP7 BP-
今天早上沒排班看完,真的是充滿感動,真的是一對相似笨拙的扭曲師徒。
不過兩人太謙虛了,一個說只會唱歌,一個說只會划船,其實其他部分都不錯呀~~

大概是因為疫情還有早場,感覺像是包場差不多。一個4DX廳只有兩個觀眾
同樣的魔女貝法娜泡泡公主橋段,還有曾經跳級的畢業船歌回顧。
原來橘色行星三人前後輩,都算是被雅典娜招喚來的,這真是奇蹟!
至於我的奇蹟是拿到三大公司的
戰利品,湊在一起很好看


總而言之,師徒合唱共演真的感人好聽。
7
-
LV. 35
GP 314
13 樓 阿貓@LiSAッ子 zpps456789qw
GP5 BP-

作者標示-非商業性

本授權條款允許使用者重製、散布、傳輸以及修改著作,但不得為商業目的之使用。使用時必須按照著作人指定的方式表彰其姓名。

不知道有沒有人發現裡面有一組觀光客是藍海少女的雙胞胎XD

雖然看不到臉 不過遠景露出的髮型跟最後看CV列表的時候就肯定了

5
-
0
LV. 44
GP 841
14 樓 信使鳥 firehooh
GP8 BP-
頂樓的影片這邊全都看不了
我恨木棉花沒把電影帶到港澳地區上映...
不過今天BD送到了,先來回覆一個佔位
晚點編輯少許心得

8
-
LV. 13
GP 14
15 樓 傑歐 kaeshyy2002
GP2 BP-
※ 引述《kaeshyy2002 (傑歐 )》之銘言
> 翻譯部分有點滿在意的
> 東立翻愛理須的口頭禪都是用:大大的
> 木棉花這次劇場版都是翻成:非常
> 但有點淡忘了過去木棉花在TV版時是怎麼翻的
> 有人知道嗎?
> 看到字幕不是大大的有點說不上來的奇怪

因為還是很在意翻譯
所以還是去挖了TV版DVD來看
果然以前TV版愛理須口頭禪跟東立一樣是翻成:大大的
另外還有祖母以前是直接翻成:Grand-Mother或者簡稱Grand-Ma
其他就沒再比較下去了
2
-
未登入的勇者,要加入 16 樓的討論嗎?
板務人員:歡迎申請板主