LV. 24
GP 149

【活動】Final~最後的旅程~讓蒼空再熾紅一次

樓主 邁向神境の耕太 a235bhtrjj
GP24 BP-
灼眼的夏娜隨著動畫的即將結束要正式完結了
 
陪伴我們這麼多個年頭,完結的日子卻已悄悄到來
 
有很多話,如果現在不說,可能以後再也沒有機會了
 
 
希望所有的娜迷都能夠來這裡留言(感謝小犬大的情報提供)
 
然後把自己的留言以這樣的方式貼在這串底下
 

(這是範本,我還沒打好,上面的框框是暱稱,下面的框框是留言)
 
希望各位娜迷盡量用日文或英文,這樣高橋,伊東老師們也比較有機會看懂~
 
只要有回文的人,我都會把他收進精華區

對我來說,這並不是結束,而是熾紅的開始,嶄新的緋色旅程
 
那麼期待在因果的十字路口再見吧

回文格式:


(留言的截圖)

暱稱(請用中文):

留言(請用中文):
24
-
LV. 10
GP 36
2 樓 冰狩創(性別:女) pc0743
GP0 BP-
我超喜歡夏娜的!!!!高橋老師加油...在google翻譯變成這樣:私はシャナのような超!高橋先生給油= =
0
-
LV. 10
GP 52
3 樓 究極のゴジラ g3151926
GP3 BP-

暱稱: 究極のゴジラ
回文: 私はシャナのような超!高橋先生最強
新しい作品を楽しみにして
3
-
LV. 8
GP 80
4 樓 霹靂貓 MilkBlackTea
GP4 BP-

暱稱:霹靂喵咪
留言:高橋先生 謝謝您讓我的童年有段開心的回憶 然而這個回憶我一直留在我心裡 直到永遠 你說是不是...夏娜
4
-
LV. 14
GP 5
5 樓 臭烈 thomasckm
GP2 BP-
不知不覺夏娜原來跟我們一起了這麼多年
不知不覺間夏娜也跟我們一起長大了..
希望能有個完美的結局

シャナのことが大好きです!
2
-
LV. 23
GP 205
6 樓 允在 zxc3002001
GP4 BP-

作者標示-非商業性

本授權條款允許使用者重製、散布、傳輸以及修改著作,但不得為商業目的之使用。使用時必須按照著作人指定的方式表彰其姓名。



暱稱:Yunjae ( 允在 )

留言:↑ 應該蠻明顯的,我承認我是不會日文的
   
4
-
LV. 43
GP 4k
7 樓 山梗菜 A857142
GP2 BP-

最後(さいご)の言葉です。
シャナちゃん,フレイムヘイズと徒たち,御崎市のみなさん,ご苦労さま。
素晴(すば)らしい物語を書き出す高橋先生,お疲れ様でした。
世界観(せかいかん)も,キャラたちも,楽しんでいた。
それでは,新しい作品に出会うまでに。
 
 
中文:
這是最後的話了。
夏娜醬、火霧戰士跟紅世之徒們、御崎市的各位辛苦了。
寫出這麼棒的故事的高橋老師也辛苦了。
不管是世界觀還是角色,我都看得很開心呢。
那麼,下回新作品出來的時候再見吧。
這是我的留言。
順道一提這是「あいうえお作文」,請從每行的第一個字念下來。
2
-
LV. 6
GP 3
8 樓 マシュー君 matt34612
GP2 BP-

暱稱: ひろ(廣)
回文: ご苦労さま、高橋さん、いとさんが、シャナは私の心で最高の傑作であり、私は高橋さんの次の作品を楽しみにしています。その後、川田さん、KOTOKOさんとALTIMAさんが、お疲れ様です!OPとED曲が本当に素晴らしいです!それでは,新しい作品に出会うまでに。
中文:
辛苦了, 高橋老師, 伊東老師, 夏娜是我心中最好的傑作, 我很其待高橋老師之後的作品呢。
之後, 川田(小姐), KOTOKO, ALTIMA, 辛苦你們了!! OP和ED真棒呢! 那麼就在新作品出來的時候再會吧
  
2
-
LV. 12
GP 330
9 樓 x小犬x t128595
GP3 BP-


シャナちゃん、今度は本とにさよなら。
もしも届くのならば、伝えたかったことがたくさんある、
全ての気持ちを君の笑顔を絶やさず、でも事実はあなたがすぐに離れる、
今度は本とにさよなら。

あなたと出会った日から、ずっと君に会いたい、
この気持ち、この愛は絶対に嘘じゃない、
君を好きになったときから、この旅は始まっていた。

シャナちゃん、一緒にいてくれてありがとう。
嬉しくて、悲しくて、君のことをいつも忘れない、幸せになろうよ。

中文翻譯:

夏娜,這次真的要說再見了,
如果可以傳到妳耳邊,我還有好多話想對你說,
我願意用我的一切換取妳的笑容。
但是事實上妳將要離去,這次真的要說再見了。

自從認識妳那天開始,我沒有一天不想妳的,
這份心情、這份愛絕對不是謊言,
自從喜歡上妳那一天,這趟旅程早已開始。

夏娜,謝謝妳陪我度過這段日子,
其中有歡笑也有悲傷,無論何時我都不會忘記妳,
妳一定要幸福唷。
  
3
-
LV. 17
GP 165
10 樓 初音幾台玩上癮的貓 catoverrun12
GP2 BP-

夏娜一直以來妳是我的心靈支柱 在我難過時我只要想到妳我就有了力量
妳讓我在生活中有了最大的動力
妳的結束並不是結束 而是新的開始
我會把這份心情刻印在我的靈魂上
我....我真的難過 難過 我非常的不捨
所以至少讓我說一句 謝謝妳 夏娜

感言 就是這樣
2
-
LV. 6
GP 2
11 樓 無限の騎士∞ mio5280
GP3 BP-

暱稱:無限の騎士∞(Shqoniidx∞)

終於到了這一刻,灼眼的夏娜也要結束了。非常感謝那些默默支持這夏娜每一個人。也感謝在幕後推動夏娜前進的工作人員。雖然不捨,但終究要離別。雖然完結,但夏娜永遠活在我們心中。

google翻譯:
最後に、最後に、この瞬間、灼眼のシャナに来る。静かにこれらのシャナ皆をサポートしていた人々にありがとうございました。また、前方のシャナを促進するために舞台裏でスタッフに感謝したい。敗北が、しかし、最後に残す必要があります。最後が、しかし、シャナは永遠に私たちの心で生きている。
3
-
LV. 16
GP 61
12 樓 シャナ s00009877
GP2 BP-
灼眼的夏娜...
偶然發現的"第一部"令我感興趣的作品
從此讓我察覺了世界的真相... 註:世界<在此指ACG界> 另外,突然感覺文章有點中二

如今即將完結(動畫) 小說已完結...
真令人不捨...

不過我的ID...
シャナ...
是永遠都不會改變的...

3年級生?
這是因為3年前才認證手機...
實際上在巴哈,這ID我已經用5年了...
自創立巴哈帳號以來從未改變過的シャナ...

風中搖曳的熾紅炎髮映入眼簾...

信念堅定的灼眼深深烙印於心...

鮮紅的紅世將永存於人們心中...

紅蓮之火搖曳於心中永恆不熄...
 
全ての終わり、一つの始まり
2
-
LV. 22
GP 3
13 樓 桂ヒナギク BMW821108
GP2 BP-


暱稱: BMW821108(台湾のfans)
回文:在2007年暑假接觸シャナ
  到現在不知不覺已經過4年半了
  終究還是有完結之時
  期待大家能將此故事永存於心中......
 
    シャナ 大好き~~!!  
                 2012.03.14
2
-
LV. 15
GP 11
14 樓 天破壤碎 zxcvbnm462
GP4 BP-


暱稱的話 我是直接用本名了,所以這邊不方便透露...(都到了最後 想留下點什麼吧....?
 
內文是:我是台灣人,日文並不是很好,從我第一次與夏娜相遇,就非常喜歡夏娜,
很感謝夏娜與我一起度過了一段很長的時間,就算灼眼的夏娜完結了,我永遠會支持夏娜,
最後 『夏娜,我愛妳』。
(基於本人日文實在不是很好,文法或許亂七八糟,句子可能也不通順,但我還是想盡力表達我的心情
 
4
-
LV. 25
GP 81
15 樓 冷悠 tracycoca
GP1 BP-
暱稱:台灣的粉絲
留言:
英文
Thanks this anime give me so many nice memories. I will never forget this anime and novels.
中文
感謝這個動畫給我這麼多漂亮回憶我永遠不會忘記這個動畫小說



英文不好請見諒= ="  用英文的缺點是...不能打太多字 唉= =
1
-
LV. 23
GP 283
16 樓 月遙‧百夜祭 JRick
GP1 BP-

作者標示-非商業性

本授權條款允許使用者重製、散布、傳輸以及修改著作,但不得為商業目的之使用。使用時必須按照著作人指定的方式表彰其姓名。


暱稱:月遙
 
內容:
たとえ…としても物語の終わりで、思いも中断することができないです。
かもしれないある日
会の交差点を渡していて改めて出会います
新しい物語を繰り広げます
私がとても期待するの、その日到着した
即使是故事的結束,思念也不會停止。
也許某一天
在交會的十字路口再見
展開新的故事
我很期待的,那天的來到
 
 
-------------------------------
完結了真的很不捨阿
雖說也是歷經了不少個完結
但還是把持不住阿(喂喂
 
 
回憶總是個......很痛的東西.....但卻又很美麗......
1
-
LV. 37
GP 1k
17 樓 阿暐 a751324
GP1 BP-
我也去留言了,希望能看見自已的留言!

暱稱: a751324
回文:夏娜第3期終於來到了終點,一路走來也過了7年,真的很不捨啊,希望最後大家都有很好的結局,也希望高橋老師繼續創作更棒的作品,夏娜讚!
1
-
LV. 8
GP 12
18 樓 神野靜麟 ax751200
GP1 BP-


暱稱:神野靜麟


留言:這是我第一部接觸的動畫,一想到要完結,內心就充滿了憂傷阿!!感謝夏娜陪伴了我這麼久....高橋老師,您辛苦了!!



不好意思....我日文太爛,只能用中文
1
-
LV. 27
GP 471
19 樓 SH i12233445
GP0 BP-
暱稱:本名
留言:
如下

...用英文打完超過140 刪了一大堆 最後只剩3行
大四吃飽沒事來好好學日文吧
140個字 用英文沒辦法完全把我的感覺打出來啊


0
-
LV. 26
GP 346
20 樓 棉花糖球 bigshawn
GP0 BP-

作者標示-非商業性

本授權條款允許使用者重製、散布、傳輸以及修改著作,但不得為商業目的之使用。使用時必須按照著作人指定的方式表彰其姓名。



暱稱:棉花糖球

留言:這是我第一個認真關注的作品,每週都期待著新番那天。如今要結束了,心中有許多不捨,希望以後可以出OVA。

我不會日文阿OAO.......

不過至少可以讓老師們知道有國外的夏娜迷在看
0
-
未登入的勇者,要加入 32 樓的討論嗎?
板務人員: