LV. 11
GP 10

RE:【閒聊】中文版邁阿喜

41 樓 Love勇氣 listuiy
GP0 BP-
我也覺得唱的很爛.....
每次聽到都雞皮疙瘩掉滿地...
真不知道為啥有人會喜歡= =
0
-
LV. 12
GP 47
42 樓 ︴ Q 〞方 頭 ﹏. b83410
GP0 BP-
我喜歡原版的~章孬玩的也不錯︿ ︿(迷:還不是都差不多~)

邁阿喜這首歌是我們班班歌耶~

不過我們中文版也都會唱了="=

還是原版好啊!
0
-
LV. 16
GP 8
43 樓 阿澤 afo870067
GP0 BP-
爛...
什麼看見蟑螂
正確中文字是:
嗨,你好, 是我, 一名歹徒。我求你, 我的愛人,接受幸福吧。
嗨 嗨, 是我, 畢卡索。我給你發一聲 嗶,我自覺強大無比。
但你要知道我不是在要求你什麼。
你想走,不想 不想要我不想 不想要我不想 不想
不想要我你的臉孔和愛是從菩提樹裏來的而我會記著你的眼睛的。
你想走,不想 不想要我不想 不想要我不想 不想
不想要我你的臉孔和愛是從菩提樹裏來的
而我會記著你的眼睛的我給你打了個電話,
來告訴你我對你現在的感覺
嗨, 是我, 你的幸福嗨
嗨, 是我,畢卡索我給你發一聲嗶,我自覺強大無比。
但你要知道我不是在要求你什麼。
你想走,不想 不想要我不想 不想要我不想 不想
不想要我你的臉孔和愛是從菩提樹裏來的
而我會記著你的眼睛的你想走,
不想 不想要我不想 不想要我不想
不想 不想要我你的臉孔和愛是從菩提樹裏來的而我會記著你的眼睛的
0
-
LV. 8
GP 8
44 樓 逼逼只尿褲 yt9456321
GP0 BP-
※ 引述《iceman20520 (冰之封)》之銘言:
> 現在又有一個叫什麼... ...美美的!
> 翻唱邁阿喜
> 爛必了!!
對阿
爛斃了
難聽的要死
不過那個團體叫做2moro唱的還不錯呢
蠻好聽的呢
可以去聽聽看

0
-
LV. 19
GP 12
45 樓 jason112412 jason112412
GP0 BP-
我也覺得他唱的很爛!
而且一堆都是翻唱的
難道現在那麼容易就可以出唱片了!?
拜託唱片公司多努力不要再把民眾當白痴了!!
0
-
LV. 13
GP 72
46 樓 月巴 月巴 白勺 b26681613
GP0 BP-
真的是...
無言啊= =
我也覺得她唱的不好聽
0
-
LV. 4
GP 0
47 樓 冰河沙士 songwalker
GP0 BP-
※ 引述《iceman20520 (冰之封)》之銘言:
> 現在又有一個叫什麼... ...美美的!
> 翻唱邁阿喜
> 爛必了!!

是郭美美的"不怕不怕"嗎?
我覺得原版的比較好聼。。。雖然聼不懂。。。
0
-
LV. 19
GP 62
48 樓 雅洛特 h880725
GP0 BP-
美美唱的邁阿喜有夠難聽
而且我們學校啦啦隊要用這首歌來跳
初次聽到差點沒昏倒
而且學校還發歌詞叫我們學生背

以下是歌詞
MAI-A-HEE MAI-A-HU MAI-A-HO MAI-A-HA-HA
MAI-A-HEE MAI-A-HU MAI-A-HO MAI-A-HA-HA
MAI-A-HEE MAI-A-HU MAI-A-HO MAI-A-HA-HA
MAI-A-HEE MAI-A-HU MAI-A-HO MAI-A-HA-HA

HELLO!看我!你在害怕什麼?
是我錯,沒能夠阿...把自己變的成熟
傷口 那麼多 已經不怕再痛
沒什麼 轉身以後 我會練成護體神功!

看見蟑螂 我不怕不怕啦
我神經比較大 不怕不怕不怕啦
膽怯只會讓自己更憔悴 麻痺也是勇敢表現

一個人睡也不怕不怕啦
勇氣當棉被 不怕不怕不怕啦
夜晚再黑我就當看不見 太陽一定就快出現

HELLO!看我!你在害怕什麼?
是我錯,沒能夠阿...把自己變的成熟
傷口 那麼多 沒地方可以再受傷了
沒什麼 轉身以後 我會練成護體神功!

MAI-A-HEE MAI-A-HU MAI-A-HO MAI-A-HA-HA
MAI-A-HEE MAI-A-HU MAI-A-HO MAI-A-HA-HA
MAI-A-HEE MAI-A-HU MAI-A-HO MAI-A-HA-HA
MAI-A-HEE MAI-A-HU MAI-A-HO MAI-A-HA-HA

看完歌詞之後就好無言
所以還是原版好聽
0
-
LV. 1
GP 2
49 樓 baby老大 s5566758
GP0 BP-
中文版不好聽
英文才好聽〈是英文嗎〉
0
-
LV. 40
GP 1k
50 樓 meou meou
GP0 BP-
※ 引述《iceman20520 (冰之封)》之銘言:
> 現在又有一個叫什麼... ...美美的!
> 翻唱邁阿喜
> 爛必了!!

尤其是裡面有一句
"我心臟比較大"

聽了真是想翻桌...

他是想去當兵嗎?
聽別人說那種超級天兵心臟都很大顆的....

難怪有勇氣出這種唱片
原來有勇氣出來騙錢也是心臟大的表現啊..
0
-
LV. 24
GP 416
51 樓 柳丁之鍊金術師 mikboy
GP0 BP-

作者標示-非商業性

本授權條款允許使用者重製、散布、傳輸以及修改著作,但不得為商業目的之使用。使用時必須按照著作人指定的方式表彰其姓名。

※ 引述《abcd9944 (小緋)》之銘言:
> 噁~~羅馬尼亞的情歌居然改成什麼不怕不怕
> 真想把美美抓來痛打一頓

你一邊打,她一邊跟你說"不怕不怕"(汗)
之前看到都是直接轉台的...

以下為想像狀況

我︰「你把"麥啊嘻"唱成什麼樣子?巴友們,上!!」
狂毆中...
美美︰「不怕...不怕...」
我︰「還不怕勒?給我繼續打!!」
繼續狂毆...
0
-
LV. 3
GP 0
52 樓 愛羅拳套 zxcdf5566
GP0 BP-
對啊我還是覺得那知章魚唱的比較好
他們翻唱以後我都很討厭聽@@~~
0
-
LV. 10
GP 4
53 樓 ☆﹋小婷﹏☆ bna1818
GP0 BP-
為什麼要一直去翻別人的歌阿!!
真是的..翻的有比較好聽嗎??沒有吧..聽翻過來的都快聽膩了..
很多歌也是....
0
-
未登入的勇者,要加入 54 樓的討論嗎?
板務人員:歡迎申請板主

精華區有 15 筆文章
目前無人維護,申請組長


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】