LV. 24
GP 29

【問題】誰可以幫我填幾個OP4歌詞的漢字標音嗎? 麻煩了

樓主 真-蓋特 a351720
GP0 BP-
OP4-sakura

[交響詩篇 エウレカセブン OP4]
歌:NIRGILIS
作詞:岩田アッチュ
作曲:栗原稔 岩田アッチュ 伊藤孝氣
編曲:NIRGILIS

日文羅馬拼音

夢心地の朝一番に 差し込んだ光と終わってしまう恋
yumegokochi no asa ichiban ni sashi kon da hikari to owatteshimau koi
明日からは別々の道 てそんな突然心の準備が出来ない
ashita kara wa betsubetsu no michi

深すぎて
fukasugite
直接心に触れられない
chokusetsu kokoro ni furerarenai

Cherry blossom Cherry blossom
Cherry blossom Cherry blossom
手を振る君の肩に サヨナラ FALLIN LOVE…
te wo furu kimi no kata ni sayonara FALLIN LOVE…

Cherry blossom 独りきり
Cherry blossom hitorikiri
吐息が紡ぐメッセージ サヨナラ FALLIN LOVE
toiki ga tsumuge messeeji sayonara FALLIN LOVE
聞こえるかな?
kikoerukana?

空っぽなこの広い世界に 語りだす瞳は あのままで…
karappo na kono hiroi sekai ni karari dasu hitomi wa anomamade…
僕を見つめ そっと微笑む
boku wo mitsume sotto hohoemu
なんでそんな シャンと立っていられるのかな
nande sonna shan to tatte irareru no kana

縮まらない
chijimaranai
何かを僕らは知っていたの
nanika wo bokura wa shitteitano

Cherry blossom どこまでも
Cherry blossom dokomademo
舞い散る君の声に サヨナラ FALLIN LOVE
mai chiru kimi no koe ni sayonara FALLIN LOVE

おしきこの空へ
itooshiki konosara he
吐息が紡ぐメッセージ サヨナラ FALLIN LOVE…
toiki ga tsumugu messeeji sayonara FALLIN LOVE

Cherry blossom 途切れない
Cherry blossom tokiranai
悲しみの果てはどこ? サヨナラ FALLIN LOVE
kanashimi no gate wa doko? sayonara FALLIN LOVE

Cherry blossom Cherry blossom
Cherry blossom Cherry blossom
 全て忘れて 今から FALLIN LOVE…
namida subete wasurete ima kara FALLIN LOVE…
届きますか?
todokimasuka?

--

以上來自精華區..

哪位懂日文的可以幫把我標紅色的漢字部分打出平假名標音嗎?

因為我家不能打日文..看羅馬拼音會亂..謝謝..網路我也查不到= ="

0
-
LV. 24
GP 42
2 樓 龍帝天 零牙 gaogaigar147
GP1 BP-
※ 引述《a351720 (真-蓋特)》之銘言:
> OP4-sakura
> [交響詩篇 エウレカセブン OP4]
> 歌:NIRGILIS
> 作詞:岩田アッチュ
> 作曲:栗原稔 岩田アッチュ 伊藤孝氣
> 編曲:NIRGILIS
> 日文羅馬拼音
夢心地の朝一番に 差(さ)し込(こ)んだ光(ひかり)と終(お)わってしまう恋(こい)
> yumegokochi no asa ichiban ni sashi kon da hikari to owatteshimau koi
> 明日からは別々の道 てそんな突然心の準備が出来ない
> ashita kara wa betsubetsu no michi
深(ふか)すぎて
> fukasugite
直接心(ちょくせつこころ)に触れられない
> chokusetsu kokoro ni furerarenai
> Cherry blossom Cherry blossom
> Cherry blossom Cherry blossom
手を振(ふ)る君(きみ)の肩(かた)に サヨナラ FALLIN LOVE…
> te wo furu kimi no kata ni sayonara FALLIN LOVE…
Cherry blossom 独(ひと)りきり
> Cherry blossom hitorikiri
吐息(といき)が紡(つむ)ぐメッセージ サヨナラ FALLIN LOVE
> toiki ga tsumuge messeeji sayonara FALLIN LOVE
> 聞こえるかな?
> kikoerukana?
空(から)っぽなこの広(ひろ)い世界(せかい)に 語(かた)りだす瞳(ひとみ)は あのままで…
> karappo na kono hiroi sekai ni karari dasu hitomi wa anomamade…
僕を見つめ そっと微笑(ほほえ)む
> boku wo mitsume sotto hohoemu
> なんでそんな シャンと立っていられるのかな
> nande sonna shan to tatte irareru no kana
縮(ちぢ)まらない
> chijimaranai
> 何かを僕らは知っていたの
> nanika wo bokura wa shitteitano
> Cherry blossom どこまでも
> Cherry blossom dokomademo
舞(ま)い散(ち)る君(きみ)の声(こえ)に サヨナラ FALLIN LOVE
> mai chiru kimi no koe ni sayonara FALLIN LOVE
愛(いと)おしきこの空へ
> itooshiki konosara he
> 吐息が紡ぐメッセージ サヨナラ FALLIN LOVE…
> toiki ga tsumugu messeeji sayonara FALLIN LOVE
Cherry blossom 途切(とき)れない
> Cherry blossom tokiranai
悲(かな)しみの果(は)てはどこ? サヨナラ FALLIN LOVE
> kanashimi no gate wa doko? sayonara FALLIN LOVE
> Cherry blossom Cherry blossom
> Cherry blossom Cherry blossom
涙(なみだ) 全て忘れて 今から FALLIN LOVE…
> namida subete wasurete ima kara FALLIN LOVE…
> 届きますか?
> todokimasuka?
> --
> 以上來自精華區..
> 哪位懂日文的可以幫把我標紅色的漢字部分打出平假名標音嗎?
> 因為我家不能打日文..看羅馬拼音會亂..謝謝..網路我也查不到= ="
1
-
未登入的勇者,要加入 3 樓的討論嗎?
板務人員:歡迎申請板主