LV. 43
GP 1k

◇*草莓棉花糖*動畫討論區◇(7月22日更新規定 請注意O_O"a)

樓主 時之子 houou
GP0 BP-
請以後討論草莓棉花糖動畫

的相關話題都集中到這一區來~~^^/

方便大家討論^^

請別另開新主題討論串討論

違者一率刪除文章論處O_O"a

剛才另外才想到

所以新增

在此討論動畫時,請勿要求下載版權物
(例如影片,字幕等相關檔案)
也禁止提供下載位址
當然詢問相關下載問題也禁止
(例如說要用什麼軟體抓之類
或是發生了影片的問題也不可以喔)

以上

此文將會視未來再新增修改
0
-
LV. 21
GP 71
2 樓 消毒水﹏水水 dx8
GP0 BP-
嘻~好的!!!

昨天日本好像播了第2集囉>_<.......

好想快點可以看喔!!!

第2集是安娜喔!!!

Oh~~My Ana~~~~

(瘋了>_<)

嘻~先去做犯罪的東西~下載來看囉>0<呵~
0
-
LV. 43
GP 1k
3 樓 時之子 houou
GP0 BP-
0
-
LV. 47
GP 6k
4 樓 ACE ace0824
GP0 BP-
剛才邊吃飯邊看完第二話,這一話安娜正式出場,追加不少漫畫沒有的劇情,演出效果也不錯。

原來安娜=穴、柯波拉=骨洞,所以安那.柯波拉=穴骨洞,這也是臺版漫畫沒有解釋的地方,不知日版有沒有解釋。

題外話:本作品最倒楣的角色世塚同學也在本話出場,實在慘到不行(笑)。

0
-
LV. 41
GP 370
5 樓 鈴木一萌 ichimoe51
GP0 BP-
※ 引述《ace0824 (ACE)》之銘言:
> 剛才邊吃飯邊看完第二話,這一話安娜正式出場,追加不少漫畫沒有的劇情,演出效果也不錯。
> 原來安娜=穴、柯波拉=骨洞,所以安那.柯波拉=穴骨洞,這也是臺版漫畫沒有解釋的地方,不知日板有沒有解釋。
我手上有中文跟日文版的單行本
2者皆無敘述穴骨洞這個笑點
附上動畫擷取圖
(穴骨洞到底是啥~??)

> 題外話:本作品最倒楣的角色世塚同學也在本話出場,實在慘到不行(笑)。
期待動畫的慘況~XD

0
-
LV. 30
GP 316
6 樓 MMMMMM woooooolin
GP0 BP-
穴骨洞的意思就是頭骨眼窩洞

日語的穴骨洞唸起來很像安娜柯波拉

第二集主要集中在安娜努力當英國人

第三集有貓耳茉莉囉

期待中
0
-
LV. 46
GP 2k
7 樓 全野智障 squallseptem
GP0 BP-
建議版大
由於日本方面的動畫目前是一週一集
所以建議也可以一個禮拜開一次新的討論串,以防廢水過多
很多類似版討論動畫也是用這個方式(鋼彈版,KERORO版,小弟的遊戲王版,etc)
然後標題明確打上集數(最好還能加上標題,如"第二集---安娜")
欽此~!
0
-
LV. 23
GP 129
8 樓 太正浪漫堂 sakura2020
GP0 BP-
這邊到現在還是搞不大懂
KO BO RA
會被美羽他們笑是什麼原因
有取什麼日文諧音嗎?
還是就只是單純的笑!?
0
-
LV. 43
GP 1k
9 樓 時之子 houou
GP0 BP-
※ 引述《sakura2020 (太正浪漫堂)》之銘言:
> 這邊到現在還是搞不大懂
> KO BO RA
> 會被美羽他們笑是什麼原因
> 有取什麼日文諧音嗎?
> 還是就只是單純的笑!?

柯波拉=苛薄啦

諧音念起來很像

台版漫畫就有了
0
-
LV. 43
GP 573
10 樓 小空 hunter751023
GP0 BP-
感想阿
0話的降落地球篇 搞笑的開端
沒有賣萌 也沒有小褲褲殺必死 感覺太棒了
一開始伸惠的萌語開場 還讓我嚇了一跳
用這麼萌聲怎麼適合她呢
結果嘿嘿 果然懶洋洋的聲調 加上香菸跟小綿羊 = =b
接著是美羽無理頭的搞笑開始.....垃圾桶必備物
中段有時間做紙板不如去做香菸 紙板那段快笑死了

美羽的作業好像從頭到尾都沒寫(果然沒有美羽是不行的)
0
-
LV. 15
GP 10
11 樓 屁股 jeffliou0000
GP0 BP-
美羽還是跟漫畫一樣啊^^…(欠扁

不過沒有他的存在草莓就沒那麼搞笑哩XD

尤其是那被擊倒感覺真棒…(仔細看附近還可以發現凶器…例如動畫第2集的啤酒灌…

可以說是這部裡的靈魂人物了…(汗

P.S.安娜聲優是能登麻美子耶^^


0
-
LV. 23
GP 129
12 樓 太正浪漫堂 sakura2020
GP0 BP-
※ 引述《houou (時之子)》之銘言:
> 柯波拉=苛薄啦
> 諧音念起來很像
> 台版漫畫就有了
除非作者懂中文
我想知道日版的笑點
0
-
LV. 35
GP 401
13 樓 小朱 darktt
GP0 BP-
ANA COPPOLA(アナ・コッポラ)
穴骨洞(あなこっぽら) 羅馬拼音為ANACOPPORA
與安娜的音一模一樣
這是日文漢字的關係
這也常常成為日本惡搞的對象XDD
0
-
LV. 21
GP 71
14 樓 消毒水﹏水水 dx8
GP0 BP-
呀>v<”剛才看完草莓的第3集>﹏<太可愛啦!

上一次我去了旅行沒有來討論第2集>”<這次我要發表我的偉論啦~嘻

這一集是在說安娜家發生的事情的!

一開始~是安娜和茉莉在學校練習英文~嘻~好可愛喔!

    安娜不論茉莉在說什麼~都只是會答「Yes!」~

    還說出「Two千日元」出來!>v<”

    之後安娜說要去她家練習~但是茉莉約了千佳要去她家~

    所以去完千佳家才去安娜家。

然後鏡頭一轉就去了小伸姐那裡!小伸在做報告時,正想抽煙,美羽就打電話來~

    說什麼茉莉被她抓起來,要5000千日元贖金去救回茉莉~

    不過當小伸姐到了美羽家時~茉莉正在喝茶~而被抓的是....美羽~哈

    然後小伸姐就拿了放在桌上的錢包,那個是美羽的錢包!說是贖金!哈哈~

    就在這時,茉莉看看電話的時鐘,已經1時30分囉!

    所以茉莉要去安娜家啦!不過當千佳問她要去那兒的時候~

    茉莉竟然說了2點要和安娜........

    哈哈~當然安娜叫茉莉不要告訴小伸姐她們知道~

    所以茉莉說漏口囉!然後茉莉就說星鰻卷~哈哈~

    但是美羽竟然要茉莉要用500萬元贖回自己=^=||||

    這時!茉莉用亮晶晶的雙眼向小伸姐求救~當然~

    小伸姐竟然給了一套貓咪裝給茉莉穿>0<”

    這樣~茉莉說可以去安娜家!

但是~在去安娜家的時候~竟然撞見了小伸姐她們。說要去茉莉家~

    不過~當然給茉莉推了~就要茉莉在句未都要加一個「喵」字!

    這種可愛攻擊就打敗了小伸姐~不過小伸姐說~不去茉莉家~就要去安娜家囉~哈哈~難逃一劫~

然後~鏡頭又轉了~就到了安娜家了~哈哈~美羽按了電鈴後~就跑走了~當然~沒有理會她。

    然後~就像漫畫的那一集一樣~(我開始懶得去寫了>^<”_

    不過就多了小伸姐和美羽討論安娜的姓氏的那一幕!

    還有,小伸姐談論CD時~被美羽抓到了一張饅頭3兄弟的CD~我也不知道是什麼~好像是兒歌~哈哈還有魚店天國~名字很好笑~

    然後~有美羽說自己身體柔軟的那一幕啦!

    說完以後~美羽她們3個被安娜趕了出房間~

    所以美羽就到了安娜的衣服房~找到了一個比基尼上衣~哈哈

    然後安娜和小伸姐走了進來~但是,美羽抓了安娜的「空」部(不懂打)~

    呀~>v<”美羽真是的!

    美羽這樣的一抓~推了一推安娜~將她一早收好的學習英語的書本跌了出來。

    原來以為她們會拆穿安娜習英文的事~誰料到~小伸姐以為是安娜教別人!

    所以安娜將錯就錯~不過小伸姐說要安娜教她~呵呵~

    一手拿起了安娜的裙子~問「How much is this?」~

    哈哈~安娜就答她「two千日元」哈哈哈~

    這樣~第3集就完了>^<”

呼...好累呀~打了這麼多~嘻~第4集好像是說小伸姐打工的那一話~哈哈~

好期待呀>v<”””不過要8月18日才可以看>^<”嗚
0
-
LV. 30
GP 316
15 樓 MMMMMM woooooolin
GP0 BP-
第三集用到很多簡單的英文,
讓我感覺到日本人普遍英文真的很差
這幾句簡單的英文聲優們也唸不好
日本腔超重的。
不過茉莉貓耳真是王道呀。
0
-
LV. 43
GP 573
16 樓 小空 hunter751023
GP0 BP-
申惠(大叔化) GL劇情可性= =+
茉莉:喵~ (大概萌死一片了)
安娜:YES~ 饅頭3兄弟 TWO千円 英語練習本 ......
美羽的柔軟度大概是塞垃圾桶練出來的吧 (這話還是很欠打 玩襲胸

千佳辛苦妳了 身旁都是一堆怪人....

0
-
LV. 41
GP 370
17 樓 鈴木一萌 ichimoe51
GP0 BP-
※ 引述《woooooolin (MMMMMM)》之銘言:
> 第三集用到很多簡單的英文,
> 讓我感覺到日本人普遍英文真的很差
> 這幾句簡單的英文聲優們也唸不好
> 日本腔超重的。
齁齁~如果川澄姐跟能登姐用標準的英語來配茉莉&安娜~
可能就換我發文抱怨了........ 囧rz


0
-
LV. 46
GP 2k
18 樓 全野智障 squallseptem
GP0 BP-
※ 引述《woooooolin (MMMMMM)》之銘言:
> 第三集用到很多簡單的英文,
> 讓我感覺到日本人普遍英文真的很差
> 這幾句簡單的英文聲優們也唸不好
> 日本腔超重的。
你聽不出來他們是故意的嗎?=..=
他們只不過是小學生,你希望他們英文能多好?
伸惠?搞不好她上課都在混啊!!
就是因為聲優他們"故意"用日本腔的啊
我不覺得ARC,雪魯,多庫洛,麻幌,摩亞的英文真的破到那樣
他們當然是故意的嘛
如果三個(加一個)小學生跟一個超混大學生的英文可以流利的跟什麼一樣,那才反常呢!!
聲優她們絕對有能力說出流利的英文,只是跟他們配音的角色形象不合
英文講不好我看連聲優都不用當了
你這句話不是找碴嗎?
> 不過茉莉貓耳真是王道呀。
0
-
LV. 9
GP 0
19 樓 浮屍 ninjyaninjya
GP0 BP-
※ 引述《sakura2020 (太正浪漫堂)》之銘言:
> 除非作者懂中文
> 我想知道日版的笑點

聽說coppola=椰子乾

動畫裡有解釋
0
-
LV. 21
GP 71
20 樓 消毒水﹏水水 dx8
GP0 BP-
嗚嗚~~等了這麼久...第4集終於出了啦...呼~

這次笑料依然不絕呢..~呵

最好笑莫過於伸惠姐和美羽在餐廳打大出手的那一幕喔..~>v<””

真的是...好厲害=w=

她們2個的功夫實左太利害啦= =...還有..身體未免太...健壯啦-”-

趺倒那麼多次...還有碗碟飛來飛去都不會受傷...太利害啦!!!

最後總結...那個伯伯太可憐啦!(笑)
0
-
未登入的勇者,要加入 32 樓的討論嗎?
板務人員:歡迎申請板主

精華區有 159 筆文章
目前無人維護,申請組長


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】