LV. 10
GP 144

【情報】【韓版正服】寵物實裝更新(10樓與15樓補完資料)

樓主 骨灰甕 abc51234
GP21 BP-

寵物相關視頻
https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=qTnLaeQnhGQ
https://www.youtube.com/watch?time_continue=10&v=r71AIr6SUBE

2018/03/07
* ペットリニューアル更新前

1. 以下のモンスターが、これ以上出現しません。
- ドーベルマン、ビーグル、セントバーナード、シェパード、ブレイブラビット、ベアー、
- ラクーン、ベビーカンガルー、ベビーパンダ
以下寵物 將不再出現野外
杜賓犬 小獵犬 聖伯納犬 牧羊犬 爆走兔 熊
浣熊 小袋鼠 熊貓

2. ペット商人NPCが、これ以上登場しません。
- キルトン、マリン、ハリン、エイシヌ、ロドニー
以下舊寵物相關的NPC將移除
Kilton,Merrin,Harin,Acehne,Rodney

3. ペット関連アイテム製作NPCが、これ以上登場しません。
- ペットアイテム製作「ノセ」
- 進化の実制作「レイダース」
以下舊寵物相關製作的道具將移除
寵物召喚笛子
進化的果實

4. アイテム製作「リュミエール」の一部設定が削除されます。
- 月光の涙
移除NPC陸米爾製作道具中含有「月光之淚」的選項

5. 「ベリー商人」の販売リストから、以下のアイテムが削除されます。
- 勝利の実
移除貝利商人販售道具中「勝利果實」的選項

6. 以下のアイテムを、これ以上獲得できないように変更されます。
- グリーンハッチリンの卵
- イエローハッチリンの卵
以下道具取得方式將變更
頑皮幼龍蛋
淘氣幼龍蛋

資料出處:
韓文官方:https://lineage.plaync.com/board/update/view?articleId=3881982&viewMode=list&size=20
日文出處:http://www.lineagenews.info/article/457731200.html#more



2018/03/08
* ペットリニューアル 寵物更新
1. ペットが、以下のように変更されます。現有寵物更新如下
1). 能力値
(1). 既存:原本方式
- 一般ペット、ハイペット、ゴールドドラゴンに分類
寵物將進行分類:一般寵物 高級寵物 黃金龍
- 能力値の多様化 (段階、攻撃タイプ)
寵物能力多樣化(進化階級、攻擊類型)
- ペット装備着用可能
寵物配戴專屬道具

(2). 変更:變更為
- 4つの系列 (猛獣、闘犬、ペット、神獣)に分類
4種型態(威猛系列 戰鬥系列 寵物系列 神獸系列)
- すべてのペットの基本的な能力値を、画一化。(ただし、4つの系列ごとに、いくつかの野生能力だけが相違)
四種型態寵物的基本能力將一致化,另外與四種型態不同的寵物(野生),將有不一樣的能力
- ペット装備を削除する代わりに、野性機能を追加
追加寵物特性與強化,而非移除寵物裝備
- 属性の追加(火、水、地、風)
寵物能力介面追加屬性能力(火風水地)

2). ペット召喚方法の変更 寵物召喚的方式
(1). 既存:原有方式
- 召喚の笛使用
透過寵物召喚笛召喚
- ペット管理人を通じて検索
透過寵物管理人領取寄放方式
- カリスマ値の影響受け、複数匹召喚可能
根據角色魅力決定能召喚多少寵物數量

(2). 変更:變更
- ペットのアミュレットを、ダブルクリック
點擊寵物項圈時,將消耗魔法結晶體來召喚寵物
- 1匹だけ、召喚可能
角色僅能召喚一隻


2. ペットの系列は次のとおりです。 寵物其他變更如下
1). 猛獣:ウルフ(風)、フォックス(火)、クマ(水)、タイガー(地)、パンダ(地)
威猛系列:野狼(風)、狐狸(火)、熊(水)、老虎(地)、熊貓(地)
2). 神獣:レッドハッチリン(火)、ブルーハッチリン(水)、ゴールドドラゴン(風)
-神獸系列:高等頑皮龍(火)、高等淘氣龍(水)、黃金龍(風)
3). ペット:ビーグル(地)、コリー(火)、セントバーナード(水)、キャット(風)、ラクーン(火)、ラビット(水)、カンガルー(風)
家寵系列:小獵犬(地)、柯利(火)、聖伯納犬(水)、貓(風)、浣熊(火)、暴走兔(水)、袋鼠(風)
4). 闘犬:ドーベルマン(地)、シェパード(火)、ハスキー(水)、珍島犬(風)
鬥犬系列:杜賓犬(地)、牧羊犬(火)、哈士奇(水)、珍島幼犬(風)
P.S 寵物屬性將明顯化

3. ペットコマンドバーが、以下のように変更されます。 寵物介面與指令變更如下

1). 闘志ゲージ 鬥志計量系統  P.S 類似楓之谷武器靈魂寶珠的系統
(1). 闘志ゲージ獲得方法 鬥志計量獲得方式
- ペット召喚状態保持時に、一定時間ごとに闘志ゲージ充当
當保持寵物召喚一段時間時,鬥志會隨著時間變化而增加
- モンスター狩り時、闘志ゲージ充当
寵物進行戰鬥時,鬥志也會增加

(2). 闘志ゲージ100%充当の効果 當鬥志系統達100%全滿時
- コマンドバー闘志ゲージUIに、炎のエフェクト出力
鬥志系統UI會啟動,會明顯顯示特效
- 友情ポイント1個獲得
獲得1點寵物親密度
- ペットの移動速度、攻撃速度、攻撃力(コンボダメージ)が増加。(2分間、闘志コンボ状態保持)
隨著系統的啟動,寵物能力(移動速度、攻擊速度、傷害)會大幅增加,鬥志系統可維持2分鐘
P.S 還沒看見詳細資料,例如冷卻時間等

(3). 闘志ゲージ獲得不可条件 以下三種為鬥志計量系統無法取得的情況
- 闘志ゲージ100%状態
當鬥志計量達100%全滿時
- 闘志コンボ発動状態  
當使用鬥志系統時
- モンスターのレベルが、ペットレベルより20レベル以上低い場合
當怪物等級比寵物等級低20時

以下為寵物介面更新與新增
2). ペットHP状態 寵物血條明顯化
3). ペットメニュー 寵物介面

(1). ペットの名前 (名前の変更) 寵物名稱
(2). ペット画像 寵物圖像

(3). 友情ポイント 寵物親密度

寵物親密度可用於以下兩種情況
- 野性スキル強化時に使用
用於強化寵物技能
- 訓練材料に使用
製作強化寵物的材料

(4). ステータス 寵物各項能力
- 狩猟力:近距離ダメージ、近距離命中、近距離クリティカル
戰鬥力:近距離傷害、近距離命中、近距離爆擊
- 神聖力:スキルボーナス、スキルクリティカル、スキル発動確率
魔法力:寵物技能加成、技能爆擊率、特殊技能發動率
- 生存力:HP(最大量、回復量)、AC、MR、リダクション
生存力:HP(體力最大值、體力回復量)、防禦、魔法防禦、傷害減少
P.S 以上三項能力可以透過寵物每10等級給予1點數來增加。
- エリクサー摂取
藥水恢復
- 攻撃速度、移動速度、AC、MR (字面上的意思,應該看得懂)

(5). 野性 野生技能(?)類似人類野外求生的技能(??)



- 野性スキルは、ペットの攻撃能力、生存能力、スキル能力、属性ダメージを向上させる
透過寵物野生技能,將會大幅提升寵物原有攻擊能力、生存能力、技能損傷等
- 友情ポイントと野性強化触媒を消費して、強化可能
透過消耗寵物親密度與野生技能強化媒介等,可以提升野生技能
- 野性強化段階+8か、らボーナス能力値付与
當野生技能強化至一定程度時,也會加強野生技能一定程度的能力
- 野性スキルは5段階が存在し、レベル、強化条件に満たして、次の段階が有効化
野生寵物可學習5階段技能,透過寵物等級、技能強化達條件時方能開啟下一階段技能
P.S 1.大部分寵物野生技能第1、2階段會相同,從第3階段開始略有不同
P.S 2.寵物等級41時學習二階段 等級51時學習三階段 等級61時學習四階段 等級71時學習5階段
4). 行動コマンド 寵物行動指令
- すぐに攻撃:指定ターゲット攻撃
指定目標攻擊:指定NPC進行攻擊
- 退却:戦闘コマンド最小限  
後退:不讓寵物進行戰鬥時
- 攻撃態勢(on / off):PCの攻撃対象攻撃
攻擊狀態(on / off):攻擊PC時的攻擊狀態
- 守備態勢(on / off):非戦闘待機状態   
防禦狀態(on / off):非戰鬥時的待機狀態
- 収集態勢(on / off):ドロップアイテム収集状態
撿取狀態(on / off):PC死亡掉落物品撿取狀態

5). HPポーション自動使用スロット 自動使用寵物專用恢復藥水
- ペット専用体力回復の実登録時に、自動服用する。
寵物能自動服用指定的專屬體力恢復藥水
(キャラクターインベントリでの使用時には、直ちに服用される)
- ペットHPが60%以下時、自動服用
寵物自動使用藥水的時機點:體力少於60%或以下時


4. 火田村に次のNPCが登場します。
1). ペットブリーダー「マニー」 新增NPC寵物販售商人「マニー」
(1). 販売リスト 販售物品
- ペットバスケット (ビーグル) 寵物藍(小獵犬)
- ペットバスケット (コリー)    寵物藍(柯利)
- ペットバスケット (セントバーナード)  寵物藍(聖伯納犬)
- ペットバスケット (キャット) 寵物藍(貓)
- ペットバスケット (ドーベルマン) 寵物藍(杜賓犬)
- ペットバスケット (シェパード) 寵物藍(牧羊犬)
- ペットバスケット (ハスキー) 寵物藍(哈士奇)

2). ペット訓練士「フロイド」 新增NPC寵物訓練師「フロイド」
(1). ペット訓練条件 寵物訓練條件
- 30レベル以上のペット
寵物等級達30等以上
- アカウント単位、1日1回利用
以帳號為單位 一天僅能使用一次

(2). 訓練報酬:経験値3% (52レベル基準) 訓練後的經驗值獎勵 3%(52等級為基準)
- 材料1:友情ポイント (2)  
透過消耗:2點寵物親密度
- 材料2:ドラゴンのダイヤモンド (1)
1個龍之鑽石

3). ペット復旧士「ロンダ」 新增NPC寵物復原師「ロンダ」
(1). 経験値復旧  能恢復寵物因死亡而損失的經值值
- レベル区間対応のコストを支払うことで、経験値復旧が可能
P.S 寵物死亡會有懲罰,但寵物可以透過復活卷軸等方式進行復活

(2). ペットアミュレット初期化
- 初期化時、交換可能状態にできる。
(ただし、レベルと服用エリクサー以外のすべての情報が初期化される。)
寵物項圈初始化,經過初始化後,寵物項圈即可交易,除了寵物等級與經驗值外,其餘能力也跟著初始化

4). ペットアイテム販売士「クリスティン」 新增NPC寵物物品販售員「クリスティン」
(1). 「野性強化触媒」と交換  透過物品野生技能強化觸媒可以交換特定道具
- レッド、ブルー、ハッチリンの卵
紅、藍、幼龍孵蛋
- 珍島犬、トラ孵化アイテム
珍島幼犬、老虎孵化項目
- ペットの牙、ペットアーマー
各項寵物牙齒與寵物盔甲

5). ペット触媒精錬士「イベンダー」新增NPC寵物強化煉金術師「イベンダー」
(1). 野生強化触媒 製作強化野生技能的材料
- 材料1:武器強化スクロール(1)or防具強化スクロール(1)or装身具強化スクロール(1)
- 材料2:5000アデナ
材料1 對武器施法的卷軸(1) 或 對盔甲施法的卷軸(1) 或 飾品魔法卷軸(1)
材料2 5000金幣

6). ペット狩場「テレポーター」が、登場します。 新增2張寵物專屬訓練地圖

https://www.youtube.com/watch?time_continue=8&v=lpkiBDAfR4A

(1). 成長の島  成長之島
- 利用時間:2時間
一天可使用的時間:2小時

(2). 生命の森 (4大属性) 生命的森林
- 推奨レベル:50レベル以上ペット
推薦:寵物50等級以上進去
- 利用時間:2時間
一天可使用的時間:2小時


5. ペットブリーダー「ロドニー」の販売リストが、変更されます。 寵物NPC販售項目變更

1). 販売リスト
- ペットバスケット (ウルフ) 寵物藍(野狼)
- ペットバスケット (フォックス) 寵物藍(狐狸)
- ペットバスケット (クマ) 寵物藍(熊)
- ペットバスケット (ラクーン) 寵物藍(浣熊)
- ペットバスケット (ラビット) 寵物藍(暴走兔)


6. 各村に、ペット雑貨商人NPCが登場します。 各村莊將新增各項寵物NPC
1). 販売リスト 販售項目
- ペット体力回復の実
寵物體力恢復劑
- ペット高級体力回復の実
寵物高級體力恢復劑
- 大自然の加護 (キャラクターインベントリ所持時、ペット死亡ペナルティ保護)
大自然的加護(當寵物身上持有時,可以讓寵物免於死亡懲罰)

P.S 類似角色的不滅的加護

7. モンスター図鑑クエスト報酬に、以下のアイテムが追加されます。
寵物藍將納入怪物圖鑑完成時的獎勵
- ペットバスケット (パンダ)、ペットバスケット (カンガルー)
熊貓與袋鼠


8. 既存のペットの場合、ペットの進化段階とレア等級に応じて、レベル補正が行われます。
將調整現有玩家擁有的寵物能力,根據寵物進化的階級、寵物等級、寵物稀有度

P.S這點最重要,調整後的漲幅如何尚未揭露任何資料,另外野生技能也尚未有完整資料,等待後續官方實裝正服時補上完整資訊。

其他細節:
寵物親密度上限為9999、
寵物藍價格會隨著城堡稅收有所調整
寵物等級30以下死亡時不會損失經驗值


資料出處:
韓文官方:https://lineage.plaync.com/board/tsupdate/view?articleId=3882944&viewMode=list&size=20
日文出處:http://www.lineagenews.info/article/457788508.html#more


21
-
LV. 34
GP 474
2 樓 a2556013 a2556013
GP0 BP-
推推.. 雖然沒玩 但對天堂更新還是很有興趣
0
-
LV. 10
GP 159
3 樓 骨灰甕 abc51234
GP3 BP-
已補齊目前韓版測試伺服器新增寵物更新資料,其他細節將在後續實裝正式伺服器時補上。

謝謝各位
3
-
LV. 2
GP 103
4 樓 阿品 xsw0003
GP1 BP-

(2). ペットアミュレット初期化
- 初期化時、交換可能状態にできる。
(ただし、レベルと服用エリクサー以外のすべての情報が初期化される。)
-寵物項圈初始化,經過初始化後,寵物項圈即可交易,除了寵物等級與經驗值外,其餘能力也跟著初始化

8. 既存のペットの場合、ペットの進化段階とレア等級に応じて、レベル補正が行われます。
將調整現有玩家擁有的寵物能力,根據寵物進化的階級、寵物等級、寵物稀有度

韓版改版後 會調整舊版寵物的能力 會根據寵物進化的階級、寵物等級、寵物稀有度 來調整寵物能力
這樣正常因該會額外加能力值
但如果寵物要交易 這樣寵物不是要先初始化 才能交易 這樣能力也會跟著初始化
這樣舊版寵物因為改版額外增加的能力 因為要交易寵物而初始化 這樣額外增加的能力也會被初始化嗎
這樣會變成增加的能力不見了嗎?
1
-
LV. 17
GP 103
5 樓 ArcScouter Arrow32597
GP1 BP-
感覺是整個寵物系統都會改掉
變一個全新的系統
1
-
LV. 2
GP 103
6 樓 阿品 xsw0003
GP0 BP-
問一下 製作紅、藍、幼龍孵蛋、珍島幼犬、老虎、各項寵物牙齒與寵物盔甲
的材料有哪些 還有要多少數量的材料才能製作 有這些資料嗎
0
-
LV. 12
GP 9
7 樓 阿宏 S06200620
GP0 BP-
免服現在是不是有些寵物抓不到了??
0
-
LV. 41
GP 1k
8 樓 藤子.F.不二雄 a85963
GP1 BP-
改版內容落落長,很像很厲害一樣
然後到歐瑞放出來


立馬被秒殺
1
-
LV. 10
GP 168
9 樓 骨灰甕 abc51234
GP1 BP-
新增寵物資訊

重新組了一台電腦,目前在拯救重要資料中,和前篇測服一樣先丟網址再補翻譯與資訊。


題外話:根據韓國玩家說法,寵物實裝之後還有很多問題和bug,但官方釋出活動也是為了讓玩家找出問題,然後加以改善。2594
1
-
LV. 10
GP 168
10 樓 骨灰甕 abc51234
GP7 BP-
기존 펫과 아이템은 어떻게 되나요? 現有寵物和寵物物品呢?
2018. 3. 28. 업데이트로 시스템이 개편 되면서 기존 펫과 아이템에도 변화가 일어났다.
기본 펫과 아이템에 대한 변화 보상은 다음 단락에서 확인할 있다.
截止至2018年3月28日起  寵物系統已經全部進行重置,現有的寵物與寵物物品將全面進化與改變,
關於寵物基本資料、寵物物品的變化和其他獎勵將在下面逐一介紹。


플레이어 캐릭터가 데리고 다닐 수 있는, 길들여진 몬스터. 根據圖片所示,玩家可攜帶的寵物
플레이어는 펫에게 지시를 내려 몬스터를 공격하거나 아이템을수집할 수 있으며 레벨을 올리고 야성 익혀 더욱 강해질 수도 있다. 玩家可以指示寵物進行攻擊、收集物品、訓練寵物並提升等級、學習野生技能來獲得更強的能力。

2018. 3. 28. 업데이트
3. 28. 업데이트로 펫 시스템이 대폭 변경되었다.
3月28日進行更新寵物系統,以下將以表格呈現更新前後的變化
분류分類
  
  
업데이트 更新前
  
  
업데이트 更新後
  
  
획득 방법
獲得方式
  
테이밍 馴服
  
일반 > 분양사
一般寵物 → 寵物
PC > 몬스터 도감 사냥 보상
寵物NPC → 每周怪物圖鑑獎勵
레어 > 획득 불가(유저 거래로만 가능)
稀有寵物→不可獲得,只能透過玩家間交易取得
  
소환 방법
如何召喚
  
  
소환 피리 더블 클릭
點擊寵物召喚笛子
  
목걸이 더블 클릭
點擊寵物項圈 (결정체 소비)消耗魔法結晶體
  
최대 소환
最大召喚數量

CHA 따라증가
依據魅力增加
  
1마리 고정
僅能召喚1隻
  
레벨
寵物等級
  
최대 49레벨
最高等級可到49等
하이 진화
寵物可進行進化
  
최대 80레벨
最高等級可到80等
진화 삭제
刪除進化系統
  
사망 페널티
寵物死亡時
  
  
경험치 하락
損失經驗值
레벨 다운
降等級
  
경험치 하락
損失經驗值
레벨 다운 삭제
等級刪除
경험치 복구 기능 추가
  寵物可恢復經驗值
가호 시스템 적용
  新增保護系統
  
종류
寵物數量
  
19
19種
  
1919種
後續會增加2種(格莉芬和獨角獸)
(추후 그리폰 / 유니콘 추가)
  
  
공격 방법
寵物攻擊方式
  
근거리 / 마법
  近距離/魔法型
  
근거리로 통일
統一改為近距離
(기존 마법 펫도 근거리로 변경)
現有魔寵也改為近距離
  
스탯
狀態
  
종류 별로 고유 능력치 설정
根據寵物類型不同有獨立的
成長能力

레벨 자동 성장
升級時會自動配置
  
  
종류에 상관 없이 동일 능력치
  無論類型為何,能力值均統一
스탯 포인트로 자유롭게 성장
  但隨著能力配置的不同,將有不同能力
전용 엘릭서로 성장
  使用寵物強化催化劑也會賦予不同能力
  
고유 스킬
  寵物技能
  
강화 불가
  不可強化
  
스킬 강화로 대미지&확률 상승
  將強化寵物技能與傷害和發動機率
  
아이템
  物品
  
방어구 / 무기 착용
可裝備寵物盔甲/寵物武器
인벤토리에 아이템 보관
  寵物身上可存放物品
  
방어구 / 무기 착용 불가
  取消裝備寵物盔甲/寵物武器
전용 회복&버프 아이템 추가
  增加寵物獨有恢復與增益道具
인벤토리 삭제
  寵物身上將無法存放物品
  
관리
  管理
  
회복&버프 마법 사용 가능
  可賦予寵物增益與治癒魔法
물약 아이템 사용 가능
  可使用一般藥水
  
회복&버프 마법 사용 불가
無法賦予寵物增益魔法與治癒魔法
전용 회복 물약만 사용 가능
  只能使用獨有恢復道具
물약 자동 사용 기능 추가
  增加寵物自動喝藥水的功能
  
거래
  交易
  
가능
  可轉移
  
목걸이 망각 가능
  初始化寵物項圈後可進行交易
(야성 우정 포인트 초기화)
  初始化時,寵物技能將一起初始化
  
PvP
  PVP設置
  
VS 캐릭터 대미지 1/8 감소
  寵物攻擊角色時,傷害降低八分之一
  
VS 캐릭터 대미지 1/8 감소
  寵物攻擊角色時,傷害降低八分之一
(추후 대미지 감소 비율 적용 버프 적용 예정)
  將在後續更新套用傷害減免
VS 캐릭터 PK 성향치가 떨어짐
  當寵物受到玩家角色攻擊時,寵物會進行正當
펫으로 공격해도 주인에게 정당 방위 적용
  防禦措施

이번 업데이트의 방향은 '펫 관리의 편의성'을 향하고 있다.
우선 펫 사망 시 페널티를 줄일 수 있는 다양한 방법이추가되고 물약 자동 사용 기능도 도입되면서 펫 사냥이 매우 편해졌다. 이 외에도 스탯 포인트를원하는대로 배분하고 스킬도 배울 수 있게 되면서 자신만의 펫을 키울 수 있게 되었다.
此次更新的方向是讓玩家更方便管理寵物,另外減少寵物死亡時受到的懲罰,還加入寵物自動喝藥水的功能,使寵物狩獵上更加容易,且你可以依照自己的喜好自由分配寵物的屬性能力、技能等,讓你的寵物更有特色。
또한 시스템변경에 맞추어 기존 펫 플레이어들을 위한 다양한 보상도 마련되었다.
另外,因為此次更新,原有的寵物將給予補償獎勵

2018. 3. 28. 업데이트에서 정리된 펫 획득 방법은 다음과 같다.
2018年3月28日更新後,寵物取得方式變更如下


如圖片所示,寵物NPC將販售寵物籃子

- 화전민  마을의 NPC, 매니를 찾아가 바구니를 구입한 더블 클릭하면 목걸이 획득
  可透過村莊的寵物NPC購買寵物籃子,點擊後可獲得寵物項鍊  另外熊貓與袋鼠需透過每周任務怪物圖鑑的獎勵才能夠取得 而老虎、珍島犬、紅色頑皮龍、藍色調皮龍、黃金龍取得方式不適用上面任一項
한편 일부 레어 펫은 획득 방법이 사라진만큼 희소성을 인정받을 것으로 보인다.
因為寵物取得方式變更和取消,一些稀有的寵物將更稀少

소환 방법 如何召喚寵物

펫 목걸이로 펫의 기본 정보를 확인할 수 있다 如上圖,寵物項圈將顯示基本訊息
펫 목걸이를 더블 클릭하면 결정체 50개를소모하면서 펫을 불러낸다.
點擊寵物項練即可召喚寵物,但會消耗50個魔法結晶體
펫은 CHA 수치에 상관 없이 1마리만 소환할 수 있으며 서먼 몬스터, 서먼 레서 엘리멘탈, 서먼 그레이터 엘리멘탈 등의마법은 동시에 사용할 수 없다.
無論角色魅力值多少,玩家只能召喚1隻寵物,且寵物無法與妖精的大、小精靈和法師召喚怪同時存在。
또한 낚시터 및 일부 이벤트 사냥터 등에서는펫을 소환할 수 없다.
另外釣魚地圖與特殊活動地圖等也無法召喚寵物。


이름
  계열 種類   속성 屬性   획득 방법 取得方式
  

野狼
맹수
野獸
바람
분양사
寵物商人(金幣)
(아데나)
  

狐狸
맹수
野獸

분양사
寵物商人(金幣)
(아데나)
  
  
맹수
野獸

분양사
寵物商人(金幣)
(아데나)
  
  
老虎
맹수
野獸
대지
  
-
  
  
熊貓
애완
寵物
대지
몬스터 도감
每周怪物圖鑑任務補償
(아기 판다 사냥 보상)
  
  紅色頑皮龍 신수
神獸

  
-
  
  藍色調皮龍 신수
神獸

  
-
  
  黃金龍 신수
神獸
바람
  
-
  
  格莉芬 신수
神獸

미정
未定
  獨角獸 신수
神獸

미정
未定
  

小獵犬
애완
寵物
대지
분양사
寵物商人(金幣)
(아데나)
  
  

科莉
애완
寵物

분양사
寵物商人(金幣)
(아데나)
  
  聖伯納犬 애완
寵物

분양사
  寵物商人(金幣)
(아데나)
  
  

애완
寵物
바람
분양사
寵物商人(金幣)
(아데나)
  
  

浣熊
애완
寵物

분양사
寵物商人(金幣)
(아데나)
  
  

暴走兔
애완
寵物

분양사
寵物商人(金幣)
(아데나)
  
  
袋鼠
애완
寵物
바람
몬스터 도감
每周怪物圖鑑任務補償
(아이 캥거루 사냥 보상)
  
  杜賓犬
투견
鬥犬
대지
분양사
寵物商人(金幣)
(아데나)
  
  牧羊犬 투견
鬥犬

분양사
寵物商人(金幣)
(아데나)
  
  
哈士奇  
투견
鬥犬

분양사
寵物商人(金幣)
(아데나)
  
  
珍島犬
투견
鬥犬
바람
  
-
  

기존 펫 보상 原寵物補償
기존 펫은 레벨 및이름은 그대로 유지되고 능력치만 변경된다.
現有寵物保持原等級與名稱,只更動本身的能力,調整成更新後的能力
반면 하이 펫은 진화 전의 펫(정확히는 같은 종류의 신규 펫)으로 변환되는 동시에 경험치 보상 및 우정 포인트를 받는다(골드 드래곤은 그대로 유지 + 보상 획득)
另外原已進化的寵物將取消進化後樣子與圖示,變為原進化前的寵物,並套用新的圖示(舉例:高等狼變為野狼,並套用新圖示,因為進化前與後皆屬於同種類),並且補償經驗值與寵物親密度。
P.S.若寵物有進化為黃金龍,這比較特殊,會保留不做更動並套用新圖示。
寵物類型 補償
一般進化寵物 經驗值補償
親密度100
PC 寵物 (小袋鼠/小熊貓) 經驗值補償
PC 進化寵物 (袋鼠/熊貓) 經驗值補償
親密度200
稀有寵物 (珍島幼犬/老虎) 經驗值補償
稀有進化寵物 (珍島犬/真虎男) 經驗值補償
親密度300
黃金龍 經驗值補償
親密度500

펫 메뉴 寵物菜單攔

펫 목걸이를 더블 클릭하면 펫이 소환되며화면에 펫 메뉴가 나타난다. 펫 메뉴를 이용해 펫의 공격 / 방어여부를 선택하거나 스탯 포인트 배분, 스킬 습득등을 할 수 있다.
當你點擊寵物項圈時,寵物會被召喚出來,寵物菜單欄會出現在螢幕上,使用寵物指菜單欄可以選擇攻擊/防禦、分配能力、學習技能等。
1. 능력치 寵物能力
클릭 상세 능력치 스킬을 확인할   있다. 자세한 내용은 능력치 페이지 참조.
點擊此欄位可查詢寵物基本能力與學習技能,可參閱連結了解更多訊息
  
2. 투지 게이지 寵物計量表
사냥을 하거나 혹은 소환을 하면 올라가는 수치로 100% 되면 일정 시간 동안 능력치 상승 + 우정 포인트를 1 얻는다.
當寵物進行狩獵或者召喚時,一定時間計量表會上升,達100%時能增強寵物能力與寵物親密度
  
3. 즉시 공격 지정 寵物攻擊指令
클릭 대상를 선택하면 선택한 대상을 1순위로 공격한다. 슬롯에 등록해 있다.
可以選擇一個目標讓寵物立即攻擊被指定的目標,可以將指令拖曳到螢幕快捷鍵欄位來使用
  
4. 퇴각 退後
클릭하면 행동을 멈추고 주인 곁으로 돌아온다. 슬롯에 등록해 있다.
點擊以停止寵物目前的動作,並讓寵物會到角色身邊,可以將指令拖曳到螢幕快捷鍵欄位來使用
  
5. 공격 태세 跟隨主人攻擊
주인을 따라다니다가 주인과 싸우는 대상을 공격한다.
讓寵物攻擊角色目前攻擊的目標
  
6. 수비 태세 防禦姿勢
전투를 하지 않고 주인을 따라 이동한다.
取消戰鬥,只讓寵物跟隨玩家移動
  
7. 수집 태세 收集
주인 근처에 있는 아이템을 모아 주인의 인벤토리에 넘겨준다.
讓寵物撿取掉落在玩家附近的物品,並給予玩家  
  
8. HP 물약 자동사용 슬롯 自動喝HP藥水欄位
전용 회복 물약을 등록해두면 펫의 HP 60% 이하로 떨어질 마다 자동으로 물약을 사용, HP 70% 수준으로 회복한다(관련 아이템은 주인의 인벤토리에 들어있어야 ).
可以從角色背包身上選取寵物專屬恢復劑,當寵物體力低於60%時,會自動喝水,直到寵物體力恢復到70%為止

펫 능력치 寵物能力介面

펫의 상세 능력치를 확인할 수 있다
2018. 3. 28. 업데이트 이후 펫의 레벨이 올라가면 스탯 포인트를 얻으며, 플레이어는 이를 이용하여 펫의 능력치를 올릴 수 있다. 자세한 내용은펫 능력치 페이지를 참고한다.
2018年3月28日更新後,當寵物升級時將會獲得1個屬性點,玩家可以透過屬性點來選擇想要的屬性來提升寵物能力,更多能力介紹請參閱下面介紹。
- 스탯 포인트를 어느 능력치에 사용하는가에 따라 능력치가 달라진다.
寵物能力根據選擇的能力值有所變化
- 계열(맹수/투견/애완/신수)에 따라 배울 수 있는 야성(스킬)이 달라진다.
根據系列(野獸/鬥犬/寵物/神獸)的不同,可學習的野生技能也會有所不同
- 속성(불/물/땅/바람/빛)에 따라 공격 시 속성 대미지가 추가된다.
根據屬性(火/風/水/地/光)的不同,寵物攻擊時能附加屬性傷害

下表:ステータス / 野性  寵物能力 浣熊/野生 狩獵能力/生存能力/魔法能力
狩猟力 / 生存力 / 神聖力
ペットの詳細能力値を確認できる 寵物詳細能力確認表

ペットメニューからペット能力値ボタンをクリックすると、
ペット詳細能力値を見ることができる画面が出てくる。
この画面にはペットのレベル、獲得経験値、ステータスなどが出て、
プレイヤーはペットのステータスを上げたり、野性を学ぶことができる。
當你點選寵物能力介面時,可以查詢寵物目前的各項能力,例如:等級、經驗值、攻擊速度、移動速度、防禦、魔法防禦、屬性等資訊。



1. 속성 編號1屬性
펫의 속성을 의미한다. 속성은 불 / 물 / 바람 / 대지/ 빛의 5종류가 있으며 속성에 따라 펫의 속성 공격이 달라진다.
意味者寵物的屬性,總共有5種屬性(火/風/水/地/光)
2. 이름 編號2名稱
이름 옆의 버튼을 클릭하면 펫의 이름을 변경할 수 있다. 이름 변경은 펫 목걸이를 처음 얻었을 때 1회 무료로 변경할 수 있으며 이후에는 펫 이름 변경 주문서가 1장 필요하다.
你可以透過點擊旁邊的按鈕來變更寵物名稱。一旦取得寵物項圈,即可免費更改寵物名字一次,如果要再次更改則需要消耗寵物名稱變更卷軸。
3. 우정 포인트 編號3寵物親密度
투지 게이지가 100% 차면 얻을 수 있는 수치. 우정 포인트는 야성을 배우거나 경험치 보상을 얻는 훈련을 할 때 필요하다.
當戰鬥計量器達100%時會獲得1點親密度,親密度可用於各種野生技能或技能訓練上。
4.펫의 레벨&경험치 編號4寵物的等級與經驗值

5. 펫의 현재 HP / 최대 HP 編號5寵物的體力與最大體力

6. 스탯 編號6寵物能力屬性
스탯 수치에 따라 펫의 최종 능력치가 달라진다.
寵物的最終能力根據這三項能力高低而有所不同能力
P.S.下面會特別介紹3項能力。
7. 펫 엘릭서 섭취량 編號7寵物萬能藥已使用數量
펫에 사용한 펫 엘릭서의 양. 펫 레벨이 올라가면 최대 섭취량도 늘어난다.
類似玩家使用的萬能藥,寵物也有專屬的萬能藥,根據寵物等級提升,可使用數量也會提升
目前最高上限是6瓶。
8. 공격속도. 編號8攻擊速度
펫의 공격 속도로 특정 야성을 배우면 올라간다.
透過投資特定屬性時,會提升攻擊速度
9. 이동속도 編號9移動速度
펫의 이동 속도로 특정 야성을 배우면 올라간다.
透過學習特殊野生技能,會提升移動速度
10. AC 編號10防禦
펫의 AC로 펫의 레벨이 올라가거나 특정 야성을 배우면 내려간다.
透過學習特殊野生技能或寵物等級提升時,會增加防禦值
11. MR 編號11魔法防禦
펫의 MR로 펫의 레벨이 올라가거나 특정 야성을 배우면 올라간다.
透過學習特殊野生技能或寵物等級提升時,會增加魔法防禦值

스탯 能力

펫 스탯 수치에 따라 펫의 능력치가 정해진다. 寵物能力是根據投資能力的不同而有不同能力
펫 스탯은 레벨 업 시 획득하는 스탯 포인트 혹은 펫 전용 엘릭서로 올릴 수 있으며, 일정 수치까지 올리면 보너스 효과를 얻는다. 能力可以透過升級獲得或者寵物專屬萬能藥來提升,當提升到某些或指定數值時,會額外獲得能力。
참고로 펫 스탯은 각 항목 당 최대 30까지 올릴 수 있다.
另外,寵物三項能力最高可分別提升至30。

펫 스탯의 효과 및 보너스 효과 寵物能力與獎勵效果
   
  
관련 능력치
  相關能力
스탯 20 달성 시
  능력치 보너스
  當能力達到20時
스탯 30 달성 시
  능력치 보너스
  當能力達到30時
사냥력
戰鬥力
근거리 대미지
近距離傷害
근거리 명중
近距離命中
근거리 치명타
近距離爆擊
대미지+1
傷害+1
명중+1
命中+1
대미지+1
傷害+1
명중+1
命中+1
  
생존력
生存力
최대 HP
最大HP
HP 자연 회복량
HP體力恢復
AC
防禦
MR
魔法防禦
대미지 리덕션
傷害減免
HP 회복량+1
體力恢復量+1
AC-1
防禦-1
HP 회복량+1
體力恢復量+1
AC-1
防禦-1
  
신성력
魔法力
스킬 대미지
技能傷害
스킬 치명타
技能爆擊
스킬 발동 확률
技能發動機率
스킬 대미지+5
技能傷害+5
스킬 발동 확률+1
技能發動率+1
스킬 대미지+5
技能傷害+5
스킬 발동 확률+1
技能發動率+1
  
펫 스탯 초기화 初始寵物能力
펫 회상의 촛불을 사용하면 펫의 스탯을 초기화 할 수 있다. 이 외에도 펫을 판매하기 위해 망각시킨 경우에도 초기화 된다.
寵物專屬回憶蠟燭可以初始化寵物現有能力,另外如果寵物要轉移,讓項圈初始化時,能力也會跟著初始化。

스탯 포인트 能力點

펫의 능력치를 올려주는 스탯 포인트는 다음의 방법으로 얻을 수 있다.
寵物能力點可以透過以下方式取得點數後選擇增加想要的能力
레벨업 升級
펫이 레벨업을 하면 1~50레벨까지는 10레벨 당 1 포인트,  51레벨 부터는 1레벨 당 1포인트를 얻는다.
寵物等級在1~50等時,每10等給予1點能力,而從51等開始,每升級1等給予1點能力

펫 엘릭서 寵物萬能藥劑
펫이 50레벨이 되면 펫 엘릭서를 사용할 수 있다. 寵物等級達50級時,即可使用專屬萬能藥劑
펫 엘릭서는 펫의스탯을 1 올려주는 소모성 아이템으로 펫 레벨이 올라갈 때 마다 최대 사용량이 증가, 최대 6개까지 사용할 수 있다.專屬萬能藥劑是消耗性道具,使用後即可提高該寵物能力1點,隨著等級的上升,萬能藥劑使用上限會增加,最高6瓶。
P.S.
1.使用方法同角色萬能藥使用方式,如果你點錯或者誤用藥劑而後悔或不喜歡,可以使用專屬回憶蠟燭重新取得點數分配。
2.寵物等級低於50等時,則無法使用萬能藥劑
3.寵物萬能藥劑無法丟棄、交易、儲存倉庫
4.單項能力最大值為30,使用升級點數與萬能藥劑的總和不能超過30
레벨等級 엘릭서 사용 개수
可使用數量
50 1
55 2
60 3
65 4
70 5
75 6
* 사용 개수는 누적 수치.

아이템 목록
  
아이템명
  
사용효과
  
설명
  
  
寵物萬能藥(戰鬥力)
  
펫의 사냥력+1
寵物戰鬥力+1
레벨 제한 50.寵物使用等:50
  
현재 소환한 상태의 펫에만 사용할 있다.
  
종류에 상관 없이 50레벨부터 5레벨 1 최대 5개를 사용할 있다.
  
스탯 초기화 시에는 스탯 포인트로 변환된다.
只能讓目前處於召喚狀態的寵物使用,
不論寵物是什麼類型,可使用數量的上限為6瓶,依據等級不同而有不同,
當寵物初始化時,此能力也會跟著初始化
  
  
寵物萬能藥(生存力)
  
펫의 생존력+1
寵物生存力+1
레벨 제한 50.
  
현재 소환한 상태의 펫에만 사용할 있다.
  
종류에 상관 없이 50레벨부터 5레벨 1 최대 5개를 사용할 있다.
  
스탯 초기화 시에는 스탯 포인트로 변환된다.
只能讓目前處於召喚狀態的寵物使用,
不論寵物是什麼類型,可使用數量的上限為6瓶,依據等級不同而有不同,
當寵物初始化時,此能力也會跟著初始化
  
  
寵物萬能藥(魔法力)
펫의 신성력+1
寵物魔法力+1
레벨 제한 50.
  
현재 소환한 상태의 펫에만 사용할 있다.
  
종류에 상관 없이 50레벨부터 5레벨 1 최대 5개를 사용할 있다.
  
스탯 초기화 시에는 스탯 포인트로 변환된다.
只能讓目前處於召喚狀態的寵物使用,
不論寵物是什麼類型,可使用數量的上限為6瓶,依據等級不同而有不同,
當寵物初始化時,此能力也會跟著初始化


전투 戰鬥

펫을 소환한 후 전투를 벌이면 펫 메뉴에서 정한 설정에 따라 펫과 같이 싸워준다. 또한 즉시 공격 지정을 이용하면 행동 설정 여부에상관 없이 해당 대상을 공격한다.
召喚寵物戰鬥後,寵物會根據寵物菜單中設置的指令進行動作,如果使用立即攻擊指令,無論設置何種指令,皆會立即攻擊目標。


공격 스킬의 사용 寵物攻擊技巧
펫은 일정 확률로 고유의 공격 스킬을 사용하여 상대를 공격한다. 또한 야성을 배우면 스킬 대미지 및 발동 확률이 올라간다.
寵物除了一般物理攻擊外,還有特殊技能能使用,當學習特殊技能時,有機率會隨機施展,提升戰鬥力能力也會提高技能傷害與發動機率。
목표 지정 指定目標
즉시 공격지정 기능으로 여러 몬스터를 선택하면 가장 최근에 지정한 몬스터를 1순위로 공격한다.
몬스터 지정은 최대 5마리까지 가능한 만큼 이 기능을 이용하면 펫 사냥을 훨씬 편하게 진행할 수 있다.
如果你選擇多個怪物進行狩獵時,使用菜單指定目標指令,可以指定寵物攻擊你所設的順序依序攻擊,可以指定數量最多為5,這個功能使寵物在狩獵是更方便且容易。
공격 태세 預備攻擊
펫을 공격 태세로 설정하면 플레이어가 공격한 몬스터를 같이 공격한다. 만약 플레이어가 여러 몬스터를 공격했다면 펫은 플레이어가 가장 최초로 공격한 몬스터를 1순위로 공격한다.
寵物設置預備攻擊指令時,當角色攻擊目標時,寵物會優先攻擊角色所攻擊的目標

펫의 HP 회복 寵物寵物恢復


펫은 전용 회복 아이템으로만 HP를 회복할 수 있다(일반 회복 마법 / 아이템 사용 불가).
전용 회복 아이템은 각 마을의 펫 잡화상인에게 구입할 수 있으며 펫의 HP 물약 자동 사용 슬롯에 등록해두면 알아서 물약을 사용한다.
寵物只能夠過專屬恢復劑來恢復體力(治癒魔法/道具藥水不可使用)
特殊恢復劑能夠在村莊內的寵物NPC購買,把恢復劑拖曳至菜單的欄位內,即可讓寵物自動喝藥水

투지 게이지 戰鬥計量器


펫을 소환한 후 일정 시간이 지나거나 전투를 하면 투지 게이지가 올라가며, 게이지가 100%가 되면 약 2분 동안 대미지 및 공격 속도가 일시적으로 상승한다.
當召喚寵物或狩獵一段時間後,計量表會慢慢累積,當計量表達100%時,寵物的傷害和攻擊速度將大幅增加,持續時間2分鐘。
또한 100% 달성 시마다 우정 포인트를 1씩 얻는데, 이렇게 얻은 우정 포인트는 야성 강화 및 경험치 보상에 사용한다.
當計量表達100%時會獲得親密度1點,親密度能夠用於強化野生技能與經驗補償上

레벨 업 升級

펫이 일정 수치의 경험치를 얻으면 레벨이 오르며 능력치가 상승한다. 펫은최대 80레벨까지 성장할 수 있다. 當寵物獲得一定經驗值時,等級提高時會獲得獎勵,寵物等級最高至80等
- 스탯  포인트 획득(1~50레벨까지는 10 레벨 1 포인트, 51레벨부터 1레벨 1 포인트)
獲得屬性點(1-50等每10等獲得1點,超過51等,每升1等可獲得1點屬性點)
  
- 최대 HP 각종 능력치 상승
體力最大值提升、各項能力提升
  
- 야성  강화 한도 상승
可學習野生技能等級提升
  
사냥 狩獵


펫이 몬스터를 쓰러뜨리면 경험치를 얻는다. 이 때 캐릭터와 펫이 같은 몬스터를 사냥한 경우 준 대미지에 따라 경험치를 나누어 가진다.
寵物擊倒怪物時,會獲得經驗值,當寵物與角色一起擊倒怪物時,會根據給予怪物的損傷來分配經驗獎勵。
한편 펫 경험치 부스터 효과를 가진 성장의 나뭇잎(EXP)을 사용하면 일정 시간 동안 사냥으로 얻는 경험치가 늘어난다.
如果讓寵物使用特殊道具(經驗成長葉子)時,能在一段時間內獲得更多的經驗

전용 사냥터 特殊地圖


화전민 마을의 NPC, 바이올렛을 찾아가면 펫 전용 사냥터인 성장의 섬, 생명의 숲을 이용할 수 있다.
이곳은 저레벨 펫이라도 사냥을 할 수 있는 수준인 만큼 펫을 처음 키우는 이들에게는 큰 도움이 될 것이다. 참고로 플레이어 캐릭터는 사냥을 해도 경험치를 얻을 수 없다.
可以透過村莊內的寵物訓練師來傳送至指定寵物狩獵場,分別是成長之島與生命之森,是寵物專屬的地圖,這是適合低等寵物進行訓練或對寵物操作不熟悉的人來說是很有幫助的,但要注意的是,當玩家攻擊地圖內的怪物時,玩家不會取得經驗值。
バイオレット:ペットが幼いならばペット専用狩場の成長の島を推薦します。 適合一般寵物與等級低於50的寵物進入
成長の島:1000アデナ 成長之島傳送費用1000金幣
50レベル以上のペットならば、属性にともなう狩ができる生命の森を推薦します。 適合等級超過50以上的寵物進入
生命の森:1000アデナ 生命之森傳送用1000金幣

훈련 訓練


30레벨 이상의 펫을 소환하여 화전민 마을의 NPC, 플로이드를 찾아가면 환생의 보석 5개와 우정 포인트 2포인트를 지불하고 52레벨 기준 3%의 경험치를 얻는다. 단 계정 당 1일 1회로 제한되어 있으니 주의.
訓練場所共有30個關卡,玩家能夠與寵物一起進行挑戰,當完成關卡任務時,透過支付指定道具與消耗寵物親密度來獲得經驗值獎勵,要注意的是,每個帳號每天都有限制可進入的次數。

사망 死亡



펫의 HP가 0이 되면 사망 상태가 되어 되살리기 전까지는 소환할 수 없다.
當寵物體力為0時,會死亡且無法召喚,除非讓寵物復活

부활 復活
필드에 시체가 남아 있을 경우 시체에 부활 주문서를 사용하면 펫을 되살릴 수 있다.
만약 시체가 사라졌다면 사망한 펫의 펫 목걸이를 더블 클릭하면 결정체 1,000개를 소모하여 펫을 되살린다.
如果寵物在野外死亡時,屍體還存在時,可以使用復活卷軸讓寵物復活
如果寵物屍體已經消失,則點選已死掉的寵物項圈來復活寵物,但要消耗1000個魔法結晶體

경험치 복구 經驗恢復
화전민 마을의 NPC, 론다를 찾아가면 아데나를 지불하고 펫의 경험치를 일정량 복구할 수 있다. 단 가장 마지막으로 사망한 경험치 페널티만 복구할 수 있으며 펫의 레벨에 따라 복구할 수 있는 경험치의 양과 가격이 달라진다.
當寵物死亡時會有經驗值損失的懲罰,透過村莊內的寵物NPC,支付一定金額可恢復寵物損失的經驗。
但只能恢復最後一次死亡時的經驗,恢復經驗的多寡與費用取決於寵物等級的高低。

사망 페널티 等級懲罰
31레벨 이상의 펫이 사망할 경우 일정량의 경험치를 잃는다. 만약 페널티로 잃는 경험치 > 현재 경험치라면 레벨은 유지되나 경험치 마이너스 상태가 되며, 이 상태에서는 공격&이동 속도 저하 및 경험치 획득 불가가 되기 때문에 가능하면 경험치 복구를 하는 것이 좋다.
寵物等級31(含)以上時,死亡時會失去經驗值,但經驗值不足倒扣會導致降低等級,
寵物等級30等時,死亡時仍然會損失經驗值,但經驗值不足倒扣時會變成負值,但不會降低等級。

가호 시스템 加護系統
펫 주인이 아이템 대자연의 가호를 소지한 상태에서 펫이 사망하면 해당 아이템만 사라지고 펫은 사망 페널티를 받지 않는다. 대자연의 가호는 각 마을의 펫 잡화 상인에게 구입할 수 있다.
當寵物死亡時,如果角色身上持有大自然的加護,那麼寵物不會有經驗值損失的懲罰,取而代之是消耗自然的加護,各村莊寵物販售員有販售大自然的加護。

펫 아이템 寵物項目


기본적인 소모품은 아데나로 구입한다 村莊內有寵物道具商人,可以用天幣購買物品。

3. 28. 업데이트에서 펫에게 사용할 수 있는 다양한 아이템이 추가되었다.
이들 아이템은 각 마을의 펫 잡화 상인에게 구입하거나 리니지 N샵에서 구입할수 있으며 자세한 내용은 펫 아이템 페이지에서 확인할 수 있다.
3月28日更新後增加各種寵物專屬道具與物品,這些道具可以在各村莊的寵物商人或商城內購買。
有關更多資訊請參閱寵物物品頁面。
  아이템  목록
아이템명 名稱 사용효과使用效果 설명 說明
  
寵物體力恢復劑
펫의 HP 회복
恢復寵物HP

  
  寵物高級體力恢復劑
펫의 HP 회복
恢復寵物HP

  
  大自然的加護
소지 상태에서 사망 펫의 경험치 하락 페널티를 막아주고 소멸.
寵物死亡時,消耗此物品可以讓寵物免於死亡懲罰1次
  
  寵物成長葉子
30 동안 펫의 획득 경험치  30% 증가
持續時間內提高寵物狩獵經驗30%
2018. 4. 11. 정기검검 일괄 삭제
非常態性物品,定期刪除  
  
  Pitbull'sJaeger
30 동안 펫의 투지 포인트 획득량 30% 증가
持續時間內提高寵物傷害30%
2018. 4. 11. 정기검검 일괄 삭제
非常態性物品,定期刪除
  
  野性強化催化劑
펫의 야성을 강화하는데 필요한 아이템.
強化寵物野生技能的必需品


기존 아이템 보상 原寵物道具補償
업데이트 이전에 펫이 착용할 수 있던 각종 아이템은 화전민마을의 펫 아이템 매입상, 크리스를 찾아가 야성강화촉매제로 교환하거나 아덴 상단에 판매할 수 있다.
更新前,原寵物武器與裝備能在奇岩村莊內購買,更新後,舊有道具可在亞丁村莊內NPC兌換野性增強催化劑或販售。
교환 방법 方式
  아이템 項目
  
  
야성 강화
  
촉매제로 교환
野性催化劑
  

  鋼鐵之牙  鬥犬之牙  破滅之牙  獵犬之牙 勝利之牙  黃金之牙  勝利之牙
    寵物皮盔甲  寵物鋼鐵盔甲  寵物十字盔甲  寵物鏈甲  寵物米索莉盔甲
   淘氣幼龍蛋 頑皮幼龍蛋
寵物密密召喚笛:高麗犬籃子 寵物密密召喚笛:虎男籠子 珍島幼犬寵物籃老虎寵物籃寵物出售合約寵物出售合約
  
아덴 상단 판매
  亞丁商人收購

호출 피리 > 68 아데나
寵物召喚笛
호루라기 > 248 아데나
寵物呼叫笛子
달빛의 눈물 > 500 아데나
月光之淚
진화의 열매 > 15 아데나 15萬
進化果實
승자의 열매 > 50 아데나 50萬
黃金果實
진돗개 > 13아데나
珍島犬飼料
호랑이 > 13아데나
老虎飼料
특별한 진돗개 > 25000 아데나
珍島幼犬馴服道具
특별한 호랑이 > 25000 아데나
老虎馴服道具

야성 습득 寵物野性技能



2018. 3. 28. 업데이트에서 펫 장비가 사라지고 그 자리를 야성이라는 새로운 시스템이 차지하게 되었다.
야성은 펫이 익힐 수 있는 스킬로 대미지 강화, 공격&이동 속도 상승, 방어력 상승 등의 다양한 효과를 가지고 있다.
由於寵物系統更新後,原有寵物武器與裝備將無法再使用,取而代之是新的野性系統,透過學習野性可強化寵物攻擊能力、攻擊速度、移動速度、防禦等效果。
펫이 익힐 수 있는 스킬.
寵物可以學習野性技能
기존의 펫 장비를 대신하는 개념으로 강화 시 공격력, 방어력, 공격 속도 등을 올려주는 효과를 가지고 있다. 또한 야성을 강화하여 효과를 높이거나 새로운 야성을 익힐 수도 있다.
野性技能取代舊有的寵物裝備,具有提高攻擊、防禦與速度的能力。你可以透過強化技能來提高寵物戰鬥效率,或者學習其他新的技能。
야성에 대한 자세한 내용은 야성 페이지를 참고한다.
詳細野性技能請參閱。

펫 메뉴를 불러낸 다음 야성 버튼을 클릭하면 현재 펫이 익히고 있는 야성을 확인할 수 있다. 또한 옆의 강화 버튼을 클릭하면 야성을 강화할 수 있다.
如上圖所示,點擊寵物界面欄會看見紅框框出來的區塊,中間是野生技能欄位,右邊褐色是野生技能強化鈕。

강화 強化


투자 게이지는 전투 혹은 아이템으로 올릴 수 있다
紅框內表示寵物親密度值/戰鬥計量達100%時會獲得1點/可以用來野性技能強化

야성 아이콘에 커서를 올리면 강화 조건을 알 수 있다
如圖示,游標點選野性技能時會提示強化所需的條件/強化條件:寵物親密度X3、催化劑X1

야성을 강화하려면 두 가지 요소가 필요하다.
強化野性技能需求有2個要素
우정 포인트 寵物親密度
투지 게이지가 100%가 되면 우정 포인트를 1 얻는다. 이렇게 얻은 우정 포인트는 야성 강화에 필요한데, 강화 수치가 올라갈 수록 더 많은 우정 포인트가 필요하다.
當戰鬥計量表達100%時,寵物會獲得1點親密度。野性技能需透過消耗親密度增其能力,強化等級越高,親密度需求也越高。
야성 강화 촉매제 野性強化催化劑
인챈트 시 필요한 소모 아이템으로 펫 잡화상인에게 구매할 수 있다.
催化劑可透過寵物商人購買取得
강화 強化
강화 버튼을 클릭하면 현재 강화할 수 있는 야성이 표시된다. 이 상태에서 원하는 야성을 클릭하면 강화할 수 있다. 강화는 일정 확률로 성공하며 실패할 경우 우정 포인트 및 야성 강화 촉매제는 사라진다.
點擊黃褐色的按鈕即可看見目前可強化的技能,但強化成功機率並非百分之百,有一定機率失敗,失敗時會損失親密度與催化劑。

(字數滿了)
7
-
LV. 2
GP 106
11 樓 阿品 xsw0003
GP0 BP-
如果因為要交易 所以初始化 那些因為改版使舊版寵物增加的額外能力點 不知道會不會消失 被初始化
還有寵物蠟燭 如果使用後 那些因為改版舊版寵物增加的額外能力點 不知道會不會消失 被初始化
0
-
LV. 2
GP 106
12 樓 阿品 xsw0003
GP1 BP-
現在最划算的 就是把普通寵物 練到80級 不要進化
反正改版後 他等級不會變 一樣是80級
到時那些進化成高級寵物的 反而等級會比較低
到時普通寵物 只補償經驗
進化寵物 會補償經驗+親密度
反正到時改版 寵物最高只能80級 有沒有補償經驗 也沒差到了
先把普通寵物練到80級 缺點只差在沒有補償親密度而已
但感覺親密度 也沒有很多呢
如果寵物等級不高 那就快速進化到黃金龍 到時黃金龍會保留 不會退化成普通寵物
因為到時不知道 黃金龍 好不好取得
1
-
LV. 38
GP 244
13 樓 ミ(ノ゜д゜)ノ zizizaza620
GP1 BP-
到時候改版會不會橘子不賣台裝了
改賣寵物台裝 ..
寵物無雙書?自動施放  
1
-
LV. 30
GP 244
14 樓 火靈伊格尼 kazue
GP1 BP-
問題是⋯⋯⋯
這次改版後,新手區也沒了
跑一般區又會被日向一族給補刀@@
請問大家還有推薦不會被補刀的區域嗎?
1
-
LV. 10
GP 174
15 樓 骨灰甕 abc51234
GP2 BP-
(接續10樓文章最後內容)
下面表格為每階技能強化所需要素 (우정 포인트 寵物親密度/야성 강화 촉매제 催化劑)
1단계
1階段
  
0 > 1
1 > 2
2 > 3
3 > 4
4 > 5
5 > 6
6 > 7
7 > 8
8 > 9
9 > 10
  
우정 포인트 3 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 4 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 5 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 7 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 10 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 15 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 25 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 50 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 100 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 200 / 야성 강화 촉매제 1
  
  
2단계
  2階段
  
0 > 1
1 > 2
2 > 3
3 > 4
4 > 5
5 > 6
6 > 7
7 > 8
8 > 9
9 > 10
  
우정 포인트 13 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 24 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 35 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 47 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 60 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 75 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 95 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 130 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 190 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 300 / 야성 강화 촉매제 1
3단계
  3階段

0 > 1
1 > 2
2 > 3
3 > 4
4 > 5
5 > 6
6 > 7
7 > 8
8 > 9
9 > 10
  
우정 포인트 28 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 54 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 80 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 107 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 135 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 165 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 200 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 250 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 325 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 450 / 야성 강화 촉매제 1
  
4단계
4階段
  
0 > 1
1 > 2
2 > 3
3 > 4
4 > 5
5 > 6
6 > 7
7 > 8
8 > 9
9 > 10
  
우정 포인트 48 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 94 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 140 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 187 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 235 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 285 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 340 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 410 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 505 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 650 / 야성 강화 촉매제 1
5단계
  5階段
  
0 > 1
1 > 2
2 > 3
3 > 4
4 > 5
5 > 6
6 > 7
7 > 8
8 > 9
9 > 10
  
우정 포인트 73 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 144 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 215 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 287 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 360 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 435 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 515 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 610 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 739 / 야성 강화 촉매제 1
우정 포인트 900 / 야성 강화 촉매제 1

야성 강화 촉매제 學習下一階段野性技能
야성은 총 5단계가 있으며 상위 단계를 오픈하기 위해서는 다음의 조건을 만족해야 한다.
野性技能有分五個階段,想要讓寵物學習下一階段須符合指定條件

등급 階段
  
조건 條件
  
금액 金幣
  
1 > 2
  
펫 레벨 1 이상 寵物等級1或以上
  
1단계 모든 야성 +4 이상 강화
第1階段全部技能強化+4以上
  
100,000 아데나
  
2 > 3
  
펫 레벨 41 이상 寵物等級41或以上
  
2단계 모든 야성 +4 이상 강화
第2階段全部技能強化+4以上
500,000 아데나
  
3 > 4
  
펫 레벨 51 이상 寵物等級51或以上
  
3단계 모든 야성 +4 이상 강화
第3階段全部技能強化+4以上
  
1,000,000 아데나
  
4 > 5
  
펫 레벨 61 이상 寵物等級61或以上
  
4단계 모든 야성 +4 이상 강화
第4階段全部技能強化+4以上
  
5,000,000 아데나
조건을 만족한 후 메뉴 좌측의 숫자를 클릭하면일정 아데나를 지불하고 상위 야성을 오픈한다.
滿足條件後,點級技能介面欄旁邊的數字並支付金幣後即可開啟下一階段

아이템명
技能名稱  
종류
野性
마법단계
技能階級
설명 說明
  漆黑之爪

  
야성
1
패시브 기술. 被動技能
펫의 근거리대미지 상승. 增加寵物近距離傷害
기본 효과:+1 근거리대미지+2. 基礎效果:每強化+1 近距離傷害+1
보너스 효과:+8 근거리대미지+1, +9근거리 대미지+2, +10근거리 대미지+3 추가
額外效果:強化至+8時 傷害額外+1 +9時 傷害額外+2 +10時 傷害額外+3
鋼鐵盔甲
야성 1
패시브 기술.被動技能
펫의 AC 효과상승 增加寵物防禦
기본 효과:+1 AC-3
基礎效果每強化+1 防禦-3
보너스 효과:+8 AC-2, +9AC-3, +10 AC-5 추가
額外效果:強化至+8時 防禦額外-2 +9時 防禦額外-3 +10時 防禦額外-5
  舞躍之羽

  
  
야성
  
  
1
  
패시브 기술.被動技能
펫의 이동 속도 상승 增加寵物移動速度
기본 효과: +1 이동 속도 5% 상승
基礎效果:每強化+1 移動速度+5%
火焰靈氣  

  
  
야성
  
  
1
  
패시브 기술 被動技能
펫의 속성 대미지 상승.增加寵物火屬性傷害
기본 효과: +1 속성 대미지+1
基礎效果:每強化+1 火屬性傷害+1
보너스 효과: +8 속성 대미지+1, +9 속성 대미지+1, +10 속성 대미지+2 추가.
額外效果:強化至+8時 火屬性傷害額外+1 +9時 火屬性傷害額外+1 +10時 火屬性傷害額外+2
千里眼

  
  
야성
  
  
2
  
패시브 기술 被動技能
펫의 근거리 명중 상승 增加寵物近距離命中
기본 효과: +1 근거리 명중+3
基礎效果:每強化+1 近距離命中+3
보너스 효과: +8 근거리 명중+3, +9 근거리 명중+3, +10 근거리 명중+10 추가.
額外效果:強化至+8時 近距離命中額外+3 +9時 近距離命中額外+3 +10時 近距離命中額外+10
滿月之光
  

  
  
야성
  
  
2
  
패시브 기술 被動技能
펫의 HP 회복 증가.增加寵物基礎體力回復量
기본 효과: +1 HP 회복+1
基礎效果:每強化+1 體力回復量+1
보너스 효과: +8 HP 회복+2, +9 HP 회복+2, +10 HP 회복+6 추가.
額外效果:強化至+8時 回復額外+2 +9時 回復額外+2 +10時 回復額外+6
急速咬痕

  
  
야성
  
  
2
  
패시브 기술 被動技能
펫의 공격 속도 상승 增加寵物攻擊速度
기본 효과: +1 공격 속도+5% 상승
基礎效果:每強化+1 攻擊速度+5%
보너스 효과: +8 근거리 명중+3, +9 근거리 명중+3, +10 근거리 명중+10 추가.
額外效果:強化至+8時 近距離命中額外+3 +9時 近距離命中額外+3 +10時 近距離命中額外+10
神聖意志

  
  
야성
  
  
3
  
패시브 기술 被動技能
펫의 MR 상승 增加寵物魔法防禦
기본 효과: +1 MR+3
基礎效果每強化+1 魔法防禦+3
보너스 효과: +8 MR+3, +9 MR+3, +10 MR+6 추가.
額外效果:強化至+8時 魔法防禦額外+3 +9時 魔法防禦額外+3 +10時 魔法防禦額外+6
狂野覺醒

  
  
야성
  
  
3
  
패시브 기술 被動技能
펫의 스킬 발동 확률 상승 增加寵物技能觸發機率
기본 효과: +1 발동 확률+1%
基礎效果:每強化+1 技能觸發機率+1%
보너스 효과: +8 발동 확률+1%, +9 발동 확률+1%, +10 발동 확률+2% 추가.
額外效果:強化至+8時 機率額外+1% +9時 機率額外+1% +10時 機率額外+2%
微笑再生  

  
  
야성
  
  
3
  
패시브 기술 被動技能
펫의 HP 회복증가 增加寵物體力回復速度
기본 효과:+1 HP 회복+1
基礎效果:每強化+1 回復速度+1
보너스 효과:+8 HP 회복+2,+9 HP 회복+2,+10 HP 회복+6%추가
額外效果:強化至+8時 回復速度額外+2 +9時 回復速度額外+2 +10時 回復速度額外+6%
突擊之心  

  
  
야성
  
  
4
  
패시브 기술 被動技能
펫의 최대 HP 상승 增加寵物體力最大值
기본 효과: +1 최대 HP+50
基礎效果:每強化+1 體力上限+50
보너스 효과:+8 최대 HP+50, +9 최대 HP+50, +10 최대 HP+100 추가.
額外效果:強化至+8時 體力上限額外+50 +9時 體力上限額外+50 +10時 體力上限額外+100  
胃口大增

  
  
야성
  
  
4
  
패시브 기술 被動技能
펫의 HP 물약 회복량+1 增加寵物藥水恢復量
기본 효과: +1 HP 물약 회복량+1
基礎效果:每強化+1 寵物藥水恢復量+1
보너스 효과: +8 HP 물약 회복량+1, +9 HP 물약 회복량+1, +10 HP 물약 회복량+2 추가.
額外效果:強化至+8時 藥水恢復量額外+1 +9時 藥水恢復量額外+1 +10時 藥水恢復量額外+2
捕獵者

  
  
야성
  
  
5
  
패시브 기술 被動技能
펫의 콤보 대미지 상승 增加寵物連擊傷害
기본 효과: +1 콤보 대미지+10%
基礎效果:每強化+1 傷害+10%
보너스 효과: +8 콤보 대미지+10%, +9 콤보 대미지+10%, +10 콤보 대미지+30% 추가.
額外效果:強化至+8時 連擊傷害額外+10% +9時 連擊傷害額外+10% +10時 連擊傷害額外+30%  
光之靈氣

  
  
야성
  
  
1
  
패시브 기술 被動技能
펫의 언데드 추가 대미지 상승. 增加寵物對不死系的傷害
기본 효과: +1 언데드 추가 대미지+1
基礎效果:每強化+1 對不死系傷害+1
기본 효과: +8 언데드 추가 대미지+1, +9 언데드 추가 대미지+1, +10 언데드 추가 대미지+2 추가.
額外效果:強化至+8時 對不死系傷害額外+1 +9時 對不死系傷害額外+1 +10時 對不死系傷害額外+2  
野性契合

  
  
야성
  
  
3
  
패시브 기술 被動技能
펫의 스킬 대미지 상승 增加寵物技能傷害
기본 효과: +1 스킬 대미지+4
基礎效果:每強化+1 技能傷害+4
보너스 효과: +8 스킬 대미지+5, +9 스킬 대미지+5, +10 스킬 대미지+10 추가.
額外效果:強化至+8時 技能傷害額外+5 +9時 技能傷害額外+5 +10時 技能傷害額外+10
狂戰野性

  
  
야성
  
  
4
  
패시브 기술 被動技能
펫의 스킬 대미지 상승 增加寵物技能傷害
기본 효과: +1 스킬 대미지+5%
基礎效果:每強化+1 技能傷害+5%
보너스 효과: +8 스킬 대미지+5%, +9 스킬 대미지+5%, +10 스킬 대미지+10% 추가.
額外效果:強化至+8時 技能傷害額外+5% +9時 技能傷害額外+5% +10時 技能傷害額外+10%
大地靈氣

  
  
야성
  
  
1
  
패시브 기술 被動技能
펫의 대지 속성 대미지 상승. 增加寵物地屬性傷害
기본 효과: +1 대지 속성 대미지+1
基礎效果:每強化+1 地屬性傷害+1
보너스 효과: +8 대지 속성 대미지+1, +9 대지 속성 대미지+1, +10 대지 속성 대미지+2 추가.
額外效果:強化至+8時 地屬性傷害額外+1 +9時 地屬性傷害額外+1 +10時 地屬性傷害額外+2  
堅固硬殼

  
  
야성
  
  
3
  
패시브 기술 被動技能
펫의 대미지 리덕션 효과 상승. 增加寵物傷害減免
기본 효과: +1 대미지 리덕션+1
基礎效果:每強化+1 傷害減免+1
보너스 효과: +8 대미지 리덕션+1, +9 대미지 리덕션+1, +10 대미지 리덕션+3 추가.
額外效果:強化至+8時 傷害減免額外+1 +9時 傷害減免額外+1 +10時 傷害減免額外+3
血之渴望

  
  
야성
  
  
4
  
패시브 기술 被動技能
공격 HP 흡수 寵物攻擊時,能夠吸收目標體力
기본 효과: +1 HP 흡수+5
基礎效果:每強化+1 體力吸收量+5
보너스 효과: +8 HP 흡수+2, +9 HP 흡수+2, +10 HP 흡수+4 추가.
額外效果:強化至+8時 體力吸收量額外+2 +9時 體力吸收量額外+2 +10時 體力吸收量額外+4
風之靈氣

  
  
야성
  
  
1
  
패시브 기술 被動技能
펫의 대지 속성 대미지 상승.增加寵物風屬性傷害
기본 효과: +1 바람 속성 대미지+1
基礎效果:每強化+1 風屬性傷害+1
보너스 효과: +8 바람 속성 대미지+1, +9 바람 속성 대미지+1, +10 바람 속성 대미지+2 추가.
額外效果:強化至+8時 風屬性傷害額外+1 +9時 風屬性傷害額外+1 +10時 風屬性傷害額外+2
屠殺之爪

  
  
야성
  
  
3
  
패시브 기술 被動技能
펫의 근거리 대미지 상승.增加寵物近距離傷害
기본 효과: +1 근거리 대미지+1
基礎效果:每強化+1 近距離傷害+1
보너스 효과: +8 근거리 대미지+1, +9 근거리 대미지+1, +10 근거리 대미지+3 추가.
額外效果:強化至+8時 傷害額外+1 +9時 傷害額外+1 +10時 傷害額外+3

  
  
야성
  
  
4
  
패시브 기술 被動技能
펫의 대미지 리덕션 무시 상승. 增加寵物無視傷害減免能力
기본 효과: +1 대미지 리덕션 무시+2
基礎效果:每強化+1 無視傷害減免+2
보너스 효과: +8 대미지 리덕션 무시+1, +9 대미지 리덕션 무시+1, +10 대미지 리덕션 무시+3 추가.
額外效果:強化至+8時 無視傷害減免額外+1 +9時 無視傷害減免額外+1 +10時 無視傷害減免額外+3  
水之靈氣

  
  
야성
  
  
1
  
패시브 기술 被動技能
펫의 속성 대미지 상승. 增加寵物水屬性傷害
기본 효과:+1 속성 대미지+1
基礎效果:每強化+1 水屬性傷害+1
보너스 효과:+8 속성 대미지+1, +9 속성 대미지+1, +10 속성 대미지+2 추가.
額外效果:強化至+8時 水屬性傷害額外+1 +9時 水屬性傷害額外+1 +10時 水屬性傷害額外+2  

거래 交易

펫의 망각은 신중하게 결정해야 한다
펫을 거래하려면 화전민 마을의 NPC, 론다를 찾아가 펫 목걸이를 망각시켜야 한다.
거래하고 싶은 펫을 소환한 상태에서 NPC를 찾아가 펫 목걸이를망각시키면 거래 불가이던 펫 목걸이가 거래 가능 상태로 변한다.
단, 이때 펫 이름 등 일부 특성이 초기화된다.
要交易或轉移寵物時,皆必須找寵物NPC進行項圈初始化的動作,但進行初始化後,一些能力也跟著初始化。
- 이름 초기화.
  寵物名稱初始化
- 레벨은  유지되나 스탯은 초기화
  寵物等級不變,但能力初始化
- 습득한 야성 소멸.
  原有野性技能初始化
즉, 다른이에게 펫을 구입했다면 펫의 이름을 다시 짓고 스탯을 재분배하고 야성을 처음부터 다시 익혀야 한다.
換句話說,如果你從玩家身上購買新的寵物,你必須重新命名、重新分配能力、野性技能也必須重頭學習。
P.S.感覺不划算...

PvP 寵物PVP
(因為太累了,所以這邊翻譯的邏輯有點奇怪,甚至語意不通,請見諒)
2018. 3. 28. 업데이트 이후 펫의 성향치가 사라지고 펫 주인의 성향치에 영향을 주게 되었다.
2018年3月28日更新後,原寵物的性向值將取消,變更為角色的性向值將會影響寵物。
한편 펫 VS 플레이어 캐릭터 시 쌍방의 공격력이 1/8로 하향 조정되며 펫의 경우 아이템을 사용하여 PvP 대미지를 올릴 수 있다.
另外,寵物VS玩家角色的情況時,互相給予的寵傷害將會調降至1/8,為了因應這情況,未來將新增其他細項來增加PVP傷害。
성향치의 변화 性向值的變化
- 다른 플레이어 캐릭터의 펫을 쓰러뜨린 경우 성향치가 떨어진다.
當玩家擊倒其他玩家的寵物時,攻擊方角色的性向值會降低
- 펫으로 다른 플레이어 캐릭터를 쓰러뜨린 경우 펫의 주인의 성향치가 떨어진다.
如果是寵物擊倒其他玩家時,寵物主人的性向值也會降低。

펫 소환 상태에서 다른 플레이어를 공격한 경우 如果你是在召喚寵物的狀態下 攻擊其他玩家
- 펫이 공격 태세인 경우 펫 공격 여부에 상관 없이 펫주인과 펫 모두 정당 방위 상태(보라돌이)
如果寵物狀態是攻擊姿態,無論寵物是否遭受攻擊,玩家與寵物名稱都會變成粉紅色
- 펫이 방어 태세인 경우 펫 주인은 정당 방위 상태가 되나 펫이 공격하지않았다면 펫은 일반 상태. 이 상태에서 펫까지 공격하면 펫도 정당 방위 상태로 변경.
如果寵物狀態是防禦姿態,只有角色名稱會變成粉紅色,如果寵物沒有受到攻擊,那寵物會維持防禦姿態。
펫 소환 상태에서 다른 플레이어의 공격을 받은 경우 如果你是在召喚寵物的狀態下 被其他玩家攻擊
- 펫이 공격 태세인 경우 펫 주인과 펫 모두 자신을 공격한캐릭터에 대해 정당 방위 상태.
如果寵物處於攻擊姿態,玩家與寵物名稱會變成粉紅色。
- 펫이 방어 태세인 경우 펫 주인과 펫 모두 자신을 공격한캐릭터에 대해 정당 방위 상태.
如果寵物處於防禦姿態,對方玩家與寵物名稱會變成粉紅色。

寵物更新翻譯就到此告一段落,其他詳細靜待韓正式伺服器公告與修正。
資料出處:https://lineage.plaync.com/powerbook/wiki/%ED%8E%AB#13640-4
部分參考翻譯:http://www.lineagenews.info/article/458420586.html#more
如有翻譯錯誤或語意不順請直接留言反應,謝謝。
2
-
LV. 2
GP 106
16 樓 阿品 xsw0003
GP1 BP-
可以幫忙翻譯一下嗎
下面這些 是寵物牙齒或裝備 兌換野性催化劑的數量嗎 可以翻譯一下 這幾個寵物裝備的名稱嗎
野性催化劑
황금의 이빨 > 5개
신마의 이빨 > 25개
체인 펫아머 > 6개
미스릴 펫아머 > 15개

下面這個 你沒有翻譯到呢 這個是黃金龍嗎 是用12個野性催化劑換黃金龍嗎?
킬톤의 계약서 > 12개

幫忙翻譯一下韓文 看不懂呢
1
-
LV. 25
GP 93
17 樓 邊走邊看隨便逛 u170865
GP1 BP-
非常感謝樓主翻譯的資料
我本身玩遊戲非常喜歡玩寵物系招喚系的
看到這些資料雖然可惜現在辛苦練的寵物等級要被降低了
不過本身就是當作一種紀念,所以也還好

這新的改版,其中的一些技能,也讓我一下就想到
萬一改版了我想練的方向
就可惜只能帶一隻了

謝謝樓主了
感謝
1
-
LV. 25
GP 94
18 樓 邊走邊看隨便逛 u170865
GP1 BP-
我未進化沒練到100級的除了新出的袋鼠抓了2個月只碰過一次還因為被人殺了,復活又抓失敗
貓熊目前49級,高麗幼犬80級

100級進化的現在兔49、貓55,浣熊55,狐狸62,小獵犬66,虎男69、杜賓92,頑皮龍93,牧羊犬99
100高等熊進化黃金龍的目前最高49級

改版後到處找地方練
只能說用內掛太難掛了,後來懶得掛了,先放著
1
-
板務人員:歡迎申請板主

精華區有 3134 筆文章
目前無人維護,申請組長


face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】