當社恐遇上社恐只有非常尷尬,這集開頭真子上德文課撞到金髮辣妹,被她兇惡態度嚇到,沒想到她竟然跑去社團,讓真子和辣妹處於焦著狀態,當她拿出手銬還以為她是個不妙得女子,急忙編出在天空飛的章魚燒,真子不太會說謊,讓氣氛更冷,要不是躑躅過來解釋,否則就要誤會下去,星奈奈,原本四人都是念同所高中,一起升上大學,卻因奈奈想組解謎社,變成三人要組社團,但奈奈即使轉型成辣妹卻依舊是個社恐未能招募成員,最終還是加入飲食文化研究社
趁真子買飲料,奈奈顯露本性,平時怕生但熟了距離非常近,由於一言不發讓她以為搞砸事情,受奈奈委託的躑躅盡一臂之力,然而躑躅不僅破冰不了兩人的距離,反而一度讓氣氛降到冰點,剛好上完課的九禮亞與小詩看了超尷尬,隔天九禮亞與小詩在古館餐館(九禮亞家中開社的食堂),讓小詩體驗第一次打工,只剩三人,真子只能請教有上德文課的奈奈,如何解文法,奈奈雖有距離但挺會教人,另一邊小詩的備料讓九禮亞看不下來,讓她做外場,靠著社交本事讓生意變好
隨著時間流逝,三人打算要吃飯,剛好小詩第一天打工業績不錯,拿一塊豬肉回去,奈奈想吃烤豬肉串,真子想到之前摩可太郎的影片作出了希臘烤串與三明治,而小詩則是第一次備料,相當成功的經驗讓所有人過得很開心,事後奈奈才終於與真子說上話,不過讓真子意外地是奈奈距離感未免太近,讓真子有些錯愕,但職員小姐過來時奈奈還是變回社恐,到頭來奈奈雖然自來熟但也是個社恐,這個人真是有趣,這集又多了一名有趣的女人xd
