LV. 6
GP 2

【攻略】nds『NANA 演唱會工作人員大募集』翻譯過後的資料2(角色資料)

樓主 Eve E751224
GP1 BP-

服裝

     登場人物有各自喜歡的服裝

     穿登人物喜歡的服裝會加友好度

     約會穿喜歡服裝也會有效果喔

 

【パンク系/龐克】PARADAISE

【フォーマル系/正式】フォーマルウェア

【カジュアル/休閒】ライトオンユニーク

【ブランド/品牌】ハッピー・ベリー

 

名字

喜歡的衣服樣式

喜歡的東西

ナナ(娜娜)

パンク[龐克

アートポスターA(藝術海報A)
チェックスカートRD(格紋裙-紅)
カラオケ機(卡拉OK機)

ノブ(伸夫)

カジュアル[休閒

キャンディ(糖果)
RockonJAPON1
RockonJAPON1號)
ギター(吉他)

ヤス(阿泰)

フォーマル[正式

アフロ(爆炸頭=_=
サングラス(太陽眼鏡)
純米酒

シン(真一)

パンク[龐克

ウォレットチェーン(錢包/褲鏈)
パンクな指輪(龐克戒指)
隣の奥さん3(隔壁的太太3=_=

タクミ(巧)

フォーマル[正式

男物のネクタイ(男用領帶)
ドライヤー(吹風機)
DTM
ソフト(DTM軟件)

レン(蓮)

パンク[龐克

月刊少年漫画(少年漫畫月刊)
パンクな指輪(龐克戒指)
ギターケース(吉他盒)

レイラ(蕾拉)

ブランド[品牌

花の髪飾り(花朵髮飾)
タンバリン(手鼓)
コートYL(大衣-黃)

ナオキ(直樹)

カジュアル[休閒

ゲーム機(遊戲機)
おしゃれなサングラス(扮裝用的太陽眼鏡)
ドラムスティック(鼓棒)

ハチ(小八)

 

プー作(熊娃娃
ジャケットWH(長外套-白)
夢子ちゃん人形(夢子人型玩偶)


原日文網
1
-
LV. 6
GP 2
2 樓 Eve E751224
GP0 BP-

【各角色想要的東西】

在淳子的部屋裡可以聽到各角色想要的東西(每個角色想要的東西可以花時間去問淳子)

會去土、日(星期六日)開的跳蚤市場買入
如果你賣這些東西角色會來跟你買喔,友好度會小加。
(也有不來買的時候)

 

出現場所

此列出在街上會遇到角色的時間地點
・關係沒很好遇到角色,就是過一個小時
・關係好就會進行猜謎
・在淳子部屋時和街上的樣子不同
・沒列上的時間,還有不一定的時間[也有些是推測的](請自行摸索)
・主要角色以外的也有製作了
*必須要早一點和想交朋友的角色提高友好度,最好早一點拿到手機號碼和mail喔,熟悉了出沒地點,就可以很快速拿到了

 

【ファ】ファミレス(家庭餐廳) 【ディ】ディスカウントショップ(雜貨店)
【ドラ】ドラックストア(藥店)  【CD】ターミナルレコード(唱片行)
【コン】コンビニ(便利商店)  【PARAPARADAISE(龐克服飾)
【ギャ】ギャラリー(美術展覽館) 【ハピ】ハッピー・ベリー(品牌服飾)
【スタ】スタジオ(藝術家工作室)   【フ服】フォーマルウェア(正式服飾)
【デパ】デパート(百貨公司)    【ライブ】The club NOISELive House
【カラ】カラオケKTV包廂)   【淳】淳子の部屋(淳子的房間)
【映画】シネマセブンス(電影院)  【楽器】矢沢楽器店(矢澤樂器店)
【牛丼】牛丼町野家(野家牛肉蓋飯町)  【公園】公園
【ライト】ライトオンユニーク(休閒服飾)

*有些我就直接用所賣物品的形式代替~想知道全名看前面的地圖

0
-
LV. 6
GP 2
4 樓 Eve E751224
GP0 BP-
0
-
LV. 6
GP 2
5 樓 Eve E751224
GP0 BP-

角色有關猜謎和約會等事宜(約會時間只參考用)[(メール)是MAIL的意思

【娜娜】
猜謎

1.ちょっと聞いてみたいんだけど、広いお風呂を見ると、何いれたくなる?

[在廣大的洗澡間洗澡所放的]

○バラの花びら[玫瑰花瓣]・入浴剤[沐浴乳]・あひるの玩具[鴨鴨玩具)

2.ちょっと聞いてみたいんだけど、声量を鍛えるには、何をやったがいいかな?

[如何鍛鍊聲音]

○腹筋[腹肌]・腕立て伏せ[俯立挺身]・うさぎとび[兔子跳???

3.そういえば○○、味付けはどんなのが好き?[調味料鹹度喜好]
○濃い目[稍濃]・普通・薄味[淡味)

4.○○はカラオケでどんなの歌いたい?[唱卡拉OK的選擇]
○演歌・トラネスの曲(TRAPNEST樂團的歌)・バラード(敘事曲/民謠)

5.そういえば○○、食べ物はどんなのが好き?(食物愛好)
○和食(日本料理)・カップ麺(杯麵)・イタリアン(義式料理)

6.あっ、そうだ。○○。コンロがつかないんだけど、誰に文句言えばいいんだ?

(不附火爐???是誰的名言)
○ガス屋(煤氣舖)・大家(房東)・ヤス(阿泰)

7.ちょっと聞いてみたいんだけど、ペットの犬へのお土産は何買って行ってあげる?(給寵物狗的土產)
○ビーフジャーキー(牛肉乾)・たまねぎ(洋蔥)・ドックフード(船塢食物)

關於約會
※手機號碼和MAIL要拿到
■1回目■
1.電話で呼び出し→ファミレスへ(家庭餐廳)(土曜1時)
2.コンビニで偶然会う(便利商店)(月曜8時)
■2回目■
1.電話(突然)→ファミレスへ(家庭餐廳)(金曜10時)
附送的照片

娜娜用攜帶型麥克風唱歌
結局後拿到的東西

娜娜的麥克風

 

【伸夫】
猜謎

①酒に弱い男のことどう思う?(對不會喝酒的男生,感覺如何)
○好きだよ(喜歡)・気にしないよ(不介意)・情けない(沒感情)

②あの店員の名前○○はなんだと思う?(コンビニ)(便利商店店員名字)
○アキちゃん(Aki)・なな(是吧?)・ミヨちゃん(Miyo

③○○。親の実家継ぐのと自分の夢を追うの、どちらを選ぶ?

(繼承家業和離家追求自己夢想,選哪個)
○自分の夢(自己的夢想)・どっちもめんどう(都很麻煩)・実家を継ぐ(繼承家業)

④○○はさ、誰かがホールケーキ焼いてくれたらどうする?(作了蛋糕)
○写真に撮る(先拍照)・一気食い(一口氣吃完)・食べずにとっておく(不吃留起來)

⑤○○は、酒の勢いで告る男どう思う?(對藉酒告白的男生,怎麼想)
○イヤかも…(討厭)・気にしない(不介意)・依存症?(依賴症?)

⑥そいえば、○○ってレイラのことどう思ってる?(對蕾拉的感覺)
○ちょっと天然(有點天賦)・その方どなた?(她誰阿?)・最高の歌姫(最強歌姬)

⑦へー、○○もここに来るんだ。好きな楽器とかあるの?(楽器や)(喜歡的樂器)
○ギター(吉他)・ドラム(鼓)・リコーダー(豎笛)

關於約會
※手機號碼和MAIL要拿到!
①ファミレスで偶然会う(家庭餐廳)(月曜22時)
②公園で偶然会う(公園)(日曜16時)
附送的照片

彈吉他的伸夫
結局後拿到的東西

寺島旅館住宿券

0
-
LV. 6
GP 2
6 樓 Eve E751224
GP0 BP-

【阿泰】
猜謎

1.そういえば○○ちゃんって、パスタはどれが好き?(麵食裡喜歡加哪個)
○キノコ(蘑菇)・明太子(鱈魚子)・納豆

2.○○ちゃんは、パンクバンドのメジャーデビューはどうすればいいと思う?

(搖滾樂團初次亮相要怎樣做)
○インディーズから(找獨立製作人)・無理かも(辦不到的)・一気にメジャーに(一口氣大幹一番)

3.○○ちゃん、目つきが悪い人間はどうればいいと思う?(眼神不好的人該如何)
○やっぱりサングラス(要試著戴太陽眼鏡)・丸眼鏡にしてみる(黑眼圈)・付けまつげする(假睫毛)

4.○○ちゃん、参考までに。手のつけられない不良の男の子には、何をさせたらいいと思う?(對於變得不良又不能不管的小鬼)
○バンド(带在身邊)・スポーツ(體育[體罰))・ほっとく(丟開不管)

5.親友と同じ男を好きになったら○○ちゃんどうする?(喜歡的女孩是好友的女友)
○見守る(默默守護)・身を引く(上了她=_=)・奪い取る(奪取)

6.ナナが買い物でかけてまだ帰ってこないんだ。どこまでいったと思う?

(娜娜買了東西還不回來,跑哪去了)
○アラスカ(阿拉斯加)・自宅(自己家)・アメリカ(美國)

7.○○ちゃん、ファミレスではいつもどんな物食べてる?

(在家庭餐廳平常吃的東西是?)
○パスタ(麵食)・ステーキ(牛排)・玉子ご飯(雞蛋炒飯)

8.○○ちゃんはどんな酒を飲む男が格好いいと思う?(男人喝什麼酒才帥氣)
○日本酒・ビール(啤酒)・ジュース(果汁)

9.○○ちゃんは好きな男のために、堅実は人生を捨てられる?

(為了喜歡的男人,是否要捨棄自己美好人生)
○悩む(自找煩惱)・当然(當然)・次の男を探す(找下一個男人)

10.○○ちゃんは湖で暇してたら何したい?(在湖邊無聊的時候要幹麼)
○魚釣り(釣魚)・考え事(思考事情)・泳ぐ(游泳)

11.○○ちゃん、宛て先の人にだけ読んで欲しいメールのタイトルはどうつける?

(只希望對方觀看的簡訊標題要怎麼打)
○親展(親自打開)・緊急・バック転(後空翻=_=

關於約會
※手機號碼和MAIL要拿到!
■1回目■
.コンビニで偶然会う(便利商店)(火曜11時)
■2回目■
1.CDショップで偶然会う(唱片行)(日曜17時)

■3回目■

1.ファミレスで偶然会う(家庭餐廳)(金曜)

2.(メール)デパートで待ち合わせ(百貨公司)(月曜16時) 

■4回目■

1.ファミレスで偶然会う(家庭餐廳)(火曜)
2.(メール)家に遊びに来る(家裡)(金曜7時)

附送的照片
戴太陽眼鏡的阿泰

結局後拿到的東西
麻將牌

0
-
LV. 6
GP 2
7 樓 Eve E751224
GP0 BP-

【真一】
猜謎

1.さん、服買おうと思ってるんだけど、僕にはどんなのが似合う?

(哪種衣服和我相配)

○パンクシャツ(龐克襯衫)・ネルシャツ(綿絨襯衫)・ジャージ(運動杉)

2.さん、七夕って何すればいいの?(七夕要做什麼)

○短冊に願いを書く(寫長條詩籤許願)・3回願いを唱える(許3個願)・教会でお祈り(去教會禱告)

3.○さん、ノートパソコン買ったら何に使うべきだと思う?

(買了筆記型電腦要幹麼用)

○恋人にメール(戀人郵件)・インターネット(上網)・まくら(靠墊)

4.ねえ○○さん「せんざい」って何?(洗滌劑是什麼)

○宣伝材料(宣傳材料)・洗剤(清潔劑)・前菜(冷盤)

5.ねえ○○さん、マージャンってどう思う?(對麻將的感覺)

○面白そう(興趣所在)・難しそう(很難)・それ何?(那是啥)

6.ねえ○○さん、お箸が使えない男の人どう思う?(對不會用筷子的男生有何感想)

○可愛い(可愛)・食べさせてあげる(吃的)・不器用(不靈活)

7.え○○さん、温暖化って何?(溫暖化是什麼)

○地球が暖かくなること(地球暖化)・部屋を暖めること(房間暖化)・わからない(不明白)

8.え○○さん、流しって何?(放浪是什麼)

○孤独なヒーロー(孤獨的英雄)・そうめん(掛麵?)・芸人(藝人)

9.え○○さん「おじゃまむし」って何?([障礙蒸]是啥)

○邪魔な人(妨礙的人)・マムシの一種(腹蛇的一種)・虫の一種(蟲的一種)

10.ねえ○○さん、トラネスのライブ、どの席なら行ってみたいかな?

TRAPNEST的演唱會,會想坐哪個位置)
○最前列の席(最前排的座位)・どの席でも(哪個座位都可以)・楽屋(後台)

11.僕ね、レンってやっぱり天才ギタリストだと思うんだ。

(我和蓮哪個是天才吉他手)
○ベースもいいよね(基本也很好)・まだまだだね(差的遠)・遠い存在だね(很遙遠的距離)

12.ねえ○○さん、花火好き?(對花火的愛好)
○大好き(超迷)・子供の遊び(小孩子的遊戲)・火遊びは危ない(玩火很危險)

13.ねえ○○さん、むかつく相手にやってやりたいことある?(對討厭的人做得事)
○水をかける(澆水)・平手うち(打巴掌)・わら人形(稻草人偶)

14.ねえ○○さん、ピアスつけるなら、どこがいい?(環要穿在哪裡)
○口(嘴巴)・鼻(鼻子)・痛いから嫌(討厭會痛)

15.ねえ○○さん、今一番かっこいいサウンドって誰の曲だと思う?

現在最帥的曲子是)
○ブラストの曲(Black Stones)・トラネスの曲(TRAPNEST)・演歌

16.ねえ○○さん、バンドに入りたいと思った時何チェックする?

(想進入時要看什麼)
○応募のチラシ(招募的宣傳)・就職情報誌(就業情報雜誌)・音楽雑誌(音樂雜誌)

17.ねえ○○さん、トランプってどう思う?(對撲克牌的想法)
○子供の遊び(小孩子的遊戲)・面白い(有趣)・それ何?(那是啥?)

18.ねえ○○さん、好きな人に何あげたい?(想給喜歡的人什麼)
○曲の演奏(演奏曲子)・てんぷら(天婦羅)・プレゼント(禮物)

關於約會
※手機號碼和MAIL要拿到!
■1回目■
1.コンビニで偶然会う(便利商店)(月曜11時)
2.電話→家に遊びに来る(來家裡玩)(水曜1時)
3.電話→家に遊びに来る(來家裡玩)(木曜12時)
4.電話→家に遊びに来る(來家裡玩)(土曜8時)※那卡西的寫真GET
■2回目■
1.公園で偶然会う(火曜13時)
2.電話(突然)→家に遊びに来る(來家裡玩)(水曜10時)
3.電話(突然)→家に遊びに来る(來家裡玩)(木曜12時)
4.電話(突然)→家に遊びに来る(來家裡玩) ※写真GET
附送的照片

那卡西的真一
結局後拿到的東西

真一的穿孔耳環
0
-
LV. 6
GP 2
8 樓 Eve E751224
GP0 BP-

【巧】
猜謎

1.○○ちゃん、おれ、どんなスーツが似合うと思う?(套裝的搭配)
○シングル(單一的)・ダブル(兩倍)・ウェットスーツ(潛水裝)

1.ちゃんが、携帯電話かけるときって、やっぱり・・・(打電話

○番号非通知(隱藏號碼)・仕事時間は避ける(避開工作時間)・深夜

2.キのMCってどう思う?(對直樹MC的想法)

○ギャップが楽しい(快樂的間隔)・メイン司会がいい(在主持的位置是很好的)・しゃべらないほうがいい(還是別說了)

4.ねえ○○ちゃん。仕事優先で女大事にしない男ってどう思う?

(對以工作優先而忽略女友的男生想法如何)

○しかたない(這是沒辦法的事)・格好いい(很帥)・大嫌い(超討厭)

5.たいんだけど、バンドってリーダーの言うことが絶対だよね?

(領導者說的話是絕對的嗎)

○もちろん(當然)・ドラマーが大事(鼓手大事)・みんなの意見も聞いて(別人的意見也要聽)

6.おれがさ、パパラッチに見つからないための思い切った変装って何がいい?

(應該要如何偽裝)

○恐竜着ぐるみ(恐龍裝)・鼻眼鏡(夾鼻眼鏡)・帽子とグラサン(帽子和偽裝眼鏡)

7.○○ちゃん、魚釣りは好き?(對於去釣魚的感覺)
○嫌い(討厭)・毎週末行ってる(每週末都要去)・食べる方がいい(吃的)

8.ゃん、レイラの歌声ってどう思う?(對蕾拉歌聲的感覺)
○世界で一番最高(世界最強)・あたしの方がうまいˇ(我覺得很好)・なかなかだと思う(我想這是當然的)

9.ねえ○○ちゃん。時間があったら何やりたい?(如果有時間要幹嘛)

○仕事(工作)・睡眠(睡覺)・釣り(釣魚)

10.そういえばさ、○○ちゃん、どんな音楽がいいと思う?(怎樣的音樂好)
○ロック(Lock音樂)・バラード(敘事歌謠)・アニソン(卡通主題曲)

11.ねえ○○ちゃん、車が渋滞にハマって暇なとき、どうする?(塞車的時候做啥)
○彼氏に電話(打男朋友的電話)・音楽を聴く(聽音樂)・睡眠(睡覺)

12.○○ちゃんがさ、お風呂上りにして欲しいことは何?(洗澡後)
○ドライヤー(吹風機)・マッサージ(按摩)・腹筋(腹肌)

13.○○ちゃんさ、子供がまともに育つには誰にしっかりしてほしい?

(孩子成長中的重要角色)
○母親・父親・社会

14.○○ちゃんはさ、男にホテルのスイート誘われたらどう思う?

(如果男人甜蜜邀請去旅館)
○口説かれてる(被說服)・別れてる(分開)・金持ち(有錢人)

15.ツアー中、メンバー七並べばっかりやってるんだ。どう思う?

(對旅行中成員玩牌七)
○飽きるよね(煩膩)・面白そう(看起來有趣)・あたしが勝つ(我勝利)

關於約會
※手機號碼和MAIL要拿到!
■1回目■
1.ファミレスで偶然会う(家庭餐廳)(月曜10時)
2.突然家に遊びにくる(突然來家裡玩)
3.デパートで偶然会う(百貨公司)(月曜5時)
■2回目■
1.電話(突然)→ファミレスで会う(家庭餐廳)(月曜12時)
2.電話(突然)→家に遊びに来る(來家裡玩)(火曜1時)
3.スタジオで偶然会う(藝術家工作室)→ファミレスにいく(去家庭餐廳)(水曜18時)
4.(メール)家に遊びにくる(來家裡玩)(水曜19時)
附送的照片

發表新曲的巧
結局後拿到的東西

玩具鴨(點)

0
-
LV. 6
GP 2
9 樓 Eve E751224
GP0 BP-

【蓮】
猜謎

1.○○、むかつく相手の背中に入れたいものある?(放進對方的背)

○氷(冰)・トカゲ(蜥蜴)・水

2。○○はずーっと仕事が忙しいと、何したくなる?(當工作忙,想做什麼)

○釣り(釣魚)・仕事(工作)・睡眠(睡覺)

3.○○、おれが作曲するときに、何意識していると思う?(作曲時何種想法)

○バンドのカラー(樂團特色)・自分の主張(自己的想法)・神の降臨(神的降臨)

4.○○、着メロに何使いたい?(用什麼當鈴聲)

○演歌・アニソン(卡通主題曲)・トラネスの曲(TRAPNEST的音樂

5.○○、博多でおいしいものって何思い出す?(在博多好吃的東西是啥)

○屋台ラーメン(拉麵攤位)・もつ煮込み(燉的)・納豆

6.なあ、○○、音楽アーティストってライブを何を感じてると思う?

(對實況錄音的感想)

○絶頂感(欣然愉快)・空腹感(飢餓)・残尿感(促尿)

7.○○、車のことどう思ってる?(你怎看待汽車)

○高級なのがいい(高級的好)・乗れればいい(能坐就好)・免許持ってない(沒駕照)

8.○○、俺がツアー中でも絶対忘れないことって何だと思う?(絕對不會忘記的事)

○マンガの発売日(漫畫發售日)・ナナへの連絡(和娜娜聯絡)・革ジャン選び(選擇皮革)

9.○○、子供欲しい?(想要孩子嗎)

○もちろん(當然)・いらない(不需要)・そのうち(過幾天吧)

10.○○、心から愛する人と離れたくない時、どこに入れて連れていきたい?

(不想與愛人分開,要放在哪裡)

○ポケットの中(口袋裡)・おりの中(籠中)・手の中(手中)

11.○○が長期海外旅行で食べたくなる料理って何?(長期海外旅行想吃啥)

○ラーメン(拉麵)・和食(日本料理)・ステーキ(牛排)

12.なぁ突然で悪いけどライブで演奏間違えた時、俺はどうすべきかな?

(演奏間有錯誤該怎辦)

○アレンジでごまかす(用技巧欺騙過去)・やり直す(重新)・そのまま続ける(繼續)

13.トラネスアマチュア時代から数えて俺何代目のギターだと思う?

(在TRAPNEST裡,我是第幾代吉他手)

○4代目(第四代)・2代目(第二代)・77代目(第七十七代)

14.○○ホテルの暇な時間つぶすには何をしてたらいいと思う?

(填補飯店休閒時間要做什麼)

○ギターを弾く(彈吉他)・寝る(睡覺)・腹筋(腹肌)

關於約會
※手機號碼和MAIL要拿到!
■1回目■
1.映画館で偶然会う(電影院)(木曜17時)
2.メール→パンク服や待ち合わせ(龐克服飾)(火曜16時)
■2回目■
1.公園で偶然会う(水曜17時)
2.メール→パンク服や待ち合わせ(龐克服飾)(火曜16時)

■3回目■
1.ファミレスで偶然会う(家庭餐廳)(木曜)
2.(メール)→PARADISEで待ち合わせ(龐克服飾)(火曜16時)
3.メール→家に来る(來家裡)(金曜7時)
4.メール→家に来る(來家裡)(月曜7時)
附送的照片

彈吉他的蓮
結局後拿到的東西

動畫影片

 

【蕾拉】
猜謎

1.ねー○○ちゃん、いい年したおじさんの金髪どう思う?(成年的金髮叔叔)

○バカみたい(像笨蛋)・気にしない(不介意)・実は外人(是外國人)

2.ねー○○ちゃん、あたしがツアーに必ず持っていくものって何だと思うー?

(旅行必要的東西)

○特製ドリンク(特製的飲料)・のど飴(潤喉糖)・孫の手(搔癢耙)

3.ねー、○○ちゃん、レンの結婚会見は、やっぱり・・・(蓮的婚禮會見)

○生で見たかった(想直接看)・テレビで見たかった(想在電視上看)・あたしが出たかった(我想出去)

4.ねー○○ちゃん、運命ってどう思う?(對命運的想法)

○たまに感じる(偶爾覺得)・ベートーベン(貝多芬)・信じない(不相信)

5.○○ちゃん、あたしがこの間ホテルで借りたものって何だと思う?

(我最近在飯店裡借了啥)

○加湿器(加濕器)・お金(錢)・知恵の輪(益智環)

6.ねー○○ちゃん、トラネスの主なファン層って今、どの辺なのかなー?

TRAPNEST的愛好者是

○若い女の子(年輕女性)・男の子(男性)・老年層(老人)

7.ねー、○○ちゃん、博多でおいしいものって何かなー?(在博多好吃的東西是啥)

○屋台ラーメン(拉麵攤位)・納豆・もつ煮込み(燉的)

8.ねー○○ちゃんこうおうお店どう思う?(牛丼屋)(對牛肉蓋飯町的感覺)

○興味ある(有興趣)・経営したい(想經營)・興味ない(沒興趣)

9.ねー、○○ちゃん、コンサートのときにつける髪飾りって何がいいと思う?

(音樂會時裝飾什麼髮飾)

○大きな花(大朵花)・はちまき(頭巾)・カチューシャ(髮箍)

關於約會
※手機號碼和MAIL要拿到!
■1回目■
1.電話→牛丼屋へのお誘い(野家牛肉蓋飯町)(日曜16時)
2.メール→ハッピーベリーでのお買い物(品牌服飾)(月曜15時)
3.メール→ファミレス(家庭餐廳)
■2回目■
1.電話(突然)→牛丼やへのお誘い(野家牛肉蓋飯町)(日曜16時)
2.メール→ハッピーベリーでのお買い物(品牌服飾)(月曜14時)
3.メール→ファミレスで待ち合わせ(家庭餐廳)(日曜10時)
4.メール→家に遊びに来る(來家裡玩)(水曜7時)※写真GET

■3回目■

1.メール→ファミレスで待ち合わせ(家庭餐廳)

附送的照片
唱新曲歌詞的蕾拉

結局後拿到的東西
芹澤軒的送餐餐卷
0
-
LV. 6
GP 2
10 樓 Eve E751224
GP0 BP-

【直樹】(用紅色標示為不清楚正確翻譯)

猜謎
1.○○、普段着ってどんなのがいいと思う?(日常生活怎麼穿才好)

Tシャツでいい(T恤可以)・スーツ(套裝)・着ぐるみ(服裝)

2.○○って地味な人生はどう思う?(覺得質樸的人生如何)

○大嫌い(非常討厭)・しかたない(不能避免的)・大好き(非常喜歡)

3.ライブのアンコールが2曲ってどう?(現場演奏2首曲子如何)

○物足りない(不太夠)・疲れる(疲累)・充分(很充分)

4.牛丼は英語でなんていうか知ってる?(關於牛丼的英文意思)

○ビーフボール(牛肉丸)・ギュウドン(蓋飯)・ビーフドン(燴飯)

5.○○、タクミがこの間、ライブで合格点が取れたって言ってたんだ。

(巧的現場演奏的合格點)

○進学できるね(有進步空間)・バンド解散?(樂團解散?)・大満足だね(很滿意)

6.トラネス、アマチュア時代から数えて俺何代目のドラマーだと思う?

(在TRAPNEST裡,我是第幾代鼓手)

○2代目(第二代)・4代目(第四代)・77代目(第七十七代)

7.この間タクミの新居に行ったんだよね。どんな部屋だったと思う?

(最進去巧的新居,感覺像是怎樣)

○お城みたい(像城堡一樣)・クールな感じ(感覺很酷)・四畳半(四張半蓆子大)

8.○○が、長期海外旅行で食べたくなる料理って何?(長期海外旅行想吃啥)

○ラーメン(拉麵)・イタリアン(義大利菜)・和食(日本料理)

9.○○って、友達と暇なとき、何したい?(和朋友空閒的時候想做啥)

○七並べ(牌七)・マージャン(麻將)・寝る(睡覺)

10.○○、りーだーの言うことって絶対従うべきなのかな?

(你說的話必須絕對服從)

○そんなことないよ(沒這回事)・自分勝手にやるべき(照自己自意思做)・もちろん(當然)

11.○○って周りが食事に行くとき自分が寝てたらどうして欲しい?

(如果去吃飯時我想睡覺)

○起こしてほしい(把我弄醒)・お土産がほしい(我想要土產)・スマキ(sumaki

12.○○はプロポーズの言葉はなんて言われたい?(求婚言詞)

○俺について来い(跟我來吧)・言わせない(拒絕)・一生ラブ(一生的愛)

13.○○はさ、女の子を車に乗せる前に男の人にやって欲しいことってある?

(男生在女生上車之前要做的事)
○洗車・給油(加油)・安全祈願(安全祈禱)

關於約會
※手機號碼和MAIL要拿到!

■1回目■
1.ファミレス(家庭餐廳)(金曜9時)
2.ファミレスで偶然会う(家庭餐廳)(月曜10時)☆直樹的写真GET
3.メール→ファミレスで待ち合わせ(家庭餐廳)(金曜8時)
4.メール→家に遊びにくる(來家裡玩)(土曜11時)

■2回目■
1.電話(突然)→ファミレスへ(家庭餐廳)(月曜17時)

附送的照片
對巧的MAIL焦急的直樹

結局後拿到的東西
豪華的皇冠

 

【小八】

猜謎

關於約會
※手機號碼和MAIL要拿到!

■1回目■
1.ファミレスで偶然会う(家庭餐廳)(水曜10時)
2.家に遊びにくる(來家裡玩)(木曜8時)
3.メール→ハッピーべりーで買い物(品牌服飾) ☆小八挑選衣服写真GET
4.メール→ファミレスで待ち合わせ(家庭餐廳)(月曜4時)
5.メール→家に遊びにくる(來家裡玩)(木曜7時)
6.映画館で偶然会う(電影院)(土曜11時)

附送的照片
選擇洋裝的小八

結局後拿到的東西
週期情報雜誌

0
-
未登入的勇者,要加入 11 樓的討論嗎?
板務人員:歡迎申請板主

精華區有 423 筆文章
目前無人維護,申請組長


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】