小弟剛譯了官方公告給自己會的會友看
見巴哈還未有相關的文,就在此發一下
如果有譯得不好歡迎指正, 謝謝
●「普瓦普聯賽」開辦時間
2014.12.10 1100- 12.14 2159
●初回報名時間
2014.12.8 1400 - 12.9 2259
*12.9之前未能報名的話, 將未能參加12.10的對戰
*活動開始後仍可以報名,報名後可以參與翌日的對戰。
●大概
是次活動為公會對戰
公會會員進行對戰取得一定勝利數目, 以取得是次限定卡(包括進化至5星素材)
勝出後取得GP可以換取5星素材以及星月皇冠puyo等素材
●關於報名期間
12.8 1400~只限公會會長可以報名
公會會長報名以後, 公會全員可以參與是次「公會對戰」
12.8 2300~ 12.13 2259 已入公會的成員亦可以進行報名
公會對戰期間公會會長沒有進行報名的話,在這期間其他成員可以進行代理報名
●報名方法
①公會會長或者成員進行報名
②報名後, 官方會進行配對決定對戰日期時間
③在給予的對戰時間內進行對戰! 選出對方公會的成員去擊倒吧!
④因應勝利數而獲得GP
因應勝利數及GP數而獲得報酬
●注意
公會對戰報名期間, 並不能解散/新加會員/踢走會員
原文連結
