前言：
大家好，第一次在這個板上發文，不知道有沒有違反版規的地方，有任何問題還請告訴我，我會再盡快修正或刪文
我自己是在看了Vivy之後才注意到八木海莉這個歌手，也看了YouTube影片等等，還蠻喜歡她的歌聲的。
之後一直有follow她，然後今天早上在Vivy的官方推特轉貼的連結看到她的專訪，想說翻譯給大家看看。
不過我自己也不是專業翻譯(汗)，有任何問題歡迎指正。
以上，正文開始
正文:
Vivy (Vo.八木海莉)在RecoChoku新人排行榜奪得第1名！
擔當歌唱部分的八木海莉的真面目和在歌曲中傾注的想法是？
在電視動畫『Vivy -Fluorite Eye’s Song-』中登場的AI歌姫Vivy (Vo.八木海莉)的歌曲獲得大量人氣、在RecoChoku2021上半期排名・新人排行榜中拿下第一名。於是這次、將要來採訪擔當歌唱部分的八木海莉。她在演唱時傾注的想法、歌曲製作時的趣聞、以及她真實的樣子等等。請務必讀到最後喔。
想成為看著我的人不會感到被拋下、能跟大家一起享受的演出者
──八木在電視動畫『Vivy -Fluorite Eye’s Song-』的劇中、擔當主人公Vivy的歌唱部分、得知消息的時候的想法是？
演唱動畫的歌曲還是第一次、所以真的很開心。當然、雖然也有感受到開心和樂趣、緊張的成分還是比較多。
──緊張、是指錄音的時候嗎？
因為全都是第一次、全部都很緊張。錄音也是、採訪也是、還有看動畫播出的時候也很緊張。
──Vivy是AI的歌姫、有著「用歌聲帶給大家幸福」的使命、為了阻止人類和AI的最終戰爭進行了100年的旅行、這樣龐大的故事、聽到這個故事和構想的時候是怎麼想的呢？
我還沒看過結合AI和歌曲的故事、所以當時覺得很有趣。
──這次作品中覺得比較難、或是辛苦的地方是？
雖然漸漸習慣了錄音、但被說到自己有運用花腔的習慣。基本上會活用那些地方、但也有平白唱出來比較好的部分、為了修正那些習慣苦戰了一陣子。透過這幾次錄音、知道了自己演唱習慣、現在在研究怎麼好好控制它。
![]()
──那麼接下來、想要各別詢問每首曲子、最初錄音的是哪一首呢？
是「My Code」。因為是最先錄音的曲子、比起歌曲的印象、總而言之先拼命把“歌唱”這件事做好。但對Vivy而言也是第一次、覺得還有點生硬的感覺也還不錯吧。
──這首曲子主要是鋼琴的旋律為主、平常以吉他自談自唱的八木覺得如何呢？
鋼琴也好、抒情敘事曲也都還沒有唱過、覺得很新鮮。那之後錄的是「A Tender Moon Tempo」、錄這首曲子的時候在錄音室、被告知了「Vivy的舞台觀眾變多了喔」。於是、更在意在舞台上演出的歌曲是怎麼樣的呢、像是對觀眾演唱一般、而以讓聽的人能嶄露笑容的方式的來詮釋。
──那麼片頭曲「Sing My Pleasure」呢？
不管「My Code」或「A Tender Moon Tempo」、都是有點幸福感的歌曲、想著這次來了帥氣的曲子的同時、也覺得很難唱。其他歌曲也是、收到歌曲後花1個禮拜練習再進錄音室錄音、是這樣的時間表。特別是這首曲子的高低音落差很大很難唱。
──以Vivy的不同人格Diva演唱的「Galaxy Anthem」和「Harmony of One’s Heart」、演唱時有注意些什麼嗎？
「Galaxy Anthem」是、唱起來覺得節奏很好的曲子。後來知道這首歌曲也是作為片頭曲候補的時候、對它又改觀了。「Harmony of One’s Heart」是、從聽到前奏的瞬間、就覺得很喜歡。馬上就熟記了、也因為這是最後錄音的曲子、是習慣嗎、覺得錄音的成果很不錯。
![]()
──還有、片尾曲的「Fluorite Eye’s Song」也是沁人心脾的抒情曲呢。
這首曲子被說了「這裡是全部人都哭了的場景喔」、所以很慎重的唱完了。像是要把歌詞一個字一個字傳達出去這樣。還有、Vivy和Diva、都是可愛的同時、卻又很有力量和帥氣。著重保有這些地方努力唱了出來。
──對Vivy的歌唱演出、有特別注意什麼嗎？
當初收到這份工作的時候、問了「是不是要調整聲線去符合演出Vivy的聲優種﨑敦美小姐的聲音比較好呢？」、收到的回答是「做你自己就好」、就沒有在意這個以自己的想法來演唱。以動畫的描寫、從Vivy到Diva、動畫中觀眾變多等等、一邊著重這些地方一邊演唱。
──著重的地方、是否有影響到歌唱方式呢？
會呢。就算只是抬起視線聲音就完全不同了、演唱方式也會不一樣。比如說、雖然一直都是看著歌詞來唱、「A Tender Moon Tempo」是以眼前有觀眾的感覺來演唱。還有、Diva是充滿自信的角色、所以用比較端正有威嚴的方式來演唱。
──實際在動畫中、聽到自己的曲子的時候是什麼心情呢？
第1集中雖然只播了短短幾秒、甚至也許有些人根本沒注意到、不過我是立正坐好「不會錯過的喔」以這樣的心情去看的（笑）。看到漂亮的動畫連同音樂和故事一起播出、真的很開心呢。
──只野菜摘小姐所寫的、和故事有所連結的歌詞讓人印象深刻、八木對只野小姐的歌詞、有什麼印象呢？
在只野小姐的訪談中、提到是在很多事還不清楚的狀況下寫出的歌詞、覺得這特異功能太厲害了。看了最後一集完整播出的片尾曲「Fluorite Eye’s Song」、覺得果然好厲害啊。就像總結了故事的歌詞不是嗎。用字遣詞真的很美、聽的時候希望大家看著歌詞一起聽。
──6月30日釋出的專輯『Vivy -Fluorite Eye’s Song -Vocal Collection 〜Sing for Your Smile〜』中所收錄、八木沒有演唱的樂曲中有特別喜歡的曲子嗎？
我喜歡歐菲莉亞的「Elegy Dedicated With Love」。第一開始看到歐菲莉亞的角色形象的時候、還沒想到她這麼會唱歌、也讓我重新去思考何謂“歌姫”。感受到了她的厲害之處、或是說帥氣的地方。然後、聽了幾次就能朗朗上口、旋律也留下了印象。
![]()
──動畫播出之後、周遭的反應如何呢？
原本就知道我的人看了動畫以後、「能在動畫聽到海莉醬的聲音好開心」這樣一起為我高興、藉由看了Vivy而認識我的人則是、給了我「謝謝妳」這樣感謝的話語。讓我有我才要說謝謝呢、這樣的心情。
──那麼、這次、在RecoChoku2021的上半期下載排名中得到新人排行榜第一名。恭喜！請告訴我們得知這個消息的時候的感想。
因為有神前 暁（MONACA）前輩的曲子、只野小姐的歌詞、是結合大家的力量才拿下的第1名。然後、能演唱這些歌曲真的有道不完感謝。以及、感謝大家踴躍的聆聽。也希望今後能繼續聽下去。
──接下來想詢問關於八木個人的事。八木喜歡上音樂、以音樂為志向的契機是什麼呢？
從小就很喜歡唱歌、不過在某次徵選時在審查員的面前演唱、第一次很開心的唱完。以音樂為志向的契機、大概就是那場徵選。
──小時候唱的歌、是在電視上播的歌曲嗎？
對啊。當時都唱西野加奈前輩的歌。
──是什麼時候開始彈吉他的呢？
國中３年級的時候、去來東京前最後的Live演出、那時候想展現新的事物。雖然是自己自學、練習了半年、就在那場Live上挑戰了吉他。
──您的YouTube頻道裡有吉他的自彈自唱、Cover了各式各樣的樂曲、請告訴我們選曲著重的地方。
當然首先是自己想唱的歌、能展現自己聲音的歌、聽這首歌的人也會聽另外這首歌吧、希望大家知道的曲子等等、有各種不一樣的理由。在YouTube開始自彈自唱的契機、是希望大家認識歌曲、認識自己、但比起原本就有自彈自唱意象的曲子、還是以自己想唱的歌為優先。嵐的曲子、VOCALOID(電子音樂)等等、自彈自唱別人沒這樣嘗試過的歌很開心呢。
![]()
──也自彈自唱了Vivy的樂曲呢。
從之前就想著動畫播出後絕對要唱。說起來還沒徵詢過許可啊，這樣想著同時順勢唱了（笑）。唱法的廣度等等、增添了許多樂趣。
──YouTube影片的拍攝地點是自己家對吧？
是的。所以會在平日的中午、誰都不在的時間來唱（笑）。因為我的聲音、還蠻大的呢。
──好奇鄰居是怎麼想的（笑）。還有、總是以白或黑等等較簡單的服裝來投稿呢。
這麼一說、是這樣嗎？一邊這麼想著一邊看了看、確實總是白跟黑呢（笑）。自彈自唱的影片、雖然只要露出吉他和手就好了、但也不是希望只看吉他和歌聲、而是想讓大家認識八木海莉、有試著放下頭髮、戴上眼鏡、最近有嘗試各種形象。
──還想再更深入瞭解一下八木這個人、Twitter的簡介裡寫了「食欲怪物」呢。這是什麼意思呢？
雖然喜歡吃、但吃太多也不好、所以會注意不要吃的那麼多。所以、總是想要食物、這樣（笑）。想要食物的怪物。
──原來如此（笑）。不是像怪物一樣能吃、是欲望、食欲的怪物。不去注意的話、會吃很多嗎？
對啊。真的、不注意的話就會嘭嘭嘭的變胖。喜歡吃甜食啊。
──八木15歳來到東京、到東京時是怎樣的心情。會寂寞嗎、還是滿心期待呢。
完全不寂寞、思鄉的情緒一次也沒有過。終於能做自己想做的事、這樣的解放感要來的大。
──對同樣在努力的人會給予什麼樣的話呢？
時間點很重要。雖然也許會有猶豫的時候、為了不要後悔、彼此加油吧。
──八木沒有後悔過嗎？
我與其說不後悔、是以想做的事為優先。來東京的時候也完全沒有迷惘過。現在不做會後悔的、這麼想著、也沒有猶豫。
──那麼今後、八木目標成為怎樣的演出者呢？
我有很多想做的事、在嘗試這些事的時候、希望成為看著我的人不會感到被拋下、能跟大家一起享受的演出者。
![]()
文字：大窪由香
攝影：平野哲郎
__以上，感謝大家的閱讀
我自己是很喜歡她的聲音，也很期待她接下來的發展
一起支持她吧〜
另外，聽說之後KKBOX也會有她的專訪影片，可以期待一下！
在電視動畫『Vivy -Fluorite Eye’s Song-』中登場的AI歌姫Vivy (Vo.八木海莉)的歌曲獲得大量人氣、在RecoChoku2021上半期排名・新人排行榜中拿下第一名。於是這次、將要來採訪擔當歌唱部分的八木海莉。她在演唱時傾注的想法、歌曲製作時的趣聞、以及她真實的樣子等等。請務必讀到最後喔。
想成為看著我的人不會感到被拋下、能跟大家一起享受的演出者
──八木在電視動畫『Vivy -Fluorite Eye’s Song-』的劇中、擔當主人公Vivy的歌唱部分、得知消息的時候的想法是？
演唱動畫的歌曲還是第一次、所以真的很開心。當然、雖然也有感受到開心和樂趣、緊張的成分還是比較多。
──緊張、是指錄音的時候嗎？
因為全都是第一次、全部都很緊張。錄音也是、採訪也是、還有看動畫播出的時候也很緊張。
──Vivy是AI的歌姫、有著「用歌聲帶給大家幸福」的使命、為了阻止人類和AI的最終戰爭進行了100年的旅行、這樣龐大的故事、聽到這個故事和構想的時候是怎麼想的呢？
我還沒看過結合AI和歌曲的故事、所以當時覺得很有趣。
──這次作品中覺得比較難、或是辛苦的地方是？
雖然漸漸習慣了錄音、但被說到自己有運用花腔的習慣。基本上會活用那些地方、但也有平白唱出來比較好的部分、為了修正那些習慣苦戰了一陣子。透過這幾次錄音、知道了自己演唱習慣、現在在研究怎麼好好控制它。
──那麼接下來、想要各別詢問每首曲子、最初錄音的是哪一首呢？
是「My Code」。因為是最先錄音的曲子、比起歌曲的印象、總而言之先拼命把“歌唱”這件事做好。但對Vivy而言也是第一次、覺得還有點生硬的感覺也還不錯吧。
──這首曲子主要是鋼琴的旋律為主、平常以吉他自談自唱的八木覺得如何呢？
鋼琴也好、抒情敘事曲也都還沒有唱過、覺得很新鮮。那之後錄的是「A Tender Moon Tempo」、錄這首曲子的時候在錄音室、被告知了「Vivy的舞台觀眾變多了喔」。於是、更在意在舞台上演出的歌曲是怎麼樣的呢、像是對觀眾演唱一般、而以讓聽的人能嶄露笑容的方式的來詮釋。
──那麼片頭曲「Sing My Pleasure」呢？
不管「My Code」或「A Tender Moon Tempo」、都是有點幸福感的歌曲、想著這次來了帥氣的曲子的同時、也覺得很難唱。其他歌曲也是、收到歌曲後花1個禮拜練習再進錄音室錄音、是這樣的時間表。特別是這首曲子的高低音落差很大很難唱。
──以Vivy的不同人格Diva演唱的「Galaxy Anthem」和「Harmony of One’s Heart」、演唱時有注意些什麼嗎？
「Galaxy Anthem」是、唱起來覺得節奏很好的曲子。後來知道這首歌曲也是作為片頭曲候補的時候、對它又改觀了。「Harmony of One’s Heart」是、從聽到前奏的瞬間、就覺得很喜歡。馬上就熟記了、也因為這是最後錄音的曲子、是習慣嗎、覺得錄音的成果很不錯。
──還有、片尾曲的「Fluorite Eye’s Song」也是沁人心脾的抒情曲呢。
這首曲子被說了「這裡是全部人都哭了的場景喔」、所以很慎重的唱完了。像是要把歌詞一個字一個字傳達出去這樣。還有、Vivy和Diva、都是可愛的同時、卻又很有力量和帥氣。著重保有這些地方努力唱了出來。
──對Vivy的歌唱演出、有特別注意什麼嗎？
當初收到這份工作的時候、問了「是不是要調整聲線去符合演出Vivy的聲優種﨑敦美小姐的聲音比較好呢？」、收到的回答是「做你自己就好」、就沒有在意這個以自己的想法來演唱。以動畫的描寫、從Vivy到Diva、動畫中觀眾變多等等、一邊著重這些地方一邊演唱。
──著重的地方、是否有影響到歌唱方式呢？
會呢。就算只是抬起視線聲音就完全不同了、演唱方式也會不一樣。比如說、雖然一直都是看著歌詞來唱、「A Tender Moon Tempo」是以眼前有觀眾的感覺來演唱。還有、Diva是充滿自信的角色、所以用比較端正有威嚴的方式來演唱。
──實際在動畫中、聽到自己的曲子的時候是什麼心情呢？
第1集中雖然只播了短短幾秒、甚至也許有些人根本沒注意到、不過我是立正坐好「不會錯過的喔」以這樣的心情去看的（笑）。看到漂亮的動畫連同音樂和故事一起播出、真的很開心呢。
──只野菜摘小姐所寫的、和故事有所連結的歌詞讓人印象深刻、八木對只野小姐的歌詞、有什麼印象呢？
在只野小姐的訪談中、提到是在很多事還不清楚的狀況下寫出的歌詞、覺得這特異功能太厲害了。看了最後一集完整播出的片尾曲「Fluorite Eye’s Song」、覺得果然好厲害啊。就像總結了故事的歌詞不是嗎。用字遣詞真的很美、聽的時候希望大家看著歌詞一起聽。
──6月30日釋出的專輯『Vivy -Fluorite Eye’s Song -Vocal Collection 〜Sing for Your Smile〜』中所收錄、八木沒有演唱的樂曲中有特別喜歡的曲子嗎？
我喜歡歐菲莉亞的「Elegy Dedicated With Love」。第一開始看到歐菲莉亞的角色形象的時候、還沒想到她這麼會唱歌、也讓我重新去思考何謂“歌姫”。感受到了她的厲害之處、或是說帥氣的地方。然後、聽了幾次就能朗朗上口、旋律也留下了印象。
──動畫播出之後、周遭的反應如何呢？
原本就知道我的人看了動畫以後、「能在動畫聽到海莉醬的聲音好開心」這樣一起為我高興、藉由看了Vivy而認識我的人則是、給了我「謝謝妳」這樣感謝的話語。讓我有我才要說謝謝呢、這樣的心情。
──那麼、這次、在RecoChoku2021的上半期下載排名中得到新人排行榜第一名。恭喜！請告訴我們得知這個消息的時候的感想。
因為有神前 暁（MONACA）前輩的曲子、只野小姐的歌詞、是結合大家的力量才拿下的第1名。然後、能演唱這些歌曲真的有道不完感謝。以及、感謝大家踴躍的聆聽。也希望今後能繼續聽下去。
──接下來想詢問關於八木個人的事。八木喜歡上音樂、以音樂為志向的契機是什麼呢？
從小就很喜歡唱歌、不過在某次徵選時在審查員的面前演唱、第一次很開心的唱完。以音樂為志向的契機、大概就是那場徵選。
──小時候唱的歌、是在電視上播的歌曲嗎？
對啊。當時都唱西野加奈前輩的歌。
──是什麼時候開始彈吉他的呢？
國中３年級的時候、去來東京前最後的Live演出、那時候想展現新的事物。雖然是自己自學、練習了半年、就在那場Live上挑戰了吉他。
──您的YouTube頻道裡有吉他的自彈自唱、Cover了各式各樣的樂曲、請告訴我們選曲著重的地方。
當然首先是自己想唱的歌、能展現自己聲音的歌、聽這首歌的人也會聽另外這首歌吧、希望大家知道的曲子等等、有各種不一樣的理由。在YouTube開始自彈自唱的契機、是希望大家認識歌曲、認識自己、但比起原本就有自彈自唱意象的曲子、還是以自己想唱的歌為優先。嵐的曲子、VOCALOID(電子音樂)等等、自彈自唱別人沒這樣嘗試過的歌很開心呢。
──也自彈自唱了Vivy的樂曲呢。
從之前就想著動畫播出後絕對要唱。說起來還沒徵詢過許可啊，這樣想著同時順勢唱了（笑）。唱法的廣度等等、增添了許多樂趣。
──YouTube影片的拍攝地點是自己家對吧？
是的。所以會在平日的中午、誰都不在的時間來唱（笑）。因為我的聲音、還蠻大的呢。
──好奇鄰居是怎麼想的（笑）。還有、總是以白或黑等等較簡單的服裝來投稿呢。
這麼一說、是這樣嗎？一邊這麼想著一邊看了看、確實總是白跟黑呢（笑）。自彈自唱的影片、雖然只要露出吉他和手就好了、但也不是希望只看吉他和歌聲、而是想讓大家認識八木海莉、有試著放下頭髮、戴上眼鏡、最近有嘗試各種形象。
──還想再更深入瞭解一下八木這個人、Twitter的簡介裡寫了「食欲怪物」呢。這是什麼意思呢？
雖然喜歡吃、但吃太多也不好、所以會注意不要吃的那麼多。所以、總是想要食物、這樣（笑）。想要食物的怪物。
──原來如此（笑）。不是像怪物一樣能吃、是欲望、食欲的怪物。不去注意的話、會吃很多嗎？
對啊。真的、不注意的話就會嘭嘭嘭的變胖。喜歡吃甜食啊。
──八木15歳來到東京、到東京時是怎樣的心情。會寂寞嗎、還是滿心期待呢。
完全不寂寞、思鄉的情緒一次也沒有過。終於能做自己想做的事、這樣的解放感要來的大。
──對同樣在努力的人會給予什麼樣的話呢？
時間點很重要。雖然也許會有猶豫的時候、為了不要後悔、彼此加油吧。
──八木沒有後悔過嗎？
我與其說不後悔、是以想做的事為優先。來東京的時候也完全沒有迷惘過。現在不做會後悔的、這麼想著、也沒有猶豫。
──那麼今後、八木目標成為怎樣的演出者呢？
我有很多想做的事、在嘗試這些事的時候、希望成為看著我的人不會感到被拋下、能跟大家一起享受的演出者。
文字：大窪由香
攝影：平野哲郎
__以上，感謝大家的閱讀
我自己是很喜歡她的聲音，也很期待她接下來的發展
一起支持她吧〜
另外，聽說之後KKBOX也會有她的專訪影片，可以期待一下！
