LV. 31
GP 3k

【漫畫】日常雜漫-愛插嘴的翻譯員

樓主 餘數 tlgj94dj4ek
GP30 BP-

作者標示-非商業性

本授權條款允許使用者重製、散布、傳輸以及修改著作,但不得為商業目的之使用。使用時必須按照著作人指定的方式表彰其姓名。

翻譯版

日本女同事:餘數阿 那個西村先生在哪裡?
他好像有事情想傳達給我對吧?

我:對 確實是這樣

我:好像是工作上的事情想和你說一聲(被打斷)
旁邊的台灣同事:很大聲的支支嗚嗚講了日本人聽不懂的文法

日本女同事:蛤?我有點聽不太懂...

我:那個...我再說明一次  不用擔心


過來日本也一個月了
想說等一個月再慢慢更新
紀錄生活上的圖文創作
比較不用擔心缺題材

目前工作狀態良好
日本的同事對我們都很親切
很多同事還會請我們吃點心
雖然有可能是裝出來的
但是總比被狗眼看人低好多了

和台灣一起來的同事也處的蠻可以的
不過漫畫中這位眼鏡哥很雷
這一個月裡面雷了不知道幾次
不過他缺點雖然多
但是人好的時候也真的很好
因為他這個月的行為很有話題性
之後應該會以他為中心畫些圖文創作

至於漫畫比賽的東西草稿都還在打不用擔心
畫這種圖文創作單純是為了讓小屋更新率高一點
然後讓手感不要荒廢
這種圖文創作我大概一週更新一次
30
-
LV. 50
GP 68k
2 樓 盛夏樹影 ash62646
GP6 BP-
6
-
LV. 49
GP 56k
3 樓 迅疾747 k7365116
GP8 BP-
8
-
LV. 41
GP 72k
4 樓 街角の緋渚綾瀨 sweet7208
GP5 BP-
5
-
LV. 29
GP 12k
5 樓 銀髮ㄇㄇ ARVIN1206
GP3 BP-
3
-
LV. 12
GP 1k
6 樓 可以 tughfvf1
GP1 BP-
1
-
LV. 50
GP
7 樓 瑪茲瓦 p20090823
GP2 BP-


2
-
LV. 16
GP 2k
8 樓 翻天 s0994241
GP23 BP-
23
-
LV. 48
GP 7k
9 樓 ∞迅蒼雷∞ m8017915
GP9 BP-
9
-
LV. 48
GP 37k
10 樓 菊花寶貝熊 jimmy199718
GP6 BP-
6
-
LV. 40
GP 15k
12 樓 Lily らい lily14010
GP5 BP-

作者標示-非商業性

本授權條款允許使用者重製、散布、傳輸以及修改著作,但不得為商業目的之使用。使用時必須按照著作人指定的方式表彰其姓名。

5
-
LV. 33
GP 2k
13 樓 欠扁的新手 chdhsjeu
GP0 BP-
0
-
LV. 48
GP 13k
14 樓 李小蛇 boy0802fsvsv
GP1 BP-
1
-
未登入的勇者,要加入 15 樓的討論嗎?
板務人員:

6276 筆精華,02/09 更新
一個月內新增 0
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】