LV. 20
GP 633

【情報】亂標漢化是怎樣

樓主 三十二朔月 shingetsu
4 -
有個本子本來就是中文發行
然後某人將它翻譯成日文
結果現在出現了一個從日文漢化成中文的版本
還標注漢化

這世界是怎麼了......
4
-
LV. 29
GP 1k
2 樓 瓢@靜默不語 giro2468garu
0 -
私?
0
-
LV. 33
GP 1k
3 樓 hoffen s2137176
0 -

讓在下也想抱怨個

有個翻譯組很愛用拉姆蕾母的圖遮住一些畫面

每次看到這組就會跳過不看
0
-
LV. 30
GP 354
4 樓 你在GGYY的我就揍你 tast
0 -

作者標示-非商業性

本授權條款允許使用者重製、散布、傳輸以及修改著作,但不得為商業目的之使用。使用時必須按照著作人指定的方式表彰其姓名。

盜版不意外啊
0
-
LV. 22
GP 304
5 樓 NewYorkCunt gknkc1452
8 -
陳之漢化組
8
-
LV. 27
GP 96
6 樓 宅男勇士 杜甫 qasxopa12312
0 -
不知道原版是中文吧\
0
-
LV. 47
GP 5k
7 樓 UFO ufolove
1 -
還會有日本片片標成汁拿人演的

特別是一堆熊頭片

1
-
LV. 30
GP 372
8 樓 秋風暗 alen4414
0 -
剛剛才看完
0
-
LV. 14
GP 273
9 樓 jerry1234 aa105qqaab
0 -
求私
0
-
LV. 28
GP 6k
10 樓 隔壁的肥貓 cooldyi2012
0 -
抱歉

漢化組我只看瑞…

沒事…
0
-
LV. 28
GP 283
11 樓 路人級偽娘控 tc0079
0 -
瑞樹
奶...
0
-
LV. 15
GP 365
12 樓 聯邦最後的蘿莉控 bloodlolita
0 -
能源漢化組
0
-
未登入的勇者,要加入 13 樓的討論嗎?
板務人員:

7580 筆精華,11/10 更新
一個月內新增 14
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】