※ 引述《eggimage (雞蛋非人哉)》之銘言： > http://otoufu.gozaru.jp/top.htm > 可以觀賞各隊ending不錯 > 有人可以翻譯一下嗎? > 都是日文大部分都不懂.. 看到路卡爾他兒子那段(我忘了叫什麼名字) 真的是越來越喜歡這位角色了..果然 跟他老爸是不同的人= =...好感度再度上升= =.. 其實在03被打敗時 看完那時的劇情 就很喜歡他了(很乾脆的認輸 不會像老爸那樣玩什麼自爆) 這代感覺更好 我只大約了解其中一句 雖然對方輸了 不過要尊敬對手 應該是這意思吧(果然是好人阿 發好人卡一張)
※ 引述《f126251656 ()》之銘言： > 看到路卡爾他兒子那段(我忘了叫什麼名字) 真的是越來越喜歡這位角色了..果然 跟他老爸是不同的人= =...好感度再度上升= =.. ADEL好像翻成亞迪爾吧 打從03我就很喜歡他了 不過我更喜歡他妹妹~(炸
※ 引述《f126251656 ()》之銘言： > 看到路卡爾他兒子那段(我忘了叫什麼名字) 真的是越來越喜歡這位角色了..果然 跟他老爸是不同的人= =...好感度再度上升= =.. 其實在03被打敗時 看完那時的劇情 就很喜歡他了(很乾脆的認輸 不會像老爸那樣玩什麼自爆) 這代感覺更好 我只大約了解其中一句 雖然對方輸了 不過要尊敬對手 應該是這意思吧(果然是好人阿 發好人卡一張) 不過他的妹妹好像有遺傳到他爸爸的個性.03結局時好像要搞自爆還是幹麻的(看不懂日文.看她的表情好像要抓狂了)真是可怕的女孩.....
※ 引述《kkkooofff (龍神之怒)》之銘言： > 不過他的妹妹好像有遺傳到他爸爸的個性.03結局時好像要搞自爆還是幹麻的(看不懂日文.看她的表情好像要抓狂了)真是可怕的女孩..... ＲＯＳＥ當時好像是搞自爆，（如果沒有看錯的話） 可能有其父必有其女吧！ 不過第一次玩０３時，見到亞迪爾， 還以為是路卡爾返老還童．．．（汗）
※ 引述《EXSA ()》之銘言： > ADEL好像翻成亞迪爾吧 > 打從03我就很喜歡他了 > 不過我更喜歡他妹妹~(炸 翻譯 愛得拉．海德 http://tw.club.yahoo.com/clubs/yfhdskweyfhcvugfolwehrfifr
