LV. 17
GP 45

【心得】風花雪月茶會/禮物/失物,自製懶人圖表

樓主 蒼夜少雲 kgto1109
GP106 BP-
本來也是用EXCEL查詢,但很多選項要切換來切換去,使用手機看就顯得很麻煩(不在電腦旁就很不方便),日本的攻略雖然有一頁式查詢,但畢竟是日文,就算用GOOGLE翻譯查找也是累人,所以整理了各種資料,做成一個角色一張圖,這樣只要看一張圖就能查詢各種選項。我就是懶人

雖然遊戲也出一段時間了,但我比較晚入手,現在也才第二輪後半,為了之後自己方便,還是先整理製作了一下,順便分享出來,希望能照福跟我一樣懶的玩家。

DLC角色部分(我還沒玩到),網路資料只有日文功略網站資料比較齊,我找不到中文的部分,先放上日文資訊(紅字標示),我自己會50音,所以其實聽語音大概知道是說哪一句,我自己使用是沒問題,如果有大大有中文的對話資訊,也可以截圖提供給我,我會再修改。

GOOGLE雲端連結:點我

附上幾張預覽圖:
106
-
LV. 22
GP 650
3 樓 風雅 s7620280
GP5 BP-
樓上圖片沒傳好重傳一次

提供哈琵茶會的中文完整對話
順序是照樓主的排版
喜歡的話題(紅字):星座的話題
失物:

樓主有空可以更新一下~
一天到晚找哈琵開茶會的路過
哈琵太可愛啦!!!!
5
-
LV. 45
GP 6k
5 樓 TF超級鮪魚 tona2112
GP1 BP-
這篇實在太猛了,最近剛好想回頭把沒完的DLC要素玩完,很想把這些都印出來裝訂成冊好翻
想請問有沒有板友有相關的列印建議?家裡沒有印表機,輸出估計只能用便利商店或是找相關店家
還是說樓主少雲有建議的列印格式?

萬分感謝!

1
-
LV. 17
GP 115
6 樓 蒼夜少雲 kgto1109
GP1 BP-
目前失物、禮物還有茶會話題等選項翻譯,都比照遊戲中的版本更新過

然後是更新的一點心得:
起初是整理一些現有資源去排版,但隨自己攻略使用,發現很多翻譯不同的地方,因為有點完美主義,就決定去把東西找出來,因為我第三輪是金鹿線,所以像是伊艾里札的失物翻譯,只有紅花線才有(我第一輪就紅花XD,只留通關存檔),所以又重新最速通關黑鷲到第二部才去找出來,基本上圖表上半部內容,應該是都跟遊戲的翻譯一樣了。

再來,說說茶會對話,我發現似乎同個存檔怎麼刷就那2-3種,可能是跟好感度還有時間有變化(?),這部分應該就沒辦法速刷或SL刷出來,所以每個人物我都有功略了2-3條對話出來,之後就隨緣更新了,畢竟有9種,我應該也不會特地去刷了!我想茶會只有生日才玩吧,有日文就能湊合著用!
ps.康絲坦潔的茶會對話我自己功略,發現日文網站的攻略,除了有18條對話很奇怪,還發現對話似乎有誤,
例如日文網站上是這一句:私と貴方様が同じ卓を囲うのは、外聞がよろしくないのでは?
遊戲實際出現的句子跟語音是:我和您同坐在一桌,會有不好的傳聞吧?我坐地上吧?
多了一句我坐地上吧XD,這是一個連日文攻略可能都有相異的地方,但現有資源只有這樣,其他角色似乎沒這問題。

目前大致上更新至此,最後感謝喜歡或使用本圖表的各位。希望這圖表能有完整中文化的一日
1
-
LV. 30
GP 666
7 樓 Tomuya v3721124
GP2 BP-
我嘗試刷了一下,決定第四個對話問答的可能關鍵因素在於茶葉。
以下說明試驗條件並附上對話圖。

試驗方法&對象:
對象: 伊艾里札
支援度:S
存檔時間: 紅花線 第二部 4/19
試驗方式:
1.  向東方商人和黑市商人買齊21種茶葉。
2.  每喝完一種茶用紙筆記錄於第四個對話問答之後。
3.  每個人的第四對話問答一共有九種,一般一個問答會包含兩、三種茶葉。
例如:「・・・・像這樣子跟你喝茶的時候,我就能夠抑制我的衝動。」
就包含了四種香料茶、蘋果茶、洋甘菊花茶
4.   目前已知好感度不變的前提下,當月的喝同一種茶都是同一個結果。
例如: 在4/19和4/26與伊艾里札喝賽羅司茶,得到的都會是下面這句:
「比起言語交談,揮劍交鋒比較容易。」

暫定結論:
同一個角色在好感度S的條件下和同一個存檔進度下,
備齊21種茶葉邊喝邊做統計應該可以刷出每個人9種的第四選項問答。

姉と思い出=和姊姊的回憶
茶の良し悪しなど、わからん……。
言葉よりも、剣を交わすほうが容易い……。
……そこまで意外か、私が菓子を好むのが。
……こうしていると、昔を思い出す。遠い……遠い昔を……。
お前と死合えぬのが、口惜しい……。
……こうしている間は、衝動を抑えられる。
皮肉だな……。私は……戦の終わりが、恐ろしい……。

後續:
我接下來可以支援你的部分是未完成的安娜、尤里斯和巴魯塔札爾,
蕾雅的部分應該會放在最後,因為我現時點沒有一個存檔能跟蕾雅開茶會。
加油~~只差一點這個懶人圖表就完善了。
2
-
LV. 30
GP 666
8 樓 Tomuya v3721124
GP2 BP-

對象: 巴魯塔札爾
支援度:S
存檔時間: 紅花線 第二部 4/19

山の民の伝承 = 山之人民的傳說
当主をやめてから、茶を飲む機会なんてめっきり減っちまったからなあ。
おれは堅苦しい作法が好きじゃなくてね。好きな姿勢で好きなように飲みゃいいんだ。
ちょうどいい眠気覚ましになったよ。ここんとこ眠りが浅くて、朝から眠くてね。
あんた、賽は持ってねえか?なに、ちょっとした遊びでもと思ってよ。
昔、レスターで武闘大会が開かれてな。ヒルダの兄、ホルストと優勝を争ったのさ。
おれの母は、ちと珍しい出自でね。その血が半分、おれにも流れてるんだ。
陽の光だろうと、血だろうと、酒だろうと、何だってたらふく浴びるのは最高だぜ?
今となっちゃあ皆知ってるが、おれが紋章持ちってことは昔は極秘でな。
正直に言おう。お前の顔はかなり好みだ。性格もな。

對象: 尤里斯
支援度:S
存檔時間: 紅花線 第二部 4/19

茶葉の専売ってのも、結構いい商売になりそうな……あーいや、こっちの話な。

おっ、この茶菓子、無茶苦茶美味いな!どこで買った? あんたが焼いたのか?

犬や猫が嫌いってわけじゃねえんだ。近寄るとちょっと鼻に来るってだけで……

正直、陽の当たる場所ってのは苦手だな。俺には少しばかり、眩しすぎる気がするよ。

俺みたいな悪党には気をつけろよ?あんた、騙されやすそうな顔してるから。

父親ねえ……顔も名前も知らねえな。今更知りたいとも思わねえけど。

俺は茶会よりも宴のほうが好きだが、あんたと二人で過ごす時間は悪くないな。

困ったことがあったらいつでも言えよ。俺が、何でも綺麗に解決してやるからな。

受けた恩は、できる範囲で返さねえとな。借りっ放しは気持ち悪くて仕方ねえ。
2
-
LV. 30
GP 666
9 樓 Tomuya v3721124
GP2 BP-
對象: 康絲坦潔(室內)
支援度: A
存檔時間: 紅花線 第二部 4/19

奇妙な魔法の話 = 奇幻魔法的話題 (這個選項出現次數太少,忘了截圖)

我がヌーヴェル家の再興に力を貸す気になったら、いつでも申し出てくださる?
このようなお茶会も、昔は頻繁に……私、負けませんわ! おーっほっほっほっ!
こうして過ごしていると……たまに、あの地下に戻りたくなる時もありますのよ。
先立つものがない以上、私が返り咲くには輝かしい功績が必要なのですわ。
私が生まれ育ったのは、アドラステアの西の果て……海沿いの美しい港町でしたの。
ヌーヴェル家の秘密を知りたくて?私と貴方の仲では、まだ教えられませんわ。
ダグザの軍がヌーヴェル領へ攻め寄せた、あの日から……私は独りですわ。ふふっ。
魔道の分野にひしめく謎の数々……それらすべてを解き明かすのは、この私ですわ!
貴方の持つ大義も、私の抱く夢も……等しく叶えるべき尊いものだと信じますわ!
2
-
LV. 30
GP 671
10 樓 Tomuya v3721124
GP1 BP-
<試驗對象與條件>

導師性別: 女
對象: 康絲坦潔(室外)

支援度: B
支援度在B的時候都會是在中庭開茶會(室外),
第二部(五年後)支援度在A以上的時候會改在老師房間開茶會(室內)。

存檔時間:
金鹿線 第二部 1/4
金鹿線 第二部 8/2

<試驗結果>

康絲坦潔(室外)和安娜一樣,目前最後三個對話都刷不出來。

最初是在第二部1月時刷對話,但是刷不出最後三個對話問答。
後來試著打到第二部8月EP22,同樣刷不出最後三個對話問答。
暫且先放著,先試著刷蕾雅的對話看看。

奇妙な魔法の話 = 奇幻魔法的話題
ヌーヴェル家は断絶したに等しい貴族……再興の目など、かすかにもありませんわ
このようなお茶会も、昔は頻繁に……今となってみれば畏れ多いことですわ。
私と貴方様が同じ卓を囲うのは、外聞がよろしくないのでは?
叶わぬ夢とは知りながらも無為な努力をひたすらに続ける……それが私ですのよ。
私がお菓子を摘まむことなど許されません。ええ、後ろ髪を引かれる思いですが……。
私が主体性を欠いていると他の方から至言をよく頂くのですが、貴方様はいかがですか?

以下三句對話問答目前刷不出:
由緒あるヌーヴェル家の血を引く者が、残すところ私一人というのは残酷ですわね。
私が私自身の枷になっているのでは……そう考えることも少なくありません。
私の家は平和に慣れ、備えは少なかった。戦争で滅びたのも当然と申せましょう。

做了第二次試驗

主角性別: 男
對象: 康絲坦潔(室外)

支援度: S

存檔時間:
青獅線 第一部 12/7

試驗結果:
以名聲開啟支援度到S,利用第一部不論支援度為何一律都是在室外開茶會的條件
來測試第二次試驗下,能否刷出康絲坦潔最後三句話,結果依舊是沒有辦法。
1
-
LV. 30
GP 671
11 樓 Tomuya v3721124
GP1 BP-
<試驗對象與條件>

導師性別: 男
對象: 蕾雅

支援度: A
以名聲直接開啟支援度

存檔時間:
青獅線 第一部 12/7
青獅線 第一部 2/8

<試驗結果>
和安娜、康絲坦潔(室外)一樣,欠缺最後三句話。
比較奇妙的地方是第三句話也沒出現。

補充:
補齊蕾雅最後三句話。
蕾雅的最終三個對話果然是要在2月轉職成涅盤那才有辦法解鎖。
另外,支援度其實還是與對話有部分相關性。
在沒有任何支援度的時候,無論怎麼刷就是只會得到最初的三句。
利用這個原理補齊了原本沒刷到的第三句話
「私はあなたに大きな可能性を感じるのです。特別な何かを持っていると……」

玉座の夢の話=王座之夢的話題
大修道院での暮らしには、もう慣れましたか?
もっと自信をお持ちなさい。あなたなら生徒たちを正しく導けるはずです。
私はあなたに大きな可能性を感じるのです。特別な何かを持っていると……
あなたはやはり特別な存在……私は間違っていなかったようですね。
フォドラの秩序を守るため、あなたには聖教会の支えとなってほしいのです。
どれだけ多くの信徒に囲まれていても、大司教というのは孤独なものです……
私とて、たまには思い切り羽を伸ばしたい。あなたが一緒なら、なお良いのですが……。
気の置けない友など私にはいません。私の立場では仕方のないことですが……
私が大司教ではなく、ただのレアとして話せる相手は、あなただけなのですよ。
1
-
LV. 30
GP 675
12 樓 Tomuya v3721124
GP3 BP-
這邊刷對話先告一段落,但是用幾張圖來說明這幾天刷對話觀察到的現象。
看後續有沒有人有興趣接手把安娜和康絲(室外)最後三句話刷出來。

首先是支援度和茶會內容物的變化與最終對話的正向關係:
以下面蕾雅這張圖為例,茶會中的糕點會隨著支援度的變化越來越豪華。

支援度為0&C時: 最終對話只能刷出第一句~第三句。
支援度為B&A時: 最終對話能刷出第一句~第六句(大部分集中在第四~第六句)
支援度為A且在主角房間開茶會時: 最終對話能刷出第一句~第九句(大部分集中在第七~第九句)

一般而言,只有五年後支援度解鎖到A時,才能在主角房間開茶會解鎖出第七~第九句對話。
但蕾雅是特例,在第一部二月時就能前往主角房間開茶會。

安娜比較微妙的是系統上並沒有支援度顯示。
但是從茶會甜點的變化上來觀察,安娜存在著隱藏支援度,但具體變化條件不明。
可能是送禮、送花或是一起戰鬥,或是透過吃飯、指導可以增加也說不定。
目前只能確定隨著遊戲時間的推移,安娜茶會上的甜點也會產生變化。
但目前我手頭上的存檔,即使是第二部終章,也只能和安娜在中庭開茶會。

日本攻略網站上有鄉民留言在安娜生日(6/9)時曾邀請安娜到房間內開茶會,
但我自己實際測試在安娜生日時邀請她,依舊只能在中庭開茶會。
YT上也有人上傳和安娜在房間開茶會的畫面,但條件未明。

推估要看到安娜第七~第九句的茶會對話,比較可行的方法是
重跑一輪遊戲將安娜設置為主角的常任副官、每個月開一次茶會觀察確認甜點變化,
或許五年後有機會邀請安娜到主角房間開茶會刷出對話。


假定第七~第九句對話要刷出來的前提條件是在主角房間內,
那康絲室外個性的第七~第九句話對話應該是看不到才對。
用名聲在五年前將康絲支援度開啟到A以上,對話怎麼刷就是維持在第一句~第六句。
五年後只要支援度在A以上來到主角房間開茶會,康絲就會轉為室內個性,
康絲室外個性的對話也完全不會出現。
至於攻略網站如何刷出室外版本康絲的第七~第九句話,大概只有問作的人才知道。

補充: 後續問了日本攻略網站的站方,康絲室外的個性對話僅限於支援度B之內。
          但是在支援度B的條件下如何刷出第七~第九句話,目前待確認中。

3
-
未登入的勇者,要加入 13 樓的討論嗎?
板務人員:

4420 筆精華,07/04 更新
一個月內新增 0
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】