LV. 27
GP 2k

【心得】艾澤拉斯騎士簡介

樓主 Goldeye Raven loi66612
GP57 BP-

前言
由於翻譯的關係,騎士和聖騎士之間的關係一直是玩家們搞得焦頭爛額的問題,偏偏騎士這個充滿浪漫氣息、勇敢忠誠的職業又是如此吸引玩家扮演,因此特此整理一篇更容易理解的教材,並在這份教材當中,為了便於理解和分辨,我會暫時使用聖武士來取代聖騎士,但同樣指的都是Paladin。而只要看見騎士就是Knight,不必做多餘的解釋。本教材中包含了暴風城騎士、羅德隆騎士、聖武士、白銀之手騎士團的演進及概略介紹。

※騎士:Knight
※騎兵:Cavalry
※聖武士:Paladin
※第一次大戰:魔獸爭霸獸人與人類期間,最後暴風城陷落。
※第二次大戰:魔獸爭霸黑暗之潮期間,最後洛薩犧牲,關閉黑暗之門。
※第三次大戰:魔獸爭霸混亂之治期間,又被稱為混沌之戰,主要為燃燒軍團的侵攻以及裙帶影響的羅德隆陷落,最後以阿克蒙德的毀滅作結。

現實生活中的騎士
騎士在真實西方世界中,原本僅是受過正規軍事訓練的「騎兵」,後來才成為最底層的貴族階級(爵士Sir、女爵Dame。),騎士的頭銜必須來自於另一位騎士或領主的冊封,也是唯一平民能夠晉升的貴族階級,但實際上,由於封建思想和環境優渥與否的關係,實際上由農民晉升而成的騎士仍相當罕見。

  騎士除了能獲得封地以外,必須為了自己的領主奮勇殺敵,戰時需自備武器和馬匹,在西方文學中,騎士通常是勇敢、忠誠的象徵,並謹守騎士精神。但現實中的騎士除了打仗以外幾乎沒人能做到道德面的要求。

  騎士幾乎是每一個中古世紀男孩的夢想,而這個夢想除了機緣以外,還需要付出十四年的代價來接受訓練,也就是「騎士七藝」:游泳、投槍、擊劍、騎術、狩獵、弈棋、詩歌,並且要為領主或負責訓練他的騎士工作。

魔獸世界中的騎士
  騎士傳統上是隸屬於聯盟和人類王國的騎馬戰士,而且通常是人類,但偶爾也有例外。最有名騎士的莫過於安度因.洛薩爵士,他是暴風城攝政王、聯軍最高統帥。幾個世紀以來他們一直是聯盟之敵的噩夢,就連傳說中的大酋長末日鎚都是死於一名聯盟騎士之手。騎士象徵著人類社會的尊嚴與榮耀,在未來的部落大酋長索爾淪為階下囚時,就是魯佛斯.蒙泰爵士不分種族平等地照顧與指導,並傳授他良善的價值觀。而當一個人被冊封為騎士之後,就會擁有爵士(Sir)或女爵(Dame)的頭銜。

遊戲觀,而非史觀中的騎士最早出現的是:
第一次大戰時,由安度因.洛薩領導的鐵馬兄弟會騎士,他們又被稱為暴風城的騎士、艾澤拉斯(當時還被稱作艾澤拉斯王國。)騎士等等,是玩家最早接觸到的騎士,他們騎馬、重裝、重武,是王國中最菁英的戰士。

  二次大戰時,由於鐵馬兄弟會幾乎盡數犧牲,暴風王國遺孤由洛薩帶領來到羅德隆,人類的主要騎士單位則由羅德隆王國派出的騎士取代,但性質上沒有太大的落差,他們誓言為他們的弟兄(鐵馬兄弟會)復仇,並把他們的家園從獸人部落的掌握中解放。他們是對抗巨魔最有效的部隊。此時也是白銀之手騎士團創立、並將聖武士帶入人類社會的時間點,此時便是聖武士(Paladin)、騎士(Knight)、聖騎士(Holy Knight)共存的時期囉。

這邊稍微帶到,部分聖武士也被稱為騎士,聖武士的概念來自於二次大戰中由阿隆索斯.法奧組成的白銀之手騎士團,稍後會詳細介紹。

  三次大戰時,羅德隆的騎士們仍然在戰爭中服役著,直到羅德隆覆滅。

  為了避免誤解,這邊再次強調,此處的騎士都是有爵位而且同時騎著馬、手持重武器、身穿重裝備作戰的騎士。

聖武士、騎士、聖騎士
  在二次大戰時期,大主教阿隆索斯.法奧決定將聖光的力量融入的戰鬥當中以對抗當時獸人術士的暗影法術、並保護那些受到戰爭蹂躪的羅德隆百姓。一次大戰中,不熟稔戰鬥的牧師們在戰爭中死傷慘重、而不懂得聖光之道的騎士們則缺少了自保和保人的手段──阿隆索斯大主教指示讓牧師學習如何戰鬥,並只讓那些被認為有高潔美德的羅德隆騎士學習如何使用聖光的力量、指導他們聖光的大能──這就是由傳奇聖騎士(Holy Knight)烏瑟領導的白銀之手騎士團。這些文武雙修的聖職者們會在教堂中冥想和修行,作為提升力量的方式。

重點整理
1.          白銀之手騎士團(Knights of the Silver Hand)確實是騎士團,而非只是聖武士團、也不是所有成員都是騎士。他們最著名的事蹟之一便是訓練聖武士,但編制中仍有騎士、十字軍、保衛者、侍從、聖殿騎士等等。

2.          那些由有高潔品德的騎士所轉職而成的聖武士,仍然保有騎士頭銜和對應的爵位,他們仍然能被稱為騎士、爵士或女爵。至於牧師轉職的聖武士就不會有對應的爵位,也不會被稱為騎士。

3.          在有聖武士、騎士的同時,聖騎士(Holy Knight)自然指的就是那些同時有聖武士和騎士身分的英雄了。

  而白銀之手騎士團於第三次大戰時,因為拒絕接受阿薩斯王子下達屠殺感染居民的命令而被迫解散。但儘管被迫解散、驅逐,這些勇敢的聖武士仍然在那些受到瘟疫感染的區域為了他們的人民服務著,甚至不少人加入了當時尚未腐敗的血色十字軍。但在血色十字軍被認為腐化衰敗之後,這些聖武士轉進了新興的組織──銀色黎明、少部分的聖武士則是因為信仰破碎而選擇追隨阿薩斯.米奈希爾成為死亡騎士。

  也有一部份的聖武士逃到了南方的暴風城,這些聖武士仍然認為自己是白銀之手騎士團,並重新在聖光大教堂中重新振作,並將聖武士的概念傳授給他們的矮人盟友,白銀之手騎士團一度衰敗,但從未一蹶不振。

  在巫妖王之怒期間,誓言恢復往日榮光的提里奧.弗丁重組了將部分銀白之手騎士團與銀色黎明做了南北結合,成為新的銀白十字軍,概念上和全盛時期的白銀之手騎士團相仿,但格局更大,接納更多的種族與歧見,追求更大的理想,並與死亡騎士們聯手結束了巫妖王的恐怖統治。

  但並不是所有銀白之手都被合併了,大災變時期,那些位於暴風城、鐵爐堡──仍然只效忠聯盟的銀白之手騎士團成員仍然存在著。

  接著來到軍臨天下時期,世界上所有的聖武士終於團結一致──暴風城、鐵爐堡的銀白之手、阿古斯的復仇者、血精靈的血騎士與莫高雷的日行者們都集結於銀白之手的旗幟之下,並將聖光之願禮拜堂的地下改建為據點。目前的領導者為暴風城的格雷森.破影者領主。

  依據過去經驗判斷,目前「大部分」的聖武士都是銀白之手騎士團的成員,但就像大災變時期一樣肯定有例外存在。

  因為本篇並不是要來介紹聖武士的,所以我們點到為止,僅僅作為相關組織的梳理,與接下來討論的重點做結合。

不懂聖光的騎士還存不存在
  存在,直到軍臨天下版本,暴風城的騎士仍然在一般部隊中佔有相當的地位,甚至有單位獨立的語音和高出場率象徵他們和一般士兵不同的地位。但僅僅回歸了一般編制之下,相較於一戰時期鐵馬兄弟會的傳奇色彩,如今的暴風騎士團更像二次大戰時期的羅德隆騎士的軍事單位(非品格高潔,因此被訓練為聖騎士的那一群。)。成為騎士之後,仍然能獲得爵士、女爵的頭銜。

  如今的騎士有最原始的騎士也有聖騎士──他們分別在不同的組織之中為了艾澤拉斯而奮戰。

麥爾斯給玩家的建議
  由於現實社會中騎士文學的資料相當豐富,許多玩家對騎士都有相當程度的了解,例如騎士十誡、騎士精神、騎士的戰鬥技巧等等──但在遊戲當中,我們必須將現實生活中的騎士作為參考,而非依據,魔獸世界中的騎士必須以另外一種概念來看待,才不至於失真、脫離世界軌道。

  如果真的認為現實的騎士有許多非常精彩而且優秀的背景設定,想要套用到魔獸世界當中也不是不行的,但必須建立在私人的體制之下,而不是直接將設定套用到存在已久的團體之中做同人式的補完。(例:鐵馬兄弟會是騎士團,所以他們遵守騎士十誡的規範。)但倘若是一個私人的騎士團,你便可以將這樣的設定做很好的發揮。

  騎士很大的爭議也在於他會獲得對應的爵位,如果你是私人團體,你的爵位一般是不會被王國所承認的,如果你的設定是王國中有頭有臉的家族或是有地位的貴族──我能給你的建議就是謹慎、謹慎、再謹慎,撰寫一個設定僅需要三十秒的時間,能否讓其他人接受你的設定,就看你的手腕和角色扮演的功夫到不到家了,切記合理性和說服力。

  最後,提醒各位,本文當中的聖武士,在大部分的翻譯與遊戲中仍然被稱為聖騎士,此處僅是為了易讀易理解做出的調整!

  祝各位遊戲愉快,願聖光與各位同在。

(資料大部分取自於WOWPEDIA,由麥爾斯整編,如有謬誤敬請告知,歡迎指教。)

※對照附錄,黑門時間軸,作為年代參考(Pedia暫定版本)/
元年 一次大戰開始
3  一次大戰結束
4  二次大戰開始
6  二次大戰結束
20 三次大戰開始
22 三次大戰結束
25 魔獸世界開始營運
26 燃燒的遠征
27 巫妖王之怒
28 大災變
29 大災變尾聲、潘達利亞展開
31 潘達利亞尾聲、德拉諾之霸展開
32 德拉諾之霸結束、軍臨天下展開
33 決戰艾澤拉斯
57
-
LV. 10
GP 3
2 樓 雷諾根 ws03702149
GP1 BP-
當時還被稱作艾澤拉斯王國

不是阿拉索帝國嗎?
1
-
LV. 13
GP 36
3 樓 為了艾澤拉斯 phantom1234
GP0 BP-
抱歉有點偏離主題,因為個人有研究一點艾澤拉斯曆的東西,這個疑問想跟麥邇斯以及各位大大一同討論

除了潘達利亞戰爭打兩年之外,其他大事件竟然都只有一年....我個人覺得有點奇怪

大災變經歷了贊達拉的崛起  火源之界 暮光之戰等等,還要肅清暮光高地、地深之源的那些異教徒,解決所有大災變的事件少說也要一年半左右吧。德拉諾之霸也是,搞定一整顆星球的問題不可能是一年之內可以解決的。
重點是,這些大事件都是接二連三的發生...
艾澤拉斯人民完全沒有喘息的空檔,這還能怪瓦王讓人民沒飯吃嗎,今天搞定天譴軍,明天又來個超級大地震。

這艾澤拉斯曆感覺有待商榷。




0
-
板務人員:

7030 筆精華,11/18 更新
一個月內新增 6
歡迎加入共同維護。


face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】