LV. 26
GP 200

動畫完結與小說或漫畫代理的一些問題

樓主 ZETA Sn0011
GP0 BP-
首先恭喜動畫的完結
先就動畫來說是呼把該國家民眾的生活給很漂亮的飄過了
動畫打者醫生的標題卻沒對前來看病的人問起發病起因
例如傷風感冒因當問起患者昨天是否踢被子了或吃壞肚子時會問是否吃太多的冰等
這些生活瑣碎的事在動畫中都沒提起
因此想問一下有看過原作的觀眾這些小事是否會在問診時提起
漫畫不知是否為季刊,每一畫可真等死我了現在我的進度還在竊蛋初期
再來是小說就不知道會不會連同漫畫一起代理近來
0
-
LV. 25
GP 1k
2 樓 Papuru Papuru
GP0 BP-
※ 引述《Sn0011 (ZETA)》之銘言
> 首先恭喜動畫的完結
> 先就動畫來說是呼把該國家民眾的生活給很漂亮的飄過了
> 動畫打者醫生的標題卻沒對前來看病的人問起發病起因
> 例如傷風感冒因當問起患者昨天是否踢被子了或吃壞肚子時會問是否吃太多的冰等
> 這些生活瑣碎的事在動畫中都沒提起
> 因此想問一下有看過原作的觀眾這些小事是否會在問診時提起
> 漫畫不知是否為季刊,每一畫可真等死我了現在我的進度還在竊蛋初期
> 再來是小說就不知道會不會連同漫畫一起代理近來

首先,醫生是[魔族專科],簡單講,就是獸醫,
你期待獸醫用問診的方式看病是不是搞錯什麼XDDD

好啦,不開玩笑,
其實這部小說雖然用[醫生]作為標題,
但其實真的扯到醫學(包含獸醫)的部分其實很少,
原因除了作者本人可能沒醫學背景外,
還有就是作者本人也沒打算真的走醫學小說這麼硬的路線,
其實整部作品因該是醫生在看診之餘大開後宮的日常番,
畢竟這是輕小說嘛。
問診多少有一些些,但其實都是含糊帶過,
大部分都是重點描述看診過程之中的...福利
更何況,把那些內容放動畫裡一定被罵死,
會有灌水拖戲的嫌疑。

另外漫畫是在WEB上連載,
附上網址自己看一下,
最後一次更新是去年12月了,與其說季刊,
不如說快變年錄了OTZ...而且書籍再版超慢...
至於代理...我是懶得去期待台灣出版社了,
有算撿到沒有也沒差,
而且近幾年動漫小說翻譯水準都超爛...
之前對岸自己翻譯的WEB小說文筆還比較流暢...

0
-
未登入的勇者,要加入 3 樓的討論嗎?
板務人員:歡迎申請板主

精華區有 0 筆文章
目前無人維護,申請組長


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】