2017 - 11 - 06 更新(修正中):
★更新資料至最新版本
★修正部份誤植到《GTA IV》的車型資訊
★修正部份當初填寫錯誤的參考車型,尤其摩托車
★追加汽車以外的載具,部份摩托車還沒填進去
★修正字型,修正品牌 LOGO,修正部份品牌誤植資訊,潤飾部份翻譯
★巴哈姆特不支援 Google XLS 直接轉過來,所以版型跑掉,請見諒
緣起(2013 年)
先前在路上開到蘭帕達提的惡龍時,總覺得這台車長的好像瑪莎拉蒂的車型,索性就上 WIKI 查一下每台車的品牌由來與車款原型為何,查著查著就順道整理成表格,希望對於想深入瞭解每台車的板友們有所幫助。
本文以下所有文字、圖片引用來源皆為:http://gta.wikia.com
---
冒險家
品牌名稱與典故 |
||
Bravado |
冒險家_____________ |
HD Universe 登場的車廠,改編自 Dodge 品牌,LOGO 改編自 Dodge 1993 年的 LOGO 樣貌。 |
英文車名 |
中文車名 |
參考原型 |
Rumbo |
瀾波 |
Second generation Chevrolet Express |
Rumpo Custom |
瀾波改裝款 |
GMC Vandura |
Paradise |
天堂 |
Second generation Chevrolet Express |
Bison |
野牛 |
Dodge Ram / Ford F-150 / Chevrolet Silverado 後面可以坐人,所以被歸在客貨車(Van) |
Rat-Truck |
老爺貨車 |
1939 Chevrolet Pickup Truck |
Rat-Loader |
老爺卡車 |
Ford Model Al43 |
Banshee |
女妖 |
Dodge Viper Coupe |
Banshee 900R |
女妖 900R |
Dodge Viper |
Buffalo |
猛牛 |
Dodge Charger |
Sprunk Buffalo |
霜碧猛牛 |
2012-2014 Dodge Charger SRT8 |
Buffalo S |
探險猛牛 S |
2012-2014 Dodge Charger SRT8 |
Duneloader |
越野遊俠 |
Dodge Power Wagon |
Gauntlet |
鐵腕 |
Dodge Chanllenger |
Redwood Gauntlet |
紅木牌鐵腕 |
2008-2013 Dodge Challenger |
Verlierer |
迷失者 |
TVR Sagaris Wiesmann GT MF5 |
Youga |
遊俠 |
1995-2003 Dodge Ram Van |
Youga Classic |
經典遊俠 |
Second generation Ford Econoline |
Gresley |
情慾獵手 |
2011-2014 Dodge Durango |
Half-track |
半履戰車 |
M3 Half-track |
蘭帕達提
品牌名稱與典故 |
||
Lampadati |
蘭帕達提 _____________ |
義大利車,首次登場作品為 GTA V,以 Maserati 及 Jaguar 的車體為原型,廠牌名稱為義大利語的「仿曬燈」。 |
英文車名 |
中文車名 |
參考原型 |
Furore GT |
芙蘿爾 GT 復仇女神 GT |
Maserati Alfieri concept 曾在 GTA 2 登場 英文車名其實是義大利語,意思為「暴力」 |
Casco |
佳士可 |
Maserati 3500 GT / Ferrari 250 GT SWB 英文原名為義大利語中的「安全帽」 |
Pigalle |
皮卡樂 |
Maserati Merak & Ghibli I 英文名字來自於法國知名紅燈區 |
Felon |
惡龍 |
Maserati Quattroporte Jaguar XF Second generation Saab 9-5 |
Felon GT |
惡龍 GT |
2010-present Maserati GranCabrioJaguar XF |
Toro |
公牛 |
Riva Aquarama Lamborghini |
Tropos Rallye |
脫普斯拉力 |
Lancia Stratos rally edition |
浪子
品牌名稱與典故 |
||
Dewbauchee |
浪子 _____________ |
以 Aston Martin 為原型,原文名稱中譯為放蕩的意思 LOGO 看起來像是四對女性張開雙腿的模樣 |
英文車名 |
中文車名 |
參考原型 |
Massacro |
馬沙高 |
2nd generation Aston Martin Vanquish 翻成英文是「征服(vanquish)」 |
Massacro (Racecar) |
馬沙高 (賽車) |
2nd generation Aston Martin Vanquish Corvette Stingray C7 |
Exemplar |
典範 |
Aston Martin Rapide & Ferrari California |
JB 700 |
JB 700 |
Aston Martin DB5 & DB6 |
Rapid GT |
疾速 GT |
Aston Martin V8 Vantage & Ferrari California |
Rapid GT |
疾速 GT (可變更版) |
Aston Martin V8 Vantage & Ferrari California |
Rapid GT Classic |
經典疾速GT |
1972-89 series Aston Martin V8 |
Seven-70 |
柒-70 |
Aston Martin One-77 |
Specter |
史必特 |
Aston Martin DB10 |
Specter Custom |
史必特改装 |
Aston Martin DB10 Aston Martin Vantage GT8. |
Vagner |
瓦格納 |
Aston Martin Valkyrie prototype hypercar |
絕緻
品牌名稱與典故 |
||
Declasse |
絕緻 _____________ |
和 Cheval 一樣,這兩個品牌的汽車都是以 Chevrolet 為原型。 雖然遊戲中翻譯為「絕緻」,但原意為低階車的意思,廠牌 Logo 像是俯視角度的老二。Declasse 也可能意指 Dick-Less,暗指開這車的人都沒老二,或是老二很小根。 |
英文車名 |
中文 |
參考原型 |
Burrito |
屌客 |
1996 Chevrolet Van |
Gang Burrito |
屌客幫派版 |
GMC Chevrolet Van 1983 Online 版致敬天龍特攻隊 |
Mamba |
曼巴 |
AC Cobra (MkIII) |
Rhapsody |
狂想曲 |
AMC Pacer |
Stallion |
公馬 |
1968-1969 Oldsmobile Cutlasses |
Burger Shot Stallion |
吃得飽漢堡公馬 |
1968-1969 Oldsmobile Cutlasses |
Sabre Turbo |
渦輪劍齒虎 |
Chevrolet Chevelle |
Sabre Turbo Custom |
渦輪劍齒虎改裝款 |
Chevrolet Chevelle |
Granger |
屌王 |
Chevrolet Suburban |
Asea |
海致 |
Chevrolet Impala |
Premier |
統領 |
Chevrolet Cobalt |
Rancher XL |
藍徹 XL |
Chevrolet K5 Blazer |
Tornado |
旋風 |
Chevrolet Bel Air |
Tornado Custom |
旋風改裝款 |
Chevrolet Bel Air |
Tornado Rat Rod |
旋風復古拼裝 |
Chevrolet Bel Air 1930's Ford Model B Roosevelt |
Vigero |
活力夠 |
Chevrolet Camaro |
Voodoo |
巫毒 |
Chevrolet Impala |
Voodoo Custom |
巫毒改裝款 |
Chevrolet Impala |
Tampa |
坦帕 |
Sabre GT 1964-1973 Ford Mustang 1970-1972 Dodge Dart Demon 68-72 Chevrolet Nova 1968 Dodge Charger. |
Drift Tampa |
甩尾坦帕 |
1964-1973 Ford Mustang 1970/1971 Dodge Dart. |
Weaponized Tampa |
武裝坦帕 |
Sabre GT 1964-1973 Ford Mustang 1970-1972 Dodge Dart Demon 68-72 Chevrolet Nova 1968 Dodge Charger. |
Moonbeam |
月光 |
1985—1994 Chevrolet Astro 1985—1994 GMC Safari (GTA IV) |
Moonbeam Custom |
月光改裝款 |
1985—1994 Chevrolet Astro 1985—1994 GMC Safari (GTA IV) |
卡林
品牌名稱與典故 |
||
Karin |
卡林 _____________ |
以 Toyota 及 Lexus 為原型,在遊戲世界中可將之視為日系精品車廠般的存在,廠牌名稱來源可能是影射 Kia,但也可能是從 Toyota Carina 演變而來。 |
車款 |
中文 |
參考原型 |
Kuruma |
骷髏馬 |
Mitsubishi Lancer Evolution / 2015 Subaru WRX STI 骷髏馬 = Kuruma = 日文的 "車" 這台車最早版本是 Toyota Camry |
Kuruma (armored) |
骷髏馬 (附裝甲) |
Mitsubishi Lancer Evolution 2015 Subaru WRX STI |
Asterope |
愛碩普 |
Subaru Legacy |
BeeJay XL |
碧傑 XL |
Toyota FJ Cruiser |
Dilettante |
愛快名人油電車 |
Toyota Prius |
Futo |
福多 |
Toyota Corolla Levin Coupe |
Intruder |
入侵者 |
Infiniti Q45 |
Rebel |
叛逆男女 |
Fourth gen Toyota Hilux |
Sultan |
王者 |
Lexus IS300 |
Sultan RS |
王者 RS |
first generation Lexus IS second generation Subaru Imprezas |
Technical |
鐵尼高 |
Toyota Hilux |
Technical Aqua |
水陸鐵尼高 |
Toyota Hilux |
Technical Custom |
鐵尼高改裝款 |
Toyota Hilux |
雪佛
品牌名稱與典故 |
||
Cheval |
雪佛 _____________ |
於 HD Universe 初登場的車場,與絕緻一樣,車款都是以 Chevrolet 為原型,但也可能是澳洲經典車廠 HOLDEN 衍生而來,兩者 LOGO 設計十分相像。 |
車款 |
中文 |
參考原型 |
Marshall |
馬紹爾 |
Holden HJ Kingswood Utility & Chevrolet El Camino |
Picador |
鬥牛士 |
Chevrolet El Camino |
Surge |
奔騰 |
Chevrolet / Holden Volt |
Fugitive |
流星 |
Chevrolet Caprice PPV / Holden WM |
亞班尼
品牌名稱與典故 |
||
Albany |
亞班尼 _____________ |
在 GTA 的世界裡是豪華汽車的製造商,規模相當大,汽車原型為凱迪拉克。LOGO 商標遠看是一頂皇冠,近看是四個男人露出下體的圖案。 |
車款 |
中文 |
參考原型 |
Alpha |
愛快 |
Mitsubishi Eclipse / Alfa Romeo RZ 愛快雖然是新車,但仔細看 在遊戲中它掛的是舊的亞班尼 LOGO |
Roosevelt |
羅斯福 |
1928 Cadillac 341A Town Sedan 和愛快相反,這輛古董車掛的卻是新的亞班尼 LOGO |
Roosevelt Valor |
羅斯福勇氣 |
1928 Cadillac 341A Town Sedan |
Buccaneer Custom |
風流海盜改裝款 |
Chevrolet Monte Carlo |
Buccaneer |
風流海盜 |
Chevrolet Monte Carlo |
Cavalcade |
遊騎兵 |
Cadillac Escalade |
Cavalcade EXT |
遊騎兵 EXT |
Cadillac Escalade EXT |
Emperor |
皇霸天 |
Cadillac DeVille |
Manana |
明日之星 |
Cadillac Eldorado |
Primo |
初代 |
Cadillac Allanté |
Primo Custom |
初代改裝款 |
Cadillac Allanté |
Washington |
華盛頓 |
Lincoln Town Car |
Fränken Stange |
科學怪人 |
1928 Cadillac 341A Town Sedan |
Lurcher |
鬧鬼靈車 |
1967 Cadillac Funeral Coach |
Virgo |
室女 |
sixth generation Cadillac Eldorado Lincoln Continental Mark III - Mark IV |
福獅
品牌名稱與典故 |
||
Vulcar |
福獅 _____________ |
從 HD Universe 開始登場的車廠,車款與 LOGO 設計都近似於 Volkswagen。廠牌名稱從 Vulgar 一詞演化而來,也就是「庸俗」的意思。 |
英文車名 |
中文 |
參考原型 |
Warrener |
守護星 |
Nissan Skyline GTR KGC10 & Datsun 510 |
Ingot |
英卡特 |
Volkswagen Passat MK4 |
敦追里
品牌名稱與典故 |
||
Dundreary |
敦追里 |
從 HD Universe 開始登場的車廠,LOGO 圖案近似 Subaru,但車體外觀參考自 Mercury |
英文車名 |
中文 |
參考原型 |
Landstalker |
追捕者 |
Mercury Mountaineer |
Regina |
女皇 |
Pontiac Bonneville station wagon |
Stretch |
加長型禮車 |
Mercury Grand Marquislimousine |
Virgo Classic |
經典室女 |
1977-1979 Mercury Cougar 1977-79 Ford Thunderbird |
Virgo Classic Custom |
經典室女改裝款 |
1977-1979 Mercury Cougar 1977-79 Ford Thunderbird |
貝飛特
品牌名稱與典故 |
||
Benefactor |
貝飛特 _____________ |
從 HD Universe 開始登場的車廠,相當於 Mercedes-Benz 般的存在。 |
車款 |
中文 |
參考原型 |
Dubsta 6x6 |
迪布達 6x6 |
Mercedes-Benz G63 |
Glendale |
格倫戴爾 |
Mercedes-Benz W123 |
Panto |
啞劇 |
2007-present Smart Fortwo 這是第二台從 GTA 2 代移到 GTA 5 代的車子 |
Dubsta |
迪布達 |
Mercedes G-Class |
Feltzer |
飛特者 |
Mercedes-Benz SL |
Schafter |
莎夫特 |
Mercedes-Benz S Class |
Schafter V12 |
莎夫特 V12 |
Mercedes-Maybach S600 |
Schafter LWB |
莎夫特長軸車 |
Mercedes-Maybach S600 |
Schafter V12(Armored) |
莎夫特 V12 |
Mercedes-Maybach S600 |
Schafter LWB(Armored) |
莎夫特長軸車 |
Mercedes-Maybach S600 |
Schwartzer |
史瓦澤 |
Mercedes Benz C-class Coupé |
Serrano |
瑟雷諾 |
Mercedes-Benz ML |
Dubsta 2 |
迪布達 2 |
Mercedes G-Class |
Surano |
速雷 |
Mercedes-Benz SLS AMG |
XLS |
XLS |
Mercedes-Benz GL-Class |
XLS (Armored) |
XLS (附裝甲) |
Mercedes-Benz GL-Class |
Turreted Limo |
武裝禮車 |
2010 Mercedes E-class W212 Limousine |
Stirling GT |
史特靈 GT |
Mercedes-Benz 300 SL Mercedes-Benz 300 SLR |
威皮
品牌名稱與典故 |
||
Vapid |
威皮 _____________ |
在 HD Universe 登場的美國車廠,在 GTA IV 的世界中與絕緻同為大型汽車品牌。雖然車款樣貌參考自 Chevrolet、Dodge、Land Rover 等廠牌,但 Vapid 無疑是影射 Ford 車廠,尤其是那橢圓形 LOGO 和 Ford 一模一樣。 |
車款 |
中文 |
原型 |
The Liberator |
解放者 |
FORD 2013 F-150 |
Sadler |
沙德勒 |
Ford F250 Super Duty/ 電台預設在 East Los FM 106.2 |
Bobcat |
雄貓XL |
1990 Toyota Pickup Truck 在 Online 中你可以把它改裝成美軍 M1008 CUCV |
Speedo |
勁速 |
2003-present Chevrolet Express 英文原名意思為 - Lover of Speed |
Blade |
刀片 |
1964 Ford Falcon. |
HotKnife |
熱情使徒 |
1930's Ford Model B |
Slamvan |
斯拉姆萬 |
1953–1956 Ford F-Series |
Slamvan Custom |
斯拉姆萬改裝款 |
1953–1956 Ford F-Series |
Bullet GT |
子彈 |
Ford GT |
Dominator |
公路霸者 |
Ford Mustang |
Radius |
幅光 |
Ford Edge |
Minivan |
迷你廂型車 |
Dodge Caravan / Ford Windstar |
Peyote |
佩優特 |
1955-1957 Ford Thunderbird |
Stanier |
史塔尼亞 |
Ford Crown Victoria |
Sandking XL |
大腳霸王 XL |
FORD 2013 F-150 |
Sandking SWB |
大腳霸王 SWB |
Ford Mustang |
Contender |
爭奪者 |
Third generation Ford SVT Lightning concept |
Minivan |
迷你廂型車 |
Fourth generation Dodge Caravan |
Minivan Custom |
迷你廂型車改裝款 |
Fourth generation Dodge Caravan |
Retinue |
隨行者 |
Ford Escort Mk. I |
Trophy Truck |
越野卡車 |
Ford Raptor baja trophy truck |
Desert Raid |
沙漠突擊 |
Red Bull SMG Buggy |
Pisswasser Dominator |
啤士瓦舌霸主 |
Ford Mustang |
FMJ |
FMJ |
2017 Ford GT Aston Martin Vulcan |
Guardian |
守護者 |
2004-present Ford F-650 |
Benson |
班森 |
International 4700 Delivery Truck Chassis |
Blade |
刀鋒獵人 |
1965 and 1968 Chevrolet Impalas 1965 Impala |
Chino |
奇諾 |
1965 Lincoln Continental |
Chino Custom |
奇諾改裝款 |
1965 Lincoln Continental 1966 Convertible Lincoln Continental |
奧北
品牌名稱與典故 |
||
Obey |
奧北 _____________ |
HD Universe 登場的車廠,一看就知道是影射 Audi ____________________________________________________________ |
車款 |
中文 |
原型 |
9F |
9F |
Audi R8 Spyder |
Omnis |
全路線尊者 |
Audi Quattro Alfa Romeo Alfetta GT coupé Toyota 222D |
9F Cabrio |
9F 敞篷版 |
Audi R8 Spyder |
Rocoto |
小辣椒 |
Porsche Cayenne |
Tailgater |
密探 |
Audi C6 |
賽柯尼安
品牌名稱與典故 |
||
Zirconium |
賽柯尼安 _____________ |
在 HD Universe 登場的車廠,品牌名稱為「鋯」的意思,暗指車款金玉其外,敗絮其中,因為鋯在以前經常被用來製造假鑽石。 |
車款 |
中文 |
原型 |
Stratum |
地層先鋒 |
Honda Accord station wagon |
Journey |
安旅者 |
Vogue 26' Villa Grand |
埃努斯
品牌名稱與典故 |
||
Enus |
埃努斯 _____________ |
HD Universe 中的豪華汽車品牌,諷刺的品牌是勞斯萊斯與梅巴赫車廠,Enus 音近 「屁眼」,LOGO 中的 E 好像正要 " 進入 " 什麼地方似的… |
車款 |
中文 |
原型 |
Huntley S |
肯特利 S |
賓利 EXP 9 F / Range Rover Evoque. |
Cognoscenti 55 |
至尊慧眼 55 |
2013 Bentley Continental Flying Spur 「55」來自 Maybach 57 SWB |
Cognoscenti 55 |
至尊慧眼 55 (附裝甲) |
2013 Bentley Continental Flying Spur |
Cognoscenti (Armored) |
至尊慧眼 (附裝甲) |
Bentley Continental GT |
Cognoscenti Cabrio |
至尊慧眼 |
Bentley Continental GT |
Super Diamond |
金鑽耀星 |
Rolls-Royce Phantom |
Windsor |
溫德莎 |
Jaguar E-Type TVR S Series 1964-1966 Ferrari America 500 Superfast Chevrolet Corvette Ray Convertible |
Windsor Drop |
溫德莎敞篷 |
Rolls-Royce Dawn Rolls-Royce Ghost |
奧斯洛
品牌名稱與典故 |
||
Ocelot |
歐斯洛 _____________ |
HD Universe 中登場的汽車品牌,和 Jaguar 一樣都是貓科動物的名稱,車款外觀取材自 Maserati 和 Jaguar,但 F620 這輛車有些 McLaren 的影子在。 |
車款 |
中文 |
原型 |
ARDENT |
熾烈 |
5th generation Lotus Esprit |
Lynx |
山貓 |
Jaguar F-Type |
Penetrator |
摧花辣手 |
Jaguar XJ220 GTA 初代就登場的車 |
F620 |
F620 |
Maserati Granturismo |
XA-21 |
XA-21 |
Jaguar C-X75 Spyker C8 Maserati GranTurismo |
Jackal |
豺狼 |
Jaguar XF Maserati Quattroporte Renault Samsung SM7 (second generation) 2014 Volvo S60 |
絕品
品牌名稱與典故 |
||
Übermacht |
絕品 _____________ |
HD Universe 中的德國廠牌,在遊戲中相當於 BMW 的存在,廠牌原名也帶有至高無尚的意思。 |
車款 |
中文 |
原型 |
Oracle |
先知 |
BMW 7 Series |
Oracle XS |
先知 XS |
BMW 7 Series E65 BMW 5 Series E60 |
Zion Cabrio |
天堂敞篷版 鍚安敞篷版 |
BMW 6 Series E63 |
Sentinel |
衛士 |
BMW M3 |
Sentinel XS |
衛士 XS |
BMW M3 CSL |
Zion |
天堂 鍚安 |
BMW 6 Series E63 |
包洛坎
品牌名稱與典故 |
||
Bollokan |
包洛坎 _____________ |
影射現代汽車的廠牌 ____________________________________________________________ |
車款 |
中文 |
原型 |
Prairie |
原野行者 |
Hyndai Triburon |
愛尼仕
品牌名稱與典故 |
||
Annis |
愛尼仕 _____________ |
在 3D Universe 就登場的廠牌,品牌名稱像是 Nissan 重組後的字樣,但 Logo 外觀的設計上則與 Mazda 較為 相近。 |
車款 |
中文 |
原型 |
Elegy RH8 |
輓歌 RH8 |
Nissan GT-R (R35) Infiniti G37 Coupes, |
Elegy Retro Custom |
輓歌仿古改裝款 |
Nissan Skyline GT-R fourth generation Nissan Skyline GT-R (R33) third generation Nissan Skyline GT-R (R32) fifth generation Nissan Skyline GT-R (R34) |
RE-7B |
RE-7B |
Nissan R390 GT1 Mazda 787B Aquila CR1 Memo Rojas BMW. |
賽樂斯特
品牌名稱與典故 |
||
Schyster |
賽樂斯特 _____________ |
以克萊斯勒為原型的汽車品牌,於 HD Universe 登場。 ____________________________________________________________ |
車款 |
中文 |
原型 |
Fusilade |
眩光 |
Chrysler Crossfire |
麥霸子
品牌名稱與典故 |
||
Maibatsu |
麥霸子 _____________ |
從 GTA III 就開始登場的日本汽車廠,名稱似乎是 Daihatsu(大發)與 Mitsubishi(三菱)的混合體,也有一說是 Zaibatsu(財閥)的變體。 |
車款 |
中文 |
原型 |
Frogger |
穿梭者 |
Eurocopter EC130 |
Manchez |
曼切茲 |
待確認 |
Mule |
猛螺 |
Isuzu Elf |
Penumbra |
半影使者 |
Mitsubishi Eclipse SE / Audi TT |
Sanchez |
桑切斯 |
Yamaha YZ450 |
菲斯特
品牌名稱與典故 | ||
Pfister | 菲斯特 _____________ |
相當於保時捷的品牌 ____________________________________________________________ |
車款 | 中文 | 原型 |
Comet | 陸上慧星 | Porsche 996 Carrera 4S |
811 | 811 | Porsche 918 Koenigsegg Regera |
Comet Retro Custom | 陸上彗星仿古款 | Rauh-Welt Begriff modified Porsche 993 1980s Porsche 911S |
威霸
品牌名稱與典故 |
||
Brute |
威霸 _____________ |
專門生產重機械與汽車的廠牌,參考原型為美國的 GMC 車廠,在遊戲中有發行股票,是體制相當健全的車廠。 |
車款 |
中文 |
原型 |
Ambulance |
救護車 |
Third-generation Chevrolet Van |
Taco Van |
玉米餅餐車 |
Chevrolet or GMC Step Van |
Boxville |
廂村 |
Chevrolet or GMC Step Van |
Armored Boxville |
裝甲廂村 |
Chevrolet or GMC Step Van |
Stockade |
攔截者 |
International 4700 Series (IV代) |
Bus |
巴士 |
Orion V CNG |
Tipper |
工地傾卸車 |
初代:Mack R series dump truck. 二代:International Harvester S-2500 |
Brute Tour Bus |
旅遊巴士 |
LA City Tours Bus |
Camper |
露營車 |
Third-generation Chevrolet Van |
Pony |
小馬 |
Dodge Ram Van |
Large Tow Truck |
拖吊車 |
1940-1950 Ford F-100 (TLAD) |
旋風
品牌名稱與典故 |
||
Coil |
旋風 _____________ |
2013:在 HD Universe 登場的車廠,參考原型為 Tesla Motors (就是最近很紅,說要推出無人駕駛車的那間)。 2017:結果無人車已經出了,還上太空了。 |
車款 |
中文 |
原型 |
Voltic |
狂雷 |
Lotus Elise / Tesla Roadster |
Brawler |
鬥毆者 |
Local Motors Rally Fighter. |
Rocket Voltic |
火箭狂雷 |
Lotus Elise / Tesla Roadster |
丁卡
品牌名稱與典故 |
||
Dinka |
丁卡 _____________ |
影射日本車廠 Honda 的品牌,從 LOGO 設計可以發現它像個「H」,Dinka 可能是從 Dinky 這個字母演變而來,意指廉價與低品質的小車。 |
車款 |
中文 |
原型 |
Blista |
旅行家 |
Third generation Honda Civic Type R hatchback |
Jester |
小丑 |
2015 Honda/Acura NSX |
Akuma |
街頭惡魔 |
Honda CBR1000RR |
Double T |
雙 T |
Honda CBR1000RR |
Blista |
旅行家 |
Alfa Romeo MiTo |
Thrust |
猛衝 |
2014 Honda CTX700 |
Enduro |
恩迪羅 |
Honda XL 350 |
Vindicator |
裝甲戰車 |
Honda NM4 |
Jester (Racecar) |
小丑(賽車) |
2015 Honda/Acura NSX |
Marquis |
水上侯爵 |
Adjutor Yachts |
Blista Compact |
小型旅行家 |
1983-1987 Toyota Corolla Levin AE86 1983-1985 Nissan Skyline DR30 RS Turbo |
Go Go Monkey Blista |
衝衝猴旅行家 |
1983-1987 Toyota Corolla Levin AE86 1983-1985 Nissan Skyline DR30 RS Turbo |
皇霸天
品牌名稱與典故 |
||
Emperor |
皇霸天 _____________ |
以 Lexus 為原型的汽車廠牌,在 HD Universe 中登場,LOGO 設計與 Toyota 十分相近,同時性暗示意味濃厚。 |
車款 |
中文 |
原型 |
Habanero |
漢拔尼祿 |
Lexus RX |
ETR1 |
ETR1 |
Lexus LF LC Vision Gran Turismo Gazoo Racing Lexus LFA Toyota 86 |
悠遊
品牌名稱與典故 |
||
Gallivanter |
悠遊 _____________ |
品牌原型為 Land Rover ____________________________________________________________ |
車款 |
中文 |
原型 |
Baller |
行者 |
L322 Range Rover |
Baller Ver.II |
行者 |
Range Rover Sport |
Baller LE |
行者 LE |
Range Rover Sport SVR |
Baller LE (Armored) |
行者 LE(附裝甲) |
Range Rover Sport SVR |
Baller LE LWB |
行者 LE 長軸車 |
2013 Range Rover LWB |
Baller LE LWB (Armored) |
行者 LE 長軸車(附裝甲) |
2013 Range Rover LWB |
古羅帝
品牌名稱與典故 |
||
Grotti |
古羅帝 _____________ |
以 Ferrari (法拉利)為原型的汽車廠牌,在 GTA 世界中專營生產頂級跑車,LOGO 將寶馬改成坐下的馬。 |
車款 |
中文 |
原型 |
Turismo R |
披治 R |
Lamborghini Sesto Elemento / Marussia B2 這是 GTA 系列首輛油電混合超級跑車 |
Turismo Classic |
經典披治 |
Ferrari F40 |
Carbonizzare |
汗血寶馬 |
Ferrari 458 Italia / Aston Martin V12 Zagato / Nissan GTR |
Cheetah |
獵豹 |
Ferrari Enzo / FXX Koenigsegg Agera |
Cheetah Classic |
經典獵豹 |
Ferrari Testarossa Ferrari 512 BB |
Bestia GTS |
猛獸 GTS |
Ferrari FF Ferrari GTC4Lusso |
Stinger |
史汀格 |
Alfa Romeo 33 Stradale Ferrari Dino |
Brioso R/A |
精力霸 R/A |
Fiat 500 Abarth |
X80 Proto |
X80 概念款 |
Ferrari F80 Concept |
Visione |
幻象 |
Ferrari Xezri Concept McLaren P1 |
Stinger GT |
史汀格 GT |
Alfa Romeo 33 Stradale Ferrari Dino |
Vigilante |
待確認 |
待確認 |
Brioso R/A |
精力霸 R/A |
Fiat 500 Abarth Suzuki Swift |
英奔提
品牌名稱與典故 |
||
Imponte |
英奔提 _____________ |
從車款到 LOGO 設計都與通用汽車旗下品牌龐帝克(Pontiac)相近。 |
車款 |
中文 |
原型 |
Duke O'Death |
死亡公爵 |
1968-1970 Dodge Charger |
Phoenix |
不死鳥 |
Pontiac Firebird |
Ruiner |
滅世暴徒 |
Pontiac Firebird |
Ruiner 2000 |
滅世暴徒 2000 |
Pontiac Trans Am (KITT) 來自霹靂遊俠 |
Dukes |
公爵 |
1968-1970 Dodge Charger (IV) |
Nightshade |
夜魅影 |
1971-1973 Chevrolet Camaro |
威尼
品牌名稱與典故 |
||
Weeny |
威尼 _____________ |
HD Universe 後登場的廠牌,原型為英國廠牌 MINI ____________________________________________________________ |
車款 |
中文 |
原型 |
Issi |
天威 |
2001-2007 Mini Hatch Porsche 911 (996) Fiat 500 |
佩嘉西
(汽車為 Pagassi, 機車為 Pegassi)
品牌名稱與典故 |
||
Pagassi |
佩嘉西 _____________ |
義大利品牌,品牌原型為 Lamborghini、Pagani 與 Ducati ,頂級車中的頂級車。品牌名稱也意指飛馬(Pegasus),所以 LOGO 是一個馬蹄鐵加上一對翅膀 |
車款 |
中文 |
原型 |
Reaper |
死神 |
Lykan HyperSport Lamborghini Huracán |
Osiris |
奧西里斯 |
Pagani Huayra LaFerrari |
Oppressor |
暴君 |
Yamaha MX 175 |
FCR 1000 Custom |
FCR 1000 改裝款 |
BMW R100 |
FCR 1000 |
FCR 1000 |
BMW R100 |
Faggio Sport |
費甲歐現代版 |
2000-present Piaggio Zip (IV) |
Faggio Mod |
費甲歐摩登版 |
Piaggio Vespa 50 Special (VC & TBOGT) |
Esskey |
愛時吉 |
Ducati Scrambler |
Zentorno |
桑托勞 |
Lamborghini Sesto Elemento 因為這台車沒後窗,所以你不用擔心從後方被射中 |
Infernus |
煉獄魔 |
Lamborghini Murciélago |
Infernus Classic |
經典煉獄魔 |
Lamborghini Diablo Cizeta V16T |
Monroe |
門羅 |
Ford GT40 Lamborghini Miura |
Vacca |
狂牛 |
Lamborghini Gallardo / Lamborghini Aventador |
Vortex |
漩渦 |
Ducati 1199 Panigale |
Faggio |
費甲歐 |
Piaggio Vespa 50 Special (VC & TBOGT) |
Speeder |
飆速號 |
Coeur 290 Nighthawk |
Tempesta |
泰皮斯達 |
Lamborghini Huracán |
Ultralight |
輕極 |
Air Creation Racer |
Torero |
鬥牛經典 |
Lamborghini Countach 25 週年紀念款 |
Bati 801RR |
801 RR巴提 |
Ducati 848 |
Bati 801 |
801 巴提 |
Ducati 848 |
Ruffian |
惡霸 |
Ducati Monster |
非凡
品牌名稱與典故 |
||
Invetero |
非凡 _____________ |
在 GTA 世界中是頂級豪華跑車製造商,參考原型為 Chevrolet Corvette 這款頂級跑車。 |
車款 |
中文 |
原型 |
Coquette Classic |
風情經典(敞篷) |
Chevrolet Corvette C2 / Chevrolet Corvette C3 玩家開這台車的時候無法召妓,可能車子座位太小了 |
Coquette |
風情 |
2014 年款 Chevrolet Corvette |
Coquette BlackFin |
風情黑鰭 |
1956-1957 Chevorlet Corvette (C1) |
特盧菲
品牌名稱與典故 |
||
Truffade |
特盧菲 _____________ |
以法國車廠 Bugatti 為原型的品牌 ____________________________________________________________ |
車款 |
中文 |
原型 |
Adder |
靈蛇 |
Bugatti Veyron |
Z-Type |
Z-Type |
Bugatti Type 57SC Atlantic |
Nero |
尼羅 |
Bugatti Chiron |
Nero Custom |
尼羅改裝款 |
Bugatti Vision Gran Turismo |
傲弗拉
品牌名稱與典故 |
||
Overflod |
傲弗拉 _____________ |
超級跑車廠牌,原型為 Koenigsegg(科尼賽克) ____________________________________________________________ |
車款 |
中文 |
原型 |
Entity XF |
本質 XF |
Koenigsegg CC8S / Agera |
品牌名稱與典故 |
||
BF |
畢福 _____________ |
原型為 Volkswagen ____________________________________________________________ |
車款 |
中文 |
原型 |
Raptor |
猛禽 |
BMW-powered, Campagna T-Rex |
Ramp Buggy |
跳台魔寶 |
原創,可能來自電影玩命關頭 6 |
Dune FAV |
沙丘魔寶 FAV |
Desert Patrol Vehicle |
Vifta |
必浮塔 |
Volkwagen Beetle |
Surfer |
乘風 |
VW T1 (Type 2) |
Injection |
沙丘征服者 |
1963 VW Fusca Buggy |
Dune Buggy |
沙丘魔寶 |
San Andreas 的 Bandito |
卡尼斯
品牌名稱與典故 |
||
Canis |
卡尼斯 _____________ |
影射美國車廠 Jeep 的品牌 ____________________________________________________________ |
英文車名 |
中文車名 |
參考原型 |
Kalahari |
喀啦哈里 |
1968-1987 Citroën Méhari. |
Bodhi |
萬用行者 |
Jeep Kaiser M715 |
Mesa |
岩魔 |
Jeep Wrangler |
Seminole |
陸上專家 |
Jeep Grand Cherokee |
Crusader |
傲世鐵騎 |
2007–2009 Jeep Wrangler Rubicon |
Kalahari Topless |
喀拉哈里敞篷版 |
1968-1987 Citroën Méhari. |
深水
品牌名稱與典故 |
||
Fathom |
深水 _____________ |
以 Infinity 為原型的廠牌 ____________________________________________________________ |
車款 |
中文 |
原型 |
FQ 2 |
FQ 2 |
Infinity FX |
品牌名稱與典故 |
||
Chariot |
烈火馬 _____________ |
烈火馬旗下車款結合了現實生活中許多美國靈車業者的車款 ____________________________________________________________ |
車款 |
中文 |
原型 |
Romero |
鋼骨靈車 |
亞班尼華盛頓車款的變種款,名字來自《活死人之夜》已故導演羅梅羅 |
品牌名稱與典故 |
||
Western Motorcycle Company |
西部 _____________ |
根據 Harley Davidson 品牌改編的摩托車廠牌,LOGO 名顯是哈雷的變異體 |
車款 |
中文 |
原型 |
Bagger |
馱獸 |
Freeway |
Damon |
惡魔 |
1970s Harley-Davidson Sportster |
Sovereign |
君主 |
Harley Davidson Road King |
品牌名稱與典故 |
||
SHITZU |
詩津 _____________ |
在 HD Universe 登場的日系品牌,融合了 Honda、Suzuki 與 Kawasaki 的特色。 品牌名稱「詩津」的英文是 SHITZU ,變種自西施狗的中文發音「Shih Tzu」,變成唸起來像「Shit」。 |
車款 |
中文 |
原型 |
Hakuchou |
白鳥 |
2008–present Suzuki Hayabusa; |
PCJ 600 |
PCJ 600 |
1998-present Honda CB series |
Vader |
威德 |
Kawasaki Z |
品牌名稱與典故 |
||
Liberty City Cycles |
LCC _____________ |
在 HD Universe 登場的美系品牌,融合了Harley Davidson、Orange County Choppers 與 West Coast Choppers 的特色 |
車款 |
中文 |
原型 |
Hexer |
迷魅光輪 |
West Coast Choppers CFL |
Innovation |
創新 |
原創 |
Avarus |
瓦勒斯 |
待確認 |
Sanctus |
聖者之行 |
外觀承自瓦勒斯,影射「惡靈戰警」中的座駕 |
品牌名稱與典故 |
||
Principe |
準則 _____________ |
在 HD Universe 登場的義大利品牌,以 Ducati 及 Piaggio 為基礎 |
車款 |
中文 |
原型 |
Diabolus |
蒂雅布蘿 |
Ducati 1199 |
Diabolus Custom |
蒂雅布蘿改裝款 |
Ducati Diavel Draxter |
Lectro |
雷克托 |
Ducati Streetfighter S |
Nemesis |
復仇女神 |
Ducati Monster Ducati Hypermotard |
品牌名稱與典故 |
||
Nagasaki |
長崎 _____________ |
在 HD Universe 登場的日本品牌,並沒有特定影射哪個品牌。 |
車款 |
中文 |
原型 |
Carbon RS |
碳纖 RS 型 |
Ducati 1199 EBR 1190RS. |
BF400 |
BF400 |
KTM 450 Rally |
Blazer |
烈焰 |
2012 Yamaha YFZ450 |
Shotaro |
正太郎 |
Lotus C-01 電影《創:光速戰紀》中的車 |