2024/09/08
Pharaoh: A New Era繁體中文化 v1.0
安裝方式
解壓縮Pharaoh A New Era繁體中文化_v1.0.zip，並將所有檔案放到Pharaoh: A New Era遊戲根目錄
Release Note
- 修正部份小圖示顯示亂碼
- 修正設定中的翻譯，如: 按鍵翻譯等
- 修正法老名並同時顯示中英文，以方便查詢法老背景資料，例如: 拉丁美洲西斯二世 > 拉美西斯二世
- 修正神名及一致性
- 修正部份指令用語，例如: 舉辦慶典
- 修正部份語句翻譯，使之更通順
各位久等了，此版本修正我遊玩時發現的問題，並經人工校正每一句用語，不敢說完全沒問題，但相比之前版本應有不少改善。若有發現問題可以留言回饋，有時間我會持續修正。祝各位法老，遊玩愉快!
--
本來想等官方中文化，但一年過去了，官方看來沒有出中文的打算，所以只好自己處理也分享給喜歡這款遊戲的朋友。主畫面及工具列的翻譯參考原法老遊戲，所以玩過舊版法老的人，可以看的很習慣。我已完成6, 7個關卡沒遇到什麼大問題，應該還算堪用。
Pharaoh: A New Era繁體中文化v0.9
安裝方式
解壓縮Pharaoh A New Era繁體中文化_v0.9.zip，並將所有檔案放到Pharaoh: A New Era遊戲根目錄
