LV. 17
GP 118

【攻略】天誅1簡易攻略

樓主 AHO AHO6
GP2 BP-
天誅1簡易攻略
力丸篇Default.默認
↑前進
↓後退
←左轉
→右轉
L1Camera相機
L2Item Select項目選擇
R1Stealth隱身
R2Item Select項目選擇
△Use Item使用項目
□Strike罷工
○Stealth隱身
ⅩJump跳轉
SELECT顯示地圖
START暫停遊戲
1章Punish The Evil Merchant.懲治邪惡的商人
.Avoid the main gate.
.Use the grappling hook.
.Never harm the innocent.
。避開正門。
。使用抓鉤。
。永遠不要傷及無辜。
C'mon, c'mon.
What? Who are you?
I'm here to avenge
all the innocent people you've hurt,
來吧,來吧。
什麼?你是誰?
我在這裡要報復
所有你傷害了無辜的人,
Somebody,help!
Get him,get him!
It looks like you chose
the wrong party to crash.
My business is with Echigoya.
Step aside
or I Will have to kill you.
有人,救命啊!
得到他,得到他!
看起來你選擇
錯誤的一方崩潰。
我的生意是越後屋。
讓開
否則我就殺了你。
頭目武士戰鬥:這位武士2連斬連續,力丸換取位置打破連斬運作,打敗武士出去找越後屋商人。
Echigo-ya,
Where have you hidden?
越後雅,
你去哪兒藏?
Get away!
Help me!
Somebody!
Your bodyguards are dead.
And you are next!
滾開!
幫幫我!
有人!
你的保鏢都死了。
而你是下一個!
頭目越後雅戰鬥:越後老闆會用手槍,力丸中彈失血,其他老闆跑寶箱上,用連擊3次攻破越後雅。
My money,
My mmmoney!
我的錢,
我毫米錢!
Your greed sickens me.
I hope your death
is a lesson to others.
你的貪婪使我厭惡。
我希望你死
是一個教訓別人。
2章Deliver The Secret Message.提供秘密消息
.Mark your path with colored rice.
.Beware of enemies on the roofs.
.Never harm the innocent.
.標記與五色飯路徑。
.當心在屋頂上的敵人。
.永遠不要傷及無辜。
I sense danger.
I'd best hurry.
我感覺到危險。
我最好最好的匆忙。
Please forgive my late arrival.
No,no. You have done well.
Lord Gohda is waiting for you. Come.
請原諒我的遲到。
不,不。你做的很好。
主Gohda正等著你。來吧。
3章Rescue The captive Ninja.營救俘虜忍者
.Beware of pitfalls.
.kill quickly and silently.
.Beware of Wild beasts.
。提防陷阱。
。殺死快速,無聲。
。提防野獸。
So! The mice come out to play!
That mean Goo get to play, too!
原來如此!老鼠出來玩!
這意味著粘粘得到發揮,太!
頭目偶的壯士戰鬥:力丸必須躲狼牙棒‧還有野獸攻擊‧先把野獸打敗,再用2刀斬壯士打倒。
Goo can't play no more.
Goo tired...
粘粘不能玩不動了。
咕累...
Die in peace,
you misguided soul.
I must say I'm impressed.
平安而死,
你誤導的靈魂。
我必須說我很深刻的印象。
Who's that?
I am Onikage.
I Shall eventually come for Gohda
and your heads.
Until then,become a more
worthy opponent for me!
那是誰?
我Onikage。
要不要我最終得出的Gohda
和你的頭。
在此之前,成為一個更
值得尊敬的對手對我來說!
You took your time getting here.
I beg your pardon.
I guess you deserve a
'Thank you' this time.
你把你的時間到達這裡。
請原諒。
我猜你應該有一個
“謝謝”這個時候。
4章 Cross The Checkpoint.交叉檢查點
.Sneak undemeath your enemies.
.Use the bridge to your advantage.
.Quickness beats two handed strength.
。潛行undemeath你的敵人。
。使用的橋樑,你的優勢。
。敏銳拍雙手的力量。
Please stop right where you are.
You seem to be in great haste for
such a late hour.
Where are you going?
The night is no time for a woman
to be training.
Stand aside!
The only across this checkpoint
is through me.
Now, why don't you
be a good little boy
and tell me where you are going
and why.
你在哪裡,請你停止對的。
你似乎是在匆匆的
這麼晚了。
你要去哪裡?
夜是沒有時間的女人
要訓練。
站在一旁!
只有在這個檢查點
是通過我。
現在,你為什麼不
是一個很好的小男孩
並告訴我你要去哪裡
以及為什麼。
頭目妹妹戰鬥:拿關刀妹妹超強了,力丸到右邊使用3連斬,破壞關刀一字斬,打贏找他哥哥。
I have failed.
You were a skilled
and honorable opponent.
It is a shame
that fate denied you the chance
to be a happy, ordinary woman.
All I need to do is make it
to the other side.
我失敗了。
你是一個熟練的
和光榮的對手。
這是一個恥辱
命運拒絕你的機會
做個快樂的,普通的女人。
所有我需要做的是使
到另一側。
Please forgive my immature sister
for her rudeness at the gate.
Your sister was a brave women.
I am in a hurry to return
to my master.
I ask that you let me pass.
Like you,
I also answer to a higher authority.
My orders are to detain you.
I am Senjuro Akechi,
master of
Myojinsoga style swordsmanship.
Let us settle this
With nobility and honor.
Ih the name of the Azuma Ninja clan.
I fully accept your challenge.
Commence!
請原諒我的不成熟的姐姐
為她的無禮在大門口。
你的妹妹是一個勇敢的女人。
我有急事要回
我的主人。
我問,你讓我過去。
和你一樣,
我也回答到一個更高的權威。
我的訂單拘留你。
我Senjuro明智,
高手
Myojinsoga式劍法。
讓我們來解決這
與貴族和榮譽。
IH的東忍者戰隊的名字。
我完全接受你的挑戰。
開始!
頭目哥哥Senjuro戰鬥:哥哥招式雙刀斬.雙刀2段連,力丸用普遍進攻破壞雙刀斬,移位比較容易成功,打敗找城主。
It is an honor to be defeated by
Someone as skilled as you.
You are a master swordsman
and an honorable man.
It is a shame
we could not fignt as allies.
這是一種榮譽,被打敗
有人熟練,你。
你是高手劍客
和一個高尚的人。
這是一個恥辱
我們不能fignt作為盟友。
5章Execute The Corrupt Minister.執行舞弊部長
.Find the body guard first.
.Beware of hidden archers.
.Never harm the innocent.
。找到保鏢第一。
。當心隱藏的弓箭手。
。永遠不要傷及無辜。
Minister kataoka sure likes his noney.
what is this, Bizenya?
There is more here than usual...
部長片岡肯定喜歡他的noney。
這是什麼,Bizenya旅遊?
有比平時更多的在這裡...
We could not do business
without you...
The money is merely a token
of our appreciation.
I like the way you think.
What can I help you with today?
We have put in bids
for the construction work
next month,
if you could only...
Leave it to me.
But remember
what happened to Ecnigoya.
Tread carefully.
我們不能做生意
沒有你...
這筆錢僅僅是一個令牌
我們的讚賞。
我喜歡你的思考方式。
有什麼可以幫助您今天好嗎?
我們已經把出價
為建造工作
下個月,
如果你只可以...
交給我吧。
但要記住
發生了什麼事Ecnigoya。
謹慎行事。
Where is Minister kataoka?
You,
you're Lord Gohda's ninja!
How convenient of you to come here.
I have orders to kill you.
哪裡是部長片岡?
你,
你是主Gohda的忍者!
如何方便你到這裡來。
我有訂單就殺了你。
頭目武士戰鬥:這位大叔武士一字斬,過把力丸打倒,力丸用2段斬就可打敗武士。
wa-wait!
Please,
Spare my life.
I will ask you just one more time.
Where is kataoka?
The ma-ma-master is out.
He, he, he should be back soon.
WA - 等待!
請,
饒我一命。
我會問你只是一個更多的時間。
哪裡是片岡?
馬伊-馬伊主已經出來了。
他,他,他應該很快就回來。
冷箭射死大叔武士倒地,神秘笑聲。
Minister kataoka,
you have brought great shame
on yourself.
I never expected
Lord Gohda to catch me.
kill yourself and show me
you still have some honor.
I will assist you.
Yes,
thank you...
Tell Lord Gohda
of how I died.
部長片岡,
你帶來了莫大的恥辱
在你自己。
沒想到
主Gohda抓住我。
殺了自己,告訴我
你仍然有一些榮譽。
我會幫助你。
是的,
謝謝...
告訴主Gohda
我是怎麼死的。
部長片岡跪地切腹,力丸砍下部長首級。
I will inform Lord Gohda
of your honorable end.
我會通知主Gohda
你的光榮結束。
6章Infiltrate The Manji Cult.滲透到萬治崇拜
.Beware of deranged cultists.
.Stay alert, stay alive.
.Examine the statue from top to bottom.
。當心走火入魔的信徒的。
。保持警覺,維持生命。
。雕像檢查從上到下。
I know what you want.
You want the stone.
It's safe inside my belly.
You're not going to get it.
我知道你想要什麼。
你想要的石頭。
它是安全的我的肚子裡。
你不會得到它。
You use the stone to hurt people.
I Will take it,
even if it means gutting you.
您可以使用石頭來傷害人。
我將採取它,
即使這意味著古亭你。
頭目萬治教主戰鬥:教主手上羽扇有連續攻擊,力丸打的倒退3步,羽扇全連扇中招,力丸1段斬破解教主,鬼陰挑戰力丸。
Mmmmy... mmmmy... mmmmy...
my precious stone...
Burn in hell, you heretic.
Mmmmy... mmmmy... mmmmy...
我的寶石...
在地獄中燃燒,你異端。
I found that somewhat amusing.
We meet again.
Onikage!
So you're behind this, too!
Come on!
You are brave but foolish.
You Will die.
我發現有點好笑。
我們又見面了。
Onikage!
所以,你是這背後呢!
來吧!
你是勇敢的,但愚蠢的。
你會死的。
頭目鬼陰戰鬥:鬼陰飛踢正中力丸,力丸1段斬把鬼陰弄到失血,打敗之後前往船舶。
I underestimated you.
Next time, you die.
我低估了你。
下一次,你死了。
7章Destroy The Foreign Pirates.滅洋盜
.Show no mercy to the foreign invaders.
.Overcome guns with stealth.
.Never harm the innocent.
。不要憐憫外國侵略者。
。克服槍隱身。
。永遠不要傷及無辜。
So you wish to be killed?
Die!
所以,你想死嗎?
死了!
Expect no mercy.
Your life is over.
期待毫不手軟。
你的生命已經結束了。
頭目船長戰鬥:船長九環刀一擊讓力丸失血,力丸從旁邊攻守九環刀,他右手掛鉤一連斬打破持久戰,去幫菊姬找藥草。
Oh dear God!
It must be sad to die
so far from home...
哦,親愛的上帝!
它必須是傷心死
遠離家鄉...
8章Cure The Princess.治好公主
.The herb is at the summit.
.Watch your step.
.Demons await to challenge trespassers.
。這種草藥是在峰會上。
。留神腳下。
。惡魔等待著挑戰入侵者。
So this is the herb.
Princess,I'm on my way.
所以這是藥草。
公主,我對我的方式。
9章 Reclaim the castle.回收城堡
.Use narrow spaces to your advantage.
.Always be alert for hostile ninjas.
.Be careful in the castle tower.
。利用狹窄的空間,你的優勢。
。永遠要警惕敵對忍者。
。要小心在天守閣。
You have done well to get here.
Lord Mei-0h
would be so impressed.
你做的很好到這裡。
主美0H
將如此深刻的印象。
So Onikage!
Your Lord Mei-oh is behind all this?
所以Onikage!
你的主美哦是這一切背後?
What does it matter?
By now, your Lord Gohda's castle
Will have been breached.
And you shalI die here.
這有什麼關係?
到現在為止,你的主Gohda的城堡
將被破壞。
而你莎麗死在這裡。
頭目鬼陰戰鬥:鬼陰飛毛腿連續讓力丸失敗,用手裡劍結束鬼陰生命,第2次就成功,化作煙不見。
What? He's gone!?
什麼?他走了!?
10章Free The Princess.自由公主
.Prepare for the ultimate challenge.
.Flames and lava bring instant death.
.Follow the princess's voice.
。準備的終極挑戰。
。火焰和熔岩帶來即時死亡。
。按照公主的聲音。
I see
you nave come to meet your fate.
So, you've returned!
This time you won't come back!
How naive.
You can't beat me when I try.
We'll find out!
我看到
你中堂前來迎接自己的命運。
所以,你已經回來了!
這時候你會不會回來!
多麼天真。
當我嘗試你不能打我。
我們會發現!
頭目鬼陰2戰鬥:鬼陰飛毛腿一樣招式,手榴彈結束鬼陰體力,用手榴彈5顆就可以勝利,跳下井找冥王戰鬥。
Stop. You have won.
Your Princess kiku is held below,
guarded by Lard Mei-oh himself.
I will see you in hell.
Onikage, I destroyed you,
and your master Mei-oh is next!
停下來。你贏了。
你的公主菊如下舉行,
由豬油美哦自己把守。
我會看到你在地獄裡。
Onikage,我破壞了你們,
和你的主美哦是下一個!
跳下洞穴,冥王就等待力丸了。
So, you killed Onikage.
Who would have thought it possible...
Tell me where Princess kiku is!
Do not concern yourself with the giri.
Think about saving your own skin.
所以,你殺了Onikage。
誰曾想到它可能...
告訴我在哪裡公主菊是!
不要擔心自己的義理。
想想節省自己的皮膚。
頭目冥王戰鬥:冥王會放電波.瞬間移動,用3段斬就可打敗冥王了。
No!
This cannot be!
A mere human?
不!
這不可能!
一個渺小的人類?
冥王回到時空冥府去了,力丸放下刀了。
Lord Gohda's enemies
die by this blade.
主Gohda的敵人
死於這種刀片。
Rikimaru!
力丸!
Princess! kiku You're safe!
Ayame saved me, but I was scared.
公主!菊丸你是安全的!
菖蒲救了我,但我很害怕。
Rikimaru, it's dangerous here.
We better get out.
力丸,它的危險在這裡。
我們最好離開。
兩人瞬間移動逃上動口,彩女發現洞口大石頭擋住,力丸放下公主.刀決定用力拉呀拉呀,彩女.公主逃到上面去了,石頭掉下來公主叫力丸一聲,力丸跟著時空冥府消失了,松之信叫了菊名字,公主走到松之信面對難過了,彩女相信力丸會在回來了放下劍,公主.彩女.松之信太陽升起了終。
2
-
未登入的勇者,要加入 2 樓的討論嗎?
板務人員:歡迎申請板主

487 筆精華,12/21 更新
一個月內新增 0
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】