LV. 50
GP 37k

【最終季】完結篇(後篇) 心得討論串

樓主 香菇™

始祖巨人

durant710916
GP253 BP-
完結編(後編)


劇本:瀬古浩司 / 分鏡:林祐一郎、愛敬亮太 / 演出:林祐一郎、愛敬亮太、五十嵐季旺
總作畫監督:新沼大祐、秋田学 / 作畫監督:桑原幹根、小松寛子、横手雅子、朴旲烈、山口仁七、皆川愛香利、藤木奈々、中村和代、邱明哲、静佳見、篠原健二、崔ふみひで、杉本ミッシェル、佐野誉幸

成為終尾的巨人的艾蓮,帶領無數的巨人們進攻史拉托亞要塞。在絕望深淵中的避難民眼前出現的,是從地鳴逃脫的米卡莎、阿爾敏、約翰、柯尼、萊納、皮克、里維。曾經的同伴們,以及青梅竹馬與艾蓮的戰鬥在此落幕。


★最終回相關資訊       

完結篇(後篇)日本首播資訊
電視(TV) NHK綜合頻道
台灣時間 2023年11月4日 23:00 至 隔天 00:26
https://www.nhk.jp/p/ts/W52P85GGNY/schedule/
線上電視(Live TV) NHK Plus
台灣時間 2023年11月4日 23:00 至 隔天 00:26
https://plus.nhk.jp/watch/ch/g1
串流平台(VOD) Lemino
d動畫商城
Netflix
TELASA
U-NEXT
Amazon Prime Video
DMM TV
ABEMA

台灣時間 2023年11月5日 11:00 於日本各串流平台上架

關於「The Final Season完結篇」串流平台上架的版本
會有分前篇(今年 3/4 上架)和後篇(今年 11/5 上架)的版本
也會有分集數的版本
日本和海外應該是都會在 11/5 先上架 後篇(#91〜#94整合版本)
之後視各平台情形會上架分集數的版本,會先上前篇的3集(#88~#90)
後篇的4集(#91〜#94)日本則會在 11/15 於串流平台上架,海外會不會上目前並不清楚

兩個版本內容基本上不會有差,就差在主題歌了

前後篇版本 前篇:SiM「UNDER THE TREE」
後篇:Linked Horizon「二千年… 若しくは… 二万年後の君へ・・・」
分集數版本 片頭曲:Linked Horizon「最後の巨人」
片尾曲:ヒグチアイ「いってらっしゃい」



完結篇(後篇)台灣首播資訊
11/5(日)起,各大平台陸續更新,實際上架時間請以各平台作業為主
巴哈姆特動畫瘋
愛奇藝國際版
Netflix
KKTV
Line TV
遠傳friDay影音
MyVideo 影音隨看
Hami Video
中華電信 MOD
CATCHPLAY+

根據巴哈姆特動畫瘋的公告
因應日方供檔規劃,代理將於 11/5 凌晨開始進行字幕作業,考慮雙方傳輸與檔案處理流程,預估約於清晨 05:00 左右更新,實際情況將視當日作業狀況而定。如有臨時異動,當日也會即時於動畫瘋首頁公告,還請觀眾們注意。

【巴哈公告】
由於傳輸作業提早完成,《巨人完結篇 後篇》有機會提早至02:00~03:00區間內上架。

【木棉花公告】
因為作業進度比預期中提前完成!「進擊的巨人 完結篇後篇」,將於2:25後,於各大平台陸續上架,感謝所有工作人員與平台的努力🕊️
(實際上架時間請以平台作業時間為準)



★常見問題          

Q:這次真的是最後了嗎?
A:是的,11/5 上架的版本就是進擊的巨人的最終回了,就此完結

Q:這次片長多長啊?
A:片長介於 85 分鐘到 86 分鐘,大約就是 4 集的量

Q:日本什麼時候播啊?我想要蹲點直播,哪裡可以看?
A:詳見本篇文章上面的資訊,預計 11/4 晚上 11 點開播。如果你人在日本,可以透過 NHK綜合頻道,假如沒有電視,也可以透過 NHK Plus 進行觀賞(需要日本的 IP)。至於其他一些私人的轉播,都屬於盜版的行為的,還請注意。

Q:台灣某某平台什麼時候上架啊?有點想要熬夜等看看
A:根據巴哈的公告,因為日本對於巨人這部是日本播畢後才提供片源給代理商,所以必須要等到 11/5 的清晨才能開始進行字幕作業。今年 3 月的前篇約 3 集的量,大約是清晨 4 點上架,而這次有 4 集的量,可能要再多等久一點。巴哈先前暫估清晨 5 點,且後來評估可能最快清晨 2 點25分就能上線了。其餘平台可能就愛奇藝這種不用特別壓制字幕的有機會會快一點上架(CC字幕),但應該落差不會太大。至於其他平台例如KKTV、Line TV、三電信的串流服務、CATCHPLAY+ 可能都要等到早上了。Netflix 目前已經於下午一點上線。

Q:哭啊,最終季有沒有機會上電影院啊,有上我一定刷好刷滿
A:目前日本並沒有相關的消息,NHK也不可能允許除了他們自家以外的地方比他們早播巨人,但後續波麗佳音會不會順勢推出個劇場上映版本也不得而知了,建議等候後續官方的消息。

Q:會有原創和漫畫不一樣的結局嗎?
A:根據諫山創老師對完結篇後篇的留言:

自從動畫化以來的這10年間,真的很謝謝大家的陪伴。
在完結篇(後篇)的高潮戲份,是在原作裡也相當用了心的作畫
所以我在想「MAPPA應該也會很辛苦吧。MAPPA大概會覺得「饒了我吧」,MAPPA對不起,真的很抱歉」,
但同時也很期待動畫會用什麼樣的方式呈現。
此外,這次因我的期望,稍微更改了最後的分鏡。
還請務必看到最後。

呈現上可能會有細微差異,像是基於動畫載體呈現上所做的一些調整
但大方向就目前現有資訊,不太可能魔改的,網路上一些謠言不要隨意聽信



從 2013 年《進擊的巨人》動畫首播到現在也 10 年過去了
這 10 年的旅途,即將步入到了終點
由衷地感謝諫山創老師能夠創作出這個作品,也感謝WIT STUDIO,到之後的MAPPA
投入了那麼多精力將《進擊的巨人》給影像化

希望大家能夠好好享受這最後的視覺饗宴
這次討論串就不拆分可劇透和不可劇透討論串了,畢竟都最後的最後了XD

日本開播前禁回覆
晚上11點後才能回覆本串,為了方便大家留言詢問問題就暫時不鎖串了
感謝大家的配合
253
-
LV. 50
GP 9k
2 樓 龍魂劍少 jackyetr2002
GP41 BP-
很開心也很感傷
追了10幾年的神作又一部完結了
41
-
LV. 45
GP 13k
3 樓 姜吸那 seven770706
GP62 BP-
剛剛看了一下
目前始祖上的戰鬥超順暢
法爾柯飛過來的畫面也好棒

米卡莎結尾那邊看完了真的心酸
還多新增小時候的米卡莎跟小艾倫看完很難過...

最後主題曲真的超催淚...

62
-
LV. 44
GP 4k
4 樓 o灑上滿滿蔥花o

進擊的巨人

tom082838
GP108 BP-
致敬劇中最愛的兩位阿卡曼- 里維 & 米卡莎

里維在戰鬥中依舊亮眼並還是隊上的老大哥
這位僅存的老兵終於完成團員曾經大談的理想
與逝去團員敬禮完流下如釋重負的淚...這位人類最強終於結束了他的戰役
(斷指瞎眼再斷腿...你失去太多了

米卡莎可說是最終大戰MVP
一夫當關喊出"來吧 我很強 所以 無論來多少巨人都奉陪到底"(帥翻了石川..
對於殺掉艾連內心持續在掙扎,最終下定決心並終結一切...
樹下的米卡莎真的美翻...對艾連的句句不捨直接讓我破防QQ
(另外S1時艾連說長髮不便作戰, 此時留回長髮,是否表示她不必再戰鬥了
.
.
.
好吧完結篇哭點太多還是要來點笑料平復心情
皮克喊出要是會用立體機動裝置那段 (只有妳在戰場上賣萌ㄟ
希琪安然成為公務員一樣混 (漫畫右邊貌似有里柯身影,這次看是黃髮?不確定是她?
萊納依然在噁心希斯特莉亞 (動畫感覺又更噁了
兵長成為聖誕老人送幸福 (製作組棒棒糖的惡意


真正Final中的Final
感謝巨人動畫陪伴了10年的時光
感謝創哥與動畫製作組WIT開創與MAPPA的延續
期待創哥這位對稱魔人的下一部作品
108
-
LV. 50
GP
5 樓 Mɢ「準備出發去日本」 kanonhg
GP104 BP-



追了多年,巨人動畫就此完結

多少有點不捨,改天再來從第一話重追一次吧...
104
-
LV. 45
GP 2k
6 樓 培根 d26264698
GP81 BP-
看到這個直接淚崩 真的結束了

補個片尾曲 真的好聽

10年前由linked horizon開頭 10年後依舊以linked horizon結尾
============================分隔線===============================
好啦 看完字幕版了 雖然不是一個不太會用文字去描述自身感觸的人 但是我還是想打些什麼

我現在腦子大概跟主席一樣混亂 各種情感參雜在一起

很慶幸自己能見證這10年 從國中屁孩到現在變成現在的老屁孩

長大後慢慢地減少看動畫的量了 但巨人真的是只要是新出就會馬上跟的動畫了 沒有一刻是遲到的

這10年間對巨人的情感真的不是能用簡單的幾句話去概括的

對於最後的最後能有這種品質(包括今井戰神的回歸

我真的真的要再次感謝MAPPA幕後的工作人員 O7

自己覺得稍嫌可惜的大概就是配樂的部分了 大戰完配theDOGS真的不太習慣 再來就是阿爾敏接完羽毛配two weight of lives也有點違和

大概知道MAPPA想呈現的感覺的  但個人不太愛就是了 私心希望這裡是Memory Lane

不過除此之外真的是無可挑剔了 兵長砍巨人ashes on the fire變奏實在有夠讚 片尾曲也很讚 艾倫跟阿爾敏抱抱那邊配樂一下也是直接哭出來 TATAKAE完轉到米卡莎臉真的有夠哭






順便附上TV版ED的相關內容 我真的要哭死了

實在不太會打感想 所以就打到這邊好了

這次真的是永別了

再見了  追隨自由的少年 你是自由的

再補充 阿爾敏跟艾倫抱抱那邊原曲是yamanaiame的無歌詞弦樂版 從以前超愛這首
原版

另外兩首無歌詞版




對應到的歌詞如下

I heard all the bells calling
聽聞鐘聲
Our nightmares of walls falling
我們的惡夢高牆正在崩解
You came back and gave your help
你回來伸出援手
But you're lying on the ground
但是現在,你躺在地上
We turn back the tide of hell
我們回到地獄的谷底
And win back our fantasy
為了取回我們的幻想
We fight for our right to be free people again
為了我們能夠和平的過活

And now we can see people shouting everywere
我聽到所有人都在叫喊
So much blood shed I can't bear
沒有盡頭的腥紅
I can not erase the words you said to me
我沒法抹消掉你的話語
But now you're dead
但是你已經死了
You will stand the endless rain
連綿不絕的細雨正在拍打著你吧
Wish I could have helped you more
我希望我能夠更幫助你
When you died only the day before
直到你死亡之前

看完歌詞真的雞皮疙瘩掉滿地 歌詞完美契合 真的有夠會選

81
-
LV. 45
GP 105
7 樓 Ishen ocac1458
GP9 BP-
動畫的安排太美了QQ
主席路上小心QQ
9
-
LV. 43
GP 1k
8 樓 過勞死 a34074594
GP107 BP-
大家看完應該都很想哭吧,那就只能看點好康的來讓大家好受一點了,例如我們戰士長的美尻



看完字幕版後,我對故事有了全新的理解,現在我覺得,這就是個淒美的臭甲愛情故事,加戲完整個甲爆





在139我覺得有一個很好的改動,前面吉克感慨為何到死前才發現生命的小快樂,而後面這邊明確表達了艾倫從來沒注意到一直被戀人好友放在身邊的貝殼,尤米爾也一直沒注意到身邊真正愛著自己的女兒們,兩人都盲目的追求著自己一直渴望的東西直到事態無可挽回,回過神才發現想要的東西可能近在咫尺





然後也明說了艾倫對於已經見到的一切的無可奈何,他知道這樣做是絕對不可以的(雖然他本人其實也很想這麼做)也曾經試圖去改變,但就算嘗試了,可能也只是發現自己的行為反而導致了他見到的未來發生,而在難民營帳篷前對米卡莎的詢問,可能就是他最後一次的嘗試,想看看始祖所選擇的人能不能改變什麼,但顯然一切都已經註定,不論過去或是未來,他唯一能為愛人做的,只有給他一個長長的美夢






真的是感謝wit 跟mappa 這麽多年的辛苦,也感謝諫山帶給我們這麼一個鉅作,現在就期待After party 跟100cam 的內容了

話說怪誕蟲長的好像色違版的艾爾登之獸,那把艾倫幹掉造成爛蟲沒宿主挫起來的米卡莎是不是可以成為艾爾登之王了

107
-
LV. 42
GP 161
9 樓 Fachelle ljo6ljo6
GP64 BP-
配樂神 作畫也神
看完動畫比當初看完原作還感動。

以下反白有雷


主要內容和原作相同,主要改變在於艾連和阿爾敏最後的對話。
兩人一同承擔引發地鳴的罪孽,並相約在地獄相見。

64
-
LV. 39
GP 1k
10 樓 Neely Charlton bl871005
GP34 BP-
看完了qq
看了感謝名單那裡的片段...
又是為了繁殖嗎.jpg
34
-
LV. 42
GP 455
11 樓 Rikimaru a05566789
GP48 BP-
追這麼久終於結束了 ...
只能說這部真的神作,歷史留名的等級

劇情如何,我就不劇透了

但覺得阿爾敏真的是艾主席的好兄弟,米卡莎最後那股孤寂的氛圍讓我感動到快流眼淚了,吉克反轉時跳出來在那邊揮手我笑死

不管怎麼樣,這部真的強,可惜作者大大虛脫了,應該也賺飽了,以後要再有這種史詩類型的作品感覺很難 ...
48
-
LV. 34
GP 1k
12 樓 酷欸 julibert0909
GP122 BP-
先講感想:視覺饗宴

135和136的改編真的太棒了,這才是團隊打戲的真正水準,各種誇張的透視處理和超級流暢的動作,有些細節可能要等動畫瘋上了再看一次才看得到

136結尾接到134地鳴橋段那邊超級順,調查兵團陷入絕望的同時拉到正在被踩踏的人們,很大程度的加強了那種「怎麼樣也沒辦法了」的感覺

然候,高舉嬰兒那段,很巧妙的利用顏色讓重點凸顯出來,只有母親和嬰兒有顏色,其他人都是黑白的,即便在最深的地獄中,也還是有希望,到之後138橋段,地鳴停止之後,所有人才恢復了色彩,這個意境真的很棒

吉克和阿爾敏談話那邊,都是用比較懸疑旋律的鋼琴,就是吉克思緒完全卡住了,認為沒有意義,直到看到阿爾敏拿起來的葉子(球),眼睛才恢復光澤

古里夏和死去的夥伴回歸的戰鬥場面有嚇到我,林監督在一些動作戲的安排其實很強,另外片尾名單有看到今井有文參與分鏡,後篇這麼誇張強的戰鬥畫面,一定是有了他的加持才得以成形

至於我個人最最最最期待的138……老實說,跟我一直以來構想的不一樣(不要誤會,我不是說不喜歡或是不好)

從法爾科降落開始,感覺團隊就有意的加快節奏,到之後蟲蟲煙放出來的時候,更讓人不知所措,感覺還搞不清楚狀況,熟悉的角色就都變成巨人了。約翰和柯尼勾肩搭背那邊故意不像漫畫那樣畫出表情,讓我覺得他們更坦然接受了現實

接下來木屋戲,完全沒有配樂,我覺得很空虛,不知道這是不是團隊可以營造的(不過他們兩個有抱抱,好耶(〃∀〃))

回到現實之後,比起悲傷的音樂,團隊用的是比較悲壯的弦樂(可能之後要再補一次這邊,那時候連線有點問題)接著就是原畫戰神今井有文的發揮時間了,超級流暢的動作編排、超級暴力的線條運用、超級無情的旋轉透視,各種熟悉的感覺都回來了

接著是爭議最多的139,我不爭氣的哭了(在看原作漫畫時,我對阿爾敏和艾連的對談是完全無感的)

有一些對話的順序安排不同,最後到海灘上的對話新增了超級無敵多的台詞,有一些沒有聽懂,不過這邊呈現的感覺,艾連的「我不知道」比較像是在逃避。「的確,我想拯救你們,也想拯救帕島,但是始祖和進擊連結記憶的能力讓我完全搞不懂那個才是自己想要的了」所以當阿爾敏說你是為了拯救大家嗎,艾連才會回答「我就只是想這麼做」因為他沒辦法偏離記憶鋪好的未來了(日文等級不夠,可能有些理解錯誤,等動畫瘋上了再看一次)

最後阿爾敏新增的一連串台詞是直接讓我淚崩。從染滿血的海中撈出第三季結尾的海螺「我跟你一樣,也殺了很多人,我想和你一起承擔罪孽,即便那是地獄,我也會陪你直到最後」然候兩個人相擁「時間到了,你的記憶會全部被刪除」「那我就先走一步,去前方的地獄等你」這些台詞把兩個人的關係寫完整了

139最後的樹下,比起原作那樣只是流淚,艾連的墳墓變成在樹下睡覺的男孩,幼時的米卡莎像往常一樣走進,米卡莎是直接淚崩,看到這邊我也開始哭了,明明前面138橋段完全沒有流淚,這邊感覺像是累積的情緒一次爆發了,觀眾和米卡莎都是

總的來說,我最期待的138環節的感情處理比我想像中的平淡,但是整個看完之後我才意識到,不是艾米線處理的不好,而是其他主角的感情豐富太多了,太多情緒爆發所以沒有那麼深刻感受到艾米情節,不過這點問題在尾聲樹下那邊圓起來了

像宣傳一樣,連觀眾情緒都最後一刻才爆發,真的是ヾ(;゚;Д;゚;)ノ゙

要我用一句話總結的話:滿足,真的滿足了

早上起來看過有上字幕的再來改,感覺我漏掉蠻多東西的(不過現在眼睛很腫,希望明天會消)
122
-
LV. 40
GP 129
13 樓 毛毛兔 BB7735
GP55 BP-
雖然漫畫早已追完知道結局

但看完動畫還是哭爆

艾蓮拚盡全力想保護的一切..

但帕島的未來還是逃脫不了被飛彈炸爛的命運

那飛彈畫面也讓我聯想起現實的以巴戰爭,真的很令人難過...

人類的歷史就是不斷的重蹈覆轍

如同劇中說的:只有帕島或世界其中一方消失,否則這場戰爭永遠不會結束

雖然很困難,但哪怕只有一丁點可能性

還是希望雙方可以放下身段,嘗試去理解對方。(不論現實或漫畫)
55
-
LV. 43
GP 38
14 樓 森妮 patriciachou
GP15 BP-
最後的歌是不是石川由依(米卡莎聲優)有出來唱啊?聽歌詞好像也是在說自己的心聲
15
-
LV. 36
GP 1k
15 樓 HAKUTO fan9714
GP46 BP-
看到今井有文超激動啊啊啊啊
果然兩個阿卡曼衝進門牙那段是今井有文吧
實在流暢到爆有夠精彩~
46
-
LV. 36
GP 427
16 樓 霜鱗X聚露 creepersam
GP24 BP-
驀然回首十年去,此生無悔入進巨!
24
-
LV. 44
GP 90
17 樓 Neptunus jacky911105
GP73 BP-
經過十年《進擊的巨人》終於畫上句點,內心有點複雜。從小時候入坑到現在,每一話都像種子一樣,在心裡慢慢發芽長成了一棵樹,深深刻劃在我的記憶之中,每一幕就像昨天才看過一樣歷歷在目。

從前的我可能想不到,這部作品會成為我人生中的一部分。今天,我想對這部陪伴我許久的偉大作品說聲謝謝!《進擊的巨人》將會是我心中永遠的神話!


看到這裡眼淚再也忍不住了,感受到最後作者溫柔的詮釋劃下無盡的想像
73
-
LV. 41
GP 679
18 樓 醉春軟泥 ivy86617
GP3 BP-
🎉🎉😭😭😭🎉🎉🎉
3
-
LV. 50
GP 11k
19 樓 基德 v007
GP12 BP-
说實話,看了這話後,真不知艾蓮是英雄還是狗熊來,他滅了所有巨人,但也差不多滅了
所有人類,他想保護眾人,但也差不多差些害死所有同伴,對我來說他真是個很矛盾的人
12
-
LV. 37
GP 1k
20 樓 foxy100100
GP38 BP-
艾連辛苦你了

你不再是自由的奴隸了




你自由了 謝謝你
38
-
未登入的勇者,要加入 250 樓的討論嗎?
板務人員: