LV. 29
GP 978

【情報】撫慰娘的外文翻譯區:Wallace A. Jenkins

樓主 天天貓耳的撫慰娘 ggghalo5
GP13 BP-

作者標示-非商業性

本授權條款允許使用者重製、散布、傳輸以及修改著作,但不得為商業目的之使用。使用時必須按照著作人指定的方式表彰其姓名。

以下資料轉載至http://halo.wikia.com/wiki/Wallace_A._Jenkins


" 他們數量太多了,長官 ! "

Wallace A. Jenkins一等兵是UNSC海軍陸戰隊中的一員,他是最初在豐收星上反抗星盟的部隊成員之一。在2552年9月他在04特區戰役駐紮在秋風之敦號上,最後被部分感染成了蟲族



軍旅生涯


早年經歷:

2506年,Wallace Jenkins出生在豐收星外殖民地上的一戶農家中,在2524年,他自願加入了豐收星上的民兵部隊,他的願望是能夠進到UNSC海軍陸戰隊中擔任軍官。雖然Avery Johnson上士經常批評他,不過他還是證明自已是一位非常能幹且思緒快速的民兵。

後來一件值得注意的事情發生了,他和他的老朋友,Forsell,還有其他的新兵以及殖民地民兵參與了訓練演習。他們兩人能夠快速評估狀況並模擬攻擊Johnson和Byrne,他們的能力幾乎讓他們贏了這場訓練,不過最後被名為Osmo的新兵所擊敗。

不過這讓他贏得了Johnson上士的信任,並在豐收星戰役之中兩人建立了密切的關係


豐收星戰役:

" 上士.... 他是我擁有的最後一切 .... " ( 感謝 夏多爾‧米菲‧艾因法指正)Jenkins,豐收星被玻璃化之後

Jenkins是一名神射手,在戰爭中他被分配到了一把為數不多的XBR55戰鬥步槍,當豐收星上第二大的城市Gladsheim被星盟攻擊時,Jenkins的整個家族全被殺害,失去家人讓他變得非常沮喪。他化悲憤作為對付星盟的動力。唯一最親近他的人就是他的神射手同伴兼朋友 Forsell。

Forsell確保了Jenkins的性命當後者被憤怒所蒙蔽一切的時候,也阻止他試圖殺害塔塔洛斯的行為。之後撤離豐收星, Johnson上士提供機會給Jenkins、Forsell和其餘的民兵成為海軍陸戰隊並加入他的單位。


瑞曲之殞:

2552年八月,Jenkins在圓周號船舶工作站上服役,當星盟部隊來襲時仍然和Johnson上士以及二等兵Bisenti和O'Brien共同奮戰,同時他們的敵我辨識標誌偵測到了斯巴達戰士John-117和Linda-058的道來,他們在斯巴達戰士的幫助下共同擊退了30隻豺狼組成的部隊。

士官長也幫助他們毀掉UNSC圓周號上的導航資料庫,接著她們一同搭乘鵜鶘號撤離圓周號並回到了秋風之敦號上,然後一同前往了04特區


04特區之戰:

當秋風之敦號抵達04特區附近時,她立刻遭到了星盟部隊的攻擊,Jenkins和Johnson中士搭了同一艘逃生艇撤離了秋風之敦號。到了04特區上,他們便和士官長會合並一同打擊了星盟的巡邏部隊,接著他們搭乘了鵜鶘號E419回到了Alpha基地 ( 基地介紹 )


蟲族:

之後,Jenkins和火力小組Charlie登上了鵜鶘號V933一同前往了被認定為是星盟武器庫的設施,但其實那是04特區上的蟲族研究設施之一。在設施裡頭,Jenkins、Keyes艦長、Johnson中士,還有二等兵Bisenti、Mendoza、Kappus和Riley被蟲族伏擊。

這場伏擊之後,Jenkins慌了,他之後被蟲族的感染模式所感染,接管了他的身體。士官長後來觀看了她抬頭顯示器的影像紀錄,影像中紀錄了整個過程直到伏擊,最後影像在Jenkins受到感染後停止。

Jenkins和他的整個小隊除了Johnson和Bisenti之外都被感染成蟲族的戰鬥模式。然而,感染Jenkins的蟲族胞子經過了幾世紀以來已經被削弱了威力,這使蟲族並沒有完全控制他。

感染過程中正常的話大多數的宿主會在成功感染之後立即死亡,不過Jenkins依舊活著,而且嚇壞了,蟲族還是成功的控制並 " 改變 " 了他的身體。

不過Jenkins依舊可以很小程度的控制他的身體,但是過程十分痛苦。而要是蟲族下達了 " 總命令 " 的話,他只能眼睜睜看著蟲族控制 " 他 " 的身體。


存活,死亡:

被感染的Jenkins跟著一群蟲族部隊突襲了一群軌道突襲部隊 ( ODST ),他們由Melissa McKay中尉帶領。Jenkins不顧一切的想結束自己的生命,但他並不能完全的控制身體。接著他在試圖突襲並殺害Melissa McKay中尉的時候被ODST擄獲,並由Antonio Silva親自審問他。

雖然被審問,不過感染型態下的Jenkins還是被蟲族控制著身體並試圖透過他的手去攻擊審問人員,企圖折斷他的骨頭和靜脈。Jenkins親自描述 " 就像在人間煉獄般的痛苦 " 。然而他體內的寄生蟲在受到疼痛時會暫時昏迷,這給了Jenkins機會通知他們蟲族即將攻擊Alpha基地。

McKay中尉正確的解讀他的訊息,並立刻派出一個小隊前去消滅他們。

後來等到海軍陸戰隊突襲了真理與和諧號,Jenkins被帶到了船上。Jenkins後來得知Silva計畫將船支直接開回地球,但是船上還有許多蟲族尚未被消滅,要是Silva真的將船開回地球,蟲族不可避免的一定會逃脫出去,接著引發一場浩劫。

因此他努力壓制體內的蟲族慾望,並試圖摧毀船上從控制室連結到引擎的主要電纜,不過他失敗了,後來McKay中尉明白了他的想法並拿了破片手榴彈炸斷電纜。爆炸切斷了電纜,這讓整艘船失去控制並撞上了Halo的表面。

真理與和諧號的爆炸對Jenkins來說無疑是 " 大發慈悲 ",這讓Jenkins結束痛苦,他在死去之前口中不斷喃喃自語著 " 謝謝妳,中尉 "。

-----------------------------------------------------------------------------------------

火力小組Charlie是一個小隊,主要參與了突襲真理與和諧號,多數成員死於該任務,剩餘成員則跟著Keyes艦長進入了蟲族研究室,最後大家都知道了......

這個人還蠻不可思議的,資料上說他是第一位和星盟交戰的成員,他也是Reach星上的倖存者之一,而且還差點殺了塔塔洛斯,最神奇的是他始終只是位一等兵,真的是...... =3=



這篇一不小心就拖了好久,只能說快開學了學校比較忙 030 我想一代的資料就大概到這邊了,接下來應該就剩真理與和諧號和亞亞皮,不過開學後時間就更少了.........
13
-
未登入的勇者,要加入 2 樓的討論嗎?
板務人員: