LV. 20
GP 103

【問題】有會韓文的人可以翻譯主題曲嗎?

樓主 布不點⊂彡☆))д`) tommy61412
GP1 BP-
很想知道歌詞在表達什麼OAO
真的覺得好聽可是聽不懂

눈을 떠보니, 다른 세상.

오랜 시간을 잠들었네.

멈춰버린 계절이

꿈을 꾸듯 흐르네.

문이 열리면, 낯선 겨울.

문득 하늘을 올려보네.

봄을 닮은 바람이

무거워진 나를 밀어주네.

긴 겨울 끝에

눈 녹아나듯

봄바람 실어

내 마음 실어

너에게 가네.

햇살이 물든

한아름 꽃에

너의 노랠 피워

바람에 전해줄래.

눈을 감으니, 부는 바람.

지친 걸음이 멈춰서네.

붉게 물든 노을이

나의 맘을 훔치네.

잊지 않았어, 오랜 약속.

다시 만나길 바래왔어.

그리워진 길위로

추억들이 말을 걸어오네.

긴 겨울 끝에

눈 녹아나듯

봄바람 실어

내 마음 실어

너에게 가네.

햇살이 물든

한아름 꽃에

너의 노랠 피워

바람에 전해줄래.

긴 기다림에

다 저물어도

간절함 담아

애틋함 담아

너에게 가네.

긴 헤매임에

다 흐려져도

부디 지금처럼

조금 더 기다려줘.

1
-
板務人員:歡迎申請板主

14 筆精華,03/30 更新
一個月內新增 0
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】