LV. 16
GP 20

【心得】分享改遊戲字體的方法 (以繁體中文舉例)

樓主 滴滴魔 DD2009
GP37 BP-
這方法是我Divinity original sin2的同樣方法  我剛剛才發現exportTool也支援bg3正式版了

希望沒有火

1. 首先你先要有解包工具 exportTool

2. 解包 ChineseTraditionalData.pak

  • 開啟 ConverterApp.exe
  • 選擇 Baldur's Gate 3 並切換到 PAK/LSV Tools
  • Package Path 指定 遊戲資料夾下的 ChineseTraditionalData.pak
  • Destination Path 如下圖
  • 按下 Extract Package,若出現 "Package extracted successfully"就代表成功了,你可以進遊戲資料夾內並確保下面兩個文件放在對的資料夾內
    Baldurs Gate 3\Data\Public\Game\GUI\Theme\Controller.Fonts.xaml
    Baldurs Gate 3\Data\Public\Game\GUI\Theme\Keyboard.Fonts.xaml

3. 加入字體並修改XML改變字體

  • 把你喜歡的字體放到 Baldurs Gate 3\Data\Public\Game\GUI\Assets\Fonts中
  • 查看字體的名字 font name 並記下來
    台北黑體還看  他的名字就是第一行 Font name: 後面的那一串 "Taipei Sans TC Beta"
    (註 Font name 有可能與檔名不同)
  • 用文字編輯器打開
    Baldurs Gate 3\Data\Public\Game\GUI\Theme\Controller.Fonts.xaml (應該是用手把時的字體)
    Baldurs Gate 3\Data\Public\Game\GUI\Theme\Keyboard.Fonts.xaml (應該是用鍵盤時的字體)
  • 將#Noto Serif HK換成 #Taipei Sans TC Beta 並儲存
  • (注意打開遊戲的時候,可能會有警告說資料進行過修改,直接無視就行了)
37
-
LV. 20
GP 171
2 樓 NT hdes92309
GP2 BP-
安裝後可以用了!

建議直接安裝滴滴魔 版大推薦的台北黑體

注意以下幾點
1.
大講的
將#NotoSerifHK換成 #Taipei Sans TC Beta
不能是將#NotoSerifHK換成 #TaipeiSansTCBeta
要有空格

2.
艾維 大講的,只能換英文名稱的字體,我測龍碑體就不行


*這個好像只能改字型,但不能改字體的大小(例如UI的文字介面大小改不了)


2
-
LV. 27
GP 109
3 樓 Mr.DADADO sma900236
GP0 BP-
有板友可以統整一下能夠使用的字體嗎?
遊戲是可以開不過自己測試過以下兩個字體,都是沒辦法顯示文字的
無法顯示:
GenShinGothic-P-Medium
GenShinGothic-Monospace-Medium
可以顯示:
Taipei Sans TC Beta
GenShinGothic-P-Medium(遊戲啟動時有缺字)
GenShinGothic-Monospace-Medium(遊戲啟動時有缺字)

剛剛測試台北黑體可以替換成同系列不同粗細的字型
感謝山民留言字型不要加上粗細就可以正常顯示

0
-
未登入的勇者,要加入 5 樓的討論嗎?
板務人員: