1...45678...9

LV. 18
GP 40

RE:【討論】*每日一句英語充電站*

101 樓 Nikki Nikkilego
GP0 BP-
※ 引述《kenshin1121 (在天願作比翼鳥)》之銘言:
> 2006年2月16日星期四------英語充電站-----情人節的甜蜜---(3/5)
> Chocolate is made from cacao beans.
> For a hundred years , the Spanish kept this discovery a secret.
> When the rest Europe and then America found out about it, everyone started enjoying.
> 巧克力是用可可亞製造的
> 西班牙把這個發現當成是秘密保守了100年
> 當歐洲和其它國家發現這個秘密,大家都開始喜歡這個飲料
> discovery:發現
> secret:秘密、機密
> rest:剩下的、其餘

> For a hundred years , the Spanish kept this discovery a secret.
→For a hundred years , the Spanish kept this discovery as 'a' secret.
→When the rest 'of' Europe and America found out this secret, everyone started enjoying chocolate until now.
會不會比較好呢??

0
-
LV. 22
GP 175
102 樓 在天願作比翼鳥 kenshin1121
GP0 BP-
2006年2月23日星期四------英語充電站-----情人節的甜蜜---(4/5)

In the 1800s , an English company started making "eating chocolate".

Then in Switerland , a man named Daniel Peter discovered a way to add milk to chocolate , creating milk chocolate.

19世紀,1家英國公司開始製造「吃的巧克力」
[b]之後瑞士,丹尼爾彼得發現把牛奶加入巧克力的方法,因而發明了牛奶巧克力[/b]



discovered:發現、找到
creating:創造、設計、發明
0
-
LV. 22
GP 183
103 樓 Rico656
GP0 BP-
※ 引述《kenshin1121 (在天願作比翼鳥)》之銘言:
> 2006年2月23日星期四------英語充電站-----情人節的甜蜜---(4/5)
> In the 1800s , an English company started making "eating chocolate".

"eating chocolate"是"吃東西的巧克力","能吃的巧克力"應該是"eatable chocolate"吧@@

> Then in Switerland , a man named Daniel Peter discovered a way to add milk to chocolate , creating milk chocolate.

Switzerland 中間有一個 z

> 19世紀,1家英國公司開始製造「吃的巧克力」
> [b]之後瑞士,丹尼爾彼得發現把牛奶加入巧克力的方法,因而發明了牛奶巧克力[/b]
> discovered:發現、找到
> creating:創造、設計、發明
0
-
LV. 22
GP 175
104 樓 在天願作比翼鳥 kenshin1121
GP0 BP-
2006年2月27日星期一------英語充電站-----情人節的甜蜜---(5/5)

Today a large variety of chocolate bars tempt the sweet tooth.

Hershey , Nestle and Godiva are only a few of the companies that make chocolate candy.

Chocolate melts in your mouth !

今日,許多種巧克力棒誘惑著喜愛甜食的人
賀喜、雀巢和Godiva只是其中少數幾家製造巧克力糖的公司
巧克力入口即化



variety:種種、多樣化
bar:棒、條狀物
tempt:引誘、吸引
melt:溶化、溶解
0
-
LV. 20
GP 216
105 樓 一點憂鬱的JK honhon0323
GP0 BP-
chocolate candy那裡其實chocolates就是巧克力糖了
不用寫太多

情人節已經過很久了喔~
還是寫巧克力的話也許會覺得有點過時...
更有趣的東西會更吸引人喔XD

p.s.原來Hershey叫賀喜.....
多汗的叫法@@
我本來還以為指Luckily的意思呢= ="
0
-
LV. 22
GP 175
106 樓 在天願作比翼鳥 kenshin1121
GP0 BP-
2006年3月1日星期三------英語充電站-----邀請---(1/3)

A:Can you join us for dinner on Sunday ?

B:Thanks , but we already have plans. How about another time?

A:星期天你們能加入我們1起吃晚餐嗎
B:謝了,但是我們已經有計畫了,改天好嗎?



join:參加、1同參與
plans:計畫、方案

不曉得是看慣英文句子還是怎樣,如今看到這種對話式英文反而覺得滿容易的 ^^"
0
-
LV. 30
GP 230
107 樓 遊手好閒的靈 blueno6
GP0 BP-
※ 引述《kenshin1121 (在天願作比翼鳥)》之銘言:
> 2006年3月1日星期三------英語充電站-----邀請---(1/3)
拒絕別人的話:
B: Sorry, I cannot go. Thank you for asking anyways. Hey, how about another time?
0
-
LV. 1
GP 1k
108 樓 小熊平安心 hcvseiko
GP0 BP-

小的第一次來到這個版,送各位大大一點見面禮,請各位笑納


1.Rome was not built in a day.

羅馬不是一天造成的。

2.Spare the rod, spoil the child.

不打不成器。

3.Trust men and they will be true to you.

信人者人恆信之。
0
-
LV. 22
GP 175
109 樓 在天願作比翼鳥 kenshin1121
GP0 BP-
2006年3月6日星期一------英語充電站-----創造個人風格---(1/5)

Creating your own individuality is more important than looking fashionable , and with your own style you will be fashionable.

創造你的個人特質比看起來時髦重要得多,只要有個人風格,就是合乎時尚了



Creating:創造、創作、設計
individuality:個性、個人
fashionable:流行的、時尚的、上流社會
0
-
LV. 22
GP 175
110 樓 在天願作比翼鳥 kenshin1121
GP0 BP-
2006年3月7日星期二------英語充電站-----創造個人風格---(2/5)

Find clothes that are confortable and that flatter your body and skin tone.

Many Asians look best in bold colors. Find the colors that look best on you.

去找穿起來舒適並與你膚色搭配的衣服
許多亞洲人穿明亮的顏色最好看,你要找到最能襯托你的顏色



comfortable:使人舒服、舒適
flatter:感到滿意、好看
skin:皮膚
tone:色度、光度
0
-
LV. 20
GP 216
111 樓 一點憂鬱的JK honhon0323
GP0 BP-
※ 引述《kenshin1121 (在天願作比翼鳥)》之銘言:
> 2006年3月7日星期二------英語充電站-----創造個人風格---(2/5)
> Find clothes that are confortable and that flatter your body and skin tone.
通常應該只會說flatter you吧?
如果是your body and skin tone的話好像suit比較好

有錯請改~
0
-
LV. 22
GP 175
112 樓 在天願作比翼鳥 kenshin1121
GP0 BP-
2006年3月8日星期三------英語充電站-----創造個人風格---(3/5)

Fashion trends change , but you can create your own unique timeless style.

When you wear comfortable clothes , you'll feel more confident , and you'll look more attractive.

時尚潮流會改變,但你可以創造你個人獨特、不會被時代淘汰的風格
當你穿著更舒適的衣服時,你會感到很有自信,並且看起來更有吸引力



trend:趨勢、傾向
create:設計、創造
unique:獨特、獨一無二
timeless:不受時間影響、永恆
confident:確信、有信心
attractive:有吸引力、引人注意
0
-
LV. 22
GP 175
113 樓 在天願作比翼鳥 kenshin1121
GP0 BP-
2006年3月9日星期四------英語充電站-----創造個人風格---(4/5)

Choose clothes that express your feelings or personality .

When your clothes express your feelings , you're more excited about wearing them.

選擇能表達你的感覺和個性的衣服
當服飾能表達你的感覺時,你會更想穿它們



express:表達、陳述
excited:興奮、激動
0
-
LV. 22
GP 175
114 樓 在天願作比翼鳥 kenshin1121
GP0 BP-
2006年3月13日星期一------英語充電站-----創造個人風格---(5/5)

Be confident and love yourself ; then you will be attractive no matter what you wear.

It may be a cliche , but it's true : your best accessory is confidence.

要有自信並鍾愛自己,無論你穿什麼都會很有吸引力
這種說法可能是陳腔爛調,但卻說得很對:你最好的配件就是自信



confident:確信的、有信心的
attractive:有吸引力、引人注目
matter:事情、問題
cliche:陳腔爛調
true:真實的、確實的
accessory:配件、附加物品
confidence:自信、信心、把握
0
-
LV. 22
GP 175
115 樓 在天願作比翼鳥 kenshin1121
GP0 BP-
2006年3月14日星期二------英語充電站-----面對恐懼---(1/5)

Everyone stuggles with fear. IF we deny our fears , they can keep us from fulfilling our dreams.

每個人都有恐懼的事情,如果我們不承認有這些恐懼,它們可能就會妨礙我們實現夢想



stuggles:鬥爭、難事
fear:害怕、恐懼
deny:否定、否認、拒絕
fulfilling:實現個人抱負
dreams:夢想、理想、願望
0
-
LV. 22
GP 175
116 樓 在天願作比翼鳥 kenshin1121
GP0 BP-
2006年3月15日星期二------英語充電站----面對恐懼---(2/5)

The first step to conquering your fears is to admit them to yourself and others.

You might be surprised how many other people share the same fears.

克服恐懼的第1步就是向自己和別人承認你的恐懼

你大概會十分驚訝有那麼多人有相同的憂慮



conquering:戰勝、克服、贏得
admit:承認、准許、許可
surprised:感到驚訝、出人意外
the same:相同 (片語)
0
-
LV. 22
GP 175
117 樓 在天願作比翼鳥 kenshin1121
GP0 BP-
2006年3月16日星期四------英語充電站-----面對恐懼---(3/5)

Ask yourself :" What is the worst-case scenario? "

This question can help you gain perspective .

What you fear might not be as bad as you think.

問問自己:(最糟的狀況是什麼)
這個問題能幫助你以正確的觀點看事情
最糟的情況或許並沒有那麼慘



worst-case:最糟糕的情況 (片語)
scenario:情節、劇本、方案
gain:得到、獲得
perspective:看法、觀點

0
-
LV. 22
GP 175
118 樓 在天願作比翼鳥 kenshin1121
GP0 BP-
2006年3月17日星期五------英語充電站-----面前恐懼---(4/5)

The regret of having wasted too many of life's opportunities can be even harder to bear.

You will never know what you might have accomplished.

浪費生命中太多機會的這種悔恨,可能更難以忍受
你永遠不知道你原來能成就什麼


regret:懊悔
wasted:浪費的、未有效利用
opportunities:機會、良機
harder:更難的
bear:承受、承擔、忍受
accomplished:完成了、達到了

0
-
LV. 22
GP 175
119 樓 在天願作比翼鳥 kenshin1121
GP0 BP-
2006年3月25日星期六------英語充電站------週末人物特別報導------李昌鈺

Dr. Henry Lee has devoted his to forensic science.

His work has included many famous and difficult cases.

He likes the challenge and enjoy helping bring justice to society.

李昌鈺博士畢生致力於鑑定科學
他的工作曾經包含許多著名且難解的案件
他喜歡挑戰,也以協助社會找回正義為樂



devoted:獻身於、致力於
forensic:法庭、辯論
science:科學、學科
included:包含
famous:著名、出名
difficult:困難、艱難
challenge:挑戰、邀請比賽
justice:正義、正當、公平
society:社會、協會
0
-
LV. 20
GP 216
120 樓 一點憂鬱的JK honhon0323
GP0 BP-
※ 引述《kenshin1121 (在天願作比翼鳥)》之銘言:
> 2006年3月25日星期六------英語充電站------週末人物特別報導------李昌鈺
> Dr. Henry Lee has devoted his to forensic science.
has devoted himself吧?
> His work has included many famous and difficult cases.
不用has可以吧?
"曾經包含"中文也不會這樣說嘛~~- -"
> He likes the challenge and enjoy helping bring justice to society.
the challenge怪怪的....不過也許沒關係吧
0
-
未登入的勇者,要加入 170 樓的討論嗎?

1...45678...9

板務人員:歡迎申請板主

精華區有 134 筆文章
目前無人維護,申請組長


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】