LV. 26
GP 4k

【情報】九重天:更新 27

樓主 阿任 a79687417
GP131 BP-

作者標示-非商業性

本授權條款允許使用者重製、散布、傳輸以及修改著作,但不得為商業目的之使用。使用時必須按照著作人指定的方式表彰其姓名。


九重天:更新 27

九重天:準備起飛

更新 27 來了。

九重天來了-你與你的銳捷號的旅程正要開始。

在這裡,我們為你回答一個簡單的問題:「我要怎麼玩九重天?」

如果你已完成「傲浪狂潮」系列任務,你就準備好了。如果還沒-請與已準備好銳捷號的 Tenno 組隊,或是單獨開啟這個系列任務。

透過這次更新,你的銳捷號將可飛往地球的毗鄰星、土星的毗鄰星,以及面紗毗鄰星。離地球越遠,難度就越高-為你自己和你的隊伍準備好。要駕馭你的銳捷號,需要花點時間。

九重天帶來一套進度發展系統的根基-內蘊,同時也帶來全新的航宇電設、裝備,以及資源供你賺取尋覓。你和你的船員須團結一心才能存活下來。

這就是九重天的開端。戰爭即將揭幕。

你的船員準備好了嗎?
Warframe 團隊

====

你好,謝謝你與 Warframe 九重天一起飛行!以下說明是你的入門手冊,並指導你成功獲得自己的銳捷號體驗。我們將這份九重天類別的說明分為兩大主要部分:

飛行前,你需要了解所有有關武裝船舶的資訊,以及飛行中的操作, 在銳捷號的同時你將會體驗到什麼。

1. 飛行前:

如果你一直在關注九重天的開發,你會知道,這一雄心勃勃的內容非常適合合作的體驗。獨自遊玩是完全可行的,但難度可能是壓倒性的。更完善的獨自遊玩支援將會在 2020 年隨著指令內蘊到來(在底下的內蘊段落)。

完成「傲浪狂潮」了?是時候為休眠中的銳捷號注入生命了。進入你的銳捷號並走進位於船尾的 聖物驅動。從那裏開始,在你能開始飛行前,你將開啟任務來尋找遺失的物品... 祝好運,Tenno。

研究
你可以通過你的氏族中的旱塢中的研究控制台來對銳捷號使用不同的軍備組件。研究會是全氏族可用的,玩家將能為他們自己的銳捷號在鑄造廠中製造完成的研究。

每個組件(護盾陣列、引擎、反應爐)和軍備(艦首砲塔、機翼砲塔、火炮)的基本 MK 都可用於研究。一旦你完成基礎 MK 的研究,下一個 MK 就會解鎖以供研究(最高為 MK 3)。


殘骸
組件和軍備也可以在任務中作為在遠古之戰中被摧毀已久的殘骸物品被找到。這些殘骸部件需要修復來將它們恢復成昔日榮光,你可以使用鍛造(與鑄造廠類似)或是在配置面板使用加速修復無人機來將它立即從殘骸轉變為可使用的物品(在商店中購買!)。

每個殘骸部件都有它獨特的數值集以供使用,像是狀態效果、增加攻擊速度,等等。如果你決定了這件殘骸部件在你的倉庫中不再需要,你可以選擇以兩種方式來報廢它:
  1. 報廢一個尚未修復的殘骸物品會得到 狄拉克核心,是目前用來升級你的 航宇電設穹格 的素材,或是你的航宇電設本身(與內融核心相似)。
  2. 報廢一個已被修復的殘骸物品會退還你所有你所消耗來修復它的製作材料(鈦、碳化物,等等)。

殘骸部件屬於各自的學派-- 拉帆、維達,以及錫騎--你將會在航宇電設段落也看到這個。

在你的倉庫中,你最多可以有 30 個殘骸。(達到上限後)獲得任何全新的殘骸都會自動被報廢成狄拉克核心,所以管理好你的倉庫並在可行時修復是很重要的!



配置銳捷號
在你的旱塢中的配置銳捷號控制台,是你的銳捷號的膽量之家,還有你作為 Tenno 的個人技能集。


組件:
裝備你想要的護盾序列、引擎和反應爐到你的銳捷號上!這也是你可以修復或是報廢你的殘骸組件的地方。

護盾序列:決定你的銳捷號的護盾容量和再生速率/衰減率。
引擎:決定你的銳捷號的最高速度、加速度和操控性(轉彎速度)。
反應爐:決定你的銳捷號的航宇電設容量,以及用於戰術技能和戰鬥航宇電設的磁通容量。


軍備:
裝備你想要的艦首砲塔、機翼砲塔和火炮到你的銳捷號上!這也是你可以修復或是報廢你的殘骸組件的地方。

艦首砲塔:由駕駛員獨自操作的銳捷號砲塔。
機翼砲塔:位於銳捷號左舷與右舷的銳捷號砲塔,可供非駕駛員的船員使用。
火炮:火炮武器比你的砲塔更有威力,但受限於彈藥,用來讓你擺脫一些麻煩的情況。


航宇電設:
這是你可以真正提升你的銳捷號核心功能的地方-內蘊貢獻了你的銳捷號的整體性能和破壞力的容量!

將為所有玩家提供 3 個免費的航宇電設,讓他們能在裝備銳捷號時有個好的開始:
大塊頭-增加你的銳捷號的完整性!
超強打擊-增加所有砲塔的傷害!
船身織網-增加你的銳捷號的護甲!

航宇電設畫面分為數個數值部分:

技術規格:顯示安裝了所有航宇電設、組件和軍備後,銳捷號的累積統計數值。

戰鬥:機載系統,為銳捷號所獨有。這些航宇電設就像 Warframe 的技能一樣運作,但限定於銳捷號。

全方位:銳捷號武器、護盾等等的被動數值增加。

戰術:即時功能航宇電設,用於激烈的戰鬥決策。

升級
就像在 Warframe 中對任何東西裝 MOD 一樣,銳捷號有航宇電設的容量,它表示了可用於添加航宇電設的空間。通過使用狄拉克核心,也就是從報廢或完成銳捷號任務所獲得的貨幣,你可以在航宇電設中升級來達成兩個目的:
  1. 穹格:航宇電設所放置的插槽。每個穹格可使用狄拉克核心升級最多 3 次,因此可容納更強大的航宇電設。
  2. 航宇電設:航宇電設也可以使用狄拉克核心來升級。和現在你所知道的 MOD 一樣:升級得越高等,在你的穹格中就花費越多來裝備它。

學派

認識拉帆學派,遠古之戰銳捷號技術的製作者。專精於引擎和護盾,帆學派致力於以較低的資源成本提供堅若磐石的技術。他們的組成是 Orokin 艦隊的骨幹,但缺乏精英部隊所需的訂製化功能。

認識維達學派,遠古之戰銳捷號技術的製作者。維達學派是材料專家,他們以在性能和成本之間微妙的平衡而聞名。他們的船體和裝甲組件能夠承受極端的攻擊,因此贏得了特種部隊的忠誠。

認識錫騎學派,遠古之戰銳捷號技術的製作者。錫騎學派的組件被認為是最好的。但是,它們極高的資源和能源需求意味著只有艦隊中最重要的船隻才能配備有錫騎技術。

每個學派都有不同的銳捷號組件、軍備和航宇電設(拉帆、維達和錫騎),提供不同的優點與缺點,讓你能深入自訂你的銳捷號升級經驗。許多相同的航宇電設存在在不同的學派中。舉例來說,你會找到三種不同版本的航宇電設「ANODE CELL」-拉帆版、維達版和錫騎版。

航宇電設也能報廢來獲取更多狄拉克核心。

全新銳捷號傷害&狀態效果類型:
在所有的組件、軍備,以及航宇電設的選項中,你將會注意到全新的傷害&狀態效果類別。這些全新的傷害&狀態效果類別專屬於銳捷號不斷升級的戰鬥空間-一切正在太空中變得瘋狂起來!
  • 粒子傷害會導致撕裂狀態效果
    • 對敵艦撕裂出破洞。讓玩家能造成更多的傷害。
  • 彈道傷害會導致震盪狀態效果
    • 衝擊船上的船員。敵人的瞄準和傷害降低。
  • 電漿傷害會導致減壓狀態效果
    • 在敵艦的護甲/護盾上打出洞來。降低整體護盾/護甲值。
  • 燃燒傷害會導致升溫狀態效果
    • 砲彈在船體上燃燒,隨時間造成傷害。
  • 離子傷害會導致混亂狀態效果
    • 暫時切斷敵人的飛行控制。
  • 化學傷害會導致陶醉狀態效果
    • 混亂敵人駕駛員。敵人會瞄準周圍任何人。
  • 冷凍傷害會導致固定狀態效果
    • 飛船控制裝置凍結,導致敵艦向前飛至停止。


酬載:
儲備好旱塢,為手邊的任務做好準備!藉由使用特定的資源,你可以預先鍛造以下的項目:

銳火石
這個奧寧攜帶道具需要銳火石來當你在戰鬥中受到傷害時修復你的銳捷號。

磁通能量
戰鬥和戰術航宇電設會消耗磁通能量。

穹頂砲彈
艦首火炮會消耗穹頂砲彈。

軍火
發射大砲需要軍火。

當你蒐集資源的同時,這些物品也可以在戰鬥中在銳捷號裡製作出來(在底下的資源鍛造中解釋),因此,在飛行前不用擔心你的資源是不是有點空虛。


內蘊:
這個基於技能點的系統是你在你的銳捷號上進行核心發展的個人基地!內蘊決定了你個人技能的效率和效力,從你可以裝備的砲火、你的銳捷號的機動技能,還有更多更多!每個內蘊最高等級為10,並且每個等級都能使其各自的內蘊獲得更好的提升。隨著內蘊等級的提高,升等所需的成本也會跟著提高!

每次花費內蘊點數會提供你 1,500 的精通經驗。如果你完成任一內蘊的 10 個等級,那就是 15,000  精通經驗了。從現在開始的幾個月,如果你完成了每個內蘊的 10 個等級,那就會是 60,000  精通經驗了!

收入:藉由完成銳捷號任務以及執行有助於任務成功的行動:維修、登機隊戰鬥等,來獲得內蘊。

支出:內蘊是一種通用技能的貨幣,可以分配給你想要的任何銳捷號技能。當你回到旱塢或在你的軌道飛行器中使用簡介選單畫面(Esc>>簡介>>內蘊)時可以提高。

戰術
增加你對戰鬥大局的專注。改良戰術技術,像是召回銳捷號、強大的戰術部署能力等等。

操縱
與這艘戰艦建立深厚關係。以銳捷號演習來改良操縱技術,像是閃躲和飄移、小行星碰撞傷害降低等等。

重砲
解封你軍械庫的致命力量。改良你的銳捷號的武裝重砲技巧,進入 Archwing 投射等等。

工程
修復戰爭的傷痕並為這戰爭機器提供補給。改善工程技巧來提高戰鬥效率、同時鍛造有效負載物品等等。

指令* 2020.
在即將到來的九重天擴展中,指令內蘊將供使用,來提高你的銳捷號船員的效率。

*待指令內蘊在 2020 推出時,我們將會提供一個機會來重新平衡你的內蘊技能,退回你所用過的內蘊來編輯你的技能,來讓你對於指令的新增感到適切。


自訂:
對銳捷號而言,最重要和關鍵的元素就是自訂!在這裡,你可以選擇銳捷號的外部和內部顏色、給他一個適合戰鬥的個性化名稱、拍上你選擇的浮印、套用銳捷號外觀如果你討厭札札.賓客斯,以及選擇「耗損」程度!棍棒和石頭不會敲碎 Tenno 的骨頭,但太空中的虛空將會決定你時尚戰甲的選擇。


銳捷號任務區域
毗鄰星:地球、土星、深度宇宙。

全新的任務選擇,星球與太空的毗鄰星區域顯現出來了。

如果你還沒有銳捷號或是想加入其他船隊,你可以在星圖中切換「加入一個隊伍」來達成。如果你想使用你自己的銳捷號,你可以「創建一個隊伍」並在你的銳捷號中開始遊戲來主持任務。

你可以從旱塢本身進入銳捷號、從軌道飛行器後端的銳捷號控制器(就位於個人休息區域外),或是從你在軌道飛行器上的選單的「登上銳捷號」選項進入(銳捷號上也有「回到軌道飛行器」的選項!)。

在登機前,通過進入登機口對面的銳捷號內的軍械庫來更改 Warframe 的配置。起飛後,軍械庫將被禁用,因此請在進行任務前選擇最佳裝備。

地球毗鄰星:
地球毗鄰星是九重天中的開始區域。在這裡,你將體驗到久經考驗的殲滅任務,並獲得減少提供你額外挑戰的興趣點。你將能在這裡獲得重要的航宇電設和資源來變得更強大。所有獲得的經驗值將計算進內蘊點數中,讓你在你所選擇的內蘊中取得進展-你可以專精,或是成為萬事通!這些選擇完全取決於你。

1) 自由航行-我們建議從這裡開始。自由飛行模式讓你練習飛行/登船/以及更多。在這裡不會獲得經驗值。

SOVER 星峽
POSIT 星團
MINHAST 太空站
PHANGHOUL 衛星
IOTA 神殿
JEX 航道
OGAL 星團
KORMS 帶
RIAN 帶
BENDAR 星團

土星毗鄰星:需要在任何類別達成 3 等的內蘊
一旦你完成所有地球毗鄰星的結點,你或其他船員可能已擁有足夠的內蘊點數來解鎖土星毗鄰星。在這裡你會找到更好的物品,以及比殲滅更複雜的任務。祝好運!

MORDO 星團
KASIO 安息處
VILA 間隙
SPIRO 間隙
NODO 間隙
LUPAL 通道
VAND 星團

面紗毗鄰星:需要在任何類別達成 7 等的內蘊
面紗毗鄰星是個充滿謎團的區域。只有最好的才能存活,而他們所發現的物品將永遠改變一切。

RYA
FLEXA
GIAN 點
RUSE 戰場
NSU 網格
GANALEN 之墓
H-2 雲團
R-9 雲團

2. 飛行中操作
雖然戰鬥的熱度在你的銳捷號玻璃窗外激盪,但在裡面還有很多工作要做,不僅是維持銳捷號的生存能力,也要維持你的團隊的生存能力!

在銳捷號上有 3 個砲塔。一個在駕駛位上,而另外兩個在左舷和右舷。每座砲塔還配備了火炮,來滿足你的破壞欲。銳捷號上有 6 個緊急出口,可用你的 Archwing 彈射進太空。在銳捷號的船尾是你的 Archwing 彈射,在重炮內蘊等級 3 時可以使用!

登機隊
有時候戰鬥會找上你,Tenno!即將到來的敵人 Ramsleds 將會刺穿你的銳捷號並帶來敵人潛入你的船艙進行戰鬥。他們的任務就是隊銳捷號造成盡可能多的傷害,從而導致不斷起火,同時還尋找你的船員。擊退這些登機隊對於你的銳捷號的生命值至關重要!

戰術選單:先覺戰術內蘊等級 1
你的戰術內蘊等級越高,戰術選單就會越被增強!按下預設的「L」鍵,你的視線將轉移來幫助你和你的隊員們即時操作。

銳捷號戰術技能
在「戰術選單」畫面上,可以在此處看到你在旱塢中配備所選的銳捷號戰術航宇電設。這些技能會影響整個銳捷號,例如 Void Cloak 等。儘管這些戰術技能確實有冷卻時間,但它們不會從銳捷號的磁通能量池中消耗。

小地圖、小隊狀態&任務
顯示的初始小地圖是你自己的。按下預設的「TAB」鍵,即可在你的隊友和他們的小地圖間切換。在這裡,你還可以看到他們的生命、地點名稱,以及遠程釋放他們各自 Warframe 技能的選項!如果有東西著火了(字面上意思)或是你的銳捷號磁通能量池耗盡,你可以建議隊員去執行任務,Cy 將會熱情地指導他們去做。

遠端 Warframe 技能
戰術選單可讓你遠端將小隊的 Warframe 對應的 Warframe 技能引爆!看到你的 Wukong 隊友被登艦的敵人船員追趕了嗎?遠端放置一個天聖雙身在他們旁邊來協助!


這些 Warframe 技能放置需要消耗磁通能量池中的磁通能量-所以明智地使用!那些擁有戰術內蘊最高等級的人會看到減少的磁通能量消耗和冷卻時間降低。

火災&船體斷裂
一旦銳捷號受到生命值的傷害,火苗將會開始在銳捷號上的許多平面和轉角上冒出!藉由從你的物品輪上裝備當你登上船就自動獲得的奧寧,你可以瞄準這些火苗並將其撲滅!

如果你不能迅速撲滅所有火苗,將發生船體斷裂!在小地圖中,船體斷裂表示為紅色火焰圖標,而普通火焰則為橙色。船體斷裂是一項嚴重的事情,當 Cy 表示即將發生重大故障時,他並不是開玩笑。一旦大火和船體斷裂被完全撲滅,銳捷號的生命值將會恢復!如果沒有在使用者介面上的指定時間內息免船體斷裂,則任務將會失敗。

奧寧不是無限的,並確實需要他自己的彈藥,稱為銳火石。銳火石可以在酬載畫面中鍛造,或是在銳捷號上即時鍛造(見資源鍛造段落)。


資源鍛造
位於銳捷號船尾掩體中的就是鍛造場!與旱塢的酬載畫面相似,你可以在任務過程中即時鍛造銳火石、磁通能量、穹頂砲彈和軍火!任務中收集到的哥白尼融合電池、立方二極體、碳化物,以及寄生膿疱會直接顯示在這個畫面中並且可以用來鍛造!

成功完成任務後,將獎勵在銳捷號任務中獲得的位花費在鍛造上的所有資源!

全新資源
銳捷號的資源散步在那片無盡恆星中的星空之中!這些對於提高銳捷號的科技非常重要:(素材名稱不翻譯)

Isos
Aucrux Capacitors
Gallos Rods
Komms
Trachons
Bracoid
Kesslers
Fresnels
Titanium
Nullstones
Asterite

全新獎勵:
除了上述資源外,銳捷號任務還為你提供熟悉的新獎勵:

殘骸(部件和軍備)
  • 來自遠古之戰的部件和軍備會在毗鄰星區域中以殘骸存在。找到這些殘骸並修復它們來使用它們!你可以藉由貢獻資源來修復它們,就像在鑄造廠一樣,不過是在旱塢上完成,或是使用加速修復無人機立即完成修復。

航宇電設(戰鬥、全方位、戰術)
  • 航宇電設是升級你的銳捷號的關鍵。獲得這些來增加你的攻擊性、防禦性,和戰術性能力!這些可以狄拉克核心升級(底下)。航宇電設會從太空中的銳捷號的敵人掉落-為了航宇電設摧毀他們!
  • 共有超過 60 種航宇電設-找到他們全部,Tenno!

裂罅銀
  • 在更新 26:上古赤血中介紹過,帶 10 個這個給 Palladino 來換一個裂罅!限制每周只能換 1 個裂罅

FORMA 藍圖
  • 玩家們常常要求獲得 Forma 藍圖的替代方式。Forma 藍圖可在銳捷號的獎勵中找到!

狄拉克核心
  • 狄拉克核心是非常強大的資源,能讓你的航宇電設和銳捷號更加強壯。使用它來升級你的銳捷號穹格和航宇電設!

赤毒
CAPTURA 場景
& 面紗毗鄰星內的更多奧秘

你越深入未知的領域,獎勵的品質就越高!

以上總結了我們的銳捷號飛行指南!祝你的飛行安全愉快!


全新豪華物品


EXCALIBUR 盲劍外觀
無物能再失去之人可謂真正的自由。這件 Excalibur 外觀充分體現了他以滄海桑田為家的那股放浪不羈且不屈不撓的精神。

內奧侍刃外觀
這件侍刃外觀是為那段提前終止的美好生活的頌歌。為 Excalibur 盲劍的標誌性侍刃外觀。

EXCALIBUR 盲劍組合包
流浪在一個無人知曉的世界中。Excalibur 盲劍組合包內含 Excalibur 盲劍外觀、盲劍墜飾以及內奧侍刃外觀。

EXCALIBUR 盲劍站姿
Excalibur 盲劍迅捷和尊貴站姿都可在商店中購買!這些站姿可裝備在你所選擇的任何 Warframe 上。

盲劍指揮官組合包
透過這個取自 Excalibur 盲劍設計靈感的外觀組合包來讓你的指揮官征服整個星系。包括為你的指揮官而設的盲劍眼飾、盲劍耳飾以及盲劍臉部裝飾。

全新強化裝置

鎮壓者
鎮壓者是遠古之戰的禁衛銳捷號船員的標準步槍配置,其起源可追溯至最早期,西格瑪系列飛船之前。這把速射突擊步槍具有一個重型的彈匣容量並且是一個把全方位主武器。

三角旗
三角旗是遠古之戰銳捷號船員的鋼鐵旗幟 ,用於擊退敵軍登艦部隊非常有效。


全新飾品

準提手槍外觀
由於沒有準提武器從遠古之戰中存留下來,因此這款傑出的手槍外觀被創造出來向其致敬。英勇、鮮明、威武-它是一個過去時代的記憶。

西格瑪系列墜飾
一個傳統上別在遠古之戰銳捷號船員武器上的墜飾。

西格瑪系列護甲組合包
身經百戰的西格瑪系列護甲是遠古之戰銳捷號 Warframe 的認可戰袍。

西格瑪系列萬靈袖刃外觀
這個型號的萬靈袖刃是贈送給第一組 Warframe 銳捷號船員。

西格瑪系列披飾
這件披飾是榮譽的標誌以及 Warframe 銳捷號船員戰袍的一部份。

西格瑪系列庫娃護甲
用於舷側吉祥物、護衛動物及勇猛野獸的遠古之戰時期戰鬥護殼。

九重天豪華組合包
這個包羅萬有的組合包內含完整的西格瑪系列外觀:護甲套裝、庫娃護甲套裝、披飾、墜飾以及萬靈袖刃外觀。另外仍包括準提手槍外觀、鎮壓者步槍以及三角旗雙手侍刃。此外還包含 3 天經驗及現金加成。

驃騎銳捷號外觀
以這款華貴的銳捷號外觀征服太空。

角蜂鳥銳捷號外觀
以這款流線型的銳捷號外觀發動猛撲與襲擊。


全新商店物品

狄拉克核心
消耗以升級銳捷號穹格與航宇電設。


加速修復無人機
這個單次使用的物品可以立即修復損壞的部件或是在旱塢的軍備。


拉帆航宇電設組合包
這套航宇電設組合包充分展示了拉帆學派一系列的航宇電設產品。

錫騎航宇電設組合包
這套航宇電設組合包充分展示了錫騎學派一系列的航宇電設產品。

維達航宇電設組合包
這套航宇電設組合包充分展示了維達學派一系列的航宇電設產品。

Archwing 槍械改動:

我們僅在 Archwing 模式下重新平衡了 Archwing 槍械,在大氣(地面)戰鬥中持有的 Archwing 槍械不受影響。潛水 Archwing 現在使用武器就像在開放世界的 Archwing 一樣。

Archwing 槍械在 Archwing 模式中:
  • 所有打擊判定的 Archwing 武器在太空中轉換為子彈
  • 衰退範圍從 200-400 降低至 300-600
  • 最小衰退傷害從 10% 增加至 50%
  • 增加赤毒 阿陽加在太空中時的子彈速度。

裂罅傾向性改動:
聖誕節快到了!最初,這些改動是為了發佈 Ivara Prime,但它已潛入了九重天中,因此我們就推出啦!對於那些錯過了我們之前的裂罅 Workshop 的人來說,這是我們第一次平衡每個武器而不是每個武器系列的處置,因為此功能是在上古赤血更新中添加的。查看開發者工作室來了解我們如何選擇進行這些更改:https://forums.warframe.com/topic/1151402-december-2019-riven-disposition-updates/

主武器
副武器
(礙於篇幅本處不翻譯,可見由巴友 ibugibug 整理的內容:裂罅傾向改動表,我們讚美他!)

最佳化:
  • 改善網路協議,來改善某些東歐地區的隊伍配對、存在,遊戲邀請,無須網路的開放進入。
  • 最佳化當你有大量好友或屬於某個大型氏族時,加入熱門的聊天頻道(像是地區)時的掛勾。
  • 做了 Oberon Prime 效果的微小最佳化。
  • 做了渲染的微小最佳化並修復了潛在的當機。
  • 做了一些記憶體管理的微小最佳化來在大型平面上節省幾 MB。
  • 做了一些 AI 避障的微小最佳化。
  • 做了一些渲染的微小最佳化。
  • 修正了當特定種類光線在視野中時可能導致的記憶體漏洞。
  • 修正了可能導致像是聖殿的任務中效能降低的緩慢漏洞。
  • 修正了感染遠古腿上遺失的紋理。

整體新增:
  • 新增 2 個全新挑戰:
    • 船長是我-在一項銳捷號任務中,駕駛一艘截來的敵方戰艦。
    • 破日而出-在銳捷號上擊敗 100 名敵人。

整體改動:
  • 如果你想要,你可以在旱塢搭乘駁船了!
  • 如果不處理剝削者圓蛛的通風口來解決無休止的過度產卵問題,微蟎蛛型機的產生時間會隨著時間增加。
  • 改善了動態供應商(Hok,Tricker 等等)項目的演算法,來保持均勻的外觀。
  • 降低了使用控制器時通用閃爍機制的輸入延遲,並修復了閃爍綁定非自動。

修正:
  • 修正了如果你在世界狀態視窗中啟動傲浪狂潮系列任務,則可以在完成第二場夢前啟動。
  • 修正了在道場中時初始化傲浪狂潮系列任務後無法在旱塢安裝中樞 CY。
  • 修正了在其他玩家的軌道飛行器上嘗試改動你的萬靈袖刃時會失去功能。
  • 修正赤毒巫妖在被 Nidus 的蛆蟲圍繞時,其注意力只有一隻松鼠的程度。(此處注意力的定義為能專注在一件事情上不被其他事物分心時的最久時間,松鼠為一秒)
  • 修正了赤毒在任務結束畫面上不會顯示被奪取(被巫妖徵收)
  • 修正了世界狀態視窗的「下個目標」面板會在火星->火衛一的接合點前先指引玩家到火星->鼓神星的接合點。
  • 修正了 Grineer 禁衛軍會格擋 100% 的傷害。
  • 修正了像 Sentient 這類的敵人被打入「升起狀態」並播放瞬動或突然的動畫,因為他們沒有被設定為布娃娃狀態或從布娃娃狀態中被升起。
  • 修正了遠古治癒者魅影在奧布山谷或夜靈平野上不會傳送到玩家旁。依此回報:https://forums.warframe.com/topic/1142784-specter-bug/
  • 修正了線圈滾輪的駭入控制台在客戶端上沒有出現。
  • 修正了犧牲系列任務中的維特魯威紀錄電湧會導致軌道飛行器的「耗損」會像燈一樣頻閃。
  • 修正了軌道飛行器的地板的「耗損」程度在最低時不像軌道飛行器的其他部份一樣多。
  • 修正了當使用 Zaw 外觀時元素特效會錯位-一些對齊問題仍然存在。
  • 修正了繁星劍盾外觀在讀取進任務時會預設打開。
  • 修正了積雲披飾會穿過數款 Warframe。
  • 修正生成赤毒巫妖時,某些語言的赤毒巫妖介面會有文字被壓縮的問題。
  • 修正了軌道飛行器軍械庫牆壁的碰撞體積。
  • 修正了在新創帳號上嘗試新增好友時的檔案路徑文字。依此回報:https://www.reddit.com/r/Warframe/comments/e2fj2w/broken_text_string_when_new_accounts_add_a_friend/
  • 修正了移除你的囊腫時的文本錯誤。
  • 修正了在 Corpus 毒氣城地形中,會有戰利品出現在地面下。
  • 修正了一個夜靈平野山洞中的一個平面破洞。依此回報:https://old.reddit.com/r/Warframe/comments/e6ll1a/small_hole_in_the_twin_horns_cave_of_the_plains
  • 修正了數個 Grineer 小行星和前線地形的平面破洞。
  • 修正了 Inaros 不死被動的文本錯誤。

遺失的改動:
  • Vauban 的飛鏢球體(2技之一)傷害倍率現在會依照範圍內敵人的平均等級縮放。

*公開的 PC 掉落表網站會在之後的熱修中更新!




部分翻譯參考自遊戲中的官方翻譯,以及官方網站:WARFRAME:《九重天》

第一次寫翻譯寫到藍頻,我還以為我的970能夠撐更久。


131
-
LV. 28
GP 788
2 樓 Persona e12046
GP0 BP-
新鮮的bug,有時候出發了之後會維持在平常星圖選任務時跪坐的姿勢沒法移動
0
-
LV. 20
GP 1k
3 樓 獸太控錯了嗎 kenny6a34
GP11 BP-
九重天已推出了,來看看官方影片。


九重天相關實體商品︰官網連結在此


九重天組合包︰
  • Railjack 金屬鎖匙扣
  • 九重天 Lotus T shirt
  • Railjack 毛毯 (blanket) ...?
  • 免費的 Railjack 空氣清新劑,購買組合包贈送。

現在正在限時預購,你可以各商品單獨購買,或者整個組合包一起購買。
訂單截止日為 2020年 1月 7日 (當地時間),還要預留一些時間才可以寄運。
我們預計 2020年 5月開始寄運。


九重天贊助包 (官網連結)


這個贊助包有打折的白金及外面找不到的九重天商品,限時發售。

九重天贊助包內含︰
  • 570白金
  • Itzal 護甲組合
  • 九重天徽章
  • 指揮官表情動作 (Commander,不是 Operator)
  • Railjack In Action 浮印
  • 九重天海報

這贊助包是限時的,每個帳號限購買一次。


慶祝九重天登陸的直播 (官網原文)

一起來參加 12月13日 晚上12時至早上8時的慶祝直播吧。看看 Megan 跟一眾嘉賓,包括 InexpensiveGamer, GlamShatterSkull 及 DKDiamantes,前往 Veil Proxima 的探險及九重天的其他東西。

在下個星期整個星期,當你看你最愛的實況主實況,會多掉落三個物品,記得要鏈結你的帳號到實況平台。

1.CY 中樞浮印
  • 12月13日 晚上12時至早上8時
  • 持續觀看三十分鐘
  • 在官方的實況頻道觀看
  • 每個帳號只可以拿到一個哦
  • Twitch、Mixer、Steam皆可

2.Mag Itzal 搖頭娃娃
  • 12月14日 早上8時15分至 12月17日 下午12時59分
  • 持續觀看三十分鐘
  • 任何顯示是在玩Warframe的實況台 (不是指畫面,而是實況主「正在玩甚麼遊戲」的設定)
  • 每個帳號只可以拿到一個哦
  • Twitch 限定

3. Exploration Poster
  • 12月17日 下午1時01分 至 12月21日 下午12時56分
  • 持續觀看三十分鐘
  • 任何顯示是在玩Warframe的實況台
  • 每個帳號只可以拿到一個哦
  • Twitch 限定


另外,PS4、Xbox 的 U26.1.3 已經可以更新,Switch 的還要等一下審核。
11
-
LV. 25
GP 65
4 樓 平凡 kencathy
GP1 BP-
九重天阿…又要開始肝的旅程了呢…
(看到盲劍外觀)


...我的信用卡在那裡呢~
1
-
LV. 38
GP 78k
5 樓 sda ga111465
GP2 BP-
剛剛體驗了一下船戰

這個模式自己玩真的無法 太手忙腳亂了XD

就算是跟同氏族組隊 最好要有語音溝通

一個人開aw在船外當「護衛機」
(推薦A甲 空戰槍用巨浪 赤毒阿陽加這種大範圍武器)

一個人掌舵一個炮手 一個負責修船

炮手跟修船的可能還得互相cover

而且當主機的 設備要有一定水準XD

至於修船用的東西 聽人說要消耗二極體跟膿包子

看來會用很兇囉這兩個玩意
2
-
LV. 20
GP 1k
6 樓 獸太控錯了嗎 kenny6a34
GP12 BP-
九重天︰熱修27.0.1

這只是眾多熱修的其中一個,亳絛疑問!我們正在嘗試修複各種不同的問題,請多多包涵。
九重天的確已經完成了,我們正處理出現了的重大問題。如果你能在對應的論壇留下你是怎樣遇到,或再次製造出BUG的情況 (solid reproduction steps),這會幫到我們很多!

一般改動︰
  • 在取回Railjack 鑰匙任務,S族敵人將不會掉落資源來令你可以獲得無限的資源。這任務本來是一個做一次就完成的,然後可以給你Railjack鑰匙。

修正︰
  • 修正你未完成該節點就無法加入Railjack的問題。
  • 修正假如由Railjack 回到道場時, Intrinsic 不會顯示在任務結算畫面。
  • 修正撿起一個Avonic時,會變成撿起了兩個。
  • 修正開始任務時前往道場,而在旱塢開始Railjack 任務時,會跳過開場動畫。
  • 修正在(任務?)等級變動時,坐在Railjack船長位置會導致崩潰。
  • 修正由Railjack 改變任務時的崩潰。
  • 修正Railjack任務失敗時導致的崩潰。
  • 修正看著 Intrinsic 介面時的崩潰。
  • 修正設定選項界面的崩潰。
  • 修正射擊阿克里德(Acrid)導致的崩潰。
  • 修正郵箱相關的崩潰。
  • 修正在軍械庫觀看戰甲技能閉片時導致的崩潰。
  • 修正使用 Revenant 的奴役意志時的腳本錯誤。
  • 修正使用 Rhino 的鐵皮時的腳本錯誤。
  • 修正使用 Nekro 的褻瀆時的腳本錯誤。
  • 修正使用 Vauban 的佈雷裝置時的腳本錯誤。
  • 修正使用 Gauss 的赤限時的腳本錯誤。
  • 修正使用 Wisp 的儲能池時的腳本錯誤。
  • 修正使用 Mirage 的偷天幻日時的腳本錯誤。
  • 修正使用 Wukong 的原始狂怒時的腳本錯誤。
  • 修正使用 Harrow 的聚能熔爐的腳本錯誤。
  • 修正「等待玩家」及「即將離開」時出現 [HC]字樣。
12
-
LV. 33
GP 198
8 樓 冥魄 kweiyiing
GP0 BP-
航宇電設也能報廢來獲取更多狄拉克核心。
請問這東西怎麼分解??
有人有找到分解的地方嗎?
0
-
未登入的勇者,要加入 9 樓的討論嗎?
板務人員:

2733 筆精華,01/14 更新
一個月內新增 4
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】