
一些邪惡的東西正在毒氣城裡蠢蠢欲動。
有關 Alad V 和我們最可怕的敵人- Sentients 結成聯盟的謠言正在流傳。潛入到木星上重鑄的 Corpus 毒氣城,駕馭你的劍穿過並合體帶來的恐怖,解鎖 Wisp Warframe 的力量,並照亮這個邪惡的 Corpus 陰謀。
《木星協定》
木星毒氣城重新設計
在木星上重新設計的毒氣城地形裡測試你的跑酷技巧,具有完全重新灌錄的圖形、地形和音頻設計。
在你的任務中,透過暴雨般掠過集氣收割機和大型反應堆,來揭開 Alad V 與魔鬼的交易真相和解鎖全新的捕獲任務場景。全新的氣霧 Corpus 變種在走廊上潛伏著,與指令一同從入侵者中維持毒氣城的完整性。小心行事,因為有些氣霧 Corpus 已裝備有全新的向量護盾。
但是別盯著圍繞著這漂浮帝國的碩大金色天空太久。你可能會看到某些你希望沒看到的東西。
全新素材:
環乙酮-一種常用於生產高度可燃燃料的試劑。
從重新設計的木星毒氣城中取得這個素材,來製作相關的項目,像是 Wisp、猛毒,以及更多。
在毒氣城的深處,Corpus 正在極致發展 Sentient 技術。你將會近距離對抗並合體——一個夢魘般 Corpus 和 Sentient 的混種生物。這是一個夥伴關係還是寄生結合?
全新遊戲模式:中斷任務
就像我們以前所做的一樣,這個全新遊戲模式也將在行動中首次亮相!有關行動代號:惡意合併的更多資訊可以在這裡找到:Operation: Hostile Mergers [PC] [Ends June 3rd].
前往木星上的 Ganymede 節點,並在全新的無盡中斷模式中生存。從倒下的並合體上收集密鑰以啟動相應的導管,然後保護導管免受爆破使的破壞。每個導管都會都會隨機觸發一個有益玩家的加成、環境危險或是敵人的增益。測試你對抗並合體的力量,以獲得新的武器和新的 MOD。
注意:我們將通過氏族行動來介紹此模式!這個節點只有在你完成系列任務《Natah》後才能遊玩。
1) 小 BOSS 們領頭-小心爆破使。戰勝一個小 BOSS 是進度-或失敗的關鍵。在每輪中你有 4 個終端機要防禦。如果一個小 BOSS 抵達終端機並引爆,你就會失去該終端。壓力不小。小 BOSS 心裡明白。

全新的 BOSS 戰:蝠力使
在 Devstream 中被俗稱為「飛力使」,飛行的夜靈來了。準備面對一場將兆力使的策略、剝削者圓蛛的英雄時刻,以及 Warframe 超讚跑酷組合成一場最終對抗的 BOSS 戰。
蝠力使的 BOSS 戰可在你完成《奇美拉序言》後,在木星中它自己的刺殺結點上找到。完成 GANYMEDE 結點將讓你可以前進。
面對這空降的全新夜靈種類將以 Wisp 部件和並合 MOD 作為你的獎勵!準備好了,Tenno。你將在進入蝠力使的競技場時不知該從何想像起。

WISP
作為一個看不見的幫手,她漂浮在毒氣城大廳的上方。當她那獨特的被動技能使她在空中隱形時,她那基於光的技能可以為隊友提供幫助。打敗蝠力使來獲得我們的第 40 款 Warframe。被動技能:定相
於空中並在維度間流動的 Wisp 能變得對敵人不可見。
儲能池
選擇並召喚一個充滿塵埃的儲能池來幫助 Wisp 和她的友軍。急速塵埃(綠)可以增加移動和攻擊速度。活力塵埃(紅)可以增加最大生命值和治療時間。震盪塵埃(藍)可以震暈附近的敵人。
幻影鬼火
投射一個 Wisp 的光譜圖像來迷惑和分散敵人的注意力。重新啟用技能來移動到到它所在的位置。按住按鍵來使圖像移動速度更快,並在釋放按鍵時傳送到它所在的位置。
裂口湧流
打開一個維度缺口來壓倒附近的敵人,並使他們在受到傷害時釋放出侵略性的電湧火花。
打開一扇通往太陽的傳送門來用毀滅性的純陽等離子光束照射敵人。
全新強化裝置
雷霆
Wisp 所使用的標誌性主武器,以寂靜或雷鳴般的閃電來攻擊。 可在隱密的短距離放電和自動閃電槍兩種模式中切換。Wisp 使用時,武器的模式切換速度會更快。
WISP 輕風頭盔
一個流動的 Wisp 替代頭盔。
西洛可庫娃護甲
延展和流動,Wisp 的標誌性庫娃護甲。

猛毒
Corpus 足智多謀地利用 Sentient 技術創造了一個可怕的大彈匣容量狙擊者。使用猛毒射擊會生成一個爆炸性的病毒子彈。變焦可減少後坐力。再次變焦可擴大爆發半徑和射擊火力,同時降低射速。
氰毒
Sentient 科技與 Corpus 的結合,發展出這種致命的次要武器。它是全自動的,可以射出跳飛式、自動導引的彈幕,子彈在撞擊時會釋放出小一股毒氣。次要射擊可在單次射擊中釋放剩餘的彈藥。
NYX 幻覺女神組合包
透過這款頹廢的華麗 Nyx 配件系列來佔據主導吧。 這個組合包包含 Nyx 幻覺女神外觀,Nyx 迷醉披飾和百臂巨人霰彈槍外觀。
全新 MOD 和 MDO 組合
用全新的 MOD 和 MOD 組合來給你的 Warframe、武器和更多道具帶來提升吧。當你裝備了同一套的 MOD,你就可獲得一個組合加成。這些 MOD 會作為殺死並合體和在重製的毒氣城完成新內容的潛在獎勵。 (所有顯示的數據均為最高等級的 MOD ,具體內容可能會有所變動。)
空飛 MOD 組合
組合加成:在飛身瞄準時對敵人造成傷害,並在落地時將使至多 5 名敵人進入 9 秒的睡眠狀態。
- 空飛 俯瞰 - Warframe:在飛身瞄準時減少 100% 的重力
- 空飛 靈巧 - 狙擊槍:飛身瞄準時獲得 +100% 的裝填速度
- 空飛 邊際 - 狙擊槍: 飛身瞄準時獲得 -50% 的縮放倍率
(所有顯示的數據均為最高等級的 MOD ,具體內容可能會有所變動。)
躍動 MOD 組合
組合加成: 在空中時有 +99% 機率免疫擊倒效果。
- 躍動 信號 - Warframe: 提升 200% 二段跳強度
- 躍動 設局 - 霰彈槍: 二段跳或旋身飛躍落地後獲得 4 秒的 100% 暴擊機率和觸發機率加成。
- 躍動 衝擊 - 近戰:提升 2 公尺空中近戰攻擊的範圍
(所有顯示的數據均為最高等級的 MOD ,具體內容可能會有所變動。)
組合加成:壁面攀附期間獲得 17% 傷害減免。
- 質子 脈動 - Warframe:壁面衝刺期間獲得 +200% 的旋身飛越速度
- 質子 噴射 - 步槍:壁面攀附期間獲得 +50%暴擊機率和触發機率加成
- 質子 吸附 - 近戰:維持壁面攀附 2 秒來獲得有限時間內的毒素傷害和触發機率提升。
(所有顯示的數據均為最高等級的 MOD ,具體內容可能會有所變動。)
- 庫娃的恩惠-Warframe:抵抗從高達 40 公尺/秒的速度重落地後的硬直動作。
- 狂風猛踢-Warframe:轉換 100% 的近戰傷害至飛踢的衝擊傷害,擊殺時擊倒周圍的敵人。
- 反重力陣列-機器人:增加擁有者 40% 的跳躍高度
- 氣息療癒-機械守護:壁面蹬衝每 3 米後即可在 4 秒內回復 +40 的生命值。此效果最多可疊加 3 倍。
- 修補套件-守護:每秒生命恢復 +6
(所有顯示的數據均為最高等級的 MOD ,具體內容可能會有所變動。)
- 並合 燃焰標槍 彈匣增幅-+45% 彈匣容量。以盾格擋時反彈 +6000% 傷害。格擋時獲得+90% 引導效率。
- 並合 銳卡斯 斬鐵-+75% 暴擊率。霰彈槍 +20% 裝填速度。+100% 造成血塊機率。
- 並合 弗拉克斯 殺傷計數-+15 秒連擊持續時間。在特定發射器上 +20% 爆炸半徑。近戰擊殺會擊倒 15 公尺內的敵人。
- 並合 氬格納克 合金鑽頭-+3% 穿透。匕首造成的傷害降低護甲 +6。敵人可通過穿透效果來顯示。
- 並合 大久和弓 鎖定目標-+75% 爆頭倍率。在侍刃上 +3% 生命竊取。60% 機率拾取使用過的箭矢。
這些並合 MOD 由全新的蝠力使掉落。
隨機 MOD 包的移除:
我們已將隨機 MOD 包(龍、鷹、鶻、鷙以及凰)取代為 6 種全新主題的基本 MOD 組合包!
這些組合包被放在一起來提供它們的前輩所缺乏的。我們徹底地一除了骰色子並以明瞭的清單內容取代之,來讓你知道你會從組合包中得到什麼。它們是用來幫助你開始並熟悉 Warframe 中裝備 MOD 的機制,並且組合包中的所有物品皆可從任務獎勵、敵人掉落或其他地方取得!
它們每個都包含了一張未升級的步槍 MOD、霰彈槍 MOD、手槍 MOD、近戰 MOD、1,000 內融核心,以及 50,000 現金。在遊戲中的商店購買它們!
全新主題的基本 MOD 組合包:
基礎傷害 MOD 基礎組合包
- 膛線
- 抵近射擊
- 黃蜂螫刺
- 壓迫點
- 1,000 內融核心
- 50,000 現金
暴擊機率 MOD 基礎組合包
- 致命一擊
- 雷筒
- 手槍精通
- 斬鐵
- 1,000 內融核心
- 50,000 現金
冰凍傷害 MOD 基礎組合包
- 低溫彈頭
- 急凍控場
- 深層冷凍
- 北風
- 1,000 內融核心
- 50,000 現金
火焰傷害 MOD 基礎組合包
- 地獄火
- 燃燒外殼
- 火焰裝填
- 熔岩衝擊
- 1,000 內融核心
- 50,000 現金
毒素傷害 MOD 基礎組合包
- 汙染彈匣
- 傳染蔓延
- 病原彈頭
- 熱病打擊
- 1,000 內融核心
- 50,000 現金
電擊傷害MOD 基礎組合包
- 暴風使者
- 充電彈頭
- 痙攣
- 電擊觸點
- 1,000 內融核心
- 50,000 現金
雙重驗證(2FA)新增與改動
今天就啟動 2FA 並取得獨家的仙子之徑幻紋!
- 在 Warframe 官方網站登入你的 PC 帳號,並前往帳戶管理頁面。
- 你將會在那裡看到「啟動雙重驗證」的選項。
- 你將會收到一封電子郵件,並帶有確認的連結。點擊連結,你就完成了!
請注意:在啟動 2FA 前,先確保你能夠進入綁定你的 Warframe PC 帳號的電子信箱。如果你再也無法進入綁定你的 Warframe PC 帳號的電子信箱,到 support.warframe.com 提交請求並要求改動電子信箱。支援中心將在電子信箱更新完成後,代表你啟動 2FA。
如果你已經開通 2FA 了,現在你可以登入並接收收件匣中來自 Ordis 的訊息,其中包含有仙子之徑幻紋。
2FA 和交易:
現在你將需要啟動 2FA 才能與 Tenno 朋友進行交易。保護雙方免於帳號遭受入侵的相關情況。當雙方玩家皆啟動了 2FA,它能幫助確保交易當事人是交易自己物品的合法帳戶持有人。
在這裡獲取 2FA 的更多資訊:https://www.warframe.com/2fa-faq
介面畫面重制:
以下畫面的介面畫面已有了全新的外觀以及整合了玩家所要求機制的功能!
商店
- 更多的資訊直接被顯露出來,移除了需要點擊和滾軸來尋找你想要的資訊的功能,像是相關的組合包和藍圖已擁有的數量(像是 Forma)。
商店介面影片
集團
- 在最初的 6 個主要集團之外,你現在可以瀏覽你的希圖斯、福爾圖娜,以及其他集團(武形秘儀、Simaris)的聲望!然而,最初的主要集團在你於中繼站中見過他們之前是隱藏顯示的,而在你與他們講過話後就會重新顯示出來。
- 你現在可以從他們的介面畫面中直接拜訪他們!
- 每日聲望資訊現在很清楚地顯示出。這個數量是還可取得的數量。
- 中立等級現在在集團中的顯示不會是負數等級。
虛空遺物/精煉
- 整體顯示 / 提供了更多資訊。
- 鼠標懸停在選定遺物的可能獎勵上時,現在會顯示你擁有多少個、鑄造需求,以及對應的杜卡德金幣數量。
- 你可以在虛空遺物精煉站和星圖中為虛空裂縫任務選擇遺物時,繼續精煉已被精煉過的遺物。
- 你所沒有的遺物會顯示在框格的最下面,你可以選擇它們來檢視獎勵。
- 任務中的虛空裂縫獎勵畫面也有了重制來反映這些審美改動,並在無盡虛空裂縫任務的遺物選擇畫面中新增有精緻的功能。
- 作為迄今為止我們最老舊的畫面之一,撤離或戰鬥畫面,已有了視覺上的換裝!
Warframes、守護、武器、配件(護甲、幻紋等等)、特殊飾品、K 式懸浮板、Archwing 現在全部都有了雙重雙重放射顏色選項(不需要極化),以及雙重能量顏色選項(需極化)。
- 指揮官以及鍍金的增幅器現在有了第二能量選項!
- 主能量顏色將反映出特效的核心(最亮的)區域。這讓冷凍傷害的 Chroma 可以有粉紅色效果,火焰傷害的 Chroma 可以有綠色的效果等等。
- 幻紋現在套用你的配件顏色。
整體新增:
- 在選項>介面>介面自訂中,用全新的 Corpus 介面主題、背景及音效來證明你對 Prodman 的尊重!
- 在 TennoCon 2018 中,獲得夢幻道場裝飾大獎,由 PhaZone 創造的花之醒酒以添增近商店中!
- 在個人資料>浮印中可以購買全新的「WISP 塵埃浮印」。
- Simaris 在它的集團獎勵商店中增加了它自己的裝飾品!
- 在救援任務中,增加了人質倒下時的「拯救人質」訊息。
- 新增了在任何精選道場中,當一名玩家沒有在氏族中但嘗試取得研究時的「無法在另一個氏族道場複製研究項目」訊息。
- 在 Inaros、Ivara、Nidus、Titania 以及 Wukong 的技能介面中新增了技能影片!
整體武器改動:
- 天穹之頂次要射擊子彈的消耗從 5 降為 3。
- 天穹之頂的次要射擊雷達的部屬能力現在是依照子彈量,取代持續時間。
- 啐沫者隨時間的腐蝕傷害現在將對子彈穿透過的目標套用一個單一的勾爪。(意義不明)
- 凝目組合槍槍膛現在會在 5 公尺內串起最多兩個目標。
槍標武器的改動:
整體
- 部署標時每秒會填充 33% 的彈匣。這讓槍標武器的機制能更加流暢使用。
- 增加了所有槍標的飛行速度
燃焰標槍
- 降低變焦時的可視範圍。
- 調整了衝擊和範圍傷害的分散,衝擊傷害從 230 改為 160,範圍傷害從 50 改為 120。
- 將範圍傷害的半徑從 1.6 公尺增加至 2 公尺。
- 將子彈速度從 70 增加制 130。
- 移除了主要射擊的自傷。
- 移除了主要射擊範圍傷害的傷害減弱。
- 將自動召回的計時從 20 秒降為 6 秒。
鐵晶磁軌炮
- 在主要射擊的結束點增加了 100 衝擊傷害並帶有 3 公尺範圍傷害。
- 將次要射擊的拘束範圍從 6 公尺增為 10 公尺。
- 將拘束的狀態機率從 33% 提升制 50%。
- 將拘束的傷害波從每 5 秒增為每 2 秒。
- 快速投擲的自動召回計時從 20 秒降為 10 秒。
- 蓄力投擲的自動召回計時從 20秒增為 30 秒。
禍根
- 將子彈量從 100 增為 200。
- 將次要射擊的子彈吸引器半徑從 1.8 公尺增為 2 公尺。
- 將彈匣融量從 20 增為 40。
- 將主要射擊的範圍傷害從 30 增為 55。
- 主要射擊的後座力降低。
登陸艇中後期處理的改動:(特效向)
為了一個簡單的理由,我們已經改動了你登陸體中的後期處理:它現在符合這個遊戲的其他部份了!它看起來將不那麼嚇人並稍微更飽和些。前後對照可以在這裡看到:
剝削者圓蛛改動:
- 剝削者圓蛛的幻紋掉落機率從 6% 類別掉落增加至 10% 類別掉落。
- 剝削者圓蛛現在會正確地掉落 12 號甲板場景。
整體改動:
- Konzu 的夜靈狩獵現在會提供 Ostron 的聲望了!
- 每次夜靈狩獵:兆力使提供 1000 Ostron 聲望
- 每次夜靈狩獵:兆力使、巨力使和水力使提供 5000 Ostron 聲望。
- 稍微增加了仲裁中種生幻紋和光環 Forma 藍圖的掉落機率。
- Revenant 和同伴現在可以對被 Revenant 裝備了致盲掠奪增強 MOD 的菁華掠奪致盲的敵人即可以使出終結攻擊。
- 重武器子彈現在會由轟擊者、重機槍兵、火焰轟擊者、Corpus 技師、熔合恐鳥、奧錫金屬魚鷹、遠古、遠古墮落者,以及墮落轟擊者掉落。
- 非無盡生存/挖掘/等等的任務(像是警報、突擊、集團每日等等)現在關閉了獨立撤離,因為它會造成不必要的主機遷移。
- 中樞 Simaris 現在在它的獎勵商店中販賣系列任務裡取得的藍圖!這讓你可以在不小心賣掉它們的情況下再買回來。
- 增加了當你的遺物從 1 到 5 被選取時虛空光體的基礎數量。
- 將內融核心和現金組合包的白金花費降低 50% ,並因不存在的數量移除了最低價的內融核心組合包。
- 改善了 Nova 的反物質釋放可見度,來修正在你射擊到球之前它是隱形的。
- 聖殿突襲現在有機率進入 Vay Hek 試煉地型。
- 移除了不小心出現在商店中的 Mesa 不朽外觀。如果你已經買了可以留著它,不然它將會維持是 Baro 的額外商品。
- 優化了擁有大量藍圖和部件的情況下進入鑄造廠(大約快了 50%)。
- Hildryn 現在將會在近戰充能格擋時使用她的護盾。
- 在單人遊戲中瀏覽午夜電波挑戰時現在會暫停遊戲。
- 氏族研究項目現在會顯示是否已鑄造過以及已鑄造過的數量。
- 降低撿起收斂寶珠時的徑向模糊。(任務中不定時出現的專精加倍珠)
- 移除了進入道場地圖圖例的按鍵綁定,它現在在你打開地圖時預設顯示。
- 將 Grineer 殖民地地型中過亮的燈光調暗。
- 改動 Grineer 的電弧陷阱來避免它們以守護為目標。
- 調整了雙卷披飾在大部分 Warframe 上的偏移位置,來讓它的位置低一點並更靠近 Warframe 的背部。
- 調整了雪瑞達披飾的偏移位置來避免和特定 Warframe 及外觀的碰撞。
- 優化了當遊戲最初是從全螢幕開始時,從全螢幕到視窗化的過渡。
- 調整了 Saryn Prime 的雙副武收起位置。
- 調整了 Banshee Prime 的雙副武收起位置,讓它們坐落高一點。
- 調整了 Mesa Prime 的部分近戰武器收起位置來避免碰撞/漂浮。
- 更新了「鬩神星救世者」挑戰的描述。
- 調整了 Volt Prime 的電力亮度來修正過暗。
實況已關:學妹養的阿任 - Twitch
依照慣例,紅色的小字是個人註解,而修正項依照版規因篇幅不翻譯,樓下分別有修正項、25.0.1、紅字等等的翻譯支援,謝謝各位譯者。
本次更新中的許多內容先前已在巴哈與官網釋出,因此相關部分我直接採用官方翻譯,不過由於翻譯譯名與內容可能與實際更新有落差,若有差錯請告知我,會再修改,謝謝。
本次更新的紅字