>
> 2012-12-10
>
12月13日(木)より技の発動率に関する仕様の変更について
12月13日(四)變更技能的發動率。>
> 平素より『鬼武者Soul』をご利用くださいまして、誠にありがとうございます。
> 2012年12月13日(木)のアップデートメンテナンス終了後より、技の発動率に関する仕様を変更いたします。
>
技発動率を増減させる効果について |
關於技能發動率的增減問題
> 技発動率を増減させる効果を持つ技が複数同時に発動した場合の仕様について、以下のとおり変更いたします。
持有複數關於技能發動率的技能的時候,發動模式變更為以下。
>
変更前 | 変更後 |
発動した技すべての効果が > 上限無く重複する。 |
増減する値は、 > 最大で±30%までとなる。 |
技発動率が増減する効果による発動率の最大値および最少値について |
變更前:發動的技能,全部都是效果無上限
變更後:改為最大值為增減30%
> 技の発動率が増減する効果によって変動する技発動率について、以下のとおり変更いたします。
>
変更前 | 変更後 |
上昇効果による技発動率の > 最大値は100%となる。 > また、減少効果にる技発動率の > 最小値は0%となる。 |
上昇効果による技発動率の > 最大値は95%までとなる。 > また、減少効果による技発動率の > 最小値は5%までとなる。 |
「技を封じる」効果について |
變更前:技能發動率上昇效果總和可以到達100%,另外,減少技能發動率最小效果為0%
變更後:技能效果率最大只能到達95%,另外,減少效果的技能發動率最小值改為5%
> 「技を封じる」効果については、仕様変更は行ないません。
> 発動することによって、対象の技の発動率は0%となります。
> 今後とも『鬼武者Soul』をよろしくお願いいたします。
> 卡社原文連結
> 看不太懂~是說開場技能最多只能+30%嗎

以上翻譯,剛回家
