進入不穩定梅雨季節,疫情持續肆虐,各位礦工是否還在認真的挖土呢?挖土之餘花點時間為喜愛的文章投票吧!
LV. 8
GP 93

【情報】看過「獄髓緊身褲&地獄結節」這些奇妙翻譯嗎?V1.2.1

樓主 小俊AUA a56565656
GP4 BP-
【前言】
是否覺得基岩版的物品名跟Java版的物品名不太一樣呢
這並不是錯覺
是真的感覺在亂翻譯(#
所以我就做了把基岩版的物品名統一成Java版的一個資源包

【奇妙翻譯】
獄髓護腿->獄髓緊身褲(??

地獄疙瘩->地獄結節(???


【資源包資訊】
  • 版本:1.15正式版~1.16.0.57測試版
  • 備註:這是基岩版本喔


【載點】
資源包下載.mcpack版
溫馨提醒:.mcpack下載完之後如果寫開啟不了之類的訊息,那就請到Google瀏覽器那邊的下載選開啟Minecraft的選項,還有使用這資源包的殭屍豬人沒變成殭屍豬布林跟豬布獸破圖是正常的

===========歷屆更新紀錄=========
V1.0發佈資源包&獄髓系列成Java版名
Ver1.1 修正1.16.0.51地獄改版&附魔書&藥水的所有物品成Java版名
Ver1.2 修正1.16.0.57地獄改版&生怪蛋名統一成Java版
Ver1.2.1 修正拋光黑石系列翻譯錯誤&界伏盒系列修正
未來版本將新增:
Ver1.3 修正正式地獄改版物品

【其他地圖】

4
-
LV. 8
GP 95
2 樓 小俊AUA a56565656
GP1 BP-
===========歷屆更新紀錄==========
Ver1.0 推出資源抱並修正獄髓物品
Ver1.1 修正1.16.0.51地獄改版&附魔書&藥水名稱
Ver1.2 修正1.16.0.57地獄改版&生怪蛋
未來版本還在製作中喔~
預計更新內容搶先看:
Ver1.3 修正地獄改版的正式版物品名稱
1
-
LV. 8
GP 95
3 樓 小俊AUA a56565656
GP1 BP-
V1.1資源包更新了以下內容
1.修正熟食類物品名,ex:烤牛肉->牛排
2.修正附魔書的附魔名,ex:聚寶I->幸運I
3.修正藥水類的藥水名,ex:烏龜大師藥水->龜仙藥水
4.(主要)修改地獄改版所有新物品名稱統一為Java版
1
-
LV. 8
GP 99
4 樓 小俊AUA a56565656
GP2 BP-
V1.2資源包更新了以下內容
1.修正生怪蛋物品名,ex增生幻影->夜魅 生怪蛋
2.修正礦物類物品名,ex:翡翠方塊->綠寶石磚
3.修正少許物品名稱,ex:磚塊方塊->紅磚
4.(主要)修改1.16.0.57地獄改版所有新物品名稱統一為Java版,ex:Blackstone->黑石
2
-
LV. 8
GP 100
5 樓 小俊AUA a56565656
GP0 BP-
V1.2資源包更新了以下內容
(主要)1.修正拋光黑石系列物品名,ex拋光黑石磚半磚(翻錯)->拋光黑石磚階梯
2.修正界伏盒系列物品名,ex:紅色界伏殼盒->紅色界伏盒
3.修正藥水之箭物品名稱,ex:烏龜大師之箭->龜仙之箭
0
-
未登入的勇者,要加入 6 樓的討論嗎?
板務人員:

1294 筆精華,前天 更新
一個月內新增 3
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】