LV. 8
GP 122

【MTA】中華民國國旗介面+乘組員頭像軍階+中國乘員姓名中文化(含中國車輛翻譯檔)

樓主 明雲百合姬 franzshao
GP103 BP-

作者標示-非商業性

本授權條款允許使用者重製、散布、傳輸以及修改著作,但不得為商業目的之使用。使用時必須按照著作人指定的方式表彰其姓名。

各位車長大家好!這裡提供國軍軍階+術語軍階中文化+中國線背景國旗+重製中國乘組員頭像
感謝Kevin大提供中文化模組
本套國軍軍階符號及軍階中文化模組,還原二戰國軍軍階,並致力對原廠的中國組員文檔中軍階和姓名重新中文化,軍階由中共軍階改為國軍二戰時軍階,姓名也根據原廠的拼音精心挑選了合適做姓名的漢字,以達到原汁原味的效果。
模組載點(含德國史實卐字旗):點擊我
本人因不能時常更新,有問題也可先找阿爽詢問
重製個人履歷中華民國國旗

史實裝甲兵軍階底色為鉻銀色 本次更新也修正軍階領章形狀以更加接近歷史 並還原其刺繡製品之質感

中國線乘組員頭像也做了修改,除了改掉原本的共軍軍服,同時也對男女組員的相貌進行美化,軍服方面則是部分採用草綠服(適應Type 64的年代),部分採用二戰時期軍服。
有這樣可愛的女性組員,玩戰車不再寂寞,戰力倍增!
遊戲內的國旗、科技樹背景國旗還有乘員頁面的國旗標誌等都一併改換!!
戰艦世界那邊其實我也有做類似的模組,有玩的也希望支持一下
其他連結:國旗來源修改自Kriegstreibers的模組
103
-
0
LV. 9
GP 162
2 樓 明雲百合姬 franzshao
GP21 BP-
製作緣起
各位車長大家好!
在下雖然接觸戰車世界已經有快一年了,不過之前更多的是在玩戰艦世界,直到9.18之前為了得到心愛的華克猛犬戰車(最喜歡這台了)才再次回到戰車世界,並且變得越來越喜歡
雖然姓名和軍階的中文化,板上已經有Kevin大在做(我也很愛用Kevin大的中文模組呢),並且也有提供中國組員→國軍軍階的模組
不過軍階似乎是採用了現代的國軍軍階,我還是比較喜歡二戰時超有特色的三角星軍階符號啦
所以就自己做了這套國軍軍階符號的模組,並且為了與軍階對應,自己把原廠的中國組員文檔中軍階和姓名做了中文化,軍階由中共軍階改為國軍二戰時軍階,姓名也根據原廠的拼音精心挑選了合適做姓名的漢字,以達到原汁原味的效果。
國軍的少尉軍階符號 左邊可以看到小軍階符號也有改動為很有特色三角星星軍階
士官和士兵的軍階,二戰時期國軍的軍階都是用領章符號來表示


有了漂亮的軍階領章和中文姓名,當然少不了我們的國旗!但是由於戰車的國旗檔是swf的格式,修改不易,網路上很少有真正修改swf旗幟檔的模組,即便有,對應遊戲版本也過於老舊,沒法顯示新加入國家的國旗和小圖案。自己的國旗自己決定,自己的模組自己更新,花費了一下午時間,終於讓我找到了免費又好用的程式來修改swf,並且自己製作了一部分之前舊版本沒有的國旗小標籤。終於大功告成咯!
為優化整體體驗,已整合Kevin大的中文模組,計劃的中英雙語模組正在製作中,完成後也會在這裡發佈
也附上好用的swf編輯程式的下載網址!方便大家按照自己的喜好修改喜歡的旗幟!點這裡
科技樹內的國旗、金車的背景國旗還有乘員技能與訓練頁面的國旗標誌都一併改換!!

這一版是把原廠的中共改成中華民國的,
相信也有不少玩家是希望有修改【美國→中華民國/台灣】這樣的模組可以使用,這也是我即將要做的部分,屆時會提供【中國→中華民國】、【美國→中華民國/台灣】兩種版本供大家選用。希望各位車長能夠喜歡XD
在戰艦那邊其實我也有做類似的模組,並且玩戰艦的時候留下了艦名喜歡看中文英文對照版的習慣,接下來,希望自己有機會能做出戰車世界車名中英對照的模組吧
21
-
LV. 10
GP 204
3 樓 明雲百合姬 franzshao
GP9 BP-
對應最新版本,增加部分車組員頭像
9
-
LV. 10
GP 211
4 樓 明雲百合姬 franzshao
GP5 BP-
修復載點資料夾內容問題
5
-
LV. 10
GP 266
5 樓 明雲百合姬 franzshao
GP4 BP-
106/11/21更新
組員頭像增加
更新美國戰車國旗背景

更新軍階符號
使用實例如下
這是之前的

這是現在的↓
4
-
LV. 10
GP 290
6 樓 明雲百合姬 franzshao
GP3 BP-
對應最新版本 新增德國國旗

組員個人履歷介面 中國國旗重製
使之更加接近原廠風格
這是以前的
下面是最新更新的↓↓
3
-
LV. 10
GP 296
7 樓 明雲百合姬 franzshao
GP4 BP-
文本更新對應最新版本 祝大家聖誕快樂
4
-
LV. 10
GP 304
8 樓 明雲百合姬 franzshao
GP3 BP-
已更新【對應0.9.21.0.3】(107/1/23)
新增內容
1.三位女組員頭像
2.美國組員姓名重譯 美國軍階修訂以對應遊戲圖標 中國組員姓名修訂
3.中國戰車介紹內容修訂

3
-
LV. 13
GP 356
9 樓 明雲百合姬 franzshao
GP2 BP-
已更新【對應1.0.1.0】(107/5/7)
模組內容 跟隨原廠更新意大利國旗
更多頭像製作中,近期更新
之前因為學校學業 暫停更新了一段時間 今後恢復正常更新
2
-
LV. 13
GP 358
10 樓 明雲百合姬 franzshao
GP1 BP-
前線作戰文本出現問題,近日更新改正
1
-
LV. 16
GP 457
11 樓 明雲百合姬 franzshao
GP4 BP-
更新最新版本 1.1.0.1
更新兩個頭像 文本對應目前版本
4
-
LV. 17
GP 281
12 樓 阿爽 kkkkking12
GP2 BP-

作者標示-非商業性

本授權條款允許使用者重製、散布、傳輸以及修改著作,但不得為商業目的之使用。使用時必須按照著作人指定的方式表彰其姓名。

代發:由於百合本人近期因學業因素暫時無法製作後續更新,因此暫時由我來補上遊戲的其他圖檔,目前除了翻譯檔外,其他的五星紅旗幾乎都以青天白日滿地紅覆蓋
下為部份預覽:



載點部分會在近期由我發布
以上為開發報告
2
-
LV. 17
GP 283
13 樓 阿爽 kkkkking12
GP3 BP-
3
-
LV. 18
GP 317
14 樓 阿爽 kkkkking12
GP2 BP-
1.5.0.4
增加中國乘員名字 軍階及車輛敘述完成






2
-
LV. 18
GP 317
15 樓 阿爽 kkkkking12
GP1 BP-
1.5.1.1
新增成員頭像
修正原廠旗幟檔

1
-
LV. 19
GP 386
16 樓 阿爽 kkkkking12
GP3 BP-
1.6.0.7
修正旗幟檔 文字檔
3
-
LV. 19
GP 410
17 樓 阿爽 kkkkking12
GP2 BP-
1.6.1.0
無更新,繼續沿用
稍微修正了部份的旗幟亮度
2
-
LV. 19
GP 638
18 樓 明雲百合姬 franzshao
GP1 BP-
感謝阿爽協助我完成模組的後續更新,頭像的部分仍然會繼續製作只是需要點時間,頂樓的載點也直接更新了!

1
-
LV. 20
GP 650
19 樓 明雲百合姬 franzshao
GP1 BP-
1.6.1.3
新增史實及原廠德國國旗兩種選擇可用,並新增旗幟檔
1
-
LV. 20
GP 668
20 樓 明雲百合姬 franzshao
GP2 BP-
1.7.0.2
微更新,修正中國軍階
均更正兵科色
2
-
未登入的勇者,要加入 56 樓的討論嗎?
板務人員: