LV. 15
GP 37

【情報】邊緣禁地-前傳 全特殊藍紫色裝備 入手方式及紅字特效說明

樓主 阿寬 TomTomNo1
GP13 BP-
 *這次是傳奇以外道具的特殊效果翻譯,顯示在武器面板的特效就不多打了(像增加彈匣或射速  這種),除非是賣點

  另外大多數都不能農,可以農的會在"出處"說明,沒說明就是取得1次性物品
  某些槍應該是包含在尚未開放的內容裡,取得方法未知
  
  這篇文章長很多請善用 crtl+f 搜尋功能,英文都一樣,中文目錄表的話打在下面
  武器:機槍/步槍/鐳射槍/散彈槍/火箭筒/手槍/狙擊槍
  其他:手榴彈/氧氣筒/護盾

 *2014/11/16更新
  更新部份在檔案裡但是尚未得知取得方法的裝備,感謝Nyx提供資料 資料影片
  由於大部分都是邊緣禁地2有的武器,資料和圖片先借用,有不一樣在更正
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    SMG 機槍
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1. Black Snake
紅字特效:必定腐蝕,消耗1彈數以水平方式發射2顆子彈

出處:Red(胖瘦2人組的侏儒),可以農

2. Frostfire
紅字特效:必定冰屬,消耗1彈數發射兩顆子彈,1顆冰屬1顆是火屬,有機率會凍結玩家

出處:任務"The Best Story Ever Told "的任務獎勵(普通模式限定)

3. Meat Grinder
紅字特效:消耗2彈數發射3顆子彈,嚴重的降低精準度跟裝填速度

出處:支線任務"Rough Love"中的Meat Head的任務獎勵,護士妮娜的砲友候選人1號

4. Marek's Mouth
紅字特效:必定腐蝕,有機率造成與腐蝕同等級傷害的其他屬性傷害,特殊月光石屬性:大量增
     加彈匣數

出處:支線任務Treasure of ECHO Modre中的Rabid Adams during的任務獎勵,就是小屁孩  
   要你去找藏寶圖那個任務的最後人形怪

5. Fridgia

紅字特效:必定冰屬,極高元素機率,傷害必定為???x2的耗彈模式,減少後座力,開鏡6連射

出處:支線任務"In Perfect Hibernation"的任務獎勵

6. Good Touch
紅字特效:必定火屬,+70%爆擊傷害,拿著這把武器時吸取所有傷害2.5%的血量

出處:未開放

7. Bad Touch
紅字特效:必定腐蝕,+70%爆擊傷害,拿著這把武器時吸取所有傷害2%的血量

出處:未開放

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Assault Rifle 步槍
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1. Ice Scream
紅字特效:必定冰屬,高機率元素機率,稍微增加旋轉速度,開鏡瞄準不降低跑速,連射時會有       冰淇淋車的音樂

出處:支線任務"Bunch of Ice Holes"回報給Nurse Nina的任務獎勵

2. Wallop
紅字特效:高爆擊傷害

出處:支線任務"Guardian Hunter"回報給 Master Poacher的任務獎勵

3. Ol'Painful
紅字特效:發射的不是子彈而是雷射

出處:未開放

4. Hai
紅字特效:子彈會以高拋物線射出,飛行一段距離後子彈會分裂成兩顆,增加200%爆擊傷害,
     造成的傷害會治療玩家

出處:未開放

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Laser 鐳射槍
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1. Ol' Rosie
紅字特效:超~~~級高持續傷害獎勵(518%)

出處:主線任務"The Beginning of the End"任務獎勵,Ture Vault Hunter Mode限定

2. E-GUN
紅字特效:無屬性雷射槍,增加持續傷害獎勵,瞄準時不降低跑速

出處:支線任務"Sub-Level 13: Part 2"就地回報的任務獎勵

3. Firestarta
紅字特效:必定火屬,增加元素機率與傷害

出處:支線任務"Torgue-o! Torgue-o! "回報給Janey Springs的任務獎勵(放她的桌上)

4. Mining Laser
紅字特效:高傷害,一次消耗7彈數發射3道很集中的雷射

出處:支線任務"Infinite Loop"回報給DAN-TRP的任務獎勵(任務道具用在CLAP-9000身上)

5. Vibra-Pulse

紅字特效:必定電屬,擊中敵人時會傷害該目標跟鄰近他的敵人,會吸血

出處:主線任務"Home Sweet Home"中Moxxi酒吧的箱子裡

6. Vandergraffen
紅字特效:必定電屬,增加元素機率,裝填時會丟出槍枝並傷害槍枝附近的敵人然後爆炸,拿在     手上時槍有亮亮的小動畫(拿了就知道)

出處:Deadlift,跳板王,可以農

7. Bright Spadroon
紅字特效:超高傷害、彈匣數和持續傷害獎勵,射程很短(幾乎近戰距離),光線會往準芯左偏,     鐳射(X)光束劍(O)

出處:支線任務"These are the Bots"的任務獎勵

8. Freezeasy
紅字特效:必定冰屬,高元素機率但是低傷害

出處:支線任務"In Perfect Hibernation"的任務道具

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Shotgun 散彈槍
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1.Bullpup
紅字特效:大量增加彈匣數和爆擊傷害

出處:忠誠獎勵(有1代紀錄)

2. Too Scoops

紅字特效:必定冰屬,發射兩顆會緩慢飛行數秒的榴彈,會冰凍子彈路徑上和爆炸時附近的敵人

出處:支線任務"Bunch of Ice Holes"回報給B4R-BOT的任務獎勵

3. Boganella

紅字特效:有特殊音效的槍(髒話120%模式)

出處:支線任務"Another Pickle"的任務獎勵

4. Torguemada
紅字特效:子彈接觸後會延遲幾秒然後爆炸

出處:支線任務"Torgue-o! Torgue-o!"回報給Mr. Torgue的任務獎勵(放地上給他滾進去岩漿)

5. Wombat
紅字特效:以準芯為中心消耗2彈數發射5顆小型榴彈,接觸敵人時直接爆炸,接觸地面或牆壁6     秒後爆炸

出處:支線任務"Zapped 3.0"的任務獎勵

6. Moonface
紅字特效:打出一個笑臉,子彈會振動經過的空氣

出處:支線任務"Red, Then Dead"的任務獎勵

7. Jack-o'-Cannon
紅字特效:發射一顆燃燒的南瓜,會在不平坦的地表上彈跳,減少彈藥消耗

出處:跳板王Undeadlift,有key但到期時限不確定

8. Octo
紅字特效:發射8顆以九宮格排列的子彈(少中間那顆),以波長模式前進並留下黃橘色軌跡

出處:支線任務"Lab 19"的任務獎勵

9. Boomacorn
紅字特效:發射5顆會爆炸的子彈,每顆子彈個別隨機屬性

出處:未開放

10. Heart Breaker
紅字特效:必定火屬,必定無瞄準鏡,高爆擊傷害,造成傷害會治療玩家

出處:未開放

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Rocket Launcher 火箭筒
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1. Volt Thrower
紅字特效:必定電屬,增加子彈飛行速度和準度,低範圍傷害

出處:支線任務"No Such Thing as a Free Launch"的任務獎勵

2. Creamer
紅字特效:高飛行速度,發射時砲彈會爆炸並分裂成兩顆,造成傷害會治療玩家

出處:未開放

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Pistol 手槍
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1. Globber
紅字特效:必定腐蝕,增加元素機率,子彈擊敵人前會以低拋物線飛行並在地板或牆壁彈跳兩次

出處:支線任務"Eradicate!"不摧毀CL4P-L3K的任務獎勵

2. Gwen's Other Head
紅字特效:消耗2彈數發射2子彈,開鏡6連發

出處:地圖"Titan Industrial Facility"中五個隨機寶箱


3. Cyber Eagle
紅字特效:必定電屬,100%精準度(衝刺時例外)

出處:支線任務"The Secret Chamber"進去後開啟的寶箱

4. Smasher
紅字特效:消耗3彈數發射7顆子彈

出處:忠誠獎勵(有2代紀錄)

5. Probe
紅字特效:低傷害,吸收一定百分比給予敵人的傷害

出處:支線任務"Torgue-o! Torgue-o!"的任務道具

6. Lady Fist
紅字特效:增加800%爆擊傷害

出處:未開放

7. Fibber
紅字特效:以下三種特性隨機抽一種
     ①類似散彈槍,射出多顆子彈,飛行速度緩慢
     ②子彈打中牆壁或地板會反彈並分裂成9顆子彈
     ③子彈會有弧度,類似信號槍

出處:未開放

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Sniper Rifle 狙擊槍
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1. Fremington's Edge
紅字特效:高瞄準倍率(11.4倍),瞄準時增加爆擊傷害

出處:支線任務"Don't Shoot The Messenger"的任務獎勵

2. Razorback
紅字特效:一定帶有近戰加成,無瞄準鏡,極低的射速與裝填速,高傷害

出處:支線任務"Home Delivery"的任務獎勵

3. The Machine
紅字特效:按住連射時增加傷害和射速

出處:未開放

4. Wet Week
紅字特效:子彈飛行速度極慢但是高傷害

出處:未開放

5. Chère-amie

紅字特效:傷害敵人並觸發DOT傷害時治療玩家

出處:未開放

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    grenade mod 手榴彈
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1. Baby Boomer
紅字特效:每次彈跳會丟出子手榴彈

出處:支線任務"Nothing is Never an Option"中的Boomer(最後在戰鬥機裡的王)

2. Snowball
紅字特效:必定冰屬,高傷害,以較長的弧度丟出,爆炸範圍很小但是傷害很高

出處:支線任務"Infinite Loop"回報給CLAP-9000的任務獎勵(任務道具用在DAN-TRP身上)

3. Kiss of Death
紅字特效:會黏在目標臉上持續造成DOT傷害直到手榴彈爆炸或目標死亡,爆炸時產生治療球

出處:主線任務"Home Sweet Home"中Moxxi酒吧的箱子裡

4. Contraband Sky Rocket
紅字特效:爆炸時會上升並放出煙火,傷害隨著人物等級成長

出處:煙火桶,隨機出現任何地圖
感謝w870103提供

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Oz Kit 氧氣筒
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1. Systems Purge
紅字特效:氧氣超過75時,下次攻擊會消耗50氧氣增加傷害和衝擊波擊退敵人,殺敵獲得氧氣

出處:支線任務"Eradicate!"摧毀CL4P-L3K的任務獎勵

2. Cathartic Oz Kit
紅字特效:必定腐蝕,減少所有受到的傷害,當震碎敵人的氧氣面罩時會有放屁聲

出處:主線任務"Intelligences of the Artificial Persuasion"中途的人形怪Poop Deck掉落

3. Invigoration Oz Kit
紅字特效:敵人掉落的氧氣罐可以回復生命

出處:支線任務"Land among the stars"獎勵,二選一
感謝cac01234提供

4. Freedom Oz Kit

紅字特效:減少推進所消耗的氧氣,滯空時增加槍械傷害

出處:支線任務"Land among the stars"獎勵,二選一
感謝cac01234提供

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Shield 護盾
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1. Sunshine
紅字特效:護盾耗盡時往四週發射火焰

出處:支線任務"To the Moon"的任務獎勵

2. Haymaker
紅字特效:近戰攻擊時把身上的元素狀態轉移至敵人身上

出處:支線任務"DAHL Combat Training: Round 5"的任務獎勵

3. Slammer
紅字特效:高機率掉出"Slammer"護盾補給,"Slammer"護盾補給會補充25%護盾並且增加跑速、     射速和裝填速一小段時間

出處:主線任務"Home Sweet Home"中Moxxi酒吧的箱子裡

4. Rapid Release
紅字特效:必定電屬,充能延遲為0(一旦沒受到傷害會立刻開始回復護盾)

出處:支線任務"Nova? No Problem!"一開始的箱子裡送的

5. Asteroid Belt
紅字特效:受傷時有機率射出一個追蹤砲彈(爆炸屬性)

出處:支線任務"Guardian Hunter"回報給Sterwin的任務獎勵

6. Deadly Bloom
紅字特效:當護盾或血量歸0時都會觸發爆炸新星

出處:未開放

===========================================
  結束啦~這樣全部裝備的紅字特效應該都翻譯完畢了,藍紫裝部份相對好取得很多,某些任務怪沒掉的話就用強制關閉的方法吧,有打錯或翻譯錯誤的地方懇請糾正  資料取自wiki

13
-
LV. 13
GP 15
2 樓 ㄏㄏ cac01234
GP0 BP-
終於有拉,感謝寬哥
0
-
LV. 13
GP 15
3 樓 ㄏㄏ cac01234
GP1 BP-

請問有這兩個的紅字效果翻譯嗎?
上面好像沒看到@@
1
-
LV. 22
GP 373
4 樓 查無此人 w870103
GP2 BP-

作者標示-非商業性

本授權條款允許使用者重製、散布、傳輸以及修改著作,但不得為商業目的之使用。使用時必須按照著作人指定的方式表彰其姓名。

幫你補一個


煙火手榴彈
英文名稱:Contraband Sky Rocket


出處:煙火桶,隨機出現任何地圖
2
-
LV. 28
GP 2k
5 樓 風流無名 devil2959203
GP0 BP-
想問一下,所謂的2代紀錄是指要玩到甚麼程度的紀錄?
我二代有一隻玩到第二輪快中期的零,然後大型DLC第一輪全破,另一支瘋子也是玩到第一輪快中期。卻沒有忠誠獎勵武器><
我只有一代的忠誠武器,而我一代只有一隻還第二輪玩到後期的莉莉絲,DLC只差在還在刷第一輪軍火庫所以沒破玩,但卻有忠誠獎勵武器?
0
-
未登入的勇者,要加入 6 樓的討論嗎?
板務人員:歡迎申請板主