從鍊金術殺人事件之後到現在已經過了5到6年的時間終於看到好久不見的速水玲香終於登場了。
在這第1話裡,玲香與阿一互傳的其實叫LISO,可能是因為這款APP在作品中無法授權使用,只好改成相似的字來用,當然米花漢化的考量還是只好翻成大家知道的LINE,其實是同一種東西。
由於美雪奪走阿一的手機,傳說美雪也要去,才知道美雪這次是這樣硬去的。然而到了「黑稜旅館」,米花漢化這次可能是考慮到之後說的「鹿鳴館」,所以這次很意外沒有使用「酒店」,而使用「旅館」,可能也是來自以前「異人館旅館殺人事件」這個先例,但是台灣東立這邊,因為近年來的習慣所以會使用「黑稜飯店」的機率比較高,如果這是一家日式旅社,就會把「ホテル」翻成「旅館」了。
在這裡我發現一個問題,還記得鍊金術殺人事件裡,當玲香與美雪共處一室時,美雪不是要玲香不用再叫她「七瀨小姐(七瀬さん)」嗎?而叫她「美雪(美雪ちゃん)」嗎?我看到原文「七瀬さん」的當下在想,作者可能已經忘了她已經叫美雪名字了,而且順便一說,這次的43歲的經紀人「真北葉子」,居然直接生生的稱呼玲香為「速水」,記得之前的經紀人都是叫她「玲香」啊!這次的真北經紀人看來很不平凡喔!
由於「黑稜旅館」是有點像「鹿鳴館」的旅館,然而這旅館現在雖然沒被使用,但卻是常被用來拍攝電影與電視劇的地點,可是在這旅館裡,卻出現疑似幽靈的「黑色人影」,因為他們來到這裡拍攝的電影叫「黑靈旅館」,被24歲的繪上小鳩說可能因為這樣而惹在裡面的幽靈生氣了。
到了「黑稜旅館」裡面,這裡面是很氣派,接著這次的人物依序登場,46歲的宇津木劍二是個製作人、32歲的光山圭吾是攝影師、脾氣壞的53歲的志月豹馬是導演,再來是34歲的女演員深松美鶴,以及她28歲的經紀人沖田新,然而在這裡出現了另一個19歲的新偶像西樹晶,已經60歲的演員岩屋菊之介,看來這些就是這次的關係人,算一下總共9人,所以這次可能會是個長篇故事。
當請深松小姐彈鋼琴拍電影時,突然停電了,結果當點亮燈時,卻發現深松小姐被吊燈砸死而驚愕的結束這一話了,看樣子很有可能有人在鋼琴鍵上動手腳,當深松小姐在彈鋼琴時,就會造成之後的停電還有讓吊燈砸下來這樣的事情。
目前從演員岩屋先生這裡得知,他說看到黑色幽靈以至於叫志月導演不要拍,而知道他可能這裡有什麼樣的內情,但是現在發生深松小姐被猶如歌劇院殺人事件裡日高織繪被吊燈砸死的事情,看來他可能也不得不說過去到底發生什麼事情。這讓我在想以前他們來到「黑稜旅館」時,很有可能某個演員被害死而化成怨靈,這樣的發展。只好看下一話是不是這樣的發展了。