LV. 47
GP 2k

【心得】死神病院殺人事件 CD Book 翻譯 (轉載) 第6回!解謎篇22篇!

樓主 謝洛克 bogard
GP1 BP-

作者標示-非商業性

本授權條款允許使用者重製、散布、傳輸以及修改著作,但不得為商業目的之使用。使用時必須按照著作人指定的方式表彰其姓名。

轉載自
京甜奕的空間
著作権表示(C)天樹征丸・金成陽三郎・さとうふみや/講談社
==> 連結
=============================================================

在被咀咒的醫院發生的慘劇。
事件的關鍵是沾上血的「死神之鈴」。


在金田一一被送往的聖正綜合醫院發生的像惡夢般的連環殺人事件。
被留在殺人現在的「銅鈴」與纏繞這間醫院的不能見光的3年前的慘劇的關聯是……﹖
名偵探金田一一能夠揪出尋求新的事件而徘徊醫院內的「死神」的真面目嗎﹖
「我必定會抓到兇手。為了不負爺爺的名聲﹗」

附錄的8厘米CD收輯有「明智警視之華麗燦爛假日」
有意外的嘉賓登場的原創小廣播劇﹗

配音
金田一一﹕関俊彦
七瀬美雪﹕氷上恭子
剣持勇﹕梅津秀行
聖正映子﹕日高のり子
雪室憂一﹕飛田展男
聖正景太郎﹕丸山詠二
聖正貴美子﹕篠原恵美
聖正智明﹕田中秀幸
高沢和子﹕神宮寺弥生
木根淳也﹕檜山修之
捜査員﹕岩永哲哉
愛河翔子﹕高瀬あやの

明智健悟﹕置鮎龍太郎
醍醐真紀﹕吉田古奈美


講談社
MCD6M
1997年4月23日




 

<<死神病院殺人事件>>



《氣笛聲》
阿一﹕「‥‥哎‥喲喲喲喲喲喲喲‥‥‥呀啊‥‥好痛呀‥‥﹗﹗」
救護員﹕「請你振作一點﹗因為快到醫院了﹗加油啊﹗」
阿一﹕「嗚啊‥‥‥要死了‥‥‥‥」
《氣笛聲》
【我﹕金田一一在那一天﹐因為突然的不測而病倒了。我被送往的是『聖正綜合醫院』。那是間在不動山市有相當知名度的大醫院。在那個訴說生命的可貴的短短十小時間﹐我遇上了某宗事件。那是宗好比詛咒的殺人事件。】
《氣笛聲》

         
1
-
LV. 47
GP 2k
2 樓 謝洛克 bogard
GP0 BP-
續上
原案﹕天樹征丸
原作﹕金成陽三郎
漫畫﹕佐藤文也

雜誌音盤書『金田一少年之事件簿2 死神病院殺人事件』


<<死神病院殺人事件>>


謎題篇


死神病院殺人事件:Scene1 甦る悪夢

廣播﹕[內科的菊池醫生﹐內科的菊池醫生﹐請從速聯絡小兒科部護士站。內科的菊池醫生﹐內科的菊池醫生﹐請從速聯絡小兒科部護士站。]
《步行聲》
阿一﹕「唉呀~~喂﹐美雪﹗不要走得那麼急﹗因為我腳步不穩﹐不能好好地行走啊。」
美雪﹕「是你自作自受﹗」
阿一﹕「‥‥別那麼說啊‥‥啊‥‥然而﹐這瀉藥可真有效‥‥‥‥」
美雪﹕「你真的夠沒出息。因為你說你病倒了被抬到醫院去﹐我才嚇了一跳飛趕到來﹐誰料你只是吃撐了。挑戰甚麼『餃子52塊』﹐你到底怎麼想的﹖」
阿一﹕「因為啊‥‥全部吃掉的話會有獎金一萬圓﹐一萬圓啊。一般來說會去幹的吧‥‥唔﹗‥‥‥‥又要拉出來了‥‥‥」
美雪﹕「嗚呀﹐真討厭﹗」
阿一﹕「‥別那麼大聲‥‥肚子會響應的‥‥」
美雪﹕「我才不管﹗我要回去了。」
《步行聲》
阿一﹕「呀﹗喂﹐美雪等等呀‥‥等等‥啊‥‥‥糟糕‥‥廁所﹗﹗」

《關門後急步跑》
【加油啊﹐金田一一。不能在這種地方糟蹋爺爺的名聲‥‥‥個室﹐個室‥‥】
《敲門開門急步跑》
阿一﹕「好了‥‥哇呀﹗有先來者呀﹗不‥不好意思﹗因為敲了門也沒有回應﹐門也開着的﹐所以‥‥‥‥‥咦﹖‥‥請問‥‥喂喂‥‥你怎麼了﹖‥‥請問‥‥‥」
《身體倒地》
阿一﹕「喂呀﹐你沒事嗎﹖」
《開門聲》
雪室﹕「你在吵甚麼﹖」
阿一﹕「啊﹐醫生。來得正好﹐這個人忽然倒下了。」
雪室﹕「你說甚麼﹖快讓開﹗」
阿一﹕「啊﹐是。」
《行走》
雪室﹕「這傢伙‥‥是扇谷。」
阿一﹕「吓﹖你認識的﹖」
雪室﹕「他是這裡的外科部長。」
阿一﹕「是那樣嗎‥‥那他情形呢﹖」
雪室﹕「‥‥死了啊‥‥」
阿一﹕「吓﹗死了﹖」
雪室﹕「而且‥‥你看﹐在頸椎有打針的痕跡。」
阿一﹕「‥‥那即是說‥‥‥謀殺﹗﹖」
《絆腳聲》
【‥‥甚‥甚麼呢﹐剛纔踩到的‥‥是懷錶嗎﹖】
雪室﹕「不要碰﹗」
阿一﹕「啊﹗」
雪室﹕「快去報警﹗直到他們來為止別碰這兒的東西。你還在做甚麼﹐快點去呀﹗」
阿一﹕「‥啊﹐是﹗‥‥呀﹐肚子‥‥」

《時鐘聲夾談話》
【真廣闊的門廊。整片樓梯井的天花板都是彩色玻璃。怎地﹐感覺上與其說像醫院不如說像教堂。在正面那座響噹噹的巨大擺錘鐘﹐目下就當做祭壇吧。】
《敲鐘聲》
景太郎﹕「它是德國製的。」
阿一﹕「唔呀﹗」
景太郎﹕「那台座鐘呢﹐實在太大了﹐完成品是搬運不進來的﹐所以它約有一半是在這裡砌成的。」
阿一﹕「噢﹐請問‥‥‥」
景太郎﹕「那麼﹐我正在找東西中﹐失陪。」
《步行聲》
阿一﹕「那人是甚麼來的‥‥」
映子﹕「是這間醫院的院長﹐聖正景太郎醫生。」
阿一﹕「吓﹖」
映子﹕「啊﹐我是這裡的護士。看了這身白衣也知道吧。」
阿一﹕「嗯。那個人是院長醫生吧。」
【但是非常地看不出來呢。看起來像個減磅過量的拳擊手﹐肩膀又虛萎了﹐眼又凹陷了﹐面色又看起來簡直像死了的。】
映子﹕「話說回來﹐你是外來的人嗎﹖」
阿一﹕「啊﹐不是﹐我是事件的第一發現者。」
映子﹕「呀‥‥是你嗎‥‥你的心臟蠻行呢﹐看到殺人現場居然全不動搖。」
阿一﹕「嘻嘻﹐我相當習慣了嘛。」
映子﹕「習慣了﹖」
《跑步聲》
美雪﹕「阿一~﹗唔﹐你說你又捲入事件了嗎﹖」
阿一﹕「啊~美雪。怎麼﹐妳不是回去了的嗎﹖呀~~是不是妳擔心而回來了~~~」
美雪﹕「不是呀﹗說到底阿一你‥‥」
映子﹕「美雪﹖妳不會是七瀨美雪嗎﹖」
美雪﹕「吓﹖」
映子﹕「妳認不出嗎﹖是我﹐映子呀。聖正映子。」
美雪﹕「吓﹗﹖籃球社的映子學姐﹖不會吧‥‥」
映子﹕「真令人懷念呢。自初中以來都闊別多少年了﹖」
美雪﹕「啊~~~真的是呢﹗真的是映子學姐啊。真高興~~」
阿一﹕「聖正‥‥請問﹐妳剛才是說了『聖正』吧。那即是說﹐妳是剛才的院長醫生的‥‥」
映子﹕「嗯﹐女兒啊。」
【吓﹖那個殭屍的‥‥﹖不就是完全不相似嗎﹖】
美雪﹕「不過﹐學姐變了呢。籃球社那時感覺很秀麗﹐現在怎地變得很有女人味。」
映子﹕「嘻嘻﹐因為初中時留了短髮嘛。再加上‥‥」
《步行聲》
雪室﹕「映子。」
映子﹕「啊﹐雪室先生。」
雪室﹕「妳沒有看見到院長嗎﹖」
映子﹕「呀﹐說爸爸的話他在那裡‥‥咦﹖不在‥」
阿一﹕「咦﹖你不就是剛才在廁所的醫生嗎﹖」
雪室﹕「甚麼啊﹐你還在嗎﹖這不是小孩玩耍的地方。趁你沒打擾警察時快快滾回去。唔‥‥」
映子﹕「雪室先生﹗」
美雪﹕「等一下﹐不用那種口氣吧。可能你甚麼也不知道﹐但阿一至今可是解決了各種困難事件啊。怎麼說呢﹐因為阿一是那個名偵探金田一耕助的孫子嘛。」
雪室﹕「吓﹗‥‥那又怎麼了﹖你想說你抓得到這宗事件的兇手嗎﹖嘿﹐廢話﹗」
美雪﹕「你說甚麼﹗﹖」
雪室﹕「啊﹐是巡病房的時候了。那麼映子﹐看見到院長的話﹐就說給他知我在找他吧﹐因為我會待在外科部的。」
映子﹕「啊﹐是。」
雪室﹕「那邊的兩人也快點回去啊。」
《步行聲》
美雪﹕「甚麼啊﹐那傢伙﹐那麼囂張的。對學姐也是直接叫『映子』的‥‥」
映子﹕「他是我的未婚夫。」
美雪﹕「我不管甚麼未婚夫‥‥‥‥吓﹖未婚夫﹖」
映子﹕「外科的雪室憂一醫生﹐他是沒有惡意的﹐對不起。妳就原諒他吧。」
美雪﹕「學姐‥‥唔﹐怎麼會跟那種傢伙‥‥」
《步行聲》
劍持﹕「咦﹖金田一﹖你不就是金田一嗎﹖」
阿一﹕「吓﹖噢啊﹗劍持大叔﹗」
美雪﹕「警部﹗」
劍持﹕「怎麼了呀‥‥那即是說第一發現者的少年就是指你吧。」
阿一﹕「偏巧是呢‥‥」
劍持﹕「唉唉﹐我們真夠有緣呢。」
阿一﹕「嘻嘻﹐過獎‥‥那麼大叔﹐查案方面‥‥」
劍持﹕「裹足不前呢‥‥‥被殺的那個叫扇谷的外科醫生是個看起來就好像空氣的傢伙。」
美雪﹕「空氣﹖」
劍持﹕「噢﹐通常是這麼說的吧。認真和老實﹑沒什麼長處﹑活着或死了也沒差的傢伙。」
阿一﹕「大叔一如既往地嘴上不饒人呢。」
映子﹕「不過啊﹐他的確那樣的人。所以﹐現在他是醫院內各樣流言的靶子。說那個其實是他有了情婦﹐因吃醋吵架為緣由而被殺之類﹑炒股票欠下的巨債還不了﹐而被小戶借款的黑道殺死之類‥‥‥」
美雪﹕「呀﹐真過份。」
阿一﹕「那麼﹐大叔。實情是如何的﹖」
劍持﹕「現時正在查詢中。目前可沒有說明這些事的資料。」
阿一﹕「醫院內部呢﹖派系之類‥‥‥啊﹐這個問映子小姐會較好說。」
映子﹕「我家就是所謂用人為親的組織。排頭的有我父親﹐院長聖正景太郎﹐接着的是醫局長智明哥。其次的有各專科的部長。之後是掌管我們護士的護士長高澤和子小姐。唔﹐來到這一帶就不算是甚麼親屬了﹐只是﹐討上頭歡心看起來就會更快飛黃騰達。」
劍持﹕「噢嗯﹐那首要的是﹐不討院長醫生歡心就不行的嗎﹖」
映子﹕「嘻嘻﹐不是。我父親可說是對那種事不講究的。就算是現在﹐他也是說自己不過為一介外科醫﹐執意那種事的是我哥。」
阿一﹕「智明先生﹖」
映子﹕「唔﹐說就是我兄長﹐其實也沒有血緣的。」
劍持﹕「那即是說﹐是姐夫‥‥」
美雪﹕「呀﹗說起來﹐記得映子學姐是有個年長八歲的姐姐吧。那麼﹐娶了妳姐姐的就是﹐智明先生麼﹖」
映子﹕「妳記得真清楚。對啊﹐不過那個人可不愛貴美子姐姐的。那人愛的是娶了姐姐後所能到手的地位、名譽和金錢。」
美雪﹕「學姐‥‥」
阿一﹕「接下來﹐在住院的病患中﹐由扇谷先生主診的有‥‥」
劍持﹕「202號房的木根淳也﹐他是右腿骨折。之後有205號房的齊藤一夫﹐這邊則是全身燒傷。」
美雪﹕「全身燒傷﹖是火災吧。」
映子﹕「不過﹐他已經渡過危險期了。」
劍持﹕「嗯‥‥」
阿一﹕「然後呢﹖」
劍持﹕「噢﹖啊﹐那就是所有了。」
阿一﹕「吓﹖扇谷先生主診的病患﹐就只有兩個人嗎﹖明明是這種大醫院‥‥」
劍持﹕「甚麼啊﹐你不知道嗎﹖」
美雪﹕「吓﹖」
阿一﹕「不知道是指‥‥」
映子﹕「『死神之鈴』。」
阿一&美雪﹕「吓﹖」
美雪﹕「『死神之鈴』﹖那是甚麼﹖」
映子﹕「一到入夜時﹐就會有神秘的人影無聲無色地走到病患的身旁﹐在枕邊放置銅鈴。」
阿一﹕「銅鈴﹖」
映子﹕「對。跟着﹐被放上銅鈴的病患﹐必定會在翌日死去。」
美雪﹕「是真的嗎﹖」
映子﹕「怎會呢。是傳聞啊。不過拜那個傳聞所賜﹐病患也減少了。最先進的醫療設備放着不用的同時﹐病房也空空如也的。」
阿一﹕「『死神之鈴』嗎‥‥為何會有那種傳聞﹖」
映子﹕「那是‥‥因為3年前的﹐事件之故。」
阿一﹕「3年前﹖」
映子﹕「距離現在剛好3年前﹐在這間醫院﹐發生了宗可怕的事件。」
(回想)
《大量呻吟聲》
映子﹕<你怎麼了﹖請振作‥請振作一點﹗‥‥快﹐快來人呀﹗來人呀﹗﹗>
映子﹕「那個是﹐新採用的藥物的副作用。那一天服下了藥的住院病患﹐全體也在晚間突然痛苦起來﹐並一一陷入呼吸困難的腦死狀態‥‥」
阿一﹕「腦死‥‥」
映子﹕「跟着結果﹐病患們在數天內全體死掉了。」
美雪﹕「全體﹗﹖」
映子﹕「那時甚麼也做不了呢。醫生和護士們也從未曾試過像那時般﹐詛咒自己的無能。‥‥‥對於一個接一個送命的病患﹐我們除了眼睜睜看着之外甚 麼也做不了‥‥‥‥不過在這其中﹐只有一個醫生沒有喪失希望﹐對陷入腦死狀態的病患們呵護備至。在一個接一個病患的枕邊搖鈴﹐說『很動聽吧﹐聽得見吧﹐加油啊』的﹐是很溫柔善良的人‥‥‥」
阿一﹕「那名醫生是‥‥」
映子﹕「當時的醫局長﹐我的哥哥聖正秋人啊。」
美雪﹕「學姐的哥哥﹖」
阿一﹕「妳哥哥為何要搖鈴﹖」
映子﹕「哥哥無法放着不管啊。他沒法說無力回天就將病患置之不理。所以才要搖鈴‥‥他將所有的希望和祈望﹐灌注到銅鈴去啊‥‥‥」
阿一﹕「不過結果‥‥‥他誰也救不了‥‥‥然後便成了『死神之鈴』‥‥」
美雪﹕「甚麼死神之鈴的﹐對妳哥哥來說無疑是討厭的記憶吧。」
劍持﹕「聖正秋人他﹐已經死了。」
美雪﹕「吓﹖」
劍持﹕「我想起來了。在病患家屬的控訴下﹐事件曝了光﹐更得知原來給病患投下的新藥是未經許可使用的東西。再加上﹐基於醫院跟製造那個新藥的製藥公司之間有相當的黑金交易之類行為﹐進而變成了醫院他們的責任問題﹐但是於東窗事發的幾天後﹐那個合約的負責人留下了說『一切都是自己的獨斷獨行』的遺書並跳海。那人就是﹐聖正秋人。」
(回想)
美雪﹕「自殺﹖」
映子﹕「哥哥可能沒有死的。」
阿一&美雪&劍持﹕「吓﹖」
阿一﹕「沒有死‥‥怎麼回事啊﹐映子小姐﹖」
映子﹕「結果屍體沒有撈上來‥‥‥沒錯﹐所以哥哥仍然在生啊‥‥一定在某處‥活着的。」
美雪﹕「學姐‥‥」
探員﹕「警部﹗」
《跑步聲》
劍持﹕「啊﹐報告書寫好了嗎﹐辛苦了。」
《翻閱中》
劍持﹕「‥‥呃‥‥‥‥嗯‥‥‥」
《翻閱中》
劍持﹕「唔﹖」
阿一﹕「怎麼了﹐大叔﹖」
劍持﹕「金田一﹐看看這個吧。」
阿一﹕「吓﹖這個是‥‥」


     
0
-
LV. 47
GP 2k
3 樓 謝洛克 bogard
GP0 BP-
續上

<<死神病院殺人事件>>


謎題篇


死神病院殺人事件:Scene2 疑惑と決意

《斟咖啡》
映子﹕「明明大家好不客易才從3年前的事件重新站起來﹐居然又發生這種事件。這間醫院﹐果然是被詛咒了吧。‥‥吶﹐美雪﹐請用咖啡。」
美雪﹕「啊﹐謝謝。」
映子﹕「金田一要咖啡也可以嗎﹖」
阿一﹕《靜默》
映子﹕「‥‥‥金田一﹖」
美雪﹕「怎麼了呀﹐阿一﹖一臉嚴肅的。」
阿一﹕「‥‥‥在發現屍體現場的遺留物之中﹐有個很奇妙的東西。」
美雪﹕「奇妙的東西﹖是甚麼﹖」
阿一﹕「是銅鈴啊。」
美雪﹕「銅鈴﹖是『死神之鈴』﹖怎可能‥‥那麼說﹐兇手是‥‥‥」
映子﹕「‥‥哥哥‥‥」
阿一﹕「還未能說到那邊去的‥‥只是﹐扇谷先生的命案跟3年前的事件可能有甚麼關聯。」
《步行聲》
智明﹕「哈哈哈哈哈哈哈‥‥‥那可就有些許太平鋪直敘吧。」
映子﹕「智明哥。」
阿一﹕「智明﹖醫局長先生﹖」
智明﹕「幸會﹐你就是名偵探的孫子金田一吧。那邊的可愛的小姐是﹐映子的學妹美雪吧。」
映子﹕「一如既往耳朶很靈通呢。」
智明﹕「嘿嘿﹐也是呢‥‥嗯呀﹐金田一﹐醫生可是門不吉利的行業﹐被付託了人家的性命後就會很容易得罪人。我們儘管傾盡誠意也好﹐但若結果不好的話我們就會成為壞人。這是醫生的宿命。」
阿一﹕「醫生的宿命‥‥」
智明﹕「對‥‥啊﹐請讓一下。」
《從販賣機斟出咖啡》
映子﹕「你不是不喝咖啡嗎﹖」
智明﹕「內子說想喝呢。今天她病情似乎蠻差的。」
美雪﹕「病情﹖不好意思﹐請問太太的身體怎樣﹖」
智明﹕「是叫『自主神經失調症』的病﹐她住院已快3年了‥‥呼﹐她看起來逐漸好起來﹐但‥‥差不多吧‥‥‥嗄﹐那麼﹐我就失陪了。」
美雪﹕「啊﹐請多珍重。」
智明﹕「呀﹐謝謝。」
《步行聲》
美雪﹕「那個人﹐是映子學姐的姐夫吧。呀哈﹐不就是個感覺良好的人嗎﹖為了患病的妳姐而去買咖啡。」
映子﹕「是演戲啊。他只是扮裝好人而已。真出色的演員。」
美雪﹕「學姐‥‥」

《步行聲》
智明﹕《低哼》
高澤﹕「醫局長﹐你在這裡啊。」
智明﹕「哦﹖是護士長嗎﹖怎麼了﹖」
高澤﹕「扇谷那傢伙﹐不是好像被殺了嗎﹖」
智明﹕「似乎是呢。」
高澤﹕「不是說『似乎是呢』呀﹗聽說在現場有銅鈴﹐難不成﹐是秋人‥‥」
智明﹕「別胡說﹗秋人已經死了﹐不會錯的。」
高澤﹕「真的嗎﹖那麼﹐跟我們是沒有關係的吧。」
智明﹕「不要擔心。別提那個﹐已經取得該聯絡了嗎﹖」
高澤﹕「還未。對方的手機似乎斷線了。」
智明﹕「那麼就繼續打過去。我想在今日內談話。」
高澤﹕「明白了。那麼﹐遲些再談。‥‥唔﹖那杯咖啡﹐是給太太的吧。」
智明﹕「對啊。」
高澤﹕「哼﹗不會是下了毒吧。」
智明﹕「‥‥請‥‥‥‥嘿嘿嘿嘿嘿‥‥」
高澤﹕「嘿嘿嘿嘿嘿‥‥‥」

《時鐘聲》
劍持﹕「原來如此﹐是那麼樣嗎‥‥」
雪室﹕「已經夠了吧﹐劍持警部。我想回去巡病房啊。」
劍持﹕「啊﹐那謝謝你了。打擾你工作真過意不去。」
雪室﹕「失陪了。」
《步行聲》
阿一﹕「大叔﹐你問了雪室醫生些甚麼﹖」
劍持﹕「啊﹐是你們嗎﹖嗯﹐只是問一下在行兇時刻他在做甚麼罷。」
美雪﹕「在行兇時刻﹖」
映子﹕「那是怎麼回事﹖難道你是在懷疑雪室先生﹖」
劍持﹕「扇谷部長的死亡時間是在被金田一發現前約一小時。換言之是下午二時前後。雪室醫生作證說他在那段時間是在急救中心。」
映子﹕「那又如何﹖」
劍持﹕「我瞧過急救中心好幾次﹐那裡的人流非一般的急劇。就算有一個人暫時從崗位離開了﹐在那個情況恐怕是不會注意到的吧。」
映子﹕「警部﹗﹗」
劍持﹕「雪室醫生好像經常跟被殺的扇谷部長發生口角。目擊證詞也有。嗯﹐就算說是口角﹐但感覺上似乎也是雪室醫生單方面挑起的。」
映子﹕「你是說因口角為緣由而殺人嗎﹗﹖」
劍持﹕「動機還未知道。只是‥‥」
映子﹕「雪室先生可是發現屍體的其中一人呀﹗」
劍持﹕「兇手是會回到現場的。」
映子﹕「你蠻有自信的呢﹗」
劍持﹕「我是將雪室醫生料想為兇手的。」
映子﹕「‥‥‥呀‥‥」
《時鐘聲》
貴美子﹕「我也想是如此。」
映子﹕「姐姐﹗」
貴美子﹕「警部﹐辛苦你了。我是聖正智明醫局長的妻子﹐名叫貴美子。」
美雪﹕「映子學姐的‥姐姐﹖」
劍持﹕「妳也是如此認為的嗎﹖有甚麼根據的嗎﹖」
貴美子﹕「根據﹖那個人可是會幹得出的啊。」
映子﹕「姐姐﹐妳在說甚麼﹗﹗雪室先生不是會做出那種事的人‥‥」
貴美子﹕「那可不知道呢。但我可不那麼想。警部先生﹐你不如來我的病房好嗎﹖我會將我知道的事說出來。走吧。」
劍持﹕「啊‥噢‥‥呃﹐那就失陪了‥‥」
《步行聲》
映子﹕「連姐姐也‥將雪室先生‥‥‥真過份﹗」
美雪﹕「學姐‥‥」
阿一﹕「斷定雪室先生是兇手仍是太過急進了。」
美雪﹕「吓﹖」
阿一﹕「狀況證據實在太過含糊了。總而言之﹐首先就徹底地調查吧。若調查了一切﹐必定會變得清楚的。」
美雪﹕「阿一﹗」
映子﹕「金田一‥‥」
阿一﹕「我必定會抓到兇手給妳看。為了不負爺爺的名聲﹗
0
-
LV. 47
GP 2k
4 樓 謝洛克 bogard
GP0 BP-
續上

<<死神病院殺人事件>>


謎題篇


死神病院殺人事件:Scene3 さまよえる死神

《步行聲》
美雪﹕「說還說﹐這間醫院怎地很不是味兒。是太靜了嗎﹖」
阿一﹕「因為幾乎沒有住院病患嘛。」
美雪﹕「氣氛又陰風陣陣的﹐好像真的會有死神出來。」
《步行聲》
高澤﹕「真是的﹗你要說多少遍才明白啊﹐木根先生﹗」
木根﹕「明白了~護士長小姐~我也說明白了。」
《撐柺杖聲》
高澤﹕「真是的﹗警方的一夥在遊蕩已經令工作夠難以寸進的了。」
【這個有一點剛烈的美女就是護士長嗎。另一個人是木根。右腿骨折而入院的就是他了。那個人‥‥有點飄逸的﹐眼睛卻怎地出奇的矍矍有神。有點偷偷摸摸的感覺呢。】
高澤﹕「因為你是病患﹐所以請乖乖的待在病房。」
木根﹕「所以我也說了﹐木乃伊人在夜間行走呀﹗他就這麼搖擺不定的行走啊﹗」
【木乃伊﹖】
高澤﹕「嘻﹐你在說甚麼啊﹖不是發夢了吧。總而言之﹐下次再想偷窺205號房的話﹐就趕你走的啊。明白了吧。」
《步行聲》
木根﹕「唔‥‥哼﹗因為還算是美女就臭屁起來‥‥」
阿一﹕「請‥請問‥‥」
木根﹕「甚麼啊﹐你們﹖給人探病嗎﹖」
阿一﹕「請問‥‥剛才說木乃伊人怎麼了﹐是甚麼一回事﹖」
木根﹕「哈哈‥‥你聽到了麼‥‥‥嘿嘿‥‥那可是一點好料呢。在205號房有個全身燒傷﹐叫做齊藤的傢伙。」
阿一﹕「嗯﹐然後呢﹖」
木根﹕「那傢伙﹐全身也捲着繃帶﹐理應一直都躺在床上。可是﹐他其實似乎走得動的。」
美雪﹕「吓﹖怎會呢﹖他可是全身燒傷了吧。沒可能啊。」
木根﹕「若真的是燒傷了呢。」
阿一﹕「這是怎麼回事﹖」
木根﹕「有可能是偽裝的啊。」
美雪﹕「怎可能‥‥」
阿一﹕「偽裝﹖是為了甚麼﹖」
《翻箱倒篋聲》
阿一&美雪&木根﹕《驚呼》
景太郎﹕「這下面也沒有嗎‥‥」
阿一﹕「啊‥‥院長‥‥」
美雪﹕「嚇了我一跳‥‥」
木根﹕「怎麼了呀﹐院長﹖」
景太郎﹕「噢﹖哦‥‥木根先生嗎﹖腿怎樣了﹖」
木根﹕「呀哈﹐多得你關照。呃‥別提那個﹐怎樣了﹖你在找東西嗎﹖」
景太郎﹕「嗯﹐是打火機。是兒子送的珍貴的東西。果然是在診視室嗎﹖那麼﹐請多珍重。」
《步行聲》
景太郎﹕「‥‥直到今朝都是在書桌上的啊‥‥‥」
《步行聲》
美雪﹕「怎地說呢﹐我也明白了會冒傳聞的原因‥‥」
木根﹕「就是呢‥‥‥平時都轉眼間就神出鬼沒﹐實在像死神呢。」
【死神‥嗎﹖】

《水沸聲》
映子﹕「是嗎‥‥找不到似是線索的東西‥‥」
阿一﹕「嗯﹐很可惜。」
映子﹕《嘆氣》
美雪﹕「學姐‥‥」
映子﹕「因為3年前那宗事件﹐一切都變掉了。真的一切也‥‥自那以來父親變得像個空殼﹑貴美子姐姐則像被附身般單是想着智明哥飛黃騰達的事﹑家族也四分五裂‥‥」
阿一﹕「‥‥映子小姐‥‥」
映子﹕「金田一‥‥他不會是兇手吧。」
阿一﹕「吓﹖」
映子﹕「不是雪室先生﹐絕對不是呢。」
《拉發條聲》
美雪﹕「學姐‥‥」
映子﹕「不是呢。」
《音樂盒旋律》
映子﹕「跟雪室先生初遇是在半年前。醫院是有招募新的人才﹐但因3年前的事件之故而沒有應徵者來。不過﹐某一天他出現了﹐說務必讓他在這裡工作。我嚇了一 跳。因為﹐他跟秋人哥哥很相像。雖然臉孔和聲音也不相似﹐但他的神態嗎‥‥還是叫甚麼我也不太清楚﹐是跟哥哥很相像的。不﹐是相同的。」
美雪﹕「然後呢﹖」
映子﹕「因為跟哥哥很相似﹐所以‥‥我就將雪室先生‥‥」
美雪﹕「吓﹖」
映子﹕「嘻嘻﹐那是不同的。最初可能的確是那麼樣﹐但現在可是不同的‥‥‥‥我是﹐喜歡雪室先生的‥‥‥‥‥‥‥」
美雪﹕「‥‥學姐‥‥‥‥」

《狗吠聲》
美雪﹕「唉~‥‥入夜了就越來越靜及陰森。」
《敲鐘聲》
美雪﹕「嗄‥‥門廊的時鐘‥‥‥討厭啊﹐很不舒服‥‥」
《開門聲》
美雪﹕《驚呼》
阿一﹕「啊﹖怎麼了﹐美雪﹖眼睛淚汪汪的。」
美雪﹕「呀‥‥‥阿一‥‥‥真是﹐不要嚇我啊。你去了哪裡﹖」
阿一﹕「唔﹐去了給五木先生打個電話。」
美雪﹕「五木先生﹖五木先生‥即是指採訪記者五木陽介先生﹖」
阿一﹕「嗯﹐我有點想問他的東西。別說那個﹐美雪﹐妳真的打算留宿嗎﹖」
美雪﹕「對﹐怎麼了﹖」
阿一﹕「‥唔﹐『怎麼了』啊‥‥」
美雪﹕「呃﹗不要會錯意啊﹗我是因為擔心映子學姐所以才要留下來的。」
阿一﹕「哎呀﹐是麼~~甚麼呀﹐那就太可惜~~」
美雪﹕「呃‥‥唔‥‥」
阿一﹕「嘿嘿‥咦~﹖妳紅甚麼臉啊~~」
美雪﹕「呀﹗我可沒有甚麼臉紅啊~﹗」
映子﹕[你們大大聲聲的做甚麼呀﹖]
《開門聲》
美雪﹕「呀﹗映子學姐‥‥沒甚麼的‥‥‥」
映子﹕「嘻嘻嘻嘻‥‥」
美雪﹕「有甚麼好笑啊﹖」
映子﹕「沒甚麼‥‥呀﹐我帶來了慰勞品﹕曲奇餅和紅茶。」
美雪﹕「呀哈~﹗嘩~很香啊~~」
映子﹕「是瑪黑的『阿爾泰密斯』。護士長可是紅茶狂呢。」
阿一﹕「吓~是護士長的嗎﹖」
映子﹕「喝紅茶的只有護士長嘛。」
《放下杯子》
映子﹕「趁熱喝吧。」
阿一﹕「是~~」
《拿起杯子》
高澤﹕[呀啊﹗﹗﹗﹗]
阿一&美雪&映子﹕《驚呼》
美雪﹕「甚麼事﹗﹖」
映子﹕「是護士長﹗在護士站啊﹗」

《跑步聲》
阿一&美雪&映子﹕《驚呼》
高澤﹕《嘔吐》
《杯子摔破後人倒地》
映子﹕「護士長﹗護士長﹗和子小姐﹐請振作﹗請振作一點﹗」
阿一﹕「‥‥不行了。她已死了。」
《跑步聲》
雪室﹕「剛才的慘叫是‥‥‥呀‥‥」
映子﹕「雪室先生﹗護士長‥和子小姐她‥‥」
雪室﹕「鎮定一點﹐映子﹗金田一﹐快聯絡劍持警部﹗美雪抱歉﹐但請妳給我叫醫局長和貴美子女士來﹗映子﹐院長的話﹐他人在資料室﹗」
阿一&美雪&映子﹕「是﹗」

《時鐘聲》
劍持﹕「金田一﹗」
阿一﹕「呀﹐大叔。怎樣了﹖」
劍持﹕「果然﹐在護士長喝下的紅茶裡混有毒。」
映子﹕「毒﹗﹖」
雪室﹕「甚麼毒的﹐究竟是誰‥‥」
劍持﹕「然之後呢﹐這東西掉在現場了。」
《鈴聲》
美雪﹕「又是『死神之鈴』﹖」
智明﹕《慌張》
劍持﹕「哦﹖醫局長﹐你面色很差啊。沒事吧﹖」
貴美子﹕「老公﹖」
智明﹕「‥‥‥‥‥‥呀﹐沒關係的‥‥」
阿一﹕「喂﹐大叔﹐那個銅鈴給我看一下。」
《鈴聲》
【果然很奇怪。扇谷部長被殺的現場也好﹐今次的現場也好﹐在我看到的時候‥‥‥】
劍持﹕「放置了銅鈴即是說﹐兇手跟之前的事件是同一人物吧。‥‥然後﹐咳嘿‥‥其實先前我從貴美子女士聽說了﹐雪室先生。」
雪室﹕「甚麼事﹖」
劍持﹕「你曾經有個妹妹吧。」
雪室﹕「呀﹗」
劍持﹕「雪室綾。在3年前那宗像惡夢般的事件的被害者列表中有那個名字。當時她二十歲﹐跟現在的映子小姐一樣。她死得未免太早了。」
美雪﹕「他妹妹在那宗事件‥‥」
劍持﹕「跟着﹐令妹的主診醫生﹐正是日間時去世的扇谷部長。而跟隨他當助手的﹐就是護士長。」
映子﹕「吓﹗﹖」
劍持﹕「映子小姐﹐你知道那件事嗎﹖」
映子﹕「‥‥‥嗄‥‥」
劍持﹕「動機也明白不過了﹐雪室醫生。」
雪室﹕「你說我為了報妹妹的仇﹐而殺了部長和護士長﹗﹖」
劍持﹕「不對嗎﹖」
雪室﹕「別開玩笑了﹗﹗」
景太郎﹕「對呢。兇手並非雪室。」
雪室﹕「院長‥‥」
景太郎﹕「他在護士長被殺的時候是跟我在一起﹐在資料室找尋打火機﹐因而﹐他無法在紅茶下毒。」
映子﹕「‥‥爸爸‥‥‥警部﹐這可是確實的不在場證明吧。」
劍持﹕「唔﹖不﹐最終它成不成不在場證明也不知道‥‥」
映子﹕「這是怎麼回事﹗﹖」
《跑步聲》
探員﹕「警部﹗鑑證結果出來了。」
劍持﹕「啊~來了嗎﹖嗯﹐拿來。」
《翻閱中》
劍持﹕「‥‥‥‥‥啊~~金田一‥‥‥就如你所說的‥‥‥」
阿一﹕「果然‥‥‥」
映子﹕「金田一﹐怎麼回事啊﹖」
劍持﹕「映子小姐﹐從妳帶給金田一們的紅茶中﹐也驗出了相同的毒物。」
映子﹕「吓﹗﹖」
阿一﹕「在今次﹐兇手使用了在行兇時不在場就可了事的手法。其實那是個安全的手法。在這個護士站喝紅茶的只有護士長﹐所以兇手不是在杯子而是在茶包投毒。」
美雪﹕「在茶包‥‥那麼‥‥‥」
阿一﹕「嗯﹐我們險些也被殃及池魚而死。」
映子﹕「‥‥怎會‥‥‥怎會‥‥‥」
《倒地》
雪室﹕「映子﹗‥‥喂﹐沒事吧﹗喂﹗」
映子﹕「‥‥我‥將金田一們‥‥」
雪室﹕「映子﹗」
智明﹕「那即是說‥‥那即是說‥雪室﹗果然是你將扇谷他們‥‥」
景太郎﹕「智明﹗你在說甚麼﹗」
智明﹕「然而院長‥‥那你又說誰是兇手﹖難不成你認為放置『死神之鈴』的是秋人吧。他可是死了呢。死了啊﹗他3年前投海了﹗」
雪室﹕「醫局長﹐鎮定一點﹗」
智明﹕「他不應該在的﹗殺人的是雪室﹗」
貴美子﹕「老公﹗」
智明﹕「呀﹗‥‥‥‥貴美子‥‥」
貴美子﹕「慌慌張張的真難看‥‥這間『聖正綜合醫院』的繼承人的你成那樣子該怎辦好﹗﹖請堅定點﹗」   
0
-
LV. 47
GP 2k
5 樓 謝洛克 bogard
GP0 BP-
續上

<<死神病院殺人事件>>


謎題篇


死神病院殺人事件:Scene4 真夜中の遭遇

《斟咖啡》
劍持﹕「唉~~不是雪室的吧﹖」
美雪﹕「最初起我們不就是那麼說的嗎﹐警部﹖」
劍持﹕「呀~啊~~令人頭痛的事件呢。喂﹐金田一﹐你那方面又如何呢﹖有少許進展了嗎﹖」
金田一﹕《靜默》
劍持﹕「吓﹖啊﹐思考中嗎‥‥」
【銅鈴‥‥‥銅鈴‥銅鈴‥‥‥為甚麼呢﹖為何要放置那種東西﹖這真的是由雪室憂一搞的3年前的復仇劇來嗎﹖不過﹐我有甚麼不對的感覺‥‥有甚麼‥‥‥‥‥唔﹐可惡﹗不明白‥‥有些我看漏了的東西嗎﹖】
阿一﹕「大叔﹐你有現場報告書嗎﹖」
劍持﹕「哦﹖第二現場的嗎﹖剛才不是給你看了‥‥」
阿一﹕「不﹐不是那個﹐而是第一現場﹐扇谷部長那份。」
劍持﹕「噢﹐那個嗎﹖呃嗯‥‥吶。」
《翻閱中》
阿一﹕「現場遺留物﹕髮夾﹑原子筆﹑筆型電筒和銅鈴‥‥」
劍持﹕「看多少遍也是相同的啊。」
阿一﹕「‥‥髮夾﹑原子筆﹑筆型電筒﹑銅鈴‥‥‥」
(回想)
美雪﹕「怎麼了﹐阿一﹖」
阿一﹕「‥‥是那樣嗎﹖大叔﹗雪室先生現在在哪裡﹖」

《時鐘聲》
雪室﹕「金田一﹐有何貴幹﹖」
阿一﹕「雪室先生﹐不好意思﹐要你特意地‥‥」
雪室﹕「快一點吧。」
阿一﹕「馬上會完的。雪室先生﹐扇谷先生所死掉的廁所的模樣﹐你記得嗎﹖」
雪室﹕「唔﹖」
阿一﹕「是錶啊。」
雪室﹕「錶﹖」
阿一﹕「嗯。在扇谷先生屍體旁是掉了隻懷錶吧。」
雪室﹕「你不會是記錯了些甚麼吧。那種東西可是沒有的。」
阿一﹕「是嗎﹖我可是記得的。然後呢﹐那隻錶不知為何﹐在警方到來時就不見了。」
雪室﹕「果然是記錯了嗎。沒有啊﹐那種東西。」
阿一﹕「不會錯曾經是有的﹐因為我踩到了它。」
雪室﹕「吓﹖」
(回想)
阿一﹕「你不記得嗎﹖我記得那是曲奇餅般大﹑在黃色的蓋上彫有月桂樹。」
雪室﹕「‥‥‥‥‥‥呃﹗‥‥‥啊~~那個嗎﹖‥‥‥‥啊﹐想起來了﹐那隻錶嗎﹖那是我的呢。」
阿一﹕「吓﹖」
雪室﹕「是我的懷錶啊﹐那時候掉了的。對對﹐所以我拾起來帶回去了。」
阿一﹕「‥‥雪室先生的‥懷錶﹖」
雪室﹕「嗯。這樣子﹐你釋懷了吧﹐金田一。」
阿一﹕「‥‥是那樣嗎‥‥」
雪室﹕「那麼﹐我要走了。」
阿一﹕「真麻煩你了。」
《步行聲》
【說謊‥‥雪室先生在說謊‥‥】

《步行聲》
美雪﹕「等一下﹐阿一你要到哪裡去﹖」
阿一﹕「木根先生那兒。」
美雪﹕「木根先生﹖」
阿一﹕「我有事想問那個人。」
美雪﹕「想問的事﹖」
《步行聲》
美雪﹕「呀﹗等一下﹗」
阿一﹕「哦﹖怎麼了﹖」
美雪﹕「這間是映子學姐正在休息用的病房。我去看一看她的情形‥‥」
《開門聲》
阿一﹕「啊﹐有人在。」
美雪﹕「是雪室先生。」
《拉發條聲》
雪室﹕「‥‥映子‥‥‥」
映子﹕「‥‥唔‥‥‥嗯‥‥‥」
雪室﹕「嗯﹖‥‥映子﹐妳醒過來了嗎﹖」
映子﹕「‥‥這裡是‥‥哪裡﹖」
雪室﹕「病房啊。」
映子﹕「‥‥‥月亮‥‥」
雪室﹕「吓﹖」
映子﹕「‥‥‥很漂亮‥‥」
雪室﹕「‥‥啊~~也是呢‥‥‥是滿月啊。」
《靜默》
雪室﹕「適才真高興呢﹐妳拚命護着我。」
映子﹕「‥‥‥‥‥‥握住‥‥‥我的手‥‥」
雪室﹕「嗯﹖‥‥‥‥啊‥‥」
映子﹕「‥‥很暖和‥‥‥‥哥哥的手‥‥很暖和‥‥‥」
雪室﹕「‥‥慢慢的睡吧‥‥因為我會在妳身邊‥‥‥」
映子﹕「‥‥嗯‥‥‥」
雪室﹕「那麼﹐晚安‥‥」
《拉發條後音樂盒鳴奏》
映子﹕「‥‥哥哥的旋律‥‥‥」
雪室﹕「‥‥嗯﹐對啊‥‥‥閉上眼吧‥‥‥」
映子﹕「‥‥‥唔‥‥」
雪室﹕「‥‥映子‥‥」
《音樂盒鳴奏時關門》

阿一﹕「看見了難受的一幕呢。」
美雪﹕「嗯‥‥在映子學姐心中的可是﹐死去的秋人先生。雪室先生是他的代替品‥‥雪室先生﹐真可憐‥‥‥」
《腳步聲》
阿一&美雪﹕《驚呼》
美雪﹕「甚麼啊﹐那聲音‥‥」
阿一﹕「在對面啊‥‥呀﹖205號房有人影﹖啊‥‥」
《腳步聲》
阿一﹕《驚叫》
美雪﹕「木乃伊人﹗」
齊藤﹕《咳嗽》
《關門聲》
美雪﹕「‥‥‥阿‥阿‥阿一‥‥‥」
阿一﹕「‥‥鎮‥鎮‥鎮定一點‥‥鎮定一點吧美雪‥‥‥」
木根﹕「嗨﹐兩位。」
阿一&美雪﹕《尖叫》
木根﹕「吵死了﹗」
美雪﹕「‥‥呀﹗﹖」
阿一﹕「木根先生‥‥甚麼呀﹐請別嚇我啊‥‥」
木根﹕「哈哈哈‥哈哈﹐抱歉抱歉。別提那個﹐你們看到了吧。」
阿一﹕「木乃伊人在行走﹐是真的吧‥‥」
木根﹕「是吧。他的病歷適才終於給我看到了﹐而我更知道了有趣的事。他的住址和國民保險號碼也是亂填的。」
阿一﹕「吓﹖那麼說‥‥」
木根﹕「他不是齊藤一夫。」
美雪﹕「那即是說‥‥難不成﹐是秋人先生﹖」
景太郎﹕「妳說秋人怎麼了﹖」
阿一&美雪&木根﹕「院‥院長﹗」
景太郎﹕「我仍未找到打火機。是秋人送的﹐形狀有點罕有的打火機。究竟﹐掉到哪裡去呢‥‥」
木根﹕「‥‥啊‥啊呀﹐是那樣嗎﹖」
美雪﹕「‥‥快‥快點找到就好了‥‥」
阿一﹕「‥‥那‥那麼﹐就此別過‥‥‥」
阿一&美雪&木根﹕「晚安﹗﹗」
《跑掉》
景太郎﹕「是﹐晚安。也去內科部找找看吧‥‥」

《狗吠時關門》
阿一&美雪﹕《吁一口氣》
阿一﹕「唉~~嚇死我了‥‥」
美雪﹕「真的是神出鬼沒呢﹐那個院長醫生‥‥」
阿一﹕「看起來就像擺出找打火機的樣子來監察我們的行動‥‥」
《絆腳聲》
阿一﹕「好痛﹗我踩到甚麼了‥痛痛痛﹗」
美雪﹕「吓﹖沒事嗎﹐阿一﹖」
阿一﹕「痛呀‥‥‥‥這是甚麼﹖小丑的人偶嗎﹖」
《拾起來按到掣》
人偶﹕[上午1點30分。]
阿一﹕「咦﹖時鐘﹖」
美雪﹕「嘻嘻嘻‥‥因為你沒看清楚呢。唔﹐但只是乍看之下﹐又的確除了吉祥物人偶之外看不出它是甚麼來。」
阿一﹕「哈哈﹐甚麼呀‥‥‥‥‥‥對了‥‥‥」
美雪﹕「怎麼了﹐阿一﹖」
阿一﹕「‥‥是那樣嗎‥‥‥我作了個很不得了的誤解‥‥‥」
美雪﹕「怎麼回事﹖」
阿一﹕「就是說我太受先入為主所誤了﹗美雪﹐看來事件的真正的樣貌要浮出了。」
美雪﹕「真的嗎﹐阿一﹖」
阿一﹕「嗯。但仍然有個大的謎團留下﹐就是雪室醫生的動機﹗」

《打字時拿起響起來的電話》
智明﹕「喂喂﹐是醫局長室。是你嗎﹖唔﹖嗯‥‥左近變得有點吵鬧了。說不定要到別的醫院‥‥嗯‥‥是﹐接着呢﹖‥‥‥別胡說了。跟3年前不同的啊‥‥哪會那麼簡單出差錯的‥‥‥‥病患異樣﹖‥‥‥嘿嘿‥嘿嘿嘿‥‥‥對死後才終於貢獻到世人的一夥﹐我才不會分甚麼獎勵呢‥‥‥‥那麼﹐下次再談。」
《收線》
智明﹕「呼‥‥時機差不多到吧‥‥‥」
《繩索聲》
智明﹕「是誰﹗﹖」
《繩索聲》
智明﹕《呻吟》
《套繩索時電話掉落》
0
-
LV. 47
GP 2k
6 樓 謝洛克 bogard
GP0 BP-
續上

<<死神病院殺人事件>>


謎題篇


死神病院殺人事件:Scene5 目撃者


《狗吠時斟水》
阿一﹕「不是秋人先生﹗﹖是真的嗎﹐木根先生﹖」
木根﹕「是的啊。」《喝水》「然而﹐我也沒想到你是跟五木先生相識的。你何時知道我是八卦記者來﹖」
阿一﹕「一開始見面時﹐你是說了『好料』的吧。那時我就想『咦﹖說不定‥‥』了。別提那個﹐繼續剛才的話‥‥木根先生打聽到了3年前的事。」
木根﹕「呀~~沒錯﹐3年前﹐合同負責人的確是聖正秋人。但是﹐在背地裡跟那家把不得了的藥帶進來的製藥公司簽合同的卻是另有其人。秋人是在那份合同被傳了出來之後才知道的。」
美雪﹕「然後呢﹐那個另有其人指的是﹖」
木根﹕「查詢期間首先浮出來的名字﹐是當時的外科副部長扇谷三男。」
阿一﹕「扇谷﹗﹖」
木根﹕「對。扇谷跟那間製藥公司打過好幾次招呼。話說回來﹐正如你們所知﹐那個人的性格就是懦弱。那即是說﹐將他看成是甚麼人的跑腿更恰妥。算吧﹐因為那種類的傢伙可是唯命是從的﹐所以可說是找到頭好的走狗呢。然後﹐接下來打聽到的名字﹐是護士長高澤和子。」
美雪﹕「護士長﹗﹖」
木根﹕「護士長好像表面上是擔任醫院方面的情報調查。她用這些情報來操縱人似乎頗為順利。跟着﹐使用那兩人的幕後黑手﹐就是當時是外科部長的聖正智明。」
阿一&美雪﹕「吓﹖」
美雪﹕「智明先生﹗﹖那個人麼﹗﹖」
阿一﹕「原來如此‥‥正如映子小姐所說﹐他的假面具內藏著另一個面孔。‥‥對了‥‥要浮上來了﹐這宗事件的核心。」

《音樂盒旋律》
映子﹕「‥‥‥‥唔‥‥咦﹖病房﹖我正在‥‥‥」
《起來時外套滑下》
映子﹕「‥‥嗯﹖外套﹖是誰用它來代替毛毯﹖」
《觸摸外套》
映子﹕「‥‥這件是﹐雪室先生的‥‥‥憂一先生‥‥」
《鈴聲》
映子﹕「呀﹗銅鈴﹗﹖在窗外‥‥」
《鈴聲》
映子﹕「難不成﹐是『死神之鈴』‥‥」
《開窗後傳來鈴聲和燃燒聲》
映子﹕「‥‥焚化爐點火了‥‥有人在那裡‥‥」
《燃燒聲》
映子﹕「是誰﹗﹖在那裡的是誰﹗﹖」
雪室﹕「噢﹗映子‥‥‥」
映子﹕「‥‥雪室先生﹗你在那兒幹甚麼﹖」
《跑步聲》
映子﹕「等等﹗為甚麼要逃﹖憂一先生﹗﹗」
《燃燒聲》
映子﹕「‥‥為甚麼‥‥‥‥‥難不成‥‥」
《開門聲》
阿一﹕「呀﹐映子小姐。妳起來也沒關係嗎﹖」
美雪﹕「學姐﹐妳打開窗户做甚麼﹖」
《跑步聲》
美雪﹕「呃﹐學姐﹖妳要去哪裡﹖」
阿一﹕「怎麼了呀﹐映子小姐﹗﹖映子小姐﹗」

《狗吠時跑步》
映子﹕《喘氣》
《狗吠時跑步》
阿一&美雪﹕《喘氣》
阿一﹕「映子小姐﹗」
美雪﹕「嗄‥‥怎麼了呀﹐忽然間‥‥」
《燃燒聲》
映子﹕《驚叫》
美雪﹕「‥‥嗄﹗﹗不會吧‥‥‥」
阿一﹕「從焚化爐﹐有人的手‥‥」
《燃燒聲》
貴美子﹕「‥‥‥老‥‥老‥老公﹗﹗﹗」
劍持﹕「呃﹗太太﹐請冷靜一點﹗」
美雪﹕「貴美子女士﹗」
阿一﹕「‥‥那即是說﹐這具焦屍果然是‥‥」
劍持﹕「恐怕是醫局長吧。剛才起就不見了他的人影。」
映子﹕「‥‥為甚麼‥‥‥為甚麼要做這種事‥‥‥‥為甚麼‥‥」
劍持﹕「映子小姐﹐妳是看到現場了吧﹐燒屍體時的。妳看到雪室放火吧。」
映子﹕「不要﹗﹗﹗﹗」
《拿起對講機》
劍持﹕「這是警視廳的劍持。給我傳令聖正醫院內以及醫院周遭的全體探員﹐盡早搜出雪室憂一醫生並逮捕他。重覆﹐要逮捕雪室醫生﹗」
《放下對講機》
映子﹕《哭泣》
美雪﹕「學姐‥‥」
劍持﹕「金田一‥‥果然我的直覺是正確的吧。」
【怎會的‥‥】
《步行》
【哦﹖】
《鈴聲》
【屍體的手中﹐又有銅鈴﹖】
阿一﹕「‥‥這個銅鈴沒有燒焦。對了﹐果然是那樣的﹗」
美雪﹕「怎麼了﹐阿一﹖」
阿一﹕「美雪﹐所有的謎也解開了﹗﹗
《拿起響起來的對講機》
劍持﹕「怎麼了﹖」
探員﹕[這邊是院長室﹐要請求支援﹐院長很危險﹗]
劍持﹕「甚麼﹗﹖」
探員﹕[有一名兇徒侵入。要請求支援﹗兇徒被認為是雪室醫生﹗]
阿一﹕「你說甚麼﹗﹖」

《奪門而入》
雪室&景太郎﹕《掙扎聲》
阿一﹕「雪室先生﹗﹗」
美雪﹕「他拿着針筒﹗」
劍持﹕「又是毒嗎﹗﹖」
景太郎﹕「放手呀﹐雪室﹗﹗」
映子﹕「爸爸﹗﹗」
劍持﹕「雪室﹗﹗」
《舉鎗》
劍持﹕「你一動我就開鎗﹗」
映子﹕「雪室先生﹗‥‥‥嗚嗚‥‥」
雪室﹕「‥‥‥映子‥‥」
《放開》
劍持﹕「好‥‥就那樣慢慢離開院長。最後還真是蹩腳呢‥‥‥雪室憂一﹐作為殺人未遂以及連環殺人事件的嫌疑犯﹐我要逮捕你﹗」
阿一﹕「等等﹗﹗」
劍持﹕「吓﹖甚麼呀﹐金田一﹖」
阿一﹕「大叔﹐雪室先生並非兇手。」
劍持﹕「甚麼﹖你還是不服氣吧。」
阿一﹕「是真的啊。真正的兇手﹐就在我們當中﹗﹗

============================================================
謎題篇到這篇就完結了,
又到猜兇手是時間~!!! ^___^

有興趣猜兇手 , 詭計的朋友, 就來一起研究吧~!!
解謎篇下星期中奉上~!!! 在此次前, 大家努力研究一下!!





  
0
-
LV. 14
GP 74
7 樓 乾公子 andy96409135
GP1 BP-
死神病院殺人事件人物

不知道誰是誰(對這事件不熟)
1
-
LV. 47
GP 2k
8 樓 謝洛克 bogard
GP0 BP-
續上

<<死神病院殺人事件>>


解謎篇


死神病院殺人事件:Scene6 真相……そして

《敲鐘聲》
劍持﹕「‥‥院長﹑雪室醫生﹑映子小姐﹑她姐貴美子女士﹑202號的木根﹐以及205號的齊藤‥‥這些成員可以了吧﹐金田一﹖」
阿一﹕「嗯。」
齊藤﹕《咳嗽》
《時鐘聲》
阿一﹕「齊藤先生﹐沒事吧。」
齊藤﹕《咳嗽》
阿一﹕「那麼﹐首先就跟大家說銅鈴的事。扇谷部長﹑護士長﹐跟着是聖正智明醫局長。在三人被殺的現場﹐必定放置有銅鈴。就是這個。」
《鈴聲》
雪室﹕「是『死神之鈴』吧。那又如何﹖」
阿一﹕「其實﹐銅鈴被放置一事﹐對我而言是個震驚。這樣的﹐扇谷部長那時和高澤護士長那時也是﹐我最初被兇案現場噁心的同時卻不記得有見過銅鈴。」
美雪﹕「吓﹖是那樣嗎﹖」
阿一﹕「但是﹐是有我看漏了的可能性﹐再微小一點也是有的。正因如此﹐對銅鈴是何時被放置現場﹐我也沒有把握。不過那個疑問﹐第三個現場給我解決了。這個就是在焚化爐被發現了的﹐聖正智明醫局長緊握的銅鈴。屍體是全身焦黑﹐就連緊握着銅鈴的手掌﹐也燒灼得面目全非了。倒是‥‥」
《鈴聲》
阿一﹕「正如你們看到﹐銅鈴並沒有燒焦。換言之這個銅鈴是在屍體被燒後﹐行兇完了後讓它握着的。」
美雪&映子﹕「吓﹗﹖」
劍持﹕「原來如此。那放置銅鈴的是‥‥」
阿一﹕「雪室先生啊。」
劍持﹕「甚麼﹖」
阿一﹕「回想下吧。雪室先生在第一現場和第二現場也是接我們後馬上去到﹐更迅速指示我們。那個乍看下是從作為醫生的冷靜判斷力所練出的技倆﹐其實那是他要盡快令我們離開現場﹐好讓只有他自己能留在現場而做的。他是想製造單獨一人的時間和放置銅鈴的時間。在焚化爐出現﹐也是為了令屍體握着銅鈴。」
貴美子﹕「不過﹐若令它握着銅鈴的是雪室﹐兇手也不就果然是雪室嗎﹖」
阿一﹕「那樣行動就會有矛盾。」
貴美子﹕「矛盾﹖」
阿一﹕「在殺人後﹐哪裡會有特地重返現場來放置銅鈴的必要。要放的話在殺人的時候立刻當場放置銅鈴將會遠遠的把風險減少。」
劍持﹕「那為何雪室﹐又不是兇手卻要做那種手腳﹖」
阿一﹕「為了包庇真兇啊﹗」
美雪&映子&劍持﹕「吓﹗﹖」
美雪﹕「包庇﹖包庇的是誰﹖」
齊藤﹕《咳嗽》
美雪﹕「木乃伊人‥‥那‥這個人果然是‥‥秋人先生﹖」
阿一﹕「不對啊﹐美雪。那個人並非聖正秋人。」
齊藤﹕《咳嗽》
美雪﹕「吓﹗﹖不對嗎﹖對不起‥‥」
齊藤﹕「沒關係。」
美雪﹕「吓﹖」
劍持﹕「等一下啊﹐金田一。你說雪室在包庇真兇﹐但你也看到了吧﹐雪室襲擊院長的一幕。那個正正是決定性的行兇的瞬間啊。」
阿一﹕「大叔﹐若丟棄先入為主的觀念﹐就能夠有全新的不同看法。」
美雪﹕「不同的看法﹖」
阿一﹕「雪室先生並非襲擊院長﹐而是為了要阻止院長用裝了毒的針筒自殺﹐才跟他搏鬥起來。」
美雪﹕「那麼說‥‥」
阿一﹕「沒錯。真兇是﹐聖正景太郎院長﹐你啊﹗」
映子﹕「怎會﹗」
劍持﹕「你說甚麼﹗﹖金田一﹗甚麼院長是兇手的﹐你有甚麼證據呀﹖」
阿一﹕「看看這個吧。給我提示的是這個。」
《放下》
阿一﹕「大叔﹐你認為這是甚麼﹖」
劍持﹕「吓﹖唔‥‥是小丑的人偶吧。」
《按下按掣》
人偶﹕[上午3點10分。]
劍持﹕「時鐘﹖這個人偶是時鐘來的嗎﹖」
阿一﹕「沒錯。一從最初就帶着它是人偶這種先入為主觀﹐就不會發覺它是時鐘。都怪這個先入為主的觀念﹐使我看漏了重要的證據。」
劍持﹕「究竟﹐那是甚麼啊﹖」
阿一﹕「就是掉在扇谷先生的兇案現場的懷錶啊。」
劍持﹕「你說懷錶﹖那種東西並不在報告書裡呀。」
阿一﹕「當然啦。正因為雪室先生在看到它的瞬間便領悟到殺死扇谷先生的就是院長一事﹐並為了包庇他而拿走了它。」
劍持﹕「你說甚麼﹗﹖」
阿一﹕「再加上他咄嗟的判斷﹐便取而代之放置了銅鈴﹐令我們眼向3年前的事件﹐並故意令自身扯上嫌疑。」
劍持﹕「唬唔‥‥‥」
美雪﹕「不過﹐阿一。雪室先生看到了懷錶﹐為甚麼會馬上知道院長醫生是兇手﹖」
阿一﹕「成為解開那個疑問的關鍵的是﹐跟我單對單時雪室先生奇妙的反應。最初雪室先生就算聽了懷錶也是一頭霧水的模樣。不過一談起它的形狀﹑約曲奇餅般大﹑在黃色的蓋上彫有月桂樹他就恍然大悟﹐並像變臉般說出那是自己的錶。這個不自然的反應是從哪裡來的﹖答案只有一個。對我而言是懷錶的東西﹐對雪室先生而言可是別的東西。」
貴美子﹕「‥‥‥嗄‥‥難道‥‥‥」
阿一﹕「沒錯。那就是被製成極為罕有的形狀的﹐打火機﹗它可是刻有月桂樹的花紋嘛。」
美雪﹕「打火機﹖‥‥啊﹐說起來﹐院長醫生一直都在找打火機。」
映子﹕「月桂樹‥‥是秋人哥哥的‥禮物‥‥」
雪室﹕「不‥不是﹗﹗那是我的‥‥」
景太郎﹕「已經夠了﹗﹗雪室﹐已經夠了‥‥」
雪室﹕「院長‥‥」
景太郎﹕「如你所說的﹐金田一。是我將那三人殺死的。」
貴美子﹕「怎會‥‥怎會‥‥‥‥‥爸爸﹐為甚麼‥‥嗚‥」
景太郎﹕「對不起﹐貴美子﹐連妳的丈夫也‥‥但是我饒不了‥饒不了他們‥‥‥怎樣也好我也‥‥」
映子﹕「爸爸‥‥」
《音樂盒掉下並發出一陣旋律》
阿一﹕「根據木根先生的調查﹐3年前跟成問題的製藥公司簽合同的並非秋人先生﹐而是當時的外科部長智明。協助他的﹐就是扇谷和護士長。」
景太郎﹕「對呀。跟着事後才知道那事的秋人﹐便好像基於他們交還賄款而默認了合同﹐誰料卻發生了那宗中毒事件‥‥」
阿一﹕「三人見事情敗露﹐便判斷出責任落到自己身上只是時間的問題。」
景太郎﹕「所以﹐他們便偽造遺書﹐又佈置成自殺般將秋人殺死了‥‥」
映子﹕「‥‥怎會的‥‥‥怎會‥那麼過份‥‥‥‥為了保身‥而將哥哥‥‥‥‥太過份‥‥‥‥嗚嗚‥‥‥」
美雪﹕「映子學姐‥‥」
阿一﹕「然後‥院長﹐你是何時知道這事實的﹖」
景太郎﹕「是信函啊。秋人在即將被殺之前﹐留下了將一切事實述說的信函並藏在銀行的出租保險箱。上個月銀行來通知﹐我才首次知道它的存在。那封信函簡直就像懺悔。」
(回想)
景太郎﹕「述說的文章可是﹐充滿了對結果上擔當了犯罪的幫凶的自己的憎惡‥‥嗚‥真可憐‥‥‥秋人‥那孩子‥‥明明甚麼也沒做‥‥」
映子﹕「果然‥‥果然不是自殺的‥‥‥哥哥‥‥」
景太郎﹕「雪室﹐你真傻。」
雪室﹕「院長‥‥」
景太郎﹕「我知道銅鈴的事時﹐還以為是誰幹的。世上竟有傻人﹐居然親自要成為兇手﹐而那人居然是你‥‥為何要做那種事﹖」
雪室﹕「我被抓就行了﹐只要是為了院長。」
映子﹕「雪室先生‥‥」
雪室﹕「院長﹐你教會了我醫生的美好。3年前﹐到最後也照料基於那宗事件而瀕死的妹妹的﹐就是你。人人也拋棄了她﹐就只有你沒有拋棄‥‥」
景太郎﹕「所以才說你要當我的甚麼替身呀‥‥嗚‥你這個大好人‥‥居然要為這種事而捨棄醫生的路﹐你真是個‥大笨蛋。」
雪室﹕「‥‥‥‥真‥過意‥‥不去‥‥」
映子﹕「雪室先生‥‥」
阿一﹕「院長﹐你不也是一樣嗎﹖你為了洗雪兒子的悔恨而成了死神。為了復仇﹐而捨棄了醫生的路‥‥」
景太郎﹕「不﹗不只是為了復仇啊﹐金田一。」
阿一﹕「吓﹖」
景太郎﹕「我的確是因秋人的事而憎恨智明們。但是﹐若只是那件事﹐我是不會親自犯下罪行的。我一定會覺得﹐要將事實表明﹐將制裁交給法律。」
阿一﹕「是怎麼回事啊﹖」
景太郎﹕「我饒不了智明們﹐不只是作為秋人的父親﹐作為醫生也是啊。」
阿一﹕「作為醫生﹖」
景太郎﹕「在秋人留下的信函裡﹐寫下了另一樣可怕的事實。」
阿一﹕「吓﹖」
景太神﹕「3年前﹐智明他們‥幹下了作為醫生是不能幹的事。他們將中了毒而去世的病患的器官﹐背地裡切了下來。」
全體﹕「吓﹗﹖」
阿一﹕「器官買賣﹗﹖」
景太郎﹕「他們好像假裝驗屍﹐將手術刀插進去世的病人的肚裡﹐再把能使用的器官全部扯出來了‥‥」
劍持﹕「‥真過份‥‥那即是說﹐伴着死去的病患的家屬的﹐只是個容器嗎﹖」
景太郎﹕「跟着﹐食髓知味的那一夥﹐之後似乎每當有病患隕命﹐就將其器官切下。」
美雪﹕「死神‥‥‥那些人才是﹐真正的死神吧。」
阿一﹕「難以置信‥‥」
景太郎﹕「醫生是﹐以救人性命為職。將人命玩弄的行徑我可是饒恕不了﹐絕對饒恕不了‥‥」
雪室﹕「院長‥‥」
映子﹕「爸爸‥‥」
景太郎﹕「‥‥‥‥唉~~那麼﹐警部﹐走吧。」
劍持﹕「嗯‥‥‥喂﹐帶走院長吧。然之後﹐雪室先生﹐你也是。」
雪室﹕「是。給你們添麻煩了。」
《扣上手銬》
映子﹕「雪室先生‥‥」
雪室﹕「映子﹐給妳這個‥‥」
《拉發條後音樂盒鳴奏》
映子﹕「啊‥‥‥」
雪室﹕「我並不是‥秋人先生‥‥」
映子﹕「吓﹖」
雪室﹕「忘記我吧。」
映子﹕「呀‥‥」
雪室﹕「再見了。」
映子﹕「我會﹐等你的。對現在的我來說﹐最珍貴的人‥‥」
雪室﹕「吓﹖」
映子﹕「我會等待你﹐雪室憂一先生的。」
雪室﹕「映子‥‥」
映子﹕「我會等待‥‥」
劍持﹕「‥‥‥咳嘿﹗走吧﹐雪室。」
阿一&美雪﹕《輕笑》
【就這樣﹐以被詛咒的醫院為舞台的連環殺人事件拉下簾幕﹐死神亦永遠沉眠了。】

《鳥語中開窗》
阿一﹕「啊~~~~唔~~真好天氣~」
美雪﹕「真的是呢﹐很舒服啊~」
映子﹕「嘻~金田一﹐美雪﹐今次各方面上謝謝你們了。」
阿一﹕「哈哈~沒有‥‥然而今次卻有一個謎團留下來。」
美雪﹕「吓﹖」
阿一﹕「吶﹐是那個205號的‥‥」
《吵鬧聲》
阿一﹕「唔﹖」
美雪﹕「呀﹐你看﹗門口處有許多記者﹗為甚麼呢﹖」
《步行聲》
翔子﹕「哎呀哎呀﹐結果也穿煲了嗎﹖」
美雪﹕「吓‥‥呀﹗﹗妳是明星愛河翔子﹗﹗」
翔子﹕「昨晚的事謝謝了。美雪﹐不是兇手不好意思呢。」
美雪﹕「吓﹖為甚麼妳知我的名字﹖兇手是指‥‥」
翔子﹕「呀﹐對了。咳嘿﹗」
阿一&美雪﹕「呀﹗﹖」
阿一﹕「對了。205號房的木乃伊人齊藤﹐就是指妳嗎﹖」
翔子﹕「因為我住院的事穿煲的話會很煩人。我裝扮得很捧吧。唉﹐喉嚨生了息肉﹐無法說話真辛苦~~」
美雪﹕「是那樣的嗎‥‥」
翔子﹕「今次學了東西呢。人果然是要活得正直的。好了﹐就正直地向記者一群散出私事吧。再見﹗」
《鳥語中步行》
美雪﹕「啊~~嚇死我了。」
阿一﹕「哈哈哈‥‥木根先生知道了此事後會很不甘心吧。」
映子﹕「說起來﹐木根先生的腿腫起來真大件事。看來他曾躱起來偷喝酒吧。」
美雪﹕「那可會持續一段時間呢。明明是為了採訪而故意弄斷的骨。簡直就是『徒勞無功』呢。」
美雪&映子﹕《大笑》
阿一﹕「呀﹗﹗﹗﹗」
美雪&映子﹕《驚呼》
美雪﹕「甚麼呀﹐阿一﹖」
阿一﹕「慘了﹗﹗忘記向愛河翔子要簽名﹗」
美雪&映子﹕「吓﹗﹖」
阿一﹕「不~還趕得及~~映子小姐﹐包過愛河翔子的繃帶﹐還有的吧﹗」
映子﹕「吓﹖我想是有的﹐但為甚麼呢﹖」
阿一﹕「拿來﹗﹗我要請她在那上簽名﹗」
美雪﹕「等‥等一下﹐你是認真的嗎﹖」
阿一﹕「認真啊認真的~~可沒有更珍奇的紀念品吧~映子小姐﹐繃帶繃帶﹗唔~快點~~翔子小姐要走了~~嗨啊﹗﹗」
《跑步聲》
映子﹕「等一下﹐金田一﹗不要那麼大力扯我的手啊﹗很痛呀﹗金田一﹗」
美雪﹕「阿一﹗你在想甚麼呀﹗真是﹗請等等呀﹐喂啊﹗阿一~~~」
《跑步聲》


                                                                
======================================================

謝謝各位把這個<<死神病院殺人事件>>看完!!
希望對還未看過這故事的人, 又或已看過此作動畫版or真人版的板友,
能對這個CD Book的故事, 有多的認識啊~!!!!

你能推理出這次事件的兇手嗎~!? ^___^



跟著, 下星期應該會有另一個聲音書作品的轉載


金田一少年之事件簿 番外篇 

『明智警視之華麗燦爛假日』



0
-
未登入的勇者,要加入 9 樓的討論嗎?
板務人員: