LV. 32
GP 6k

【心得】與韓國玩家組隊的些許注意事項

樓主 櫻羽紛飛 s123457177
GP168 BP-
各位午安

這時間都沒人好閒啊=口=

就翻了一下以前文章,發現很少這種文章

無聊就大概的來打一下吧XD

內有大量水管文注意



平常我們或多或少都會去組野團的,尤其是沒有人的時候

加上現在共存節的加倍活動,有更多人去打每日

而我們來玩韓服,為了避免被鎖交易或帳號等各種原因,所以不要讓韓國玩家認出來是海外玩家是必須的(前幾天組到一個MM,看到熟悉的公會名字,問要不要進魯多他竟然打NONO)

雖然有很多韓國玩家都不錯(我之前遇過幾個),不過也是有許多排外的,因此還是要注意一下

說要注意其實也不用注意太多,就裝一下韓文輸入法組野團時打幾個韓文裝一下就好(?

首先就是組野團時不要用英文,因為大部分韓國玩家是不會使用英文的,至少我到現在幾乎沒看過=口=,還有大部分我們會使用的表情也不會使用,頂多只看到^^這個笑臉(?

再來以下就是韓國玩家常常會打的一些句子

ㅅㄱㅇ 這個是辛苦了的意思,通常會在副本開場與結束時使用

수고요或수고여 同樣是辛苦了的意思,縮寫就是ㅅㄱㅇ

수고하셨습니다 則是敬語版的辛苦了(?)

ㅎㅇ 是你好的意思,偶爾會打ㅎㅇㅇ就是하이여的意思,於開場時會使用

안녕하세요與하이여 同樣是你好的意思,縮寫就是ㅎㅇ

ㅊㅊ或ㅊㅋㅊㅋ 是恭喜的意思,在隊友升級或是打到好東西時會說

축하합니다 同樣是恭喜,縮寫是ㅊㅊ(指축)通常韓國玩家只會打ㅊㅊ或ㅊㅋ

ㄳㄳ 是謝謝的意思

감사합니다或감사요 也是謝謝的意思,縮寫是ㄳ(指감사)通常韓國玩家只會打

ㅈㅅ 是很抱歉、不好意思,通常是不小心害隊友打空或是突然離開時使用

죄송합니다 同樣是很抱歉、不好意思,縮寫是ㅈㅅ(指죄송),通常韓國玩家只會打ㅈㅅ

ㅋㅋ 是呵呵的意思,就是笑囉XD

ㅎㅎ 是哈哈的意思,就像ADD的哼哼哼哈哈哈哈哈哈哈(才不是這樣

;; 是冒冷汗的意思,隊友做不該做的事情(對狗狗放MP3)或是不小心進魯多時使用

ㅇㅅㅇ 裝可愛用熊熊臉

如果有隊友跟你說恭喜,就順手回個謝謝吧,如果你都不理人,這樣也不太好XD

再來是打魯多或是黑門的時候,有時候韓國玩家都會問隊友要不要進去

尤其是每日任務要打魯多的時候更會問,有時候大家都同意了看你都沒有任何回應就會非常奇怪

每日隱藏任務只要有루토就是魯多的意思(루토意指魯多)


開門時你可以打以下的句子或是問問隊友的看法

ㄱㄱ? 就是問隊友是否要進入,也就是你有意願要進入

ㄱㄱ 就是要進入

ㄴㄴ 就是不進入

如果隊友不想進去卻又有人故意把門打破的話,隊友很高機率會跳,當然意外進去的不算(指寵物把門打破)

如果你怕隊友問你,而你又想進去的話,你就直接打ㄱㄱ?,反之不想進去就打ㄴㄴ

最後教大家打些簡單的縮寫吧(?,當然要先安裝韓文輸入法,你要複製貼上當然也可以,只是這樣很累人XD

韓文不難打,主要也是靠拼字來完成的

轉換為韓文輸入法後,照以下我打的英文打就好(?

ㅅㄱㅇ=TRD

수고요=TNRHDY

ㅎㅇ=GD

ㅊㅋㅊㅋ=CZCZ

ㄳㄳ=RTRT

ㅈㅅ=WT

ㅋㅋ=ZZ

ㅎㅎ=GG

ㄱㄱ=RR

ㄴㄴ=SS
168
-
LV. 12
GP 1k
2 樓 法國娃娃 leyetna
GP0 BP-

作者標示-非商業性

本授權條款允許使用者重製、散布、傳輸以及修改著作,但不得為商業目的之使用。使用時必須按照著作人指定的方式表彰其姓名。

※ 引述《s123457177 (櫻羽紛飛)》之銘言


開眼界了

原來這麼多小撇步

不過是只有艾爾玩韓版會抓嗎?

還是其他遊戲都會?

是特定代理商規定的還是韓國政府規定的...

印象中韓國人不討厭台灣人







0
-
LV. 27
GP 2k
3 樓 朋友 asdf79811856
GP1 BP-
韓國玩家打字都神快的

之前用ADD把艾姊又磨又炸的弄到死

這段時間他打了10幾句韓文
1
-
LV. 15
GP 19
4 樓 凪の法則 cheat419
GP1 BP-
其實我比較想知道韓國的<司密打>是甚麼意思

好像是語助詞~?

話說司密打的韓文怎麼打ww
1
-
LV. 3
GP 28
5 樓 续木悠 mikuymiki
GP1 BP-
唔,這裡是NAVER的玩家,因為是用自己的護照申請的賬號,所以可以算是合法的海外玩家把=w=
而且據說如果被封號了,naver也比較好解
不是自己的賬號果然還是不放心啊,認識個人養了7個RS,因為他的賬號一直被註銷...
1
-
未登入的勇者,要加入 6 樓的討論嗎?
板務人員:

3378 筆精華,02/06 更新
一個月內新增 0
歡迎加入共同維護。


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】