大家好，《世紀帝國 IV》的粉絲們！
我們又迎來了賽季十的更新，並且很高興能為大家帶來這次的更新內容！我們非常感謝各位玩家的反饋與建議，這次我們修復了幾個在先前更新中出現的惱人問題。此外，我們還將推出全新的季節活動，請繼續閱讀以了解更多細節！
感謝所有幫助《世紀帝國》成長的社群成員，正因為有你們，這款遊戲才得以發展至今！
——《世紀帝國》團隊
賽季十：王朝興衰
王朝興起，王國隕落，偉大的帝國終將在歲月中衰敗。在賽季十的最終活動「崩壞之境 (Rise to Ruin)」中，擊敗你的敵人並守護你的傳承！完成全新挑戰，獲取豐厚獎勵，準備迎接終極對決！
崩壞之境將於6月11日開幕，並持續至賽季結束。
崩壞之境將於6月11日開幕，並持續至賽季結束。
全新季節活動：崩壞之境
| 挑戰 | 解鎖條件 | 獎勵 |
|---|---|---|
| 崩壞之境 2025 初體驗 | 登入崩壞之境 2025 活動期間 | 🏆 個人檔案圖示 – 衝突烈焰 |
| 通往榮耀之路 | 在遭遇戰或多人遊戲中達到時代 4 10 次 | 🏆 個人檔案圖示 – 建築時代 |
| 毀滅之道 | 在遭遇戰或多人遊戲中摧毀 10 座敵方城鎮中心 | 🧱 紋章旗幟造型 – 戰痕累累 |
| 浴火重生 | 在遭遇戰或多人遊戲中摧毀 25 座房屋 | 🧱 紋章徽章 – 強韌烈焰 |
| 勝利歷程 | 在遭遇戰或多人遊戲中於時代 3 或更低 取得勝利 | 🧱 紋章旗幟圖樣 – 風化城牆 |
| 人民的歸屬 | 在遭遇戰或多人遊戲中達到 200 人口 | 🧱 紋章旗幟圖樣 – 為人民 |
地圖輪替
本賽季我們將直接把新地圖引入天梯地圖池！來挑戰本賽季的新地形與獨特機制吧！
1v1 天梯地圖池
- 遷徙 (Migration) → 巨石灣 (Boulder Bay)
- 湖畔 (Lake Side) → 四湖 (Four Lakes)
- 姫山 (Himeyama) → 沉沒之地 (Sunkenlands)
- 懸崖邊 (Cliffside) → 利帕尼 (Lipany)
隊伍天梯地圖池
- 多瑙河 (Danube River) → 蒙古高原 (Mongolian Heights)
- 暗影湖 (Shadow Lake) → 大陸 (Continental)
- 火山島 (Volcanic Island) → 水漥 (Waterholes)
- 荒原 (Wasteland) → 崎嶇之地 (Rugged)
平衡性與錯誤修正
一般變更與錯誤修正
- 改善遊戲整體穩定性。
- 修正了使用控制器時無法排隊攻擊指令的問題。
- 修正了使用控制器時，無法用左搖桿選中單位的問題。
- 修正了鍍金弩兵、萬箭齊發弩兵、鄂圖曼火槍及安裝象車後的箭塔象攻速不正確的問題。
終於修了，上次不修整個天梯烏煙瘴氣的都是1.25攻速的龍弩
持續調查中
我們的團隊依然密切關注玩家回報的問題，您的反饋對於我們修復與改進遊戲至關重要。
目前，我們正在調查以下兩個重要問題：
- 部分玩家無法獲取新獎勵或變更個人檔案物品。
- 有些玩家在特定情況下斷線。
我們正積極調整後端系統，預計於初夏時期釋出修正，感謝各位玩家的耐心等待與回報！
更多已知問題，請參見追蹤頁面。
未來展望
隨著賽季十的接近尾聲，我們正準備推出更多有趣的內容！請持續關注即將到來的更新、補丁與公告！
照慣例宣傳一下世紀帝國4 DC群組
這個群組由台灣天梯分數最高的玩家們共同創辦，
旨在幫助所有成員在遊戲中不斷進步，無論是單挑還是團戰。
我們的宗旨是讓大家愉快地進行遊戲，並解答各種遊戲問題。
群組特色：頂尖玩家齊聚： 由台灣分數最高的玩家們共同創辦，保證專業和高水準的討論環境。
問題解答： 遊戲中遇到的任何問題，我們都會為你解答，提供專業的建議和指導。
教學筆記： 我們將分享最新的遊戲策略、技術和技巧，助你在遊戲中更進一步。有任何疑問也有專門的區域提供詢問，並且定期刪除已不可用的戰術。
社群互動： 定期舉辦各種活動和比賽，平日也會促進實力接近的玩家相互練習，讓大家在競爭中共同成長。加入須知：我們熱忱歡迎每一位對遊戲充滿熱情並渴望提升自我的玩家加入我們的行列。
雖然頂尖玩家們都會熱心回覆大家，但並沒有限制誰才可以回答新手問題。
每個分段會遇到的問題本就不同，即使是高分玩家也會有盲點。互相討論也是成長的一環。
但請群友們盡量避免大量無意義的抱怨和隨意亂回答問題。
我們期待每一位成員的積極參與，共同營造一個和諧、進步的遊戲環境(內有很多貓圖)。
